EG :: Volume #14

#1377: Ralph thoughts

„Hello, does Zekai, have free time to give me to telephone? What's wrong, did you come to the US?” How Feng Yu in the US research pit soft line, came to an arrangement about while convenient to the fb investment matter the time, received the Li Zekai call. Li Zekai is knows that Feng Yu came to the US, therefore Feng Yu such asked. “喂,泽锴,怎么有空给我打电话？怎么,你来米国了？”冯宇在米国研究怎么坑软行,顺便谈妥对fb投资事情的时候,接到了李泽锴的电话。李泽锴是知道冯宇来米国了,所以冯宇才这么问。 „I am planning to pass with my Big Brother, a little matter, wants to ask you to chat.” “我跟我大佬正打算过去,有点事情,想要找你谈谈。” Hears the Li Zekai expression to be very earnest, moreover is bringing Li Zeju, the Feng Yu affirmation, certainly was the matter in business, Li Zeju at this time can almost be able to a certain extent on behalf of Li Chaoren. 听到李泽锴的语气很认真,而且还带着李泽巨,冯宇就肯定,一定是生意上的事儿,李泽巨此时可以几乎已经可以在一定程度上代表李超人了。 „Un, ok, I must go to Boston tomorrow, the day after tomorrow comes back, in doesn't the time have the issue?” “嗯,行,我明天要去波士顿,后天回来,时间上没问题吧？” „No, to face-to-face talk.” “没有,到了面谈。” This Feng Yu is near again Boston , because young Zach has given the Feng Yu reply, agreed that Feng Yu invests one hundred million US dollars, received exchange for the fb 85% stocks, in other words, acknowledged Wind & Rain Holding Company group's purchase to the fb. 这次冯宇再临波士顿,是因为小扎克给了冯宇回复,同意冯宇投资一个亿美元,换取fb85的股份,也就是说,承认了风雨控股集团对fb的收购。 Their four co-founders, other three people result in 2% respectively, young Zach obtains 9%. How as for the specific condition they discussed that Feng Yu does not know, no matter, these have signed in brief the contract, will continue to keep Corporation, is fb makes the contribution. 他们四位联合创始人,其他三人各得2,小扎克自己分得9。至于具体条件他们是怎么谈的,冯宇不知道,也不管,总之这几位都签署了合同,会继续留在公司,为fb做出贡献。 Present one hundred million US dollars, two years have not known that were how much money. the fb previous generation can become the world top brand, this, may similarly easy. 现在的一个亿美元,过两年就不知道是多少钱了。fb前世能成为世界顶级的品牌,这一世同样也可以,或许会更加的容易。 Fb of previous generation has covered world many countries and regions, only then the CIS area and China area, making fb absolutely not have the means. This had the help of Feng Yu, the development will be definitely more rapid. 前世的fb覆盖了世界多个国家和地区,只有独联体地区和华夏地区,让fb完全没有办法。这一世有了冯宇的帮助,发展肯定会更快。 However Feng Yu had not planned similarly makes fb cover global all countries, in the CIS country and China, must have different public relations website, such fb can avoid being a suspect to monopolize, thus like Yahoo, will not be forced to analyze. 不过冯宇同样没打算让fb覆盖全球所有的国家,在独联体国家和华夏,都要有不同的社交网站,这样fb就可以避免涉嫌垄断,从而不会像亚虎一样,被强制拆分。 After the resolution, although among Company same can cooperate, but has very big difference, like chopsticks of ten dispersing, with ten difference of bunches in together chopsticks flintiness. 拆分之后,企业之间虽然一样可以合作,但还是有很大区别的,就像十根散开的筷子,与十根捆在一起的筷子坚硬度的区别。 Young Zach and his partner, noticed that is Feng Yu comes to sign the contract with them personally, is very excited, is confident to new Corporation. 小扎克和他的合伙人,看到是冯宇亲自来跟他们签署合同,都很激动,同时也对新公司信心满满。 Although the finance of Corporation was sent supervisors, the administrative personnel also to be appointed several, but the CEO and other management of positions, fell young Zach and the others the heads. 虽然公司的财务被派遣了一位监督人员,管理人员也被指派了几名,但ceo等高管的职位,还是落到了小扎克等人的头上。 Their four also fully entered Board of Directors, although Board of Directors altogether nine people, but Chairman is vice president of Wind & Rain Holding Company group Ralph. 他们四位也全部进入了董事会,虽然董事会一共有九人,而董事长是风雨控股集团的副总裁拉尔夫。 Kameido Masao these days that side Japan, therefore US matter, then has given Ralph completely. On Ralph also once more added some shoulder poles, but his happy this not other. 龟田正雄这段时间在岛国那边,所以米国这边的事情,则全部交给了拉尔夫。拉尔夫身上也再次加了一些担子,但他乐此不彼。 The duty that holds the post are more, represents him to gain are more. Holds the post of the child Corporation management, may reward the child Corporation stock, that may compared with a wage more attractive condition. 担任的职务越多,也就代表他能赚到的越多。担任子公司的高管,可都奖励子公司的股票呢,那可都是比薪水更加诱人的条件。 For example after Amazon listing, these Amazon stocks that Ralph obtains, can turn a somersault upward rise, Ralph net worth, will rise suddenly. 比如亚马孙上市后,拉尔夫获得的那些亚马孙的股票,就能翻着跟头往上涨,拉尔夫的身家,也就会暴涨。 When high spot time leverages, can obtain a big cash, when the time comes with the Boss investment, but can also not make money? 等到高点的时候套现,就能得到一大笔现金,到时候跟着老板投资,还能不赚钱？ But Ralph knew after Kameido Masao has held the post of soft line of independent board member/director, also chuckles to oneself secretly. Was honest, he thinks that ability was worse than Kameido Masao was so little, but Kameido Masao held the post of other Corporation management like this, the energy was definitely unbearably busy. 而拉尔夫得知龟田正雄担任了软行的独立董事后,也是暗自窃喜。坦白讲,他自认为能力是比龟田正雄差了那么一点点,但是龟田正雄这样担任别的公司高管,精力肯定忙不过来啊。 Should the authority of Wind & Rain Holding Company group, many points his point? Kameido Masao can continue to be the president, but his Ralph cannot, when CEO? In many Corporation, but already has the president also to have CEO? 风雨控股集团的权力,应该多分他一点了吧？龟田正雄可以继续当总裁,但他拉尔夫怎么就不能当ceo？在很多公司,可是既有总裁也有ceo的吧？ Moreover Ralph is the same with Wu Zhigang, is Feng Yu teaches hand in hand, the style, is very similar to Feng Yu. And Ralph was Feng Yu has done many matters , the comparison obtained regarding as important of Feng Yu, his salary naturally also had that some ideas. 而且拉尔夫跟吴志刚一样,算是冯宇手把手教出来的,行事风格,跟冯宇很类似。并且拉尔夫为冯宇做了不少事,也比较得到冯宇的看重,他薪资自然也有了那么一些想法。 „Boss, one hundred million US dollars, definitely are insufficient? The single in North America, perhaps was sufficient, to expand overseas, is definitely insufficient. And wants to gain, must develop some new charge applications, light depends on them, is definitely insufficient?” Ralph asked. “老板,一个亿美元,肯定是不够用的吧？单只是在北美,或许够用了,但是要想扩张到国外,那么肯定不够啊。并且想要盈利,就要开发出来一些新的收费应用等,光靠他们这些人,肯定不够吧？”拉尔夫问道。 „The first phase of investment, one hundred million US dollars make them occupy the market in North America sufficiently. Moreover initial time, had not planned that makes them gain immediately. Has waited for two years, the financing development, or we continue the additional investment. So long as had the massive users, then wanted to make money to be easier.” “第一期投资,一个亿美元足以让他们占据北美的市场。而且最初的时候,也没打算让他们马上盈利。等过两年,就融资发展,或者我们继续追加投资。只要拥有了大量的用户,那么想要赚钱就容易多了。” internet/network Corporation, the user is most important. Without the user, other anything is useless. But had the user foundation, even if advertizes, can have not the poor income. In addition other increment charge services, wanted to make money to be simpler. 网络公司,用户最为重要。没有用户,其他什么都白搭。而有了用户基础,哪怕只是做广告,也能有不菲的收入。再加上一些其他的增值收费服务,想要赚钱就简单多了。 „Boss, I gave you to introduce recently the Amazon Corporation situation.” “老板,我给你介绍一下最近亚马孙公司的情况吧。” „Ok, you said that I happen to listen.” “行,你说吧,我正好听一听。” Feng Yu looked at Ralph one, this goods today especially attentive, why he understands certainly is, because Kameido Masao has held the post of soft line of board member/director. 冯宇看了拉尔夫一眼,这货今天格外的殷勤,他当然明白是为什么,因为龟田正雄担任了软行的董事嘛。 Actually Kameido Masao has raised with Feng Yu, Ralph exercises for two years later, can increase some shoulder poles. Even the Wind & Rain Holding Company group in the future CEO and president establish separately, Kameido Masao has also raised. 其实龟田正雄跟冯宇提过,拉尔夫锻炼两年后,可以增加一些担子。甚至风雨控股集团未来ceo和总裁分立,龟田正雄也提过。 Hajime Yagyu was old, in the two years is not quite healthy, Kameido Masao prepares to hold a concurrent post of the AIWA association president, then makes Hajime Yagyu recommend a head successor. 柳生肇岁数大了,这两年身体也不太好,龟田正雄准备兼任aiwa的会长,然后让柳生肇推荐一位社长接班人。 The meaning of Kameido Masao, later he is mainly responsible for Asian service, that side US service, gives Ralph to be responsible, like this not only can balance the Corporation internal authority, and can let work a better quicker development. 龟田正雄的意思,以后他主要负责亚洲这边的业务,米国那边的业务,交给拉尔夫负责,这样既能够平衡公司内部的权力,又能让工作更好更快的开展。 Although the US that side Corporation potential is huge, but Wind & Rain Holding Company at this time property highest child Corporation Wind & Rain Consultation, is in Hong Kong, moreover is Corporation that Boss attaches great importance, Kameido Masao believes like this not only can make Boss trust him, and can leave Boss to be nearer. 虽然米国那边公司的潜力巨大,但是风雨控股此时资产最高的子公司风雨咨询,可是在香江呢,而且也是老板最重视的公司,龟田正雄相信这样既能让老板对他更加信任,又能离老板更近。 Another Kameido Masao momentarily can take over US work, but Ralph must take over Asian work somewhat to be difficult, therefore Kameido Masao is very clear, so long as he does not betray Feng Yu, then his status, will not vacillate. 再一个龟田正雄随时可以接手米国这边的工作,但是拉尔夫要接手亚洲这边的工作就有些难了,所以龟田正雄很清楚,只要他不背叛冯宇,那么他的地位,就不会动摇。 Introduced that the Amazon situation, Ralph also introduced the Google situation, then introduced the situations of other industries, the situation of Los Angeles Wind & Rain team also said that all affairs big or small. 介绍完亚马孙的情况,拉尔夫又介绍古歌的情况,然后介绍其他产业的情况,就连洛杉矶风雨队的情况也介绍了一番,事无巨细。 „Ralph, that side the Corporation Europe business, you also paid attention to recently.” “拉尔夫,公司欧洲那边的生意,最近你也多关注一下吧。” Ralph eye one bright, that side Europe, isn't President Kanda has been responsible for? Said that Boss can give him a bigger authority? 拉尔夫眼睛一亮,欧洲那边,一直不都是龟田总裁负责吗？这么说,老板要给他更大的权力了？ Ralph scruple asking: „Boss, these work, before were not President Kanda responsible, was he had problems?” 拉尔夫迟疑的问道:“老板,那些工作,之前不都是龟田总裁负责的么,是不是他出了什么问题？” Feng Yu looks at Ralph: „Issue? His anything issue does not have. You said that he holds the post of the soft line of board member/director matter, was I promises him to go. If you have in other Corporation hold the post of independent board member/director, and does not interfere with the Wind & Rain Holding Company group work the opportunity, told me, I will not be blocking.” 冯宇看着拉尔夫:“问题？他什么问题都没有。你是说,他担任软行董事的事儿吧,是我答应了他才去的。如果你有在其他公司担任独立董事,而又不影响风雨控股集团工作的机会,告诉我,我也不会拦着。” Ralph by Feng Yu these words, affected speechless. 拉尔夫被冯宇这番话,感动的无以言表。 The airplane takes off and lands, they returned to New York, Feng Yu to look to out of the window, did the two brothers of Li, what matter this time arrive at the bottom are? 飞机起落,他们回到了纽约,冯宇看向窗外,李家的兄弟俩,这次来到底是什么事？ ...... …… ps: Today goes to the hospital to reexamine, 11 : 00 pm last night a chapter, two chapters, the fourth child ceiling capacity, went to the hospital today, requires day of time, everybody wish me luck( to be continued.) ps:今天去医院复查,昨晚11点更了一章,今天又更了两章,老四最大能力了,去医院,又要一天时间,各位祝我好运吧(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button