„Boss, ourWind & Rain Brandrecently launched over valuetypesellspoor. The city peoplethought that thismodel of cell phoneis too cheap, is usinglosing face, but the rural markethas not opened.” The Wu Zhigangreportsaid
“老板,咱们风雨牌新推出的这款超值机型卖的不怎么好啊。城里人都觉得这款手机太便宜,用着丢面子,而农村市场还没有打开。”吴志刚汇报道Thismodel of low-endmachine, the Aihuasignhas not been released, only thenWind & Rain Brandthis, thisisfor the centralizedsales volume, guaranteesinto the historic record.
这款低端机,爱华牌没有推出,就只有风雨牌这一款,这是为了集中销量,保证成为历史记录。Feng Yu the chin, thisis thinkingwithhimis not quite same. Normally such cheapcell phone, how does nobodybuy? Previous generationreceivestatteredused the cell phone, this was tooearly?冯宇支着下巴,这跟他想的不太一样啊。按说这么便宜的手机,怎么就没人买呢?前世一个收破烂的都用手机了,这一世难道是太早了?Howeverearly a point, that must try hardto promote, cannotbecome the joke.
不过就算早了一点,那也要努力推广,可不能成为笑话。Feng Yuremember, a previous generationUSmanagement, was pattedsuddenlyby the reporter, whatheusesis a model of bluescreencell phone, thatis the time that the smartphonestarts.冯宇忽然想起来,前世米国一位高管,就被记者拍下来,他用的是一款蓝屏手机,那都已经是智能手机兴起的时代了。But the appraisal of people are, personwhethercowb, does not lie inanycell phone that heuses, what lies in hiscell phonesavesiswhosetelephone number, lies inhetalks over the telephonewithwhom.
而人们的评价是,一个人是否牛b,不在于他用的什么手机,而在于他手机里存的是谁的电话号码,在于他跟谁通话。Feng Yuthinkssuddenlythatas ifcanbe the advertisementwiththis , to promote thismodel of inexpensivemachine. Ifmakesthesepeopleknow, themodel of cell phone that the person who somethey can only look up toalsouses, thenno longerhadto lose faceanything'sviewwiththismodel of cell phone.冯宇忽然想到,似乎可以用这个作为广告,来推广这款廉价机。要是让那些人知道,一些他们只能仰望的人也用的这款手机,那么用这款手机就不再有丢面子什么的说法了。Normal condition, ifthisuserisFeng Yuthisworld's richest, then the effectdefinitelyisbest. Wantedto imitate the Feng Yupersonto be too many, butFeng Yuis not willingto take a good photo.
正常情况,如果这个使用者是冯宇这位世界首富,那么效果肯定是最好的。想要模仿冯宇的人太多了,只是冯宇不愿意上镜。Thenmustlook foroneto suffice the component, andadvertizeswith the Taihua Holding Groupconcernedperson.
那么就要找一个够分量,且跟泰华控股集团有关的人来做广告。Zong Qingxianwas too old, moreoverhe is too not willingto take a good photo, said the scene that againZong Qingxiantelephonesonlinehad been published, newWind & Raincell phone that uses, ifthischanges intothissuddenly, will be saidis too false. historyDazhudoes not careto take a good photoactually, ishisimage.......宗庆先岁数太大了,而且他也不太愿意上镜,再说宗庆先打电话的镜头被网上刊登过,就是用的新款风雨手机,这要是忽然换成这个,会被人说太假的。史大柱倒是不在乎上镜,可是他形象……啧啧。Inmanagement of Taihua holding, Feng Yuhas thought that discoveredfinallyhehas forgotten the presentperson.泰华控股的高管中,冯宇想了一圈,最终发现他忘记了眼前的人。SuddenlyFeng Yustaresis staring at itself, makingWu Zhigangsomewhatbe scared: „Boss, do youlook atmeto do?”冯宇忽然直勾勾的盯着自己,让吴志刚有些发毛:“老板,你看我干什么?”„Just did the child, haveto think, one dayto be a bigstar?” The Feng Yuenticementsaid.
“刚子,有没有想过,有一天当个大明星?”冯宇诱惑道。„I, bigstar? Bossquickdo not tease, Imaynot havewhatperformancetalent. Sangalsoruns away, last yearannual meetingtime, sang a song, the followingmanypeoplelaughed.”
“我,大明星?老板你快别逗了,我可没有什么表演天赋。唱歌还跑掉,去年年会的时候,唱了一首歌,下面好多人笑话呢。”„No, whatIsaidis the advertisementstar. Moreoveris very simple, onlyneeds a pendulumto pat the movementon the line.”
“不,我说的是广告明星。而且很简单,只需要一个摆拍动作就行。”„? Do Iadvertize? Boss, thisIhave not patted. Also, Iam not the bigstar, longmustnot havethesestarsto be dashing, can the advertisement that Ishoot, somepeoplebe willingto look?”Wu Zhigangis somewhat scruple.
“啊?我来做广告?老板,这个我没拍过啊。再说了,我又不是大明星,长得也没有那些明星英俊潇洒,我拍摄的广告,能有人愿意看吗?”吴志刚有些迟疑。ButFeng Yuactuallyfromthesewords, heardbecoming less crowded of Wu Zhigangexpression. It seems likeWu Zhigang, does not refuseto take a good photo.
但冯宇却从这些话里,听到了吴志刚语气的松动。看来吴志刚,还是不拒绝上镜的。ActuallyWu Zhigangalsocomparescompelspainstakingly, he is also vicepresident of Taihua holding, butdoes not haveotherpeopleto become famous. The reporterinterviewed, generallydid not look forhim.
其实吴志刚也比较苦逼,他也是泰华控股的副总裁,但是却远没有其他人出名。就连记者采访,一般都不找他。Somepeoplelike the low key, butsomepeopleactuallythink that the low keyis the brocadeclothestravels by night, for examplethatis calledBiao the elder brother, makes the charitythathigh-sounding talk.
有些人喜欢低调,但有些人却认为低调就是锦衣夜行,比如那位叫做标哥的,做个慈善都那么高调呢。Wu Zhigangbelongs to the latter, likesbeaming with joy.吴志刚就属于后者,喜欢露个脸。„Do not be worriedthatIsaid the lineoncertainline.”
“你别担心,我说行就一定行。”„WhatproductItoadvertize, Song River new model?”
“那我是给什么产品做广告啊,松江的新款车?”„No, is the Wind & Rain Brandnewcell phone.”
“不,是风雨牌的新手机。”„S2? Thishas not decidedwiththatforeigner, the contractinitiallysigned, Ihave the personto sign.”
“s2?这个不是定了用那个老外吗,合同当初都签好了啊,还是我带人去签的。”„It is not s2, butisthismodel of cell phone.”Feng Yuliftsthismodel of selling price49US dollarsinexpensivemachine.
“不是s2,而是这款手机。”冯宇举起来这款售价49美元的廉价机。Wu Zhigangstares the bigeye: „Boss, what was Imake the mistake? Do youmakemegivethismodel of cell phoneto doto represent? 400cell phones, is worthrepresenting?”吴志刚瞪大眼睛:“老板,我是不是做错什么了?你让我给这款手机做代言?400块的手机,也值得代言?”„Justchild, youwithme earliest, mypityou? Representedtothismodel of cell phone, but alsoyouwere most appropriate. Howeveris notthattype of television advertisementrepresents, butissoftWenguangrepresents. MoreoverI ensure youwill not regret, in the futurethismodel of cell phonecanbecome the worldsales volumefirst, will be always rememberedby the history, when the time comesallpeopleremember, thisisyourepresents.”
“刚子,你跟我最早,我坑过你没有?给这款手机代言,还就你最合适。不过不是那种电视广告代言,而是软文广告代言。而且我保证你不会后悔,未来这款手机会成为世界销量第一,会被历史所铭记,到时候所有人都会记得,这是你代言的。”Wu Zhigangdepressedlooks atFeng Yu: „Boss, softWenguangconsidersalsocalculates that represented? IfIrepresentedthis, after was , can only usethismodel of cell phone?”吴志刚郁闷的看着冯宇:“老板,软文广告也算代言吗?我要是代言这个,是不是以后就只能用这款手机了?”„Whosaid that ourCorporationproductionis latestyousame to use, youdo not havetwocell phones, changed intothistypeto be good.”
“谁说的,咱们公司生产的最新款你一样可以用嘛,你不是有两部手机吗,一个换成这种就好了。”Wu Zhigang earliest withFeng Yu, butknows that softWenguangconsiderswhat's the matter, thatis not considered as that truerepresenting. Howeverhealsounderstands, words that Feng Yumustthrust, thenhisexposureleadwill not lowerabsolutely.吴志刚最早跟着冯宇,可是知道软文广告是怎么回事,那根本不算是真正的代言。不过他也明白,冯宇要力推的话,那么他的曝光率绝对不会低了。„Boss, how does thatpatspecifically?”
“老板,那具体怎么拍?”
......
……„Yo, magnificence did Zi, buy the cell phone? Howisthis, thiscell phoneblack and whitescreen, do youbuyitto do?”
“哟,华子,买手机了?怎么是这个啊,这手机还是黑白屏呢,你买它干什么?”„Thiscell phone? Canmeetto telephone, canreceive and dispatchshort note? The gluttonoussnake and game of Russiablock, youdid not have the cell phone.” The magnificencechildrebuttalsaid.
“这手机怎么了?能接打电话,能收发短信吧?还有贪吃蛇和俄罗斯方块的游戏呢,你还没有手机呢。”华子反驳道。
His university student, cansavethesemoneyto buy a cell phoneto be easy, hewantsto buythatseveral thousandactually, butalsowantsrichlyto be good.
他一个大学生,能省下来这些钱买一台手机容易么,他倒是想买那几千块的,但是也要有钱才行啊。„magnificenceZi, ifI, ratherdo not use the cell phone, does not buythis. Withthiscell phone, falls the share.”
“华子,要是我,宁可不用手机,也不买这个。用这个手机,多跌份啊。”„Whosaid that thisisbrand, Wind & Rain Brand. Also, the rich manalsohas usedthistype of cell phone!”magnificentargued.
“谁说的,这是牌子,风雨牌。再说了,有钱人也用这种手机!”华子争辩道。„Does rich manusethisbrokengadget? Youdo not know that whatis a rich man? Othersgo shoppingonlybuyexpensively. Youtoldmethatwhichrich manbuysthis, yourvillagerichest family?”
“有钱人用这破玩意?你是不知道什么叫有钱人吧?人家是买什么东西只买最贵的。你跟我说说,哪个有钱人买这个,你们村儿的首富啊?”
The magnificencechildcomplexionbecomes flushed: „Isvicepresident of Taihua holding, heusesthis!”
华子脸色涨红:“是泰华控股的副总裁,他就用这个!”„WhichCorporation? Taihua holding? Isthatworld's richestFeng YuCorporation? TheirCorporationtreatmentis so good, vicepresidentwas not known as that the yearly salary, will usethistype of cell phonesurely? Even if a vice-team leaderdoesn't usethis?”
“哪个公司?泰华控股?就是那个世界首富冯宇的公司?他们公司待遇那么好,副总裁不是号称年薪千万么,会用这种手机?就算一个副组长也不用这个吧?”magnificentwas anxious: „Ideceiveyouto do, inonlineandnewspaper reported that has the pictureis the card. The reporterinterviewedthisvicepresident, youguess that othersdid say? Cannotmanifest a status of personwith the expensivecell phone, more importantlyincell phonewhosetelephone number, whotelephones!”
华子急了:“我骗你干什么,网上和报纸上都报道了,有照片为证。记者采访这个副总裁,你猜人家怎么说的?用多贵的手机并不能体现出一个人的身份,重要的是手机里面有谁的电话号码,给谁打电话!”„Did yousayreally?”
“你说真的?”„This can also deceiveyou, walks, goes to the Internet cafe, in the Sinanewsdefinitelyhas, orsearchestoBaidu, Ihave not deceivedyouabsolutely. Wantedme saying that youalsocontributed moneyto buyonethisto be good, oryouasked for moneywith the family|home, 400, your fathermotherdefinitelygaveyou.”
“这还能骗你,走,去网吧,薪浪新闻上肯定有,或者到千度搜索一下,我绝对没骗你。要我说你也攒钱买一台这个好了,或者你跟家里要钱,400块,你爸妈肯定给你。”Thisschoolmatearrives at the Internet cafewithmagnificent, operatedtwolooms, selectsSina, reallysawthenews that magnificenceZi said that andtops.
这位同学跟华子到网吧,开了两台机子,点开薪浪,果然看到了华子说的这条新闻,并且还是置顶的。„Taihua Holding GroupvicepresidentWu Zhigang, uses the selling price399YuanWind & Raincell phonesunexpectedly!”
“泰华控股集团副总裁吴志刚,竟然用售价399元的风雨手机!”„Wu Zhigangsaid: Thismodel of 399YuanWind & Raincell phonesare very easy-to-use.”
“吴志刚说:这款399元的风雨手机很好用。”„Wu Zhigangindicatedthatheis not the test, butis the use, heis usingthismodel of selling price399YuanWind & Raincell phones.”
“吴志刚表示,他不是试用,而是使用,他真的在用这款售价399元的风雨手机。”Inanynewswebsite, canseeWu Zhigangwith the news of thismodel of cell phone, butat the forum, the poston, many peoplewere discussingthismatter.
在任何一个新闻网站,都能看到吴志刚用这款手机的新闻,而论坛上,贴吧上,更是有很多人在讨论这件事。Even many peoplesaidthathappen towantsto buy the cell phone, boughtthis. Wind & Rain Brand, the qualityhas the guarantee, andlow-cost.
甚至有很多人表示,正好想买手机呢,就买这个了。风雨牌,质量有保证,而且价格便宜。Thismodel of cell phone, was hot!
这款手机,火了!
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1333: Just the child, you represented