The Feng Yubookthinks, the matter in weaponaspect, country, since some consideration, that will again not havehisanythingmatter, butat this timeHou Haitaomade the phone call.冯宇本以为,武器这方面的事儿,国家既然有了考虑,那就不会再有他什么事儿了,但偏偏这时候侯海涛又打过来电话。„Chief Feng, this time, haven't yourested?”
“冯总,这个时间,你还没睡吧?”„OldHou, what's wrong, does matterhave the change?”New Yorkwas not smallwith the time difference of Capital City, Feng Yuisnight, thenthat sideCapital Cityshouldbein the morning.
“老侯,怎么,事情有变化?”纽约跟京城的时差了不小,冯宇这边是夜晚,那么京城那边就应该是上午。„Yousaid that matter, anythinghas not changed, the countryalreadyhadhad all-around considered. Moreover the Americanalsounderestimatedus, thinksreallytheydo wantto blockliving that certainlycanblock? Inworlddoes not care about the country of US, butare many.” The Hou Haitaoexpressionis somewhat contemptuous.
“你说那件事儿啊,没什么变化,国家早就有了通盘考虑。而且米国人也太小看我们了,真以为他们想封锁就一定能封锁的住?世界上不在乎米国的国家,可不少呢。”侯海涛语气有些轻蔑。Right, the USis known as the worldfirstmilitary powerat present, butis what kind, hadn't been attacked? Moreoverthistimewar, how long, did the US have to win?
没错,米国目前是号称世界第一军事强国,但怎么样,还不是一直遭受打击?而且这次的战争,多长时间了,米国还不是没能胜利?Also, youhave made the UShitRussiaoneto try, Russiais in any case poor, calculatesaccording to the wardamage, owingdefinitelyis the US, moreoveris not necessarily ableto win.
再说了,你让米国打俄罗斯一下试试,反正俄罗斯穷,按照战争损毁来计算,亏的肯定是米国,而且还未必一定能赢。„Do youcallmeare?”
“那你打电话给我是?”Feng Yudoes not believethatHou Haitaois all rightwill askhimto chat. Theyalsomerely can be calledareacquaintances, has not been in that situation of usuallyfrequentlytelephoning.冯宇可不认为,侯海涛没事儿会找他闲聊。两人也仅仅能称得上是熟人,还没到平时经常通电话的那种地步。„Chief Feng, Iremember that yourbigBossrelationswithRussiais very good, isnowthatEuropeanrichest family. Initiallyourairplanetechnologyblueprint, youwereaskhimto buy?”
“冯总,我记得你跟一个俄罗斯的大老板关系很好,就是现在那个欧洲首富。当初咱们的飞机技术图纸,你都是找他买的吧?”„Did yousayKirilenko? Right, weare the good friends, manybusinessareto cooperate, myfirstpot of gold/metal, but alsohas been luckyhishelp.” Speaking of these wordstime, Feng Yurememberedhad initially sold to the matter of Brother Kibear.
“你说基里连科?对,我们是好朋友,很多生意都是合作的,我的第一桶金,还多亏了他的帮助。”说到这句话的时候,冯宇不禁想起了当初卖给基兄熊瞎子的事情。AfterwardBrother Kidefinitelyknowsthat the bearhas bought dear, buthehas not actually proposedone, thencomesthemto startto cooperatein the business, naturallyhas not raised.
事后基兄肯定知道,熊瞎子买贵了,但他却并没有提过一句,而后来两人在生意上已经开始合作,自然也没提过。Regarding the present, even ifFeng Yusaid that bearskinonlyvalue100rubles, Kirilenkoalsosmiles. Comparedininitiallyhiminowing that Feng Yuhereate, nowthrough the help of Feng Yu, far more thanthousands oftimes that gains?
至于说现在,就算冯宇说那张熊皮只值100卢布,基里连科也就是一笑而过。相比于当初他在冯宇这儿吃的亏,现在通过冯宇的帮助,赚的何止千万倍?„Chief Feng, this is Kirilenko, thatson?”Hou HaitaosaidKirilenkofather'sname.
“冯总,这个基里连科,是那位的儿子吧?”侯海涛说出了基里连科父亲的名字。„Right, how?”Recently the relations of ChinawithRussiawas good, anxiouslywhatdid not have, why did Hou Haitaosuchask?
“对啊,怎么了?”最近华夏跟俄罗斯的关系还不错吧,没什么紧张的啊,侯海涛为什么这么问?„Can hespeak the wordstohis father? Probablythatalsoson, nowdevelopsunusualis good.”
“那他能跟他父亲说上话吗?那位好像还有一个儿子,现在发展的非常不错。”„OldHou, did wehavematternot to saydirectlygood? Youwantto look for the Kirilenkohelp, wantsto askhis fatherto help?”
“老侯,咱们有事儿直接说不行吗?你是想找基里连科帮忙,还是想找他父亲帮忙?”„Thismatter, Kirilenkois not necessarily able to add on, buthe is very suitableto be an intermediate. Ourcountryjustpulled back an aircraft carrier of abandonmentyouto know that isthatCapitalmerchantsbuys, the plandidto bet of ship.”
“这件事儿,基里连科未必能帮得上,但是他却很适合做一个中间人。咱们国家刚刚拉回来一艘报废的航母你知道吧,就是那个葡京商人买下来,原本打算做赌船的那个。”Feng Yushowed the whites of the eyes, thisclear(ly)cultivatedmethod/trick that the plank roaddid something secretly, whocould not look. Also the Capitalmerchantsbuyto doto bet the ship, are theirbrainsremnant?冯宇翻了个白眼,这种明修栈道暗度陈仓的手段,谁看不出来啊。还葡京商人买下来做赌船,他们脑残吗?Bets the shipto needsuchin a big way? Moreoverhanded overto sell to the Chinamilitaryrapidly? The price is the same withprice that theyinitiallybought, thatisfouryears ago, does not consider the inflation, canconsider the interest?
赌船需要这么大?而且还迅速转手卖给华夏军方了?价格跟他们当初买的价格一样,那可是四年前呢,不考虑通货膨胀,也要考虑利息吧?Right, thisspatialshellreallyhas the depreciation, butsellsabsolutelyis not the difficult matter. Let alone, Feng Yuveryclearawareness, the initial cost is also only a pretence, price that actuallyChinapays, is lower than this.
没错,这空壳子确实有折旧,但卖出去绝对不是什么难事。更何况,冯宇很清楚的知道,原价也只是一个幌子,其实华夏付出的价格,比这个更低。Howeverthisbet the kingalsoto obtain the advantage, thatwasChinaplannedto release a law, thatwas the Chinapersonin the Capitalgambling establishment, calculatedgambling, becauseCapital was also the Chinaterritory, was only the special zone. Now, thismatteragainhas not raised.
不过这位赌王也得到了好处,那就是华夏原本打算出台一项法律,那就是华夏人在葡京赌场,也算赌博,因为葡京也是华夏的领土,只是特区而已。现在呢,这件事儿则再也没提过。As the matter stands, thatbet the gambling establishmentbenefit of kingto obtain the guarantee, moreoverobtained the upper-levelapproval, after alldid not havehimto help, thataircraft carriershellcould not have arrived in China.
这样一来,那位赌王的赌场利益就得到了保证,而且还获得了上层的认可,毕竟没有他帮忙,那个航母壳子还到不了华夏手里呢。BeforeChinahadto buy the aircraft carrier, the firstaircraft carriershell, wasBritainwaste productMelbourne that bought, came backto open.
之前华夏不是没买过航母,第一艘航母壳子,是买的英国的报废品墨尔本号,回来就拆吧了。
Before receivingtwo both are , the Soviet UnionKiev class aircraft carrier, arrives atChinain98yearswith the millenniumrespectively, similarlyunderwent the numeroustribulations, butthesetwoaircraft carriers, actuallynotbyagainrenovationequipment.
接下里两艘都是前苏联的基辅级航母,分别在98年和千禧年来到华夏,同样经历了重重磨难,但是这两艘航母,却一直没有被重新翻新装备。
The firepower of thesetwoaircraft carriersare very formidable, andbecomesis the unified body of cruiserandaircraft carrier, moreoverthere are known as the anti-ship missile of carrier killer.
这两艘航母的火力很强大,且被成为是巡洋舰和航母的联合体,而且还有号称航母杀手的反舰导弹。Howeverthesetwoaircraft carriers, the mostmajorproblems, thatneeds the original installationcarrier-borne aircraft, butChinais studyingowncarrier-borne aircraftat this time, becausethesetwoaircraft carriershave equipped the formidablefirepower, causing the decklengthto be insufficient, thereforefinallywas abandoned, has only usedas the simulation trainingseveraltimes, opened.
但是这两艘航母,有一个最大的问题,那就是需要原装的舰载机,而华夏此时正在研究自己的舰载机,并且因为这两艘航母装备了强大的火力,导致甲板长度不够,所以才最终被弃,只作为模拟训练使用了几次,就拆吧了。UntilthisVaryag, trulysuitsChina. The time of howeverbuying, actuallyunderwentmoretribulations.
直到这艘瓦良格,才真正适合华夏。但是买过来的时候,却经历了更多的磨难。ThisVaryag, belonged toUkraine, butearlyin 95, Ukrainecame to an arrangementwithChina, planned that sold toChina of urgently neededaircraft carrierthisaircraft carrier.
这艘瓦良格,原本属于乌克兰,而早在95年的时候,乌克兰就跟华夏谈妥了,打算将这艘航母卖给急需航母的华夏。At this time, the UShas carried on the interference, ifwantsnot to be punishedby the democracy, then above mustdemolishallweaponry, completelybecame a spatialshell.
这时候,米国进行了干涉,要想不被民主制裁,那么就要拆除上面所有的武器装备,也就是完全成为一个空壳子。SpatialshellChinaalsowants, still has highresearchvalue. Howevertransportationtime, once morehas actually encounteredUSstop
空壳子华夏也要,依然有很高的研究价值。但是运输的时候,却再次遭到了米国阻拦Turkey, tojoinNATO, thusmustmakeoneto throwdescribes, thereforetheychoosehave forbiddenthisto shout the aircraft carrier of pleasure boatnowthroughitsterritorial waterschannel, thusletthisaircraft carrier, has delayedonce moreone -and-a-half years.
土耳其,为了加入北约,从而要做出一份投名状,于是他们选择了禁止这艘现在叫游船的航母通过其领海海峡,从而让这艘航母,再次耽搁了一年半之久。In order toletthisspatialshellgoes home, Chinahas spentover30 millionUS dollars, but the selling price of thisspatialshell, is about20 millionUS dollars, the transport expenseare more expensive than the cargo!
为了让这个空壳子回家,华夏花费了超过30000000美元,而这个空壳子的售价,才不过20000000美元而已,运费比货物贵!HoweverFeng Yuactuallyknowsthatthisaircraft carrierwill have taken to the Chinaverybighelpin the future, makingChinabe capable ofmakingownaircraft carriertruly.
不过冯宇却知道,这艘航母未来带给了华夏很大的帮助,让华夏真正有能力造出自己的航母了。„OldHou, wasn't thataircraft carrierwent home? What's wrong, can the countryalsobuyagain? If short of money, Icansupport a point.”Feng Yunaturalsaying. Ifthisaircraft carrierremoves the weapon , several millionUS dollars, change!
“老侯,那艘航母不是已经回家了吗?怎么,国家还要再买吗?如果缺钱的话,我可以赞助一点。”冯宇大方的说道。这航母如果去掉武器,也就几千万美元而已,小钱儿!„No, Chief Feng, Ithink that youhave not possibly understood what is heard. Wehave not plannedto continueto purchase the newaircraft carriernow, must first have a thorough understanding ofthistechnologyis good. Whatwelackis the technologies in otheraspects, for examplethesetorn downweaponrytechnology.”
“不,冯总,我想你可能没听明白。我们现在没打算继续购买新的航母,先要将这个的技术吃透才行。我们缺乏的是其他方面的技术,比如那些被拆掉的武器装备技术。”Feng Yuin great surprise: „OldHou, yourwhatmeaning, makingmegiveto buy the weaponrytechnologyto go? Youalsotoohighlook atme, thiswas the weaponry on aircraft carrier!”冯宇大惊:“老侯,你啥意思,让我给买武器装备技术去?你也太高看我了吧,这是航母上的武器装备!”InitiallyFeng YuwasformerSoviet Unionhas not turned little over the technology and equipmentcomes back, butinvolved the speciallyimportanttechnology, Kirilenkodoes not dareto sell, hisfathermayalsowantto be promoted.
当初冯宇是从前苏联没少倒腾技术和设备回来,但是涉及到特别重要的技术,基里连科也不敢偷着卖啊,他老爹可还想升职呢。Butnow, thatwas more difficult, Russiaunder the management of Putin, maycompared withinitiallyprobablybe much better, theseformoneyon the person who anythingdaresto be, eitherhas drawn cashto immigrate, eitherhas retired, eitherwas grasped, the presentperson, was not goodto buy.
而现在,那就更难了,俄罗斯在普熊的管理下,可比当初要好多了,那些为了钱就什么都敢做的人,要么已经拿钱移民了,要么退休了,要么被抓了,现在的人,可不是那么好收买了。„Chief Feng, if simple, but alsoasksyouto do? Also, inthatKirilenkofamily|home, very muchdid not have the means. Ifweaponrytechnologycannot buy, the infrastructure technology of aircraft carrierbuysgood, cansaveusto study the timemuch. Chief Feng, for the country, youhelpsto ask that tries?”
“冯总,要是简单,还找你干嘛?再说了,那个基里连科家里,不是很有办法嘛。如果武器装备技术买不到的话,航母的基础技术买过来也行啊,能省掉我们不少研究时间呢。冯总,为了国家,你帮着问问试试?”Tries? Feng Yufelt embarrassed.
试试?冯宇为难了。
......
……Stays up lateto write about the present, middleblurrya while, in additionproof readingtime, renewallate, butsix, everybodyforgivestoday( to be continued.)
熬夜写到现在,中间迷糊了一会儿,加上校稿时间,更新晚了,但是今天六更诶,大家多包涵(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1316: What? Aircraft carrier technology!