#1156: Know-it-alls( asked to subscribe asks ticket)
„SandWukong, oureditingmakesmewriteonetoday, articleaboutrich and powerful peoplepersonallife, butIsimplyhave not interviewedthiskind of issue. The editor-in-chiefgives the material that my other reportersinterviewedto collect, Ifelt that thisdraft, is not necessarily ableto cross.”
“沙悟空,今天我们主编让我写一篇,关于富豪私人生活的文章,可我根本没有采访过这类问题啊。主编就给了我一些其他记者采访收集来的资料,我感觉这篇稿子,未必能过。”Zhou Kexinis very depressed, weare not the commercialmagazines, attentionshouldn'tbetheserich and powerful people'sachievementsintrade? Writesthesepersonallifeto do?周可欣很郁闷,我们不是商业杂志吗,关注的不应该是那些富豪在商业上的成就吗?写那些私人的生活干什么?ButSister Zhaotoldher, manypeoplepaid attention to the achievement of rich and powerful people, mayalso many peopleto the rich and powerful peopleattractivesharpback, being interested.
但赵姐却告诉她,很多人关注富豪的成就,可也有很多人对富豪光鲜亮丽的背后,更加的感兴趣。Pursuesstarlikethem, whatlikes before is the stage, light shining in all directionsbigstar, butsomebordered news in bigstarlife, will makethemextremelypay attention, evenpays more attention.
就像她们追星,喜欢的是台前光芒四射的大明星,但大明星生活中的一些花边新闻,也会让她们非常关注,甚至更加关注。Zhou Kexinthinks, is reasonable, said that a personallifestory of rich and powerful people, canpromotemanymagazinesales volumes.周可欣一想,也有道理,这么说一个富豪的私人生活故事,能提升不少的杂志销量呢。
The sandWukongaskedher, who who youwrote?
沙悟空就问她,你写的谁啊?„historyDazhu, has the topicalrich and powerful peoplevery much, oncehighoccupied the Chinarich and powerful peoplelistfirstten, afterwardalmostwent bankrupt, thenrises, Ithink that thisratiootherrich and powerful peopleattract the reader.”
“史大柱,一位很有话题性的富豪,曾经高居华夏富豪榜前十,后来差点破产,然后重新崛起,我想这个比其他富豪更吸引读者。”
Here, Zhou Kexinsomewhatwas smallhappily. Shehas not actually thought that reason thatshewill choosehistoryDazhuto write, was suggestedbySister Zhao, shealsothinks is to come out.
说到这儿,周可欣还有些小得意。她却根本没想到,之所以她会选择史大柱来写,是受到赵姐的暗示,她还以为是自己想出来的呢。„historyDazhu, Iknows that Ihad workedinhistoryDazhuCorporation, historyDazhu do who youwritewhatcharacteristicshave?”
“史大柱,我知道啊,我曾经在史大柱的公司工作过,你写的史大柱都有什么特点?”Zhou Kexinfelt that probablyis the spacefallsmeat pie, poundedherheadto be the same, did thissandWukong, actuallyknowhistoryDazhu?周可欣感觉好像是天上掉馅饼,砸中了她的脑袋一样,这个沙悟空,竟然认识史大柱?Thatmaybe good, the record of intervieware many, is inferior to the personunderstanding of historyDazhuCorporationmany.
那可太好了,采访的记录再多,也不如史大柱公司的人了解的多啊。„You in historyDazhu the Corporationwork? UnderstandshistoryDazhusomecustoms?”
“你什么时候在史大柱公司工作的?了解史大柱的一些习惯吗?”„I, althoughshortly afterhistoryDazhuCorporationworks, buttohistoryDazhualsocalculates that understoodhistoryDazhu who little......”Feng Yuwill know, toldZhou Kexin. Naturally, theseprepare.
“我虽然在史大柱公司工作不久,但对史大柱还算了解一点点吧……”冯宇就将自己知道的史大柱,告诉了周可欣。当然,这些都是准备好的。Zhou Kexinis very surprised, historyDazhu does smokeveryominously? Buttheirreportersinterviewed, had not seen that historyDazhudid smoke?周可欣十分惊讶,史大柱抽烟很凶?可是她们记者采访的时候,从来没见到史大柱抽烟啊?historyDazhu the alcohol capacityis very good, can a persondrinktwobottles of white liquors?
史大柱酒量很好,一个人能喝两瓶白酒?historyDazhulovesownwifevery much, initiallyhistoryDazhuwent down in the world, his wifestilldoes not leavetohim not abandoned, althoughat that time, they were also only the male and femalefriend'srelations.
史大柱很爱自己的妻子,当初史大柱落魄的时候,他的妻子依然对他不离不弃,虽然那时候,两人还只是男女朋友的关系。historyDazhuis very proud.
史大柱很骄傲。historyDazhualsowantsto makeinternet/networkCorporation.
史大柱还想做网络公司。historyDazhu......
史大柱……These manyhistoryDazhudetails, thisin the interviewmanuscript that shereorganizes, simplyhas not manifested.
这么多史大柱的细节,这在她整理的采访稿件中,根本没有体现。ThereforeZhou Kexinstartsto reviseownmanuscript, thenprintsonce more, sends to the editor-in-chief.
于是周可欣开始重新修改自己的稿件,然后再次打印出来,送去给主编。
After thischapter of editor-in-chieflooked, is very the accident, askedZhou Kexin, were thesedetails, whichmustcome?
这回主编看了后,很是意外,问周可欣,这些细节,都是哪儿得来的?Zhou Kexinsaid that wasoneoncehistoryDazhu the Corporationstafftoldher, shethought that possiblyreal, wantsto ask that the editor-in-chiefsuchwroteto be good.周可欣说是一个曾经史大柱公司的员工告诉她的,她觉得可能是真的,想问问主编这么写行不行。
The editor-in-chieftoldher, suchwrote, becausethishas interviewedwithhimhistoryDazhuwas completely same. Hewantsto helpZhou Kexinrevisethisdraftpersonally, nowactuallydiscoveredthatdoes not needcompletely, even the Zhou Kexinmanuscripthas revisedhimis better.
主编告诉她,这么写可以,因为这跟他采访过的史大柱完全一样。原本他是想亲自帮周可欣修改这篇稿子呢,现在却发现,完全不需要了,甚至周可欣的稿件比他修改过的更好。Person who alsoreallylet alone, Bossletsattendance, is really a talented person!
还真别说,老板让照顾的人,真是一个人才啊!ObtainsZhou Kexin that the editor-in-chiefpraisedveryexcitedly, thismeansthattomorrowshecanbuy a ticketto go home!
得到主编夸奖的周可欣非常的兴奋,这就意味着,明天她就可以买票回家了!In the afternoonis all right, Zhou Kexinstartsinupwardto chatwith the sandWukong. Naturally, firstwasthanksSandWukongto tellherthese many newsabouthistoryDazhu.
下午没事,周可欣就开始在往上跟沙悟空闲聊。当然,首先是感谢沙悟空告诉了她这么多关于史大柱的消息。Zhou Kexintold the sandWukong, shecameShanghaito go to school, to the practicework, the timeis not short, never hadwellamusingonetime, amusinglywhichbecausedid not knowShanghai.周可欣告诉沙悟空,她来魔都这边上学,到实习工作,时间也不短了,可从来都没好好玩过一次,因为不知道魔都哪儿好玩。SandWukonggaveherto recommend the Shanghaiamusingplaceimmediately, andhelpedherdesign the route and time of playing, was a Shanghaitravelingallcapturessimply.
沙悟空马上就给她推荐了魔都好玩的地方,并且帮助她设计出了游玩的路线和时间,简直是一份魔都旅游全攻略。ButZhou Kexinsaidwantsto eatanythingtime, the sandWukongalsotoldherimmediately, whereShanghaihad the characteristicssnack, deliciouswas inexpensive.
而周可欣说想吃什么的时候,沙悟空马上又告诉她,魔都哪里有特色的小吃,好吃又不贵。Zhou Kexinsaid that wantsto go shoppingcould not find, the sandWukonggivesherto recommend the Taihua supermarket, toldherto inquire the guide, canfindher the thing that wantedto buy.周可欣说想买什么东西找不到的时候,沙悟空又给她推荐了泰华超市,告诉她询问导购员,就能找到她想要买的东西。As ifZhou Kexinaskedanything, coming out that sandWukongcanreply, simplywas the know-it-all!
似乎周可欣问什么,沙悟空都能回答的出来,简直就是百事通啊!ComputeroppositeFeng Yudeliciousis drinking the coffee, wheneverZhou Kexinasked an issuetime, hethroughoq, toldanotherperson, butthatperson, will mobilize the subordinate, helpingFeng Yufind the answer.
电脑对面的冯宇正美滋滋的喝着咖啡,每当周可欣问出一个问题的时候,他就通过oq,告诉另外一个人,而那个人,就会发动下属,帮助冯宇找到答案。AlthoughpresentBaiduhas established, butdid not have the encyclopedias, someanswers, Feng Yunaturallyis unable through the internet/networksearch.
现在的千度虽然已经建立了,但还没有百科呢,一些答案,冯宇自然是无法通过网络搜索的。Butcannot suppress the Feng Yusubordinateto be many, without the computersearch, thatcomes a manual search!
但压不住冯宇手下人多啊,没有电脑搜索,那就来个人工搜索!Personmanystrengthsare big, although the issueis all sorts of strange and unusual, butalways the person, canknow the answer. Even if the answeris notspeciallydetailed, butwas also enough.
人多力量大,问题虽然千奇百怪,但总有一个人,能知道答案。就算答案不是特别详细,但也足够了。
The Zhou Kexinoqnumber, naturallyisFeng Yulooks forHu Runto want, althoughHu Runis very strange, why didn't Bosscallto askZhou Kexin, the telephone number, Bossalreadydo not pass?周可欣的oq号,自然就是冯宇找胡闰要的,虽然胡闰很奇怪,老板为什么不打电话问周可欣,电话号码,老板不是早就要过去了吗?AlthoughZhou Kexinhadsomechangeswith the previous generation, butthis, Feng Yuhas not been shortwithZhou Kexincommunicates, naturallyto the Zhou Kexinsimilarlyunusualunderstanding.周可欣虽然跟前世有了一些变化,但这一世,冯宇也没少跟周可欣沟通,当然对周可欣同样非常的了解。Althoughoqchattedwith the pen palis different, butFeng Yusamecancontrol the rhythm, letZhou Kexin, slowlycarries offbyhismentality.
虽然oq聊天跟笔友不同,但冯宇一样可以掌控住节奏,让周可欣,慢慢的被他的思路带着走。Has the chatinitiative, thisis the required course of business negotiation, Feng Yu, when the Hong Konguniversityexchanges, has studiedspecially. Has not thoughtthattodayusesinthisaspectunexpectedly.
掌握聊天的主动权,这可是商务谈判的必修课,冯宇在香江大学交流的时候,专门学过呢。只是没想到,今天竟然用在了这方面。Zhou Kexinthis, slowlyfell into the Feng Yutraponce more.周可欣就这样,慢慢的再次落入到了冯宇的陷阱中。Shedoes not thinkthat the casualstrangenetizen, oncerepeatedlypresented the worldsecondhandsomeinherdream.
她绝不会想到,随便一个陌生的网友,就是曾经多次出现在她梦中的天下第二帅。
The worldsecondhandsome had muchhas not related, butstillevery weekgivesher, as soon asseals the mail, Zhou Kexinis only the pointopensreading, actuallyneverreplies.
天下第二帅已经很有没联系了,但是依然每周都给她一封邮件,周可欣只是点开阅读,却从来不回复。Shedoes not know that shouldreplyanything, for fear that after having replied, sheonce morewill fall into, is unable to extricate oneself.
她不知道该回复什么,生怕回复了之后,她就会再次陷入其中,无法自拔。Butevery week the point of herstillcustome-mail , readingmail. Evenseveraltimes, shealsospeciallygot up the legendarygame, butactually not densethatperson.
可是每周她依然习惯的点开邮箱,阅读邮件。甚至有几次,她还特意上了传奇游戏,但是却再也不密那个人了。Nowshewill play the legend, buthas actually registered a number, whydoes not know, shehas not chosen the master who oneselfare familiar with, buthas chosentaoist priestoccupation.
现在她还是会玩传奇,不过却是重新注册了一个号,不知道为什么,她没有选择自己熟悉的法师,而是选择了道士这个职业。Howeversheactuallydiscoveredthatcould not retrieveagaininitiallyplayed the feeling of game. Does not know that isbecause the presentworks and studyrun back and force, makinghertoobusy, becausenobodyaccompaniedherto playto playtogether.
不过她却发现,再也找不回当初玩游戏的感觉了。不知道是因为现在工作和学习两头跑,让她太忙了,还是因为没有人陪她一起玩游戏了。Wasshefoundoneto kill the boredtimefinally the chattool, butactuallydoes not knowthat the internet/networkoppositethatperson, washe.
总算是她找到了一个重新打发无聊时间的聊天工具,但却不知道,网络对面那个人,还是他。Herthinkingslowly, thissandWukongis very interesting, perhapsthisperson, cansubstitute the worldsecondhandsome in hermind, because in her, the worldsecondhandsome, is nother.
她慢慢的觉得,这个沙悟空很有意思,或许这个人,可以替代她心目中的天下第二帅,因为在她心里,天下第二帅,根本不属于她。„Celebrated the new yearIto return to homeland, do one side wesee? The placeyoudecide.”
“过了年我会回国,我们见一面吧?地点你来定。”SeessandWukonginformation, Zhou Kexininner heartsomewhatis suddenly flurried, shehurriedto select the windowfork.
看到沙悟空这个信息,周可欣内心忽然有些慌乱,她赶紧点了窗口的叉。Shouldmeet?
该见面吗?
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1156: Know-it-alls( asked to subscribe asks ticket)