EG :: Volume #11

#1080: Lenovo listing( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bill? Does Gates, Paul Allen, the Steve Ballmer three people sit in Bill? Gates's office/bureau, looks at the invitation on table, did not say a word. 比尔?盖茨,保罗?艾伦,史蒂夫?鲍尔默三人坐在比尔?盖茨的办公室,看着桌上的请柬,一言不发。 This is signature Feng Yu and Liu Chuanzhi invitation, inviting them to arrive in New York, attended the listing striking a gong ceremony of Lenovo group. 这是一封署名冯宇和刘传志的请柬,邀请他们到纽约,参加连想集团的上市敲钟仪式。 The Lenovo group was already urged to go on the market by above, but has been blocked by Feng Yu. One is Feng Yu thinks that at that time does not need to go on the market, the Corporation fund enough uses, another went on the market at that time, will not collect to too many funds. 连想集团早就被上头催促上市了,但一直都被冯宇拦了下来。一个是冯宇认为当时没必要上市,公司的资金足够用,再一个是那时候上市,不会募集到太多资金。 But now, words of Lenovo listing, the market value can definitely turn two times, even Feng Yu is confident, the opening price will rise suddenly, because of the Lenovo group, is Asian biggest computer production discusses. 而现在,连想上市的话,市值完全可以翻两倍,甚至冯宇有信心,开盘就会暴涨,因为连想集团,已经是亚洲最大的电脑产销商了。 This listing, has not contained the software business, in other words, Lenovo-Silver Mountain Corporation has not contained. The plan of Feng Yu, goes on the market Lenovo-Silver Mountain Corporation alone, the fund that this can raise will be more, enhancement competitive power internationally. 这次上市,并没有包含软件业务,也就是说,连想银山并未包含其中。冯宇的计划,是将连想银山单独上市,这样能募集的资金会更多,增强在国际上的竞争力。 Person who this time comes, very many, Feng Yu must participate as usual, Fu Guangzheng, Kirilenko, Zong Qingxian, Kameido Masao and the others, naturally, there is Chinese Academy of Sciences leadership. 此次来的人,非常的多,冯宇照例是要参加的,还有付光正、基里连科、宗庆先、龟田正雄等人,当然,也有中科院的领导。 If goes on the market in Hong Kong, leadership that above sends will be definitely more, but Feng Yu insisted that must go on the market the US. 如果是在香江上市,上面派来的领导肯定会更多,但冯宇坚持,一定要在米国这边上市。 The reason, is very simple. At this time the US craves in investing this hi-tech stock, the computer, naturally is representing the high tech, having a look at Microsoft, Intel and other Corporation the stock prices to know this year. 原因嘛,很简单。此时米国还是热衷于投资这种科技股,计算机,自然是代表着高科技,看看今年微软、英特而等公司的股价就能知道了。 Then, release similarly many stocks, can raise many funds to be used to develop. Lenovo plans to attack the European and American market now comprehensively, the fund that needs are more. Said as for some people that distributes in the US, the domestic person cannot buy, money gave the American to gain, Feng Yu may not set otherwise. 如此一来,发行同样多的股票,就能募集更多的资金用来发展。连想现在打算全面进攻欧美市场,需要的资金更多。至于有人说,在米国发行,国内的人就买不到,钱都给米国人赚去了,冯宇则不可置否。 Temporarily looks like, probably the investor has made money to American, but comes the wholesale price of this subscribing specially to be high, another, stockmarket of US must appear falls suddenly. 暂时看来,好像是给米国投资者赚钱了,但一来这次订的发行价就特别高,另一个嘛,米国的股市要出现暴跌了啊。 When the time comes the stock index will fall comprehensively, the internet/network science and technology class stock bears the brunt, the stock price of Lenovo group, will definitely fall, will break the wholesale price. 到时候股指会全面下跌,网络科技类股票首当其冲,连想集团的股价,肯定也会下跌的,甚至会跌破发行价。 But at this time, Feng Yu they can the repurchased stock, if even the fund is sufficient, but can also draw back the city on own initiative. That quite in lends money from US these investor hands the development, then also uselessly pays interest. 而这时候,冯宇他们则可以回购股票,甚至如果资金充足的话,还可以主动退市。那就相当于从米国这些投资者手中借钱发展,然后还没用付利息。 The end of this year by the beginning of next year, not only the Lenovo group, Lenovo-Silver Mountain Corporation will also go on the market, that three big gateway website Corporation, must go on the market to the US, New York Stock Exchange does not gather the custom, does not have a easier NASDAQ. 今年底到明年初,不只是连想集团,连想银山也会上市,还有那三大门户网站公司,也都要到米国这边上市,纽交所不合规矩,不是还有更容易的纳斯达克么。 But starts from the Lenovo group listing, is the Feng Yu net worth rises suddenly the beginning. 而从连想集团上市开始,就是冯宇身家暴涨的伊始。 Next year Bill? Gates's net worth along with the Microsoft stock price will fall, but shrinks seriously, at that time, was Feng Yu surmounts Bill? Gates, and wrests away the first place firmly the time! 明年比尔?盖茨的身家会随着微软的股价下跌而严重缩水,那时候,就是冯宇超越比尔?盖茨,并牢牢霸占榜首的时刻！ The Lenovo group must go on the market, naturally invited the domestic these people incessantly, some overseas big Corporation representatives, invited similarly. For example Intel, Advanced Micro Devices, Nvidia, Four Star Group and other hardware manufacturers, includes the Microsoft and other software suppliers, scene very big. 连想集团要上市,当然不止邀请了国内这些人,国外的一些大公司代表,同样邀请了。比如英特而,超威半导体,鹰伟达、四星集团等硬件厂商,也包括微软等软件供应商,场面非常之大。 Sole Lenovo group, did not certainly invite such multiple magnitude honored guests, but if the signature on invitation were Feng Yu Liu Chuanzhi, that was different. 单单一个连想集团,当然请不来这么多重量级嘉宾,但如果请柬上的署名是冯宇刘传志,那就不同了。 But Feng Yu the world second super multimillionaire, the transmission invitation, the average people must show due respect for the feelings personally. Let alone the Lenovo group also has the national background, works with them are also quite many. 冯宇可是世界第二的超级巨富,亲自发送请柬,一般人都要给面子的。更何况连想集团还有国家背景,跟他们合作也比较多。 Therefore planned to send various Corporation of ordinary representative, now changes has sent least shareholder board member/director to participate, Corporation Chairman that even many Corporation, come. 所以原本打算派一名普通代表的各公司,现在都改成了派最少一名股东董事来参加,甚至很多公司,来的还是公司董事长。 Bill? Gates their three discussed that Paul Allen expressed will directly not go absolutely, why he must be Feng Yu supports. Un, my team is playing the playoff, matter that I am busy competing. 比尔?盖茨他们三位商量了一下,保罗?艾伦直接表示绝对不会去,凭什么他要为冯宇捧场啊。嗯,我的球队正在打季后赛,我忙着比赛的事儿呢。 Bill? Gates thinks , the excuse has matter not to come, finally on behalf of the Microsoft attendance, is Steve Ballmer. 比尔?盖茨想了想,也借口有事没来,最终代表微软出席的,就是史蒂夫?鲍尔默。 Bill? Gates had decided that this year the Corporation president or CEO, making give Ballmer, his energy that many, has not been the time makes others share the heavy responsibility. 比尔?盖茨已经决定,今年将公司的总裁或者ceo,让一个给鲍尔默,他的精力没那么多了,是时候让别人分担一下重任。 In any case he is Chairman, even if Ballmer has become the president, do not listen his. He can make Ballmer come up, can make him get down. 反正他还是董事长,就算鲍尔默当上了总裁,还不是要听他的。他能让鲍尔默上来,就能让他下去。 ...... …… The majority of media of entire beautiful, the media of economy class, gather in New York particularly today, gathered New York Stock Exchange. Naturally, many China media, the media of Asia and Europe, they regarding the listing of Lenovo group , the unusual attention and attach great importance. 全美的大部分媒体,尤其是经济类的媒体,今天都汇聚到了纽约,汇聚到了纽交所。当然,还有很多华夏的媒体,亚欧的媒体,他们对于连想集团的上市,也非常的关注和重视。 Especially they know that this Lenovo group goes on the market, actually invited that many big Company representatives, this absolutely is the meetings of world 500 strong Corporation! 尤其是他们知道,这次连想集团上市,竟然请来了那么多的大企业代表,这绝对是世界500强公司的聚会啊！ „Donald, arranges these, was laborious you.” Feng Yu expressed gratitude for Donald Trump. “唐纳德,安排这些,辛苦你了。”冯宇对唐纳德?特朗普表示感谢。 „Ha, slight effort.” Donald knows, even if he does not help, Feng Yu same can look for the person these arrangements proper. However he has helped, at least can pull closer relations with Feng Yu again. “哈哈哈,举手之劳而已。”唐纳德知道,就算他不帮忙,冯宇一样能找人将这些安排的妥妥的。但是他帮忙了,至少能跟冯宇再拉近一点关系。 On the stage Liu Chuanzhi was speaking on behalf of the Lenovo group, do not look that Liu Chuanzhi was not young . Moreover the body also had many excess flesh, but under the flashing light, especially was really attractive. 台上刘传志正代表连想集团发言,别看柳传志已经不年轻了,而且身上也有了许多赘肉,但在闪光灯下,竟然格外的有魅力。 But waited already to worry in nearby leadership, what this Liu Chuanzhi did, such important situation, you said not to have, but also has rested on principle, was I leadership do not know? 而等在一旁的领导早就着急了,这个刘传志搞什么啊,这么重要的场合,你讲起来没完了,还讲不讲原则了,我是领导知道不？ Finally is striking a gong time, leadership together. 总算是敲钟的时候,领导跟着一起去了。 Original Feng Yu said that struck a gong Liu Chuanzhi to go to be good, but leadership must go on stage, therefore made into several people to strike a gong together, has included Chinese Academy of Sciences leadership, Liu Chuanzhi, Zong Qingxian and Fu Guangzheng, Zong Qingxian was representative Taihua Holding Group. 本来冯宇说敲钟刘传志去就行了,但领导也要上场啊,于是就弄成了几个人一起敲钟,包括了中科院的领导、刘传志、宗庆先和付光正,其中宗庆先是代表泰华控股集团的。 As for Feng Yu, still stands is carrying the champagne that smiles in corner, the opportunity of this beaming with joy, he never wants on. 至于冯宇,依然站在角落笑眯眯的端着香槟,这种露脸的机会,他从来不愿意上。 „Feng, strikes a gong such glorious time, don't you come up unexpectedly?” Kirilenko asked. “冯,敲钟这么荣耀的时刻,你竟然也不上去？”基里连科问道。 „Is very glorious? If which day of Lenovo drew back the city, was awkward.” “很荣耀吗？万一哪天连想退市了,多尴尬啊。” Kirilenko stares the big eye: „What? Draws back the city? Will Lenovo draw back the city? Managed to have what problem?” 基里连科瞪大眼睛:“什么？退市？连想怎么会退市？难道经营出现了什么问题？” „No, management not anything issue, but the future matter, who has to say.” The Feng Yu corners of the mouth are hanging mysterious happy expression. “不,经营没什么问题,但未来的事儿,谁有说得准呢。”冯宇嘴角挂着神秘的笑意。 Kirilenko shrugs, the Feng Yu anything meaning, he has not understood in any case. He added that this time he purchases some Lenovo stocks directly, but Feng Yu suggested him, bought other, the Lenovo stock was not suitable to have for a long time, um, was not at least suitable in the two years. 基里连科耸耸肩,冯宇什么意思,他反正是没听懂。本来他还说,这次他直接购买一些连想的股票呢,但冯宇却建议他,买别的吧,连想股票不适合长期持有,嗯,至少这两年不适合。 Kirilenko first time heard, some people to own Corporation listing such is not self-confident. However he chooses to believe Feng Yu, perhaps in this has any view. For example the service analyzes anything, will not affect the stock price. 基里连科第一次听说,有人对自己的公司上市如此的不自信。不过他还是选择相信冯宇,说不定这里面就有什么说法呢。比如业务拆分啥的,不就会影响股价么。 The Lenovo opening price, the price rose 39% on the same day, the smiling face on Feng Yu face was more thought-provoking. 连想开盘,当天价格上涨39,冯宇脸上的笑容更加耐人寻味了。 ...... …… Caught cold, in the morning did not have blurry, sorry( to be continued.) 感冒了,早上迷迷糊糊没起来,抱歉哈(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button