EG :: Volume #11

#1038: Buys the technology( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Chief Feng, you call us, what technical attacking a fortified position also has, needs us to unite?” Jiang Wanmeng asked with a smile. “冯总,你把我们都召集过来,是又有什么技术攻坚,需要我们联合吗？”姜万猛笑着问道。 Each Feng Yu has the tentative plan in electronic, them will gather together, which Corporation comparison having a look at to excel, which Corporation is primarily, other Corporation assist. 每一次冯宇有电子方面的设想,都会把他们聚在一起,看看哪家公司比较擅长,然后以哪家公司为主,其他公司辅助。 As the matter stands, everybody cooperates mutually, not only can let rapidness of technical research and development, but also has exercised the following technical research and development personnel, Corporation that each participates, also has not suffered a loss. 这样一来,大家相互协作,不但能让技术研发的更快,还锻炼了下面的技术研发人员,每家参与的公司,也都没吃亏。 But this difference, this Japan AIWA Corporation has not participated, Aihua Little Overlord has not participated, Changhong Head Technician came actually. 只不过这一次不同,这一次岛国的aiwa公司没有参与,爱华小霸王没有参与,倒是长红的总工来了。 Original Changhong Head Technician also compares arrogance, after all they are leading Boss of China television, although this year's management is not quite good, but is still the market share first, that Wind & Rain Brand television, looks for others subcontract(or)/OEM supplier. 本来长红的总工还比较傲气,毕竟他们是华夏电视机的龙头老大,虽然今年的经营不太好,但依然是市场份额第一,那风雨牌的电视,都是找别人代工的。 Is very hot regarding Wind & Rain Brand, is the super electric fan, is super vcd anything, in his opinion is only the opposite party good luck, occupied a patent, otherwise was already surmounted by others. 至于说风雨牌很火,又是超级电风扇,又是超级vcd什么的,在他看来只是对方好运,占据了一个专利而已,否则早就被别人超越了。 But after he visited the Wind & Rain Electronics intelligent home model room and research institute, this arrogance vanished. Wind & Rain Electronics that model room, was too mysterious, he has not seen the house of such high tech, he felt that he was probably same to the future. 但他参观了风雨电子的智能家居样板屋和研究所后,这种傲气就消失了。风雨电子的那个样板屋,太神奇了,他从来没见过这么高科技的房子,他感觉自己好像到了未来一样。 But these products, did Wind & Rain Electronics actually master the technology? Although is at laboratory stage, but that was also too great. Moreover Wind & Rain Electronics unexpectedly so many patents, even many are the world top patented technologies, this makes him hold in high esteem again! 而这些产品,风雨电子竟然都掌握了技术吗？虽然很多都还是处于实验室阶段,但那也太了不起了。而且风雨电子竟然有那么多的专利,甚至好多都是世界顶尖的专利技术,这再次让他刮目相看！ „Yang Head Technician, I look at Changhong to have the technologies in some optical, but also applied on the electronic products, does not know how many time of optical focal variations you can make now the camera, how many filmed the picture pixel?” “杨总工,我看长红有一些光学方面的技术,还应用在电子产品上了,不知道你们现在能做出多少倍光学变焦的摄像头,拍摄图片的像素多少？” „We have been able to make the 30 w pixel the digital camera, two times of optical focal variations!” Yang Head Technician somewhat was proud, but thinks that the achievements of other people, his voice became small. “我们已经可以做出来30w像素的数码摄像头,两倍光学变焦！”杨总工本来有些骄傲呢,但想了想其他人的成就,他声音就变得小了许多。 Really, after he said that sees Feng Yu to frown, looks like unusual is unsatisfied. 果然,他说完之后,就看到冯宇皱着眉头,看起来非常的不满意。 „Yang Head Technician, what I said is the achievement of laboratory.” “杨总工,我说的是实验室的成果。” „I said is also laboratory.” “我说的也是实验室的啊。” Does Feng Yu „......” in laboratory, have this technology? It seems like before , he was too optimistic, the Changhong technology, was not good. 冯宇“……”实验室里面,才有这点技术？看来之前他还是太乐观了,长红的技术,还是不行啊。 That applies on the cell phone, is not definitely good. Could assemble, but cell phone big. 那应用到手机上,肯定不行啊。或许能组装上,但手机得多大啊。 The cell phone turns toward the exquisite and frivolous development at this time, the Wind & Rain cell phone promotes a big brick, that damn had not been laughed dead! 手机此时正是向着小巧、轻薄发展呢,风雨手机推出一款大砖头,那tm还不被笑话死！ Saw that Feng Yu is not quite satisfied, Yang Head Technician also said immediately: „A our also numerical code focal variation technology, can achieve three times of focal variations!” 看到冯宇不太满意,杨总工马上又说道:“我们还有一种数码变焦技术,可以达到三倍变焦！” The digital focal variation, he he, that damn is a technology of comedy. Is only equal to a partial picture enlargement, sacrificed the pixel is the premise. 数码变焦,呵呵,那tm就是一个搞笑的技术。只相当于一种局部的图片放大,是牺牲了像素为前提的。 If in the future, after the camera can achieve several million pixels, this technology, but now, the camera of 30 w pixel, again uses the triploid number code focal variation, what that picture fuzzily becomes. 要是未来,摄像头能达到几百万像素后,这项技术还可以,但现在,30w像素的摄像头,再用个三倍数码变焦,那图片得模糊成啥样啊。 „How long did you study these technical?” “你们研究这些技术多长时间了？” „Five years.” “五年。” Feng Yu had almost not been choked. Five years, this level? This is starting from nothing, cannot progress is so slow, it seems like it is takes seriously the degree to be insufficient, the fund of investment were too few. 冯宇差点没被噎死。五年时间,就这点水平？这是从零开始,也不能进步这么慢啊,看来是重视程度不够,投入的资金太少了。 „You, which regarding the digital camera related technology, has the confidence to study successfully?” Feng Yu looks to everybody. “你们呢,哪家对于数码相机相关的技术,有信心研究成功？”冯宇看向大家。 All people did not speak, Yang Head Technician was the head quickly grips in the pants crotch. 所有人都不吭声,杨总工更是脑袋都快扎裤裆里去了。 „I, if doesn't hesitate the cost?” Feng Yu continues to ask. “我如果不惜成本呢？”冯宇继续问道。 „Chief Feng, that is also unlikely. Overseas in digital camera even digital video technical, led us to be too many. Moreover in this definitely involves many patented technologies. We spent to study, because of patent protection, cannot be used to seek money.” The Jiang Wanmeng reminder said. “冯总,那也不太可能。国外在数码照相机甚至数码摄像机的技术上,领先我们太多了。而且这里面肯定涉及到很多的专利技术。我们就算花钱研究出来了,因为专利保护,也不能用于牟利啊。”姜万猛提醒道。 He in had bought a short time ago a digital camera, at that time he also sprouted has made Wind & Rain Electronics study this thing the idea. However afterward discovered that this thing was too complex, related to optics, machinery and electron, but also contained the video information transformation, memory, transmission. 他在前不久就买了一台数码照相机,当时他也萌生了让风雨电子研究这东西的想法。但是后来发现,这东西太复杂了,涉及到光学、机械、电子,还包含了影像信息转换、存储、传输等。 The video information related technology, Wind & Rain Electronics has actually, they make vcd or DVD time, has the related research. The mechanical aspect, they can also try hard to try, but optical, they absolutely do not have any experience. 影像信息相关的技术,风雨电子倒是有,他们做vcd或者dvd的时候,就有相关的研究。机械方面,他们也可以努力试试,但是光学方面,他们完全没有任何经验。 In a completely strange domain, the blockades of some front also many patented technologies, want to develop, is how difficult. 在一个完全陌生的领域,前面还有很多专利技术的封锁,想要发展起来,何其艰难啊。 Feng Yu is stinging the tartar, the feeling very headache. The issue that Jiang Wanmeng said that he has not thought. Like vcd and DVD, is not the technology difficult, because the core patent in Wind & Rain Electronics, other Corporation must produce, cannot go round this technology, can guarantee that the Wind & Rain Electronics product sells well, the technology is in the lead. 冯宇嘬着牙花子,感觉很头痛。姜万猛说的这个问题,他还真没想过。就像vcd和dvd一样,不是技术有多难,而是因为核心专利在风雨电子手里,别的公司要生产,就绕不开这项技术,才能保证风雨电子的产品畅销,技术领先。 But makes Corporation that many of the digital photography and photograph, approaches has South Korean and Japan Corporation, far also has many Corporation of US and Europe, the related patented technology, definitely already had applied for by others. 而做数码照相和摄像的公司那么多,临近的就有南韩和岛国的公司,远的还有米国和欧洲的很多公司,相关的专利技术,肯定都被别人早就申请过了。 Even if spent to study, cannot use on the product, otherwise infringes upon the right, not only money must compensate to other Corporation, even also has very serious influence to the brand. 即使花了钱研究出来,也不能使用在产品上,否则就是侵权,那不但钱都要赔给别的公司,甚至对品牌还有很严重的影响。 „Chief Feng, was inferior that we go to produce Company of camera to have a look, from their there purchase related technologies?” Yang Head Technician suggestion said. “冯总,不如我们去一些生产照相机的企业看看,从他们那里购买相关的技术？”杨总工建议道。 Buys? Feng Yu eye one bright, he has thought suddenly Corporation, in the world the first digital camera, is this Corporation produces, moreover early in 91, this Corporation produced the digital cameras of 1.3 million pixels, it may be said that is the trail blazer of digital camera profession. 花钱去买？冯宇眼睛一亮,他忽然想到了一家公司,世界上第一台数码照相机,就是该公司生产的,而且早在91年的时候,该公司就生产出了1300000像素的数码照相机,可谓是数码照相机行业的先驱者。 However this Corporation on the traditional film camera is world Boss , the profit is higher, insufficiently attaches great importance to the market of digital camera. When the film camera withdraws from the market, their again main attack digital camera time, discovered that could not expel other Corporation footsteps, previous generation Corporation actually applied for the bankruptcy protection finally. 不过这家公司在传统胶卷照相机上是世界老大,利润更高,对数码照相机的市场不够重视。等胶卷相机退出市场,他们再主攻数码照相机的时候,发现已经撵不上其他公司的脚步了,前世这家公司最后竟然申请破产保护了。 Feng Yu does not know this Corporation this time digital camera technology good, but thinks that should still be in world's leading. This Corporation year turnover about 10 billion US dollars, is still leading Boss of camera profession, purchases the technology and patent with them, that can not be the sky-high price! 冯宇不知道这家公司此时的数码照相机技术有多好,但想必应该依然处于世界领先水平。只是这家公司的年营业额将近10000000000美元,依然是照相机行业的龙头老大,跟他们购买技术和专利,那不得是天价啊！ Or, chatted with this Corporation, bought the related patent authorization with the opposite party? This will be definitely cheaper, but also has the serious malpractice, after that is develops, must depend on this Corporation, even was immobilized by the opposite party easily, will affect the future development. 要不,跟这家公司谈谈,跟对方买相关的专利授权？这个肯定会便宜很多,但也有严重的弊端,那就是以后发展,都要靠这家公司了,甚至容易被对方所钳制,影响自己未来的发展。 Feng Yu thinks, finds the person to contact to try first, if the patented technology is cheap, that buys, the opposite party too does not attach great importance, perhaps also really has by the meaning of this changing money. 冯宇想了想,还是找人先去接触一下试试,如果专利技术便宜,那就买下来吧,对方不太重视,说不定还真有靠这个换钱的意思呢。 „Good, I relate overseas Corporation, has a look whether to purchase the patented technology of opposite party. The following key, unifies with the cell phone the digital camera, produces the belt photography function the cell phone!” “好吧,那我去联系一家国外的公司,看看能否购买下来对方的专利技术。接下来的工作重点,就是将数码照相机跟手机结合起来,生产带照相功能的手机！” ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button