EG :: Volume #11

#1035: Troublesome( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

LCD display technology that Wind & Rain Electronics collaborates to research and develop with Philips, has been in the world to be top, but Wind & Rain Electronics did not have to produce, but made the Philips factory help subcontract(or)/OEM supplier to produce one batch. 风雨电子跟飞利普联手研发的液晶显示屏技术,已经处于世界顶尖,不过风雨电子一直都没有自己生产,只是让飞利普的工厂帮忙代工生产了一批。 Some Feng Yu truly put up a factory the plan of production, when he is arranging the person seeks for the suitable purchase internally the factory, some above people on own initiative have related Feng Yu. 冯宇确实有自己建厂生产的打算,他正安排人在国内寻找适合收购的工厂时,上面有人主动联系了冯宇。 The Changhong group of Sichuan Shu, listing Company, domestic television main item Boss , once grabbed the China TV market share reaches as high as 60%, 21 cuns (2.5cm) big color television that in the past produced, even exported several international. 川蜀的长红集团,上市企业,国内的电视龙头老大,一度占据华夏电视机市场份额高达60,当年生产的21寸大彩电,甚至出口十几个国际。 But now actually has met troublesome, that was they extremely blindly believes in 21 cuns (2.5cm) color television. Because the sales volume was good at that time, they expand the capacity unceasingly, purchases the production line, completely is the production line of 21 cuns (2.5cm) color television. 可是现在却遇上了麻烦,那就是他们太过迷信21寸彩电了。因为那时候销量好,他们不断的扩大产能,购买生产线,全部是21寸彩电的生产线。 But now the family regarding the demand of color television, from 21 cuns (2.5cm), turned into 29 cuns (2.5cm) slowly, 34 cuns (2.5cm) wait / etc.. Their 21 cuns (2.5cm) color television, unmarketable! 而现在家庭对于彩电的需求,已经从21寸,慢慢变成了29寸,34寸等等。他们的21寸彩电,滞销了！ This issue, but also caused the Changhong stock price to fall, and was unable to recover. Initially these produced 19 cuns (2.5cm) and small factory of 17 cuns (2.5cm) color television, at this time actually the successful transition, produced the computer monitor, particularly 17 cuns (2.5cm) computer monitor, the present is the mainstream. 这个问题,还导致了长红的股价下跌,并且一蹶不振。当初那些生产19寸、17寸彩电的小厂子,此时却成功转型,生产电脑显示器,尤其是17寸的电脑显示器,现在是主流。 Changhong now product unmarketable, reforming is also difficult, urgently needed new outlet. 长红现在产品滞销,转型又困难,急需一个新的出路。 Above leadership regarding this leading Company, attaches great importance, let alone, Changhong or mainland stockmarket ingredient stock. Does not know that who suggested with above leadership, said might as well let Changhong pools capital with Wind & Rain Electronics or Wind & Rain Appliances, everybody splitoffs, even merges, can carry on the complementing of strong points. 上面的领导对于这种龙头企业,也是非常重视的,更何况,长红还是内地股市成分股呢。不知道谁跟上面领导建议,说不如让长红跟风雨电子或者风雨电器合资,大家换股,甚至合并,可以进行优势互补。 When Jiang Wanmeng told Feng Yu this matter, the Feng Yu forehead wrinkled the Sichuan character. 当姜万猛将这件事告诉冯宇的时候,冯宇额头皱成了川字。 If first two years, then Changhong must pool capital with Wind & Rain Appliances, Feng Yu will be very happy that at that time Changhong worker, technology and production line first-class, the property condition is also good, the national key supports Company, after the cooperation, will have very big superiority. 如果是前两年,那么长红要跟风雨电器合资,冯宇会很高兴,那时候长红的工人、技术、生产线都是一流的,资产状况也良好,还是国家重点扶持企业,合作之后,会有很大优势。 But now, Changhong has gone down hill, Company that even soon loses money this year, but also is thinking with Wind & Rain Appliances, even the Wind & Rain Electronics joint capital, Feng Yu did not want. If flower of splitoff cooperation, can consider. 但现在,长红一家已经走下坡路,甚至今年都快要赔钱的企业,还想着跟风雨电器,甚至风雨电子合资,冯宇就不太愿意了。如果换股合作的花,还是可以考虑的。 This Company, the reforming production liquid crystal and LCD display , seem to be good, but Zong Qingxian discussed personally, has informed a Feng Yu not good news, the opposite party appetite was too big! 将这家企业,转型生产液晶电视和液晶显示屏,似乎也还不错,可宗庆先亲自去谈了一下,告知了冯宇一个不太好的消息,对方胃口太大了！ Changhong Executive has not said anything actually, so long as cooperates with Wind & Rain Appliances, obtains the Wind & Rain Appliances technology and marketing channel help, they have the confidence to turn losses into profit. If can also have a fund to be better, they can be used to transform the production line, produces a bigger 29 cuns (2.5cm) even 34 cuns (2.5cm) television, produces 17 cuns (2.5cm) computer monitor, he believes that can make money. 长红的老总倒是没说什么,只要跟风雨电器合作,得到风雨电器的技术和销售渠道帮助,他们有信心扭亏为盈。如果还能有一笔资金就更好了,他们可以用来改造生产线,无论是生产更大的29寸甚至34寸的电视,还是生产17寸的电脑显示器,他相信都能赚钱。 He only requests the equal splitoff, both sides carry out the cooperation of equality. But above leadership does not think that Feng Yu this suddenly becomes the Asian richest family, the rapidness of rising speed, making the common people unable to bear looks askance. 他只要求平等换股,双方进行平等的合作。可是上面的领导不这么想,冯宇这忽然成为亚洲首富,崛起速度之快,让世人都忍不住为之侧目。 Taihua Holding Group, they are thinking should the nationalization, the socialist countries, how be have this capitalist! Although the national policy of extraordinary personality, is allows few people to get rich first, but cannot be so rich, could catch up with some small countries to be rich in! 泰华控股集团,他们都想着应该收归国有,社会主义国家,怎么能有这种资本家呢！虽然伟人的国策,是允许一部分人先富起来,但也不能这么富啊,都赶得上一些小国富有了！ Feng Yu also has more properties unexpectedly in a Wind & Rain Holding Company group, the registration in the overseas, didn't that give the foreign country to make money? In the future Feng Yu will immigrate accidentally, that may be the serious property flows out! 还有冯宇居然还有更多的资产在一家风雨控股集团,注册地在海外,那不是把钱都给外国挣去了吗？将来万一冯宇移民,那可就是严重的资产外流啊！ Even if cannot control Taihua Holding Group, but holds share always does not have the issue? We can carry on some directors to this Company, but can also transport some managerial talent anything. 就算不能控制泰华控股集团,但是参股总没问题吧？我们可以给这企业进行一些指导嘛,还能输送一些管理人才啥的。 However buys stock Taihua Holding Group all of a sudden, they feared that will cause the revolt of Feng Yu, if there is public opinion influence, no one can carry this responsibility. 但是一下子入股泰华控股集团,他们怕会引起冯宇的反抗,要是造成舆论影响,那谁也背不起这个责任。 Some people think that can carry on some probes. Taihua Holding Group we are motionless first, but these child Corporation, we can buy stock to try first. 一些人就想到,可以进行一些试探。泰华控股集团咱们先不动,但是那些子公司,咱们可以先入股试一试啊。 If feasible, then they can little slowly nibbles Taihua Holding Group, will control Taihua Holding Group also to have the possibility in the future. If smoother, can also control the Wind & Rain Holding Company group, that was better! 要是可行,那么他们就可以一点点的慢慢蚕食泰华控股集团,甚至将来掌控泰华控股集团也有可能。要是再顺利一些,能将风雨控股集团也掌控下来,那就更好了！ Therefore above this leadership said that the Wind & Rain Appliances scale is too small, should merge together Wind & Rain Electronics, um, merges Changhong completely, Changhong has the new Corporation 60% stocks, Wind & Rain Electronics and Wind & Rain Appliances jointly have the new Corporation 40% stocks. 于是上面这位领导就说了,风雨电器规模太小,应该将风雨电子一起合并过来,嗯,全部合并到长红旗下,长红持有新公司60的股份,风雨电子和风雨电器联合持有新公司40的股份。 Zong Qingxian and Jiang Wanmeng they had rejected at that time, you must be joking, even if the merge, should be dominated by us. Do not look that our property is not seemingly high, but that is because we have not gone on the market. 宗庆先、姜万猛他们当时就拒绝了,开什么玩笑,就算是合并,也应该是以我们为主。别看我们资产貌似不高,但那是因为我们没有上市。 Also, were we short of money? parent company can definitely to us the capital, increase our market values. The cooperation, we must to focus! 再说了,我们差钱吗？母公司完全可以给我们注资,增加我们的市值。合作可以,我们要为主！ ...... …… „Old Zong, Old Jiang, Old Guan, what kind , does the opposite party request us to answer as soon as possible?” “老宗、老姜、老关,怎么样,对方还是要求我们尽快答复吗？” Zong Qingxian shakes the head: „So, the opposite party also suggested us incessantly, if did not accept their conditions, then Wind & Rain Electronics and Wind & Rain Appliances will have the trouble.” 宗庆先摇摇头:“不止如此,对方还暗示我们,如果不答应他们的条件,那么风雨电子和风雨电器都会有麻烦。” In fact if not Aihua Electronics and Aihua Appliances has the Japan Corporation aia stock, they also want to merge together. 事实上如果不是爱华电子和爱华电器有岛国公司aia的股份,他们也想一起合并了呢。 Has the stock of Hong Kong merchant regarding Wind & Rain Electronics and Wind & Rain Appliances, they do not care now. Hong Kong returned, is the China territories, what's wrong, what specialization but also wants to do? 至于说风雨电子和风雨电器有香江商人的股份,他们现在根本不在乎了。香江已经回归了,都是华夏的领土,怎么,还想搞什么特殊化？ If were only the Wind & Rain Appliances merge in the past, according to the market value, truly should be Changhong for the major stockholder, this condition belonged normally, although Feng Yu will not comply. 如果只是风雨电器合并过去,按照市值,确实应该是长红为大股东,这个条件属于正常,虽然冯宇也不会答应。 But now the opposite party wants Wind & Rain Appliances and Wind & Rain Electronics merges, but also threatens, this Feng Yu is not glad. How, thinks that I am soft persimmon, is good to pinch? 但现在对方要风雨电器和风雨电子都合并过去,还进行威胁,这冯宇就不乐意了。怎么着,以为我是软柿子,好捏？ Wind & Rain Electronics, not only the issue of Wind & Rain brand, includes, optical disk drive, cell phone, liquid crystal, communication, the intelligent home many world-class patented technologies, the light is these patents, if takes to hawk, least value five hundred million US dollars! 风雨电子,不只是风雨品牌的问题,还有包括、、光驱、手机、液晶、通信、智能家居等多种世界级专利技术,光是这些专利,要是拿出去叫卖,最少值五个亿美元！ The Changhong market value, did not have these many at this time, these officials calculate that they can account for 60% stocks? 长红的市值,此时也还没这么多呢,那些官员是怎么算的,他们可以占60的股份？ What nonsense transportation managerial talent, is sends some masters to come? Does not do well Changhong is also because these masters issue arbitrary and confused orders, the blind expanded production, starts to go down hill. 什么狗屁输送管理人才,就是派一些官老爷过来呗？弄不好长红也是因为那些官老爷瞎指挥,盲目的扩大生产,才开始走下坡路的。 „That proposed that leadership of these requests, is which department?” “那个提出这些要求的领导,是哪个部门的？” „leadership of industry, is not the Changhong group, before had not had to do. We also belong to province's key Company normally, but we looked for province's leadership, but leadership hide is not seeing, clearly is above greeted!” The Jiang Wanmeng anger said. “工业的一个领导,不是长红集团的,之前没打过交道。我们按说也属于省里的重点企业,可是我们去找了省里的领导,但领导们都躲着不见,分明是上面打了招呼！”姜万猛怒道。 Right, they have made money, but have they made the big contribution for the province in? Initially if they invested in elsewhere, even invested externally, in this money let alone province, the country could not gain! 没错,他们是赚钱了,但是他们为省里做出了多大贡献？当初要是他们投资在别处,甚至投资在国外,这钱别说省里了,国家都赚不到！ Then can also turn into the foreign capital, comes back to invest, makes money. After all at that time the people thought that moon of foreign country is quite round. 然后还能变成外资,回来投资,更加赚钱。毕竟那时候人们都觉得,外国的月亮比较圆。 Is the country looked he gains were too many, plans to move him? Should not, the obvious present be to support him, the interests of tallying country. 难道是国家看他赚的太多了,打算动他？不应该啊,明显现在是扶持他,更加的符合国家的利益啊。 It seems like that this matter must inquire with above. 看来,这事儿要跟上面打听一下了。 ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button