EG :: Volume #11

#1005: Taihua Holding Group

LNMTL needs user funding to survive Read More

Establishment holding Corporation, this was Feng Yu already some plans. When invests Company to be too many, management can become very difficult. But after these stocks as centralized as holding Corporation, the management is simpler, only needs to carry on the policy guidance and control by owning stocks Corporation on the line, the concrete Company operative activity, can definitely not participate. 成立控股公司,这是冯宇早就有的计划。当投资企业太多,管理会变得很困难。而将这些股份集中到一家控股公司后,管理更为简单,只需要对被持股的公司进行政策指导和控制就行,具体的企业经营活动,完全可以不参与。 In the world quite famous big Corporation, basically is holding Corporation, for example Akerson Corporation, subordinates in the Rockefeller financial group, below has many concrete management Corporation. 世界上比较著名的大公司,基本都是控股公司,比如爱克森公司,隶属于洛克菲勒财团,下面有多家具体经营的公司。 Moreover establishes this Corporation, the financial capital can control even operates the capital to exceed the itself wealth several fold other Company, with the property is the link, joins up closely Company, and controlled stock Corporation, independence legal personality. 而且建立这种公司,金融资本可以控制甚至操纵资本超过本身财富数倍的其他企业,就是用资产为纽带,将企业密切联合起来,且被控股的公司,还有独立的法人资格。 A very big advantage, that is on the tax revenue, can obtain certain convenience, can reasonable avoiding taxes. 还有一个很大的好处,那就是税收上面,能得到一定的便利,可以合理的避税。 The superiority between another various Company can form good supplementary, but can also avoid some legal limits. 再一个各企业之间的优势可以形成良好的互补,还能避开一些法律上的限制。 However Feng Yu has thought carefully, establishes holding Corporation not to be probably good, the industry were too many, should establish one internally, externally establishes one, separately management everywhere properties , can a certain extent, strengthen the anti- risk ability. 不过冯宇仔细想了一下,成立一家控股公司好像不行,产业太多了,应该在国内成立一家,在国外成立一家,分别管理海内外的资产,也能一定程度上,增强抗风险能力。 „Old Zong, in Hangzhou? Un, I look for your a little matter.” The telephone message Zong Qingxian, Feng Yu flew to Hangzhou. “老宗,在杭城呢？嗯,我找你有点事儿。”电话通知了宗庆先,冯宇飞往杭城。 ...... …… „Chief Feng, such worries, what matter has? Did the overseas sale have the problem?” “冯总,这么着急过来,有什么事儿吗？国外的销售出现问题了？” „That arrives not to have. I came saying that with you two matters, first, initially reached an agreement, the establishment treasure stock that Wahaha had sold to me, I will establish the Wahaha stock that the treasure had to sell to you.” “那到没有。我来跟你说两件事,第一个,当初说好,乐哈哈持有的建立宝股份卖给我,我将建立宝持有的乐哈哈股份卖给你。” „Naturally does not have the issue, momentarily can trade.” Zong Qingxian was rich, does not have on the luxurious life, contributes money, waits to establish the stock of treasure to buy the Wahaha exchange. “当然没问题,随时可以交易。”宗庆先有钱了,却没有过上奢侈的生活,就是攒着钱,等着将乐哈哈交换建立宝的股份买回来呢。 „The second matter, I want to invite you, joins Taihua Holding Group!” “第二件事,我想邀请你,加入泰华控股集团！” Taihua Holding Group? Zong Qingxian frowned, listens to the name, knows that is Feng Yu Corporation, what this does Corporation make? Why invited me to join? 泰华控股集团？宗庆先皱起眉头,听名字,就知道又是冯宇的公司,不过这家公司到底是做什么的？为什么邀请我加入？ „Chief Feng, I am not quite clear.” “冯总,我不太明白。” „I plan the domestic Corporation stock, strongly to a Corporation name, but I do not have time management this Corporation, therefore wants to ask you to be this Corporation president.” “我打算将国内的公司股份,集中到一家公司名下,但是我没有时间管理这家公司,所以想请你担任这家公司的总裁。” „What you said that your domestic uses the Corporation stock?” “你说的是,你国内所用公司的股份？” „Right, home all Corporation stocks that I have, includes some foreign investments, as centralized as Taihua holding name, even the Taihua holding can set up the headquarters in Hangzhou, facilitates you to manage. If you want, can also inject the Corporation stock that you have to this Corporation name , received exchange for some stocks.” “对,我持有的国内所有公司股份,也还包括一些海外投资,都集中到泰华控股名下,甚至泰华控股可以将总部设立在杭城,方便你管理。如果你愿意,可以将你持有的公司股份也注入到这家公司名下,换取一些股份。” The domestic person, Feng Yu has thought for quite a while, quite suitable on two people, one is Liu Chuanzhi, one is Zong Qingxian. But Lenovo is in high-speed period of expansion at this time, needs the Liu Chuanzhi place to be many. Wahaha was different, Zong Qingxian can definitely work as a waving the arms about storekeeper. 国内的人,冯宇想了半天,比较适合的就两个人,一个是刘传志,一个是宗庆先。而连想此时正处于高速发展期,需要刘传志的地方很多。乐哈哈则不同了,宗庆先完全可以当一个甩手掌柜。 „What Corporation includes?” Some Zong Qingxian meanings move, if can manage all industries of Feng Yu, has the advantage to the development of Wahaha, but can also obtain other Corporation profits. “都包括什么公司？”宗庆先有些意动,如果能管理冯宇的所有产业,对乐哈哈的发展也是有好处的,还能分得其他公司的利润。 „The Lenovo group, Wind & Rain Electronics, Wind & Rain Appliances, Aihua Electronics, Aihua Appliances, Aihua Little Overlord, Wahaha and China drink group( establishes treasure), the Taihua supermarket, Bing City Machinery Corporation and Bing City pharmacy group, the Quanjude group and Taihua international trade Corporation and Taihua agricultural and subsidiary products Corporation and Taihua battery Corporation, Wind & Rain Design Co. and Wind & Rain security and Taihua Consulting Corporation and other industries, including my father industry, Beverage Alliance of overseas, including in Eastern European cooperation electrical factory.” “连想集团、风雨电子、风雨电器、爱华电子、爱华电器、爱华小霸王、乐哈哈、华夏饮料集团（建立宝）、泰华超市、冰城机械公司、冰城制药集团、全聚德集团、泰华国际贸易公司、泰华农副产品公司、泰华电池公司、风雨设计、风雨安保、泰华咨询公司等所有的产业,包括我父亲的产业,还有国外的饮料大联盟、包括在东欧合作的电子厂等。” Zong Qingxian has been shocked, were these Corporation stocks, controlled by this Taihua holding completely? Then, the Taihua holding becomes jumbo Company, or was China first privately operated group Corporation! Does not know that is the privately operated two characters can also remove. 宗庆先惊呆了,这些公司的股份,全部被这家泰华控股所控制吗？如此一来,泰华控股将成为一家巨无霸企业,或者说是华夏第一民营集团公司了！只是不知道,是不是民营两个字也能去掉。 However Zong Qingxian calculates, that Wahaha stock that probably he has, once after pouring into to Taihua controls stock, stock that can obtain, too few were too few. 但是宗庆先一算,好像他持有的那点乐哈哈股份,一旦注入到泰华控股后,能获得的股份,太少太少了啊。 In these industries, the profits of some Corporation are higher than Wahaha, but also some profits are inferior to Wahaha. The synthesis, Zong Qingxian is not owes. 这些产业中,一些公司的盈利比乐哈哈更高,但也有一些盈利是不如乐哈哈的。综合来看,宗庆先也不算亏。 Moreover after this, he can manage these many big Corporation, his status, will certainly promote to another astonishing altitude. 而且从此之后,他就能管理这么多大公司了,他的地位,也必将提升到另外一个惊人的高度。 „What kind, Old Zong, joins, you pour into the Wahaha stock that you control, I compensate your part of management stocks again, this Taihua controls stock, you will have 2% stocks!” “怎么样,老宗,加入吧,你将你掌控的乐哈哈股份注入进来,我再补偿你一部分管理股,这家泰华控股,你将持有2的股份！” 2%?! 2？！ According to the estimate of Zong Qingxian, his Wahaha group stock, in inside value also 1% over, Feng Yu almost turned time to him, proved the Feng Yu sincerity sufficiently. 按照宗庆先的估计,他的乐哈哈集团股份,在里面价值也就1出头,冯宇几乎是给他翻倍了,也足以证明冯宇的诚意。 „Were Chief Feng, a much less?” “冯总,有点多了吧？” „Are not many, your ability, value price! However, you will be more laborious, the work that these many Corporation must process every day, may be more than Wahaha. Ten years, you help my ten years, ten years later, I will select the new successor, whether the time comes retires, looks at your opinion.” “不多,你的才能,值这个价！不过以后你就会辛苦一些了,这么多公司每天要处理的工作,可比乐哈哈多多了。十年,你帮我十年,十年后,我会选出新的接班人,到时候是否退休,看你自己的意见。” „Why is I? I remember that your brother-in-law manages Company to be also good, moreover many Corporation that you control stock, have the good managerial talent.” “为什么是我？我记得你姐夫管理企业也不错,而且你控股的很多公司,都有不错的管理人才。” „Because I think that you are most appropriate, the ability, experience, moral behavior, personal connection, status wait / etc., you are one of the most appropriate people.” “因为我认为你最合适,无论是能力、经验、人品、人脉、地位等等,你都是最合适的人之一。” One of most appropriate people? Zong Qingxian curious asking: „If I do not comply, whom you also do prepare to look for?” 最合适的人之一？宗庆先好奇的问道:“那如果我不答应,你还准备去找谁？” „If you do not comply, I look for Liu Chuanzhi, convinced him to leave to help me from Lenovo, now what I invite was you.” If Liu Chuanzhi does not comply, that can only try the Duan Yongping ability. “如果你不答应,我就去找刘传志,说服他从连想离开帮我,但我现在邀请的是你。”如果刘传志也不答应,那就只能试试断永平的能力了。 „Chief Feng, that this Corporation, does my this president have the big right?” “冯总,那这家公司,我这个总裁有多大权利？” „Does not involve the child Corporation stock change, you have the complete decision-making power. The old rule, I do not meddle to the management of Corporation, the Corporation management, all may appoint by you, I only send the finance officer.” “不涉及到子公司股份变化,你有完全的决策权。还是老规矩,我不对公司的经营插手,公司的管理层,皆可由你来任命,我只派驻财务官。” Feng Yu to the Zong Qingxian authority, this has made Zong Qingxian not think fully. This initially may be different from Wahaha, Wahaha is his Zong Qingxian establishment, Feng Yu buys stock, does not participate in the management to understand, but this Taihua Holding Group but Feng Yu establishment, and Feng Yu is the absolute holding major stockholder, unexpectedly also such gives up to release authority! 冯宇给足了宗庆先权力,这让宗庆先也没有想到。这跟乐哈哈当初可不同,乐哈哈是他宗庆先创立的,冯宇入股,不参与管理可以理解,但这泰华控股集团可是冯宇创立的,并且冯宇是绝对控股大股东,居然也如此的舍得放权！ Feng Yu sits in the Zong Qingxian opposite slowly, the finger is knocking the sofa arm rest, waits for Zong Qingxian to make the decision. He believes that such excellent condition, moved Zong Qingxian sufficiently. 冯宇坐在宗庆先的对面,手指慢慢的敲着沙发扶手,等着宗庆先做决定。他相信,这么优厚的条件,足以打动宗庆先了。 „Chief Feng, Taihua Holding Group does not suit in Hangzhou, is quite appropriate in Shanghai or Capital City.” Zong Qingxian gains ground to say. “冯总,泰华控股集团不适合在杭城,在魔都或者京城比较合适。”宗庆先抬起头说道。 Feng Yu great happiness: „Old Zong, did you comply?” 冯宇大喜:“老宗,你这是答应了？” „Such good condition, can I not comply? It seems like, my work must change.” Zong Qingxian smiled to say. “这么好的条件,我怎么会不答应？看来以后,我的工作又要变多了啊。”宗庆先笑了笑说道。 „Ha, you can many moves of some assistant or assistant anything, Corporation do not miss that wages. Moreover the task performance, the year's end big bonuses, I said!” “哈哈哈,你可以多招一些副手或者助理什么的,公司不差那点工资。而且工作表现好的,年终都有一大笔奖金,我说的！” ...... ……
To display comments and comment, click at the button