Ning Quesilentisbecause and angrythesenegativedisappointment, Sang Sanglittlespoke, nowalsobecomesmore silent, thatisbecauseleft the personinhabit region, everywhere the desolatedvastscenerydoes not have the habitation, moreis farfromthe human worldthenleavesthe human worldto be farther, buttwofarcharactersare different.宁缺沉默是因为失望和愤怒这些负面情绪,桑桑本来就很少说话,如今也变得更加沉默,那是因为离开了蛮人聚居地,满目荒芜辽阔的风景却没有人烟,离人间越远便离人间越远,只不过两个远字不同罢了。Crosseswildernessalong the route that oncepassed through, whenXiao Tianapproaches, blackHorse-drawn Carriagealsoarrives atthatpiecehas been called„bog” the Store Vildmoseedge, the wet-rotflavor and mistappearsinNing Queat present, if before, henaturallywillthinkin the bognoxious mistto hidemanybad risks, butheradicallynot cares a whoopnow, becauseVast Skyincarriage, becausealsoheknows the master who thisbogwhois.
沿曾经走过的路线横穿荒原,当夏天来临的时候,黑色马车也来到了那片叫做“泥塘”的大沼泽边缘,湿腐的味道与雾气出现在宁缺眼前,如果是以前,他自然会觉得沼泽雾瘴里隐藏着很多凶险,但现在他根本毫不在意,因为昊天就在车厢里,也因为他知道这片沼泽的主人是谁。BlackHorse-drawn Carriageentersin the fog, incarriagesends out the warmray, body of theseraysfromSang Sang, nothowblazingdazzling, howeveractuallyappearsespeciallystrong, regardless offogagainhowwet weight, is unable to prevent the raynotto stopcompletelyspreadsto the distant place, onlyinstantaneous, Horse-drawn Carriageall aroundmistbrightlywas then swept clear, reveals the abovedeep bluesky, made the bogrevealitsrealappearance.
黑色马车进入雾中,车厢里散发出温暖的光线,那些光线来自桑桑的身体,并不如何炽烈刺眼,然而却显得格外强硬,无论雾再如何湿重,也无法阻止光线无止尽地向远处蔓延,只需瞬间,马车四周的雾气便被光明清扫一空,露出上方湛蓝的天空,也让沼泽露出了它的真实容颜。Everywhereis the thin mud, seems likeon the extremelyshallowwater surfaceturns roundgreentosending the greasygrassmoss, belowdoes not know that is hiding many fearfuldarkdeep pool, the average personsimplypossiblyhas not livedto walk.
到处都是稀泥,看似极浅的水面上覆着绿至发腻的草藓,下面不知隐藏着多少可怕的暗潭,普通人根本没有可能活着走出去。ToNing QueandSang Sang, thisis notdifficult, blackHorse-drawn Carriageis light, if the insignificant thing, the wheelruns over the water surface, has not leftanytrace, eventhesegrassliver mosseshave not glued onsome.
对宁缺和桑桑来说,这不是困难,黑色马车轻若鸿毛,车轮辗过水面,没有留下任何痕迹,甚至就连那些草苔都没有粘上些许。Inlake water the sinisterpoisonousflood dragonandwaterYanglinliis ambushing the unusual animals, are peeping attheirHorse-drawn Carriagein the distant place, theybecause of the intelligencereason, cannot feel the Vast Skyinvincible might, butin the instinctalsothinks the fear, does not dareto provoke, but the Big Blackhorsesomewhatis still vigilant, itdoes not wantto be nippedonebywhom.潭水里阴险的毒蛟、水杨林里潜伏着的异兽,在远处窥视着他们的马车,它们因为智力的缘故,感受不到昊天的神威,但本能里也觉得恐惧,根本不敢近前招惹,但大黑马依然有些警惕,它可不想被谁咬一口。
The Ning Queironbladechangesburnssuddenly. Sheathmouthplaceoverflowtogetherbright redflame, before the car(riage)airbornechanges todark redVermilion Bird, somedirectionsevereHowlis continue the distant placefog.宁缺的铁刀忽然变烫。鞘口处溢出一道鲜红的火焰,在车前的空中化作一只殷红的朱雀,对着远处雾中某个方向厉啸不止。Vermilion Birdis the startledgodkillingsymbol, canawakenit. Naturallyis notthesepoisonousflood dragonunusual animals, butdefinitelyis a more formidableenemy, itis keepingsevereHowlto the distant placefog, appearsextremelyanxious.朱雀是惊神阵的杀符,能够惊醒它的。自然不是那些毒蛟异兽,而肯定是更加强大的敌人,它对着远处雾里不停厉啸,显得极为紧张。
After entering the bog. The bon voyagesafe, Ning Quequite some feelings of bullying the weak by relying on powerful connections, at this timesee the Vermilion Birdresponseto be so intense, facial expressionmicrocold. Somewhatvigilantrestless.
进入沼泽后。一路平安无事,宁缺颇有些狐假虎威的感觉,此时见朱雀反应如此激烈,不由神情微凛。有些警惕不安。Sang Sangis not anxious, onlythoughtVermilion Birdcalledsomewhatcoarsegrating, sheput out a handacross the greencar(riage)curtain. IninWeimen the windgripsitsneck. Therefore the howlstops suddenly.桑桑不紧张,只觉得朱雀叫的有些难听刺耳,她伸手穿过青色的车帘。于微闷的风中握住它的颈。于是啸声戛然而止。Vermilion BirdisDivine Talisman of Knowing Destinypeakboundary, particularlyinChang Anfightsbreaks through the fear, afterMonastery Lordlaunches the attack, isproudself-confident, is not willingto withstandthisgrade of reduced pressureabsolutely, howeverwas graspedbyherin the hand, itdoes not dareto struggle. Twoeyebonesare transferringcommon, appears is very pitiful.朱雀是知命巅峰境的神符,尤其是在长安一战里突破恐惧,向观主发起攻击之后,更是骄傲自信,绝对不会愿意承受这等减压,然而被她握在手里,它根本不敢挣扎。两只眼睛骨碌碌转着,显得很是可怜。Indistant placethatbad fogshears the hoofbeatfaintly, onlypassedveryshortsome time, thesehoofbeatsthenrapidlybecomeclear, violentlike the rain, the trimbogstartsto vibraterestlessly.
远处那片大雾里隐隐传来蹄声,只过了很短的一段时间,那些蹄声便迅速变得清楚起来,暴烈如雨,整片沼泽都开始震动不安。Ning Quehas looked atthatdirectionvigilantly, afterhearingviolentsuch as the hoofbeat of rain, actuallysuddenlyputsloosento come, becauseheknows that who the futureis.宁缺一直警惕地看着那个方向,在听到暴烈如雨的蹄声后,却忽然间放松下来,因为他已经知道来者是谁。Does not have the fogto cover up, all in bogcanlookunusualis clear, afterdistant placethatbad fogswashed outby the shadow, accompanies the stormyhoofbeatto clash, is the wild horsegroup of stretching as far as eye can see.
没有雾遮掩,沼泽里的一切都能看的非常清楚,当远处那片大雾被黑影冲散后,伴着密集的蹄声冲过来的,是一望无尽的野马群。
The horsegroupfront linehaseightin world the steed that is difficultto seek, eightsteedRamallahextremelytatteredoldcarriage, inoldcarriagewere sitting a muddybodyto be swarthytogether, lazydonkey that lipdyed the white snow.
马群最前方有八匹世间难觅的骏马,八匹骏马拉着一道极为破烂的旧辇,旧辇里坐了个浑体黝黑、唇染白雪的懒驴。Quackcame.
嘎嘎来了。Byitssluggishpersonality, itsKingNianshouldin the finalside of wild horsegroup, it should fourhoovesto lie downupwardssilly, butbyitreported that receives the Academystyle the gluttonoushabit, at this timeitshouldchewsidethatbasket of clearyellowfruits, butwas disinclinedto pay attention among Heaven and Earthwhat happened.
以它懒散的性情,它的王辇应该在野马群的最后方,它应该四蹄朝天傻躺着,而以它禀承书院风格的贪吃习性,这时候它应该正在不停嚼着身旁那筐澄黄色的果子,而根本懒得理会天地间发生了什么事情。Today'squackis different, itlooked that has not looked atthatbasket of fruits on brokencarriage, the firsthoofhas pedalledrottenly the dead wood before carriage, both eyesare red, had the wild horsegrouplike thisto clashsporty!
今天的嘎嘎非常不同,它看都没有看一眼破辇上的那筐果子,前蹄已经蹬烂了辇前的枯木,双眼通红,杀气十足带着野马群就这样冲了过来!Sang Sangraises the car(riage)curtain, before unemotionallystands the car(riage), looks at the imposing mannerterror the wild horsegroup, numerousfloweredblack clothingswingswith the wind, puts out a handto seize the nextpiece of strong windsin the sky.桑桑掀起车帘,面无表情站到车前,看着气势恐怖的野马群,身上的繁花青衣随风摆动,伸手在天空里捉下一片狂风。Thenshewaved, the cloud in blue skynotchaotic, in the bog the strong windswreak havoc, the stagnant water in deep poolleaves the groundto splashlike the rainstormin all directions, innumerablemosseverywheredance in the air.
然后她挥了挥手,青天上的云彩没有乱,沼泽里狂风肆虐,潭里的死水如暴雨般离开地面四处飞溅,无数苔藓漫天飞舞。
The wild horsegroupmeets the prestige of Heaven and Earthsuddenly, howto obey the directionagain, is in great confusion, but, in the forefronteightsteedswere blown downby the strong windsdirectlyin the mire, the whole bodyis the putty.
野马群骤遇天地之威,再如何听从指挥,也不禁乱成一团,而冲在最前面的八匹骏马更是被狂风直接吹倒在泥沼之中,浑身是泥。Brokencarriagefallson the ground, falls the innumerablefragments, thatbasket of clearyellowfruits, were shaken the innumerablejuice and mixture of cotton woolshape, the blackdonkeywas shakenin the sky!
破辇落在地上,摔成无数碎片,那筐澄黄色的果子,被震成无数汁液和絮状物的混合体,黑驴更是被震到了天空上!Quack! Quack! The angryandmaniccry, passes to the earthfrom the sky, the shadowrapidlychangesis small, the violent angerblackdonkeyappears suddenly, steps from out of the blueto the Sang Sangtop of the head!
嘎嘎!嘎嘎!愤怒而狂躁的叫声,从天空传到大地,黑影迅速变小,暴怒的黑驴自天而降,破空踩向桑桑的头顶!Sang Sangraise one's headlookstoairborne, thenextendsownright handonce more.桑桑抬头望向空中,然后再次伸出自己的右手。Shethought that the Vermilion Birdhowlis too coarse, thereforeputs out a handto seizeitsneck, making the howlstop suddenly, shealsothought that thisdonkeyquack the cryis very coarse, thereforepreparedlikeformerlyto handle.
她觉得朱雀的啸声太难听,所以伸手捉住它的颈,让啸声戛然而止,她也觉得这头驴嘎嘎的叫声很难听,所以准备像先前那样办理。
The blackdonkeyhas a high and respected position for manyyearson the bogwilderness, somewhatis naturally clear, the neck is very solidsturdy, according to the truth, impossiblethento be heldby a hand, moreoveritfrom the upper air , the wildattack, the terrifyingformerhoofis readyalsobefore the neck, can sheseizeitsneckfirst?
黑驴在沼泽荒原上养尊处优多年,自然有些圆润,脖子很是结实粗壮,按道理来说,不可能被一只手便抓住,而且它自高空而下,狂暴来袭,恐怖的前蹄蓄势待发亦在颈前,她怎么能先捉住它的脖子?ToSang Sang, withoutthat manywhy, does not needto explain, the matter that shewantsto handlecertainlycanachieve, shecantake offwhite cloudsin the sky, holdsstrong winds, shecan certainlyhold a blackdonkey.
对桑桑来说,没有那么多为什么,也不需要解释,她想做的事情就一定能做到,她能在天空里摘下一朵白云,抓住一把狂风,那她一定能抓住一头黑驴。Sheheld the neck of blackdonkey, liftsairborneitbeforebody, quackcryagainhowangry, does not have the meansto sendagain, it can only stareher, keepskickingfourhooves, the appearanceappearssomewhatfunny.
她抓住了黑驴的脖子,把它举在身前的空中,嘎嘎的叫声再如何愤怒,也没有办法再发出来,它只能瞪着她,不停地踢着四蹄,模样显得有些滑稽。„Cannot hither, ok.”
“打不过她,算了吧。”Ning Quelooks that the blackdonkeyconsoles saying that heknowsquackwhysoviolent anger, as the smallMartial Uncleblackdonkey, possiblyhasanygoodimpressiontoVast Sky?宁缺看着黑驴劝解道,他知道嘎嘎为什么会如此暴怒,身为小师叔的黑驴,对昊天又怎么可能有任何好印象?
The blackdonkeywithKe Haoranwalkin world, has fostered an this lofty oneGengBaozaoproudtemperament, wherewaslearns the shamelessvigorBig Blackhorse to comparewithNing Que, naturallyis not willingto listen tohisconsoling, stillwent all outto step on the hoof, thought that has fought valiantlythisdonkey, today must an sealhoofonthissmallwavehoofface.
黑驴跟着轲浩然行走世间,养成了一身孤耿暴躁骄傲的脾气,哪里是跟宁缺学会了无耻劲的大黑马能够比拟的,自然不肯听他的劝解,依然拼命地蹬着蹄子,心想拼了这条驴命,今儿也要在这个小浪蹄子脸上印一蹄子。Itdoes not know that smallwavehoofisanymeaning, onlyknows that thisis the sentencebad language.
它并不知道小浪蹄子是什么意思,只知道这是句脏话。
......
……
......
……Howto be again proud, in the face of the absolutestrengthdisparity , can only give upfinally, quackas the king of bog, stillhas no alternativein front ofVast Sky, moreoverit, althoughinherited the smallMartial Unclelofty character, buthas not forgotten the Academymost basicstyle. Cannot win, thattemporarilydoes not hit, waits to winsaidagain.
再如何骄傲,在绝对的实力差距面前,最终也只能放弃,嘎嘎身为沼泽的君王,在昊天面前依然无可奈何,而且它虽然继承了小师叔的傲骨,但也没有忘记书院最根本的风格。打不赢的时候,那就暂时不打,等能打赢的时候再说。
The innumerablewild horsesoccupy the bogground, theyhave not looked atSun and blue skyin the bog, thereforecuriouslyis supine the head, looks at the place abovemotionlessly, appearsespeciallyinteresting.
无数野马把沼泽地面占据,它们从来没有在沼泽里看过太阳和蓝天,所以都好奇地仰着首,一动不动看着上方,显得格外有趣。
Only the blackdonkeyknowsthatthisis the wild horsesdoes not dareto look atitspresentpitifulappearance, thereforeitis somewhat satisfied, after Ning Quechildinshakes the basket the powderyfruit juicefeditto drink, itthinkssatisfied, is thinkingtodaydiscoveredoriginallythisfruitalsohadsowonderfuleatinglaw, the years was really BaiHuo.
只有黑驴知道,这是野马们不敢看它现在的可怜模样,所以它有些满意,等宁缺把筐子里震成粉状的果汁喂它喝了后,它更觉得满意,想着今天才发现原来这果子还有如此妙的吃法,前些年真是白活了。Ning Queinsidebreakingoldcarriagepatchesreluctantly, then before arriving atitsbody, pulls out the medicinal ointmentfrom the bosom, smudgesinitalreadyonsomepatchy baldsfurs. After completingthesematters, hesaidin a low voiceseveralwords, nod of quacklooks cold and indifferent, thereforeonhisfacereveals the joyfulsmiling face.宁缺在旁边把破了的旧辇勉强修补好,然后走到它身前,从怀里掏出药膏,涂抹在它已经有些斑秃的毛皮上。做完这些事情后,他低声说了几句话,嘎嘎爱理不理的点了点头,于是他的脸上流露出欣喜的笑容。Returns toby the car(riage), toucheswith the Sang Sangvision, fromshelimpidandbrighteyes, hethenknows that shehas seen throughherplanhenot to care, becauseshedefinitelyknowsthatbutthesearrangementbooksare the followingmatters, all mustestablish, inoneselfdefeatatherpremise.
回到车旁,与桑桑的眼光相触,从她清澈而明亮的眼睛里,他便知道她已经看穿了自己的计划不过他并不在意,因为她必然会知道,而那些安排本就是后续的事情,所有一切都必须建立在自己战胜她的前提上。Quacksitsbrokencarriage, bringing the innumerablewild horsesto walktowardboganotherbad fog, itdoes not have the meansto revengeforhermaster, butithad made contribution, shouldnot haveregrettably.
嘎嘎坐着破辇,带着无数野马向沼泽另一头的大雾里走去,它没有办法替自己的主人报仇,但它已经尽了力,应无遗憾。Whyoncarriage will thatoldblackdonkeymakepeoplethinksosadly?
只是辇上那头老黑驴为何会让人觉得如此悲伤?Looks at the mist and dust of wild horsegroupstaying behind, thatonlymade the donkey that onechanged countenance, Ning Quesilentwith the mist and dustinlong time, thenasked: „SmallMartial Uncle...... Actuallyis what person?”
看着野马群留下的烟尘,和烟尘里那只令人动容的驴,宁缺沉默了很长时间,然后问道:“小师叔……究竟是一个什么样的人呢?”SmallMartial UncleKe Haoranis the legend of Academyback side of the mountain, is the the human worldlegend, Ning Queinheritedhislegacy, actuallyvery muchdoes not understandhim, althoughlistened tomanystories, stillso.
小师叔轲浩然是书院后山的传奇,也是人间的传奇,宁缺继承了他的衣钵,却并不是很了解他,虽然听了很多故事,依然如此。Why will hedraw a sworddecidedlyto the day? Does heleavethe human world? Does hethinkinthat moment? Actuallyat that timeonthispiece of wildernesswhat happened?
他为什么会决然地拔剑向天?他是怎么离开人间的?在那一刻他是怎么想的?当时这片荒原上究竟发生了什么事?Thisissecret that nobodyknows, does not knowMaster, smallMartial UncleandVast Sky that only thendiedknow, butnowVast Skyinside, thereforeNing Quewantsto know.
本来这是没有人知道的秘密,就连夫子都不知道,只有死去的小师叔和昊天知道,而现在昊天就在身旁,所以宁缺想要知道。
After Sang Sangsilentmoment, said: „Heis a lunatic.”桑桑沉默片刻后说道:“他是一个疯子。”Ke Haoranwas calledLunatic Keby the common people, Vast Skythinks that heis a lunatic, ifponders overcarefully, thencanunderstandprobablythatthisishumanbiggestglorious and pride.轲浩然被世人称为轲疯子,就连昊天都认为他是个疯子,如果仔细琢磨,大概便能明白,这是一个人类最大的荣耀与骄傲。
......
……
......
……Leaves the bog, thenenters the westerndesolate, Ning QueandSang Sangto the west, buttravels, has not hurried along, when blackHorse-drawn Carriagearrives at the westernwilddeep place, autumn chillalready.
离开沼泽,便进入西荒,宁缺和桑桑一路向西,只是行路,并未赶路,所以当黑色马车来到西荒深处时,秋意已至。Autumn of wildernessnotlikeCentral Plainslike thatclearspacious, hassomedrearysense of beauty, butwithersconstantlycoldly, shortly after the morning breezejuststopped, thendropssnow.
荒原的秋天并不像中原那般清旷,拥有某种萧瑟的美感,只是一味寒冷肃杀,晨风刚刚停下不久,便落下一场雪来。On the desolatedwilderness some hills of fluctuating, bysomehillhave the dead tree that alreadydied, by the branch that the snowfrostwraps seems the jade carving that the skilled artistartisancarves, shiversin the wind and snowgently, seems is noddingslowly, tocomingto visitownold friendto expressgratitude.
荒芜的原野上有些起伏的丘陵,某座丘陵旁有株早已死去的枯树,被雪霜包裹的树枝仿佛是妙手工匠雕成的玉雕,在风雪里轻轻颤抖,仿佛是在缓缓点头,对前来探望自己的故人表示感谢。Ning QueandSang Sanggo downHorse-drawn Carriage, before arriving at the dead tree, shivering of branchsuddenlychanges the illness, the abovesnowfrostrustlefalls, before the tree, was crackedby the low temperaturefrozenextremelysolidland, reveals a hole.宁缺和桑桑走下马车,来到枯树前,树枝的颤抖骤然变疾,上面的雪霜簌簌落下,紧接着,树前被低温冻的极为结实的土地裂出,露出一个洞。Helowers the head the thing in holepicks up, thenturned backcarriage, Sang Sangalsowalked, before the dead tree , the land that splitclosed upsuddenly, the snowfrostbound the branch, allreturned toformerlyappearance.
他低头把洞里的东西拾起,然后走回车厢,桑桑也走了回去,枯树前裂开的土地骤然合拢,雪霜重新裹住树枝,一切回到先前的模样。
......
……
......
……
( The today'sthreechapterscalculate that on Mondaycomforts? Everybodyknows that mydozensdayshave not wanted the ticket, moreover had saiddo not want the ticket, buthave been educatedby the vice-versiontoday, recommended the ticket and relations of essencequantityIhave forgotten, interfered withtheirlaboriouswork, were really somewhatembarrassed, troubledeverybodyto castseveralrecommendationticketsmuch, reallyneed the nightnow, thankedyou, tomorrowwill see.)
(今儿三章算周一安慰?大家知道我几十天都没要过票,而且也说过不要票,但今天被副版教育了,推荐票和精华数量的关系我忘了,影响他们辛苦的工作,实在是有些不好意思,麻烦大家多投几张推荐票吧,将夜现在真的蛮需要的,感谢您,明天见。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #928: Mire asked the day, under Yushu picked things up