The fifthvolume of godscomepen
第五卷神来之笔Chapter 24
第24章Read
去念Manyyears ago, after the Masterconclusiontravelled for pleasurereturned toChang An City, Ning Quehas shut in the back side of the mountainprecipicecliffhole. Inthatlongcaptivityprofession, tobreak the price recordNing Quecomprehended the lots, thenincludedto collectnot to haveOverwhelming Qi. Thereforehethinks that thisprecipicecannot be regardedanythingtooneself.
多年前,夫子结束游历回到长安城后,把宁缺关进了后山绝壁的崖洞里。在那段漫长的囚禁生涯中,为了破关宁缺领悟到了很多东西,其中便包括敛没浩然气。所以他本以为这道绝壁对自己来说算不得什么。Buthehas forgottenon the precipicestrikes the eye, except for the PerceptionCultivatorPsyche PowerfluctuationandHeaven and EarthPrimordial Qichange, but can also feel the vision that peeps, so long assomepeoplelook at the precipice, the precipicewill then enterthatperson of eyepupil, whatis more mysterious, even ifyouclose one's eyesdid not look, so long asyouare thinkinglooked, has not collectedin the consciousnesscompletelyhas not goneto look at the precipice the idea, thisprecipicestillthinks that youinvisitingit, will then look likeplacecollapsing the mountain peakto be common, hitsto enterin the eyedirectly, thenhitsto enter the mindagain, raisesinnumerablygreat*.
但他忘记了绝壁上的触目阵,除了感知修行者念力波动和天地元气变化,还能感受到窥视的目光,只要有人去看绝壁,绝壁便会进入那人的眼眸,更为神奇的是,即便你闭着眼睛不去看,但只要你想着去看,没有在意识里完全敛没去看绝壁的想法,这道绝壁依然会认为你在看它,便会像座垮塌的山峰一般,直接撞进眼睛里,然后再撞进脑海,掀起无数巨*。
The eye of Ning Quewas stabbedby the tens of thousandshandlesharpsay|wayswordinstantaneously, the severe painis incomparable, the complexionbecomesextremelypale, the sea that consciousnesswas pattedby the precipice, raises the difficult situation, is very painful.宁缺的眼睛瞬间被数万柄锋利的道剑刺中,剧痛无比,脸色变得极为苍白,紧接着意识的海洋被绝壁拍中,掀起惊涛骇浪,痛苦不堪。Thispain is really extremelyfierce, even ifwillstrongsuch ashe, cannot withstandcompletely, at presentoneblackthenloosened the finger, crashestounderto the precipice.
这种痛苦实在是太过剧烈,即便意志坚强如他,也完全承受不住,眼前一黑便松开了手指,向绝壁向下方坠落。Under the precipicehas a night of fogto wind around, under the fogis the abyss, all year long the gloomyground of not every daylightno oneknowsto haveanything, whatis most essentialwashere is really toohigh.
绝壁下方有夜雾缭绕,云雾之下是万丈深渊,终年不见天光的阴森地面谁也不知道有什么,最关键的是这里实在是太高了。Body of Devil SectCultivatoragainhowformidable, is impossiblecompletelyto disregard the earth the might, the empressempressjumpedfromChang An City, thenpassed away, even ifYu Lianas the Devil Sectsovereign23years of cicada, fallsafter the blue sky the pin bonecompletelyis also broken, precipicealtitude that Ning Queis at this time, withskynottoomanydifferences, ifhelike thisdropsin the abyss, definitelywill be killed by shockby the earth.魔宗修行者的身体再如何强大,也不可能完全无视大地的威力,皇后娘娘从长安城头跳了下去,便离开了人世,即便余帘身为魔宗宗主23年蝉,从青天落下后也腿骨尽碎,宁缺此时所在的绝壁高度,与天空并没有太多差异,如果他就这样落进深渊之中,也必然会被大地生生震死。Hisbody and cliff wallrub, makerustle the sound, the microcoolnight windhowlsin the earbank, the speed of crashis getting more and more fast, dangerous situation, deaththenunderbody.
他的身体与崖壁摩擦,发出沙沙的声响,微凉的夜风在耳畔呼啸而过,坠落的速度越来越快,局势危险至极,死亡便在身下。In the process of whereabouts, Ning Queremembereda lotis nottheseorsweetor the recollection of acid, but has studiedtheseCultivationabilitieshewantsto find the meansto be far away from the death.
在下落的过程里,宁缺想起了很多事情不是那些或甜或酸的回忆,而是学过的那些修行本领他想找到办法远离死亡。HoweverAcademyandDevil Sectcultivation techniqueneedsto moveto be moved, onceis moved, butis, onprecipicewill strike the eyethento continuehimto attack, hewill be impossibleto bearthatpainto climb the cliffstone.
然而书院和魔宗的功法都需要动心动念,一旦动念而为,绝壁上的触目阵便会继续对他进行攻击,他根本不可能忍受着那种痛苦攀住崖石。Howcannot moveis not moved, can actually make the correspondingbehavior? Regardless ofsees, this seems the impossiblematter, howhaving the thoughtto control the body?
怎样才能不动心不动念,却又能做出相应的行为?无论怎么看,这似乎都是不可能的事情,没有思想又如何去控制身体?Closes one's eyesin any case, the eye is still pain, hehas simply opened the eye, ifmustdie , must think that thisworlddiesis. Hestares at the precipicecliffsurface that in the terminal velocityplunders, has not had any desperatemoodat heart, the arrival that becauseinsteaddiedsomewhatself-ridiculed.
反正闭着眼睛,眼睛依然是痛,他干脆睁开了眼睛,如果真的要死,也要看着这个世界去死才是。他盯着速上掠的绝壁崖面,心里没有生出什么绝望的情绪,反而因为死亡的到来有些自嘲。
The cliffsurface of precipiceis farsmoothly, toomanycrevices, inhisat presenthigh-speedhad not actually passed over gently and swiftly, theselinesgraduallyturned into the fuzzycolorblock, resembles to in the night winddrift in the windunexpectedly.
绝壁的崖面谈不上光滑,却也没有太多石缝,在他的眼前高速掠过,那些线条渐渐变成了模糊的色块,竟似要在夜风里飘拂起来。Ning Quethoughtwhereoneas ifhave seensuchpicture, theseinclothessleeve that in the breezeswings, thesesmoothlines, carvesin the stone.宁缺觉得自己仿佛在哪里看见过这样的画面,那些在微风中摇摆的衣袂,那些柔润的线条,也是刻在石头上的。Hethinks that isunderChang An CityTen Thousand Wild Goose PagodathesestoneVenerableshapes in hall for worshipping buddha.
他想起来,那是长安城万雁塔下佛堂里的那些石尊者像。ThatseveralstoneVenerablepictures in Lan Ke Templeside hall.
还有烂柯寺偏殿里的那几尊石尊者像。Hiseyeis slightly bright, has been pasting the both hands of cliff wall, suddenlybecomesgentler, was notformerlylike the softgentleness, butis approximatein the gentleness of nihility.
他的眼睛微微明亮,一直贴着崖壁的双手,骤然间变得更加温柔,不是先前如绵般的温柔,而是近似于虚无的温柔。Is crashing, in the howlingnight wind, hegathersboth handssuddenly, the right handindex fingerinairbornemicroQu, the left handindex fingerfallsat the back of the rightpalm, has tied a hand imprint.
在坠落之中,在呼啸的夜风里,他忽然合起双手,右手食指在空中微屈,左手食指落在右掌背面,结了一个手印。
A sogentlepair of hand, looked that the handshapeis unable to hold the hand imprint of cliff wall, actuallyhas the extremelymysteriouseffect. Hispotential of quick stoppagetenesmusing, stoppedsuddenlyin the precipices.
如此温柔的一双手,看手形根本无法抓住崖壁的手印,却生出极为神奇的效果。他的下坠之势骤止,忽然停在了绝壁之间。
The timeas ifpassed was very long, was actually onlyinstantaneous, hefell more than tenzhang (3.33 m)following the precipice, the both feet seemed stepping onabovetheseduplicatecoping stonewindowsfog.
时间仿佛过去了很久,其实只是瞬间,他顺着绝壁滑落了十余丈,双脚仿佛踩着那些覆盖石窗的云雾之上。In the pastin the rottenancient temple, helooked like for nightinautumn rainintermediate perspectivestoneVenerable, perceived through meditationBuddhism„dauntlessly”and„absorption in meditation”and„exorcize demons”and„to read”fourbigrealhand imprints.
当年在烂柯古寺,他在秋雨中观石尊者像一夜,参悟了佛门“无畏”、“禅定”、“降魔”、“去念”四大真手印。After thathas usedto the wartimewith the Buddhasectpowerhousesseveral times, heagainhas not then used, becausealsohascompared with the Yuan13arrowswithOverwhelming Qi, the Buddhismrealhand imprintappearsis notlike thatformidable.
其后与佛宗强者们对战时用过数次,他便再也没有用过,因为和浩然气还有元13箭相比,佛门真手印显得并不是那般强大。Untilabove the precipiceis facing the life and deathdangertonight, hehas thought.
直到今夜绝壁之上面临着生死存亡的危险,他才想了起来。Hisbodyhoveringinprecipices, feelsin the fog under body, some verystrangeaurais hoveringslowly, inhisSea of Consciousnessstillkeepstiltingwildgreat*.
他的身体悬停在绝壁之间,感觉到身下的云雾中,有些很诡异的气息正在缓慢游动,他的识海里依然不停掀动着狂暴的巨*。Hedoes not haveanyhesitation, has closed the eyeonce more, simultaneouslyhas dispersedHeshi'sboth hands, collectsgodstaticintent, right handknot„absorption in meditation”, right handknot„read”, fellwhen the precipicegently, no longerlooked at the temporals, did not goto think the temporals, forgotHeaven and Earthcompletelyabsorbed, onlydepended onat firstmappedthatthought in brain, startedto climb upupwardly.
他没有任何犹豫,再次闭上了眼睛,同时散开了合什的双手,敛神静意,右手结“禅定”,右手结“去念”,轻轻落在绝壁之上,不再看世间万物,不去想世间万物,完全忘我忘天地,只凭最初时映入脑中的那个念头,开始向上攀爬。Heenteredabsoluteemptyingclear(ly), andexistence of precipicehad forgottenincludingoneselfthatnaturallydoes not knowoneare climbing the lineon the precipice, the leaf that thensuch as a pieceignorantnotknows, movesslowlyupwardly.
他进入了绝对的空明,连自己和绝壁的存在都已经忘记,自然更不知道自己正在绝壁上攀行,便如一片无知无识的树叶般,缓慢向上挪动。Has not knownhow long, hecrawledfinallyabove the precipice.
不知道过了多长时间,他终于爬到了绝壁上方。Ties the both hands of hand imprintto fallinchanging the evenground, is voluntarily lax, heopens the eyeto awake
结着手印的双手落在变平的地面上,自行涣散,他睁开眼睛醒Had discoveredonehave stoodabove the clifflevel ground, to turn roundlooksto the darkprecipiceabyss, the clear and calmfacial featuresgraduallybecomepale, the clothingwas moistenedby the cold sweatimmediately.
了过来,发现自己已经站到了崖坪之上,回头望向幽暗的绝壁深渊,本来澄静的面容渐渐变得苍白起来,衣衫顿时被冷汗打湿。
His has met the test of innumerabledangerousandlife and deathhis entire life, but the bitter experience between Peach Mountainprecipices, stillmakeshimfeeltodayextremelyfrightened, climbs up the precipice the processseems likesimple, eveninhisconsciousnessdoes not haveanymemory, if nothestudiesto pass throughBuddhademontwo, onlyfeared that will already plunge to death, evencansay, ifchanges intootherKnowing Destinyboundarypowerhouse, definitelywill plunge to deathunderthispiece of precipice.
他这一生遇到过无数次危险和生死的考验,但今天桃山绝壁间的遭遇,依然令他感到极为恐惧,攀上绝壁的过程看似简单,甚至他的意识里没有任何记忆,然而如果不是他学贯佛魔两宗,只怕早就会摔死了,甚至可以说,如果换成别的知命境强者,肯定会摔死在这片绝壁之下。Heenoughattaches great importance to the West Lingtemple, thinks that has made the enoughpreparation, untilentersPeach Mountaintruly, knowsonehave still underestimated a Dao Sectten thousandyears of inside story.
他对西陵神殿足够重视,自以为做了足够充分的准备,直到真正进入桃山,才知道自己依然低估了道门的万年底蕴。
......
……
......
……HereisPeach Mountainlowestclifflevel ground, is occupied byordinaryPriest and deaconalsohas the West Lingtemplecavalry soldier, the horse stable of warhorsealsohere. Ning Quetaking advantage ofcovering up of dim light of night, arrives by the horse stable, has not released the warhorse that Psyche Powerfrightenstheseto wake up, butsuppressed the Big Blackhorselike the past years, not minced matterwithkilling the bloodyaura of innumerablehorses, madethesewarhorsesnot dareto makeanysounddirectly.
这里是桃山最低的一道崖坪,居住着普通神官和执事还有西陵神殿骑兵,战马的马厩也在这里。宁缺借着夜色的遮掩,来到马厩旁,没有释放念力震慑那些醒来的战马,而是像当年镇压大黑马那样,毫不掩饰用杀死无数马匹的血腥气息,直接让那些战马不敢发出任何声音。Hestandseast the horse stable, because of the royal government'sinformerinWest Lingtemple, herehad discovered the bigcorngruel that less than halftroughleftovers, wantedto findthatgruffgoods, then can only wait forhere.
他站在马厩东面,因为朝廷在西陵神殿的眼线,就是在这里发现了那小半盆吃剩的大碴子粥,想要找到那头憨货,便只能在这里等待。In the pastlong time, did not havesoundto resoundthroughout, warhorses of waking upwas chewing the nightgrass, was taking a look athimpuzzled, actuallythoughtthisfellowinwho?
过去了很长时间,始终没有声音响起,醒来的战马们一面嚼着夜草,一面不解地打量着他,心想这家伙究竟在等谁?Ning Quenotanxious, standscalmlyis waitinginhorse stable, has waited tillnightYunJiansan, the moonlightfalls, whenagain the horizonis goingto present the dawn, determined that tonightcould not waitprobably.宁缺没有焦虑,站在马厩里静静地等着,一直等到夜云渐散,月光落下,再等到天边将要出现晨光,才确定今夜大概是等不到了。Heput out a handto rubsomedirt and mudin the necks, sprinkledtoeast of the horse stablestraw, theninthesewarhorsesdetested and rejectedunder the disgustingvisiongaze, arrived at the clifflevel groundplace, before the firstskylightsprinkled the temple, ties the Buddhismrealhand imprint, returned toabove the fogfollowing the precipice, plunderedto return to the Manshanpeach blossom.
他伸手在颈间搓了些泥垢,洒到马厩东头的稻草里,然后在那些战马们厌弃恶心的目光注视下,走到崖坪处,趁着第一道天光洒落神殿之前,结起佛门真手印,顺着绝壁回到云雾之上,掠回满山桃花之中。At that night, hecontinued himselfto climb upprecipice the journey of risk, similarlywaited the entirenightinhorse stable, has not waited till the appearance of thatgruffgoods.
当天夜里,他继续自己攀爬绝壁的冒险之旅,同样在马厩处等了整整一夜,还是没有等到那头憨货的出现。
The secondnighthegoesagain, isdisappointed.
第二夜他再去,还是失望。
The thirdnightstilldisappointed.
第三夜依然失望。
When to the fourthnight, hetoprecipiceonstrikes the eyeto be familiar, toBuddhismrealhand imprintgraspseven moreis also exquisite, onceappeared the incomparablebad risknighttravel, nowturned into very commonprocess. Therefore when hearrives at the horse stableeastern end, evenalsohas the moodgentlysnort|humtwosongs.
到了第四夜时,他对绝壁上的触目阵已经非常熟悉,对佛门真手印的掌握也愈发精湛,曾经显得无比凶险的夜旅,现在已经变成了很寻常的过程。所以他走到马厩东头时,甚至还有心情轻轻哼两声曲子。Thatissmall townsweet potatospreads the old personsnort|humthatsong.
那是小镇红薯铺老人哼的那首曲子。Thenheseeseast of the horse stableonpile of straws , the Big Blackhorsefourhoovesface upwards, keepsrubbing the strawwith the back, the appearanceappearsfunny, thereforehehas smiled.
然后他看见马厩东头堆的稻草上,有一头大黑马正四蹄朝天,用背不停地蹭着稻草,模样显得滑稽至极,于是他笑了出来。
The Big Blackhorsesmelledfamiliarsmell, swayed back and forththento stand, looked at the pastvigilantly, immediately the eyestaredenormously, whichhoofas ifforgotthisto stepstifflyfirst.大黑马闻到了一股熟悉的气味,就地一个打滚便站了起来,警惕望过去,眼睛顿时瞪的极大,僵硬地仿佛忘了该先迈哪个蹄。Ning Quewalks, is holdingitsnape of the neck, feels the long neck hair, made an effortto pat the racket.宁缺走过去,抱着它的脖颈,摸着鬃毛,用力地拍了拍。
The Big Blackhorsegrinned, is turningthicklipPiEr, has hithishead.大黑马咧开嘴,翻着厚厚的唇皮儿,撞了撞他的头。Ning Queloosens the hand, strokesthesestraws that itcarries on the back, said: „Wherestudiesthesesaltzacustoms, youare notsmallMartial Unclethatdonkey.”宁缺松开手,把它背上的那些稻草拂下来,说道:“从哪儿学得这些腌臜习惯,你又不是小师叔那头驴。”
The Big Blackhorsethoughtthatownidealisto becomedonkeySirsuchrulesexistence of wilderness, oneselfwantto goto become the uncle, whothinks that turned into the imprisoninghorse of West Lingtemple.大黑马心想,自己的理想就是成为驴大爷那样统治荒原的存在,自己本来就想去当二大爷,谁想到变成了西陵神殿的囚马。Is thinkingthese dayspitifulexperiences, itwantedto neightwo, actuallydid not dare, can only open the bright and intelligentbigeye, looks atNing Que, appearedputs in great inconvenience.
想着这些日子的悲惨经历,它想要嘶叫两声,却不敢,只能睁着水汪汪的大眼睛,看着宁缺,显得委屈极了。Ning Quesighed, feelsitshead, said: „Iknow that shechanged, was notshe of reason, enduredagain, Ilooked that canagainchangeher.”宁缺叹了口气,摸着它的脑袋,说道:“我知道她已经变了,不是原因的她了,再忍忍,我看能不能把她再变回来。”Is listening tothissaying, the mood of Big Blackhorsewas better, thendid not knowto rememberanything, went all outto blink, as ifwantedNing Quewhen the time comesto start more ruthless.
听着这话,大黑马的情绪稍好了些,然后不知想起什么,拼命地眨着眼睛,仿佛是要宁缺到时候下手更狠一些。Ning Quegathersnearitsear, saidownplan.宁缺凑到它耳边,把自己的计划说了出来。
The Big BlackhorseTingeyesare bright, nodsagain and again, thought that reallyworthilyisownactualmaster, unexpectedlycanfind out the method of soshamelessundersplashing, although the hostessnow is really tooformidable, Ning Queyouagainshameless, finallyalso can only be defeated, butthinksin the brainlike this, is very crispmatter.大黑马听的眼睛明亮,连连点头,心想果然不愧是自己的真正主人,居然能想出如此无耻下溅的方法,虽然女主人现在实在是太强大,宁缺你就算再无耻,最终也只能失败,但在脑子里这样想想,也是很爽的事情。Discussed, the time that Ning QueandBig Blackgoodto meetnext time, thentemporarilydistinguished.
商量完毕,宁缺和大黑马约好下次相见的时间,便暂时分别。Heturns back the cliffbank, todownwardgoesfollowingprecipice, nowadayshisBuddhasectrealhand imprintalready the accomplishment, climbed the linewhen the precipice, absorption in meditationcandivert attentionslightly, looked atoneto the Peach Mountainpeakat will.
他走回崖畔,顺着绝壁向下行去,现如今他佛宗真手印已然大成,攀行在绝壁之上,禅定之余可以稍微分心,随意向桃山峰顶看了一眼。
This zen that hasto read, thereforehedid not worry that caninitiateprecipiceformation. However in heforgotto read the goingcharacter, but can also give the secondexplanationnotexceptthatexplanation.
这一眼带着去念的禅意,所以他不担心会引发绝壁阵法。然而他忘了去念里的去字,还能做第二种解释不是除去的那种解释。Whenhisvisionfallswhen the peakjet blackbrighttemple, heis hardto restrainagaintosomebody'sthinking, thereanythingdoes not haveobviously, buthethought that sawher.
所以当他的目光落在峰顶漆黑的光明神殿上时,他再难以抑止对某人的想念,明明那里什么都没有,但他觉得看到了她。Meanwhile, hethought that hadvisiontogetherto fallonownbody.
同时,他觉得有一道目光落在了自己的身上。
......
……
......
……
( Announcement that last nightsentinfront, schoolmate who has not seencanlook, before a chapterstrove2 : 30 , wrote.) ( to be continued )
(昨夜发的公告在前面,没看到的同学可以去看一下,还有一章争取两点半前写出来。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button