EN :: Volume #4 垂幕之年

#692: Ascends to heaven ( Part 1 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

The body of Sang Sang is black, like coal. 桑桑的身子是黑的,像炭一样。 The Sang Sang both feet is white, like jade. 桑桑的双脚是白的,像玉一样。 Ning Que has taken a bath for her, most likes holding her foot to sleep, is very familiar her body, is familiar with her both feet, is familiar with all her, at this time looks at the perfect body of this being in sharp contrast, thinks incomparably strangely. 宁缺替她洗过澡,最喜欢抱着她的脚睡觉,很熟悉她的身体,熟悉她的双脚,熟悉她的一切,此时看着这具黑白分明的完美身躯,却觉得无比陌生。 In childhood said in Hebei in the corpse pile dug out that young baby girl, he like the people in Minister of Commune mansion thinks strange, but afterward hugged has been raising these many years, therefore was unalarmed by strange sights, saw this picture until this time, heard the Master words, finally understood truth. 小时候在河北道死尸堆里挖出那名小女婴时,他就像通议大夫府里的人们一样觉得奇怪,只不过后来抱着养了这么多年,于是见怪不怪,直到此时看到这幕画面,听到夫子的话,才终于明白了其中的道理。 Sang Sang is black, is white, is ordinary in that black mole that the Lan Ke Temple last game of chess drops like her, along with passing of time, turned into a white board game piece in wilderness Horse-drawn Carriage finally. 桑桑是黑的,也是白的,就像她在烂柯寺最后一局棋落下的那颗黑子一般,随着时间的流逝,最终在荒原马车里变成了一颗白色的棋子。 Hence Ning Que does not have any lucky hope again. 至此宁缺再没有任何侥幸的希望。 This world does not have King of Hell, Vast Sky is King of Hell. 这个世界没有冥王,昊天便是冥王 This world does not have the ghostdom, when Vast Sky lets the end arrives, the human world is the ghostdom. 这个世界没有冥界,当昊天让末日来到时,人间便是冥界。 ...... …… ...... …… The innumerable light spew out from the body of Sang Sang, the tranquil Surabaya water surface mirror is likely common, concentrates together the light beam these rays, then reflects to the lofty deep blue sky above. 无数的光明从桑桑的身体里喷涌而出,平静的泗水水面像镜子一般,把那些光线凝成一道光柱,然后反射到高远的碧蓝天空之上。 The river bank also starts the bright writings, the innumerable gassed threads drill from the body of Master, with the ray that Sang Sang spout is in the same place, his part in Sang Sang within the body, therefore he is not then able to leave. 河畔也开始光明大作,无数光丝从夫子的身体里钻出,与桑桑喷涌出的光线系在一起,他的一部分在桑桑的体内,于是他便无法离开。 Master looks to from already the gassed thread that in the body seeps out, thinks very interesting, even also puts out a hand to trace, like the playing a stringed musical instrument common light shell, then he asked: To time?” 夫子望向自已身体里渗出的光丝,觉得很有趣,甚至还伸手去摸了摸,就像弹琴一般轻弹,然后他问道:“到时间了?” On the face of Sang Sang does not have any mood. The sound does not have any mood, cannot divide the men and women, without any fluctuation, is not mechanical, is only the transparent bareness. Moreover the sound that say|way resounds from her body, has the innumerable many syllables, complex is unable to understand. Is more like the voice of nature. 桑桑的脸上没有任何情绪。声音也没有任何情绪,分不出来男女,没有任何波动,却并不是机械的,只是透明空无的。而且那道从她身体里响起的声音,拥有无数多的音节,复杂的根本无法听懂。更像是大自然的声音。 Master has understood, therefore he smiled. 夫子听懂了,于是他笑了笑。 Ning Que has not understood, but he knew the time of separation. 宁缺没有听懂,但他知道分离的时刻到了。 From already the most respected teacher. One the woman who is bound by a common destiny for many years and lives was already in one, without a doubt, this is the most painful choice time that a person can imagine. What lucky or unfortunate, he does not have the ability to make the choice at this time, or probably does not need to make the choice. 一个是自已最敬爱的老师。一个是相依为命多年、生命早已合为一体的女人,毫无疑问,这是一个人所能想像到的最痛苦的抉择时刻。幸运或者不幸的是,他此时没有能力做选择,或者说可能不需要做选择。 Ning Que cannot move, can only sit on the lawn of Si River shore, looks that did not have a tens of thousands gassed thread to link two people, look to the Sang Sang vision become more and more tranquil, is getting more and more faint. 宁缺不能动,只能坐在泗水畔的草地上,看着被无数万道光丝联系在一起的两个人,望向桑桑的目光变得越来越平静,越来越淡漠。 ...... …… ...... …… Words that Vast Sky spoke, nobody understands, such as the wind roar, such as thunderous. Resounds through the human world. 昊天说的话,没有人听懂,如风啸,如雷鸣。响彻人间 Matter that therefore the human world knew the Si River shore have. 于是人间知晓了泗水畔正在发生的事情。 Therefore entire the human world, starts reverberation a few words. 于是整个人间,都开始回荡一句话。 ...... …… ...... …… Respectfully requested Master to manifest a presence!” “恭请夫子显圣!” The West Ling God Country Peach Mountain roof, outside the temple of solemn silence, on Stony Ground is kneeling the dense crowd, in the past overbearing scarlet Priest and temple deacons. Like the most reverent follower, touches at the volume. 西陵神国桃山最高处,庄严肃穆的神殿外,石坪上跪着黑压压的人群,往常骄横的红衣神官和神殿执事们。就像最虔诚的信徒,以额触地。 West Ling temple Sir Headmaster, kneels after the gauze curtain of white temple most deep place, outside gauze curtain, but also is kneeling Tianyu High Priest and ruling High Priest. 西陵神殿掌教大人,也跪在白色神殿最深处的纱幔之后,在纱幔外,还跪着天谕大神官和裁决大神官 ...... …… ...... …… Respectfully requested Master to manifest a presence!” “恭请夫子显圣!” Extremely western wilderness deep place, the summit of day pit central great peak. Suspended Temple preached in the first hand not to grasp the monk's staff, but both hands Heshi, incomparably was praying sincerely respectfully. 极西荒原深处,天坑中央的巨峰之巅。悬空寺讲经首座的手中没有握着锡杖,而是诚心诚意地双手合什,无比恭敬地祝祷着。 Among great peak fog in partly visible innumerable yellow color temples, keeps makes a sound is praising after sound, as well as that similar words, calmly are waiting for the Master heaven. 巨峰云雾间若隐若现的无数座黄色寺庙里,不停响着颂经的声音,以及那句同样的话,静静地等待着夫子上天。 ...... …… ...... …… Respectfully requested Master to manifest a presence!” “恭请夫子显圣!” The the human world innumerable Daoist temples, the innumerable temples, all imperial palaces, the innumerable honored great people, respectfully incomparably kneel in the ground, keeps duplicating these words. 人间无数道观,无数寺庙,所有皇宫,无数尊贵的大人物,都恭敬无比地跪在地面,不停重复着这句话。 ...... …… ...... …… Remote South China Sea somewhere. 遥远的南海某处。 The black clothing Daoist looks at the land silent direction, the facial expression on face appears exceptionally dignified. 青衣道人沉默看着陆地的方向,脸上的神情显得异常凝重。 He has not spoken those words, because he is very anxious. 他没有说那句话,因为他很紧张。 He noticed that the act drop is falling together slowly. 他看到一道大幕正在缓缓落下。 For this moment, he waited for too for a long time, does not arrive finally, he is unable to feel relieved. 为了这一刻,他已经等待了太长时间,不到最后,他无法放心。 ...... …… ...... …… Has not respectfully requested also many people who Master manifests a presence. 没有恭请夫子显圣的还有很多人。 The genuine average person, does not know that had anything, does not know the matter that the Si River shore has, will bring what kind of influence to the human world to their life. 真正的普通人,并不知道发生了什么,更不会知道泗水畔发生的这件事情,会对人间对他们的生活带来怎样的影响。 They like ordinary, do grocery shopping to prepare food to drink to chat to play cards to rob the fragrant dwelling to fight to farm. 他们像平常一样,买菜做饭喝酒聊天打牌盗香宅斗种田。 ...... …… ...... …… „The matter of the human world I have managed too many years, is somewhat tired, is somewhat bothersome, some loathings, therefore I do not want to manage again, you looked that in fact the human world these people do not think I manage.” 人间之事我管了太多年,有些累,也有些烦,有些厌恶,所以我不想再管了,你看,事实上人间的这些人也不想我管。” Master fluttering waves to expel to a present gassed thread, looks at Ning Que to say. 夫子把飘到眼前的一根光丝挥手赶走,看着宁缺说道。 Ning Que does not have the means to move, can only look that can only cry, therefore he cries, the tears on the face able to move unhindered, then he start to smile, bewildered smiling, nervous smiles. 宁缺没办法动,只能看,只能哭,所以他大哭起来,泪水在脸上纵横,然后他又开始笑,莫名其妙的笑,神经质般地笑。 Some Master said stuffily: At that time on the wilderness, Vast Sky finally found me, therefore it was very happy that will cry and smile, did you suffer a relapse for what at this time?” 夫子有些讷闷说道:“当时在荒原上,昊天终于找到我,所以它很高兴,才会又哭又笑,你这时候又是为了什么犯病?” Ning Que suddenly discovery active, lifts tears that the sleeve wipes to turn one's face, said: I am hating.” 宁缺忽然发现手能动,抬袖擦掉脸上的泪水,说道:“我是在恨。” What hates? Hates your wife?” Master laughs to say. “恨什么?恨你媳妇儿?”夫子大笑说道。 Ning Que looks at Master, said: I hate the teacher you to be irresponsible.” 宁缺看着夫子,说道:“我恨老师你不负责任。” Master has been startled being startled, said: Where my was irresponsible?” 夫子怔了怔,说道:“我哪里不负责任了?” Ning Que said: You like this ascended the sky, Great Tang what to do? Academy what to do?” 宁缺说道:“您就这样上天了,大唐怎么办?书院怎么办?” Master said: This minor matter, I am not interested, let alone Vast Sky?” 夫子说道:“这种小事,我都不感兴趣,更何况昊天?” Ning Que said: Vast Sky does not have the interest, how that does Dao Sect cope?” 宁缺说道:“就算昊天没兴趣,那道门怎么对付?” If your the human world enemies could not cope, how also to resist Vast Sky?” “如果你们连人间的敌人都对付不了,又怎么对抗昊天?” The Master smile said: Said again that I not necessarily certainly will lose.” 夫子微笑说道:“再说,我又不见得一定会输。” ...... …… ...... …… The smiling face vanishes on the face of Master gradually, he looks to flutter above Surabaya, Sang Sang that the whole body blossoms in radiant splendor, said suddenly: In wilderness Horse-drawn Carriage. I know am you, while you found my, I had also found you, do you have to think, what for serveral days have I been making?” 笑容渐渐在夫子的脸上消失,他看着飘在泗水之上,浑身大放光明的桑桑,忽然说道:“在荒原马车里。我就知道是你,而在你找到我的同时,我也找到了你,你有没有想过,这些天我一直在做什么?” Sang Sang unemotionally, like has not heard this issue, gassed thread is getting more and more dense. Gradually wants to become Liu. 桑桑面无表情,像是没有听到这个问题,身上的光丝越来越繁密。渐要成流。 I lead you to eat the the human world most delicious roasting mutton leg, leading you to eat Song Country to be most elegant the fine 18 plates, I lead you to eat the grassland tastiest quick-boiled mutton. I led you to eat peony fish, the oyster soup, I led you to look at the snowy peak. Going boating sea, liver moss original Mirror Lake, but also lets you and Ning Que getting married nuptial chamber.” “我带你吃人间最好吃的烤羊腿,带你吃宋国最考究精致的18碟,我带你吃草原最鲜美的涮羊肉。我带你吃了牡丹鱼,生蚝汤,我带你去看了雪峰。泛舟海上,苔原镜湖,还让你和宁缺成亲洞房。” I lead you to eat the the human world good food, leading you to enjoy the the human world beautiful scene, I make you realize that takes the person biggest joy, I even also conveniently made you realize deeper emotion.” “我带你吃遍人间美食,带你赏遍人间美景,我让你体会到做为人最大的快乐,我甚至还顺手让你体会了一下更深的情感。” Master looks at Sang Sang saying: In your eyes, humanity is ants, now you actually got married with the ants, and felt happiness, you felt the happiness of full the human world. Then you can have such one to keep the the human world thought? In recent years, you want completely all means to find me, inviting me to ascend the sky a war, but did you have to think, actually do I also very much want to invite you to come the human world to be a guest?” 夫子看着桑桑说道:“在你眼里,人类都是蝼蚁,如今你却与蝼蚁成了亲,并且感受到了其中的美好,你感受到了充分的人间的美好。那么你会不会有那么一丝想要留在人间的念头?这些年来,你想尽一切办法要找到我,邀我上天一战,但你有没有想过,其实我也很想邀你来人间做客?” Infinite Guangming Li. Indistinct can see the facial expression, if ice Sang Sang, thin and fine brow slightly pressed, as if Master these words, truly posed some threat to her. 无限光明里。隐约可以看到神情若冰的桑桑,细而精致的眉头微微蹙了蹙,似乎夫子的这番话,对她确实构成了某种威胁。 Master shows a faint smile. 夫子微微一笑。 However after the moment, the forehead that she is pressed then pacifies like the mirror, bright again abundant. Closely unites with Master, then reflects in the tranquil Surabaya water surface, was refracted the light beam to go to the blue sky again together. 然而片刻后,她蹙起的眉心便平伏如镜,光明再盛。与夫子紧紧相联,然后映于平静的泗水水面,再被折射成一道光柱投向碧空之中。 The light beam falls on the blue sky position, presents together the shutter gradually. 光柱落在碧空的位置,渐渐出现一道光门。 That leafed door is opening, after the gate, faintly visible bright God Country. 那扇门正在开启,门后隐隐可见光明的神国 Moon in your dream...... Should be moon in Heavenly Scripture bright calligraphy scroll, that is very beautiful.” “你梦里的月亮……应该就是天书明字卷里的月亮,那真的很美。” Master turns around to look at Ning Que saying that then carries from the lawn him, the arm inspires, throws to the north. 夫子转身看着宁缺说道,然后把他从草地上拎起来,手臂一振,扔向北方。 The Master floating body, leaves Surabaya, flies that shutter to the blue sky. 夫子飘身而起,离开泗水,飞向碧空里那道光门。 ...... …… ...... …… Before respectfully requested Master manifesting a presence these words resounded through the human world, Master went back some places. 在“恭请夫子显圣这句话”响彻人间之前,夫子回去了一些地方。 He returns to Lu Guo, in hills silent moment. 他回到鲁国,在一处丘陵间沉默了片刻。 He returns to Tang Country, walked several steps in the imperial palace. 他回到唐国,在皇宫里行走了数步。 Then he returns to Chang An City southern Academy. 然后他回到长安城南的书院 The Academy beforehand meadow is green, colored tree like the bunch, the scenery is extremely beautiful. 书院之前草甸如茵,花树如束,风景极美。 He joins hands behind the back, walks into Academy along the road, front courtyard student who runs into along the way, although does not know that who he is, still extremely has bowing of courtesy to salute, because Academy requests the student to respect the elder. 他背着手,沿着石径走入书院,沿途遇到的前院学生,虽然不知道他是谁,依然极有礼数的躬身行礼,因为书院要求学生尊敬长者。 Master is very satisfied. 夫子很满意。 Master enters the teaching shed in front courtyard, how many words spoke with the yellow crane, said to that female professor, the black cloth long unlined gown puts on too for a long time then does not take off, will you get married in the future? 夫子走进前院的教舍,和黄鹤说了几句话,又对那名女教授说,青布大褂穿的太久便脱不下来,你将来怎么嫁人? Then he leaves the front courtyard, across tunnel, passes through the wetland, passes through Old Book Library, looked at a not far away sword forest. 然后他离开前院,穿过巷道,走过湿地,走过旧书楼,看了一眼不远处的剑林。 Yu Lian, just as ordinary day such, the window bank east Old Book Library writes the zan flower to be small. 余帘,正像平日那样,在旧书楼东窗畔写簮花小楷。 Suddenly, a drop of black ink fell from pen tip, has smeared the gold/metal colored paper. 忽然间,一滴墨从笔尖落下,污了金花纸。 Her silent moment, puts the pen gently on the inkslab, is worshipping on bended knees to salute to out of the window. 她沉默片刻,把笔轻轻搁在砚台上,对着窗外跪拜行礼。 Master enters the Academy back side of the mountain. 夫子走进书院后山。 Lin You embroiders in the lake pavilion, seeing the teacher to be delighted, said repeatedly: You may calculate, does Sang Sang that girl have the belt to come back? These days meal may be unpalatable.” 木柚在湖亭里绣花,看见老师不由喜出望外,连声说道:“您可算回来了,桑桑那丫头有没有带回来?这些天的饭菜可真难吃。” Beigong Weiyang is taking the bamboo flute, drills from jungle, complained: You had six years not to listen to my song, is the teacher can't eccentric become this?” 北宫未央拿着笛子,从密林里钻出来,埋怨道:“您已经有六年没听我的曲子,做老师的不能偏心成这样吧?” The waterwheel of stream bank is still rotating, in the blacksmith room will keep spreading the hammering the sound, in the back side of the mountain jungle will occasionally hear some people in shouting cannot take back a move, has the wild flower to be taken off to send in the lip, will chew the fragrant froth, Little White Wolf is lived by the pain of big white goose calligraphy stroke good, clamps the tail to dash about wildly, is searching high and low the Tang Xiaotang form. 溪畔的水车还在转动,铁匠房里不停传出打铁的声音,后山密林里偶尔会听到有人在大喊不能悔棋,有野花被人摘下送入唇中,嚼成香沫,小白狼大白鹅啄的痛不俗生,夹着尾巴狂奔,四处寻找着唐小棠的身影。 First Senior Brother and Second Senior Brother, walk from the respective yard, is silent after the teacher moves toward the back side of the mountain, steps onto the steep road, arrives on the precipice cliff. 大师兄二师兄,从各自的小院里走出来,沉默不语随着老师走向后山之后,走上陡峭的石径,来到绝壁断崖上。 Master stands the cliff bank. 夫子站到崖畔。 First Senior Brother and Second Senior Brother behind kneel down in him. 大师兄二师兄在他身后跪下。 Master looks at Chang An City of distant place, smiled. 夫子看着远方的长安城,笑了笑。 ...... …… ...... …… Si River shore. 泗水畔。 The black overalls from the sky dance in the breeze, Master rides the wind on. 黑色的罩衣在空中飘舞,夫子乘风而上。 Sang Sang goes, the innumerable bright artificial flowers with gold-foil, overflow from her body, sprinkle to the human world. 桑桑随之而去,无数光明金花,从她的身体里溢出,洒向人间 Flowing Yun Fan on sky extraordinary splendor. 天空上的流云泛着异彩。 Respectfully requested Master to manifest a presence. 恭请夫子显圣。 The the human world biography is swinging this sound. 人间传荡着这个声音。 The Master big form, disappears in the light gradually. 夫子高大的身影,渐渐消失在光明之中。 ...... …… ......( To be continued. If you like this work, welcome you to come() to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) ……(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来()投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button