Participates in the Hungry Ghost Festivaltourist, went to the small townalong withparade float, the stall keepers of remainingseveralselling candysticks are still only hawking, various countries'missionandRed Sleevesmove of misses, in the Buddhist priestby the templewere takenWashanto enjoy the scenery, the firsttemplehas replied the Buddhismquietplacegradually the appearance.
参加盂兰节的游客,随着彩车去了小镇,只剩下几家卖糖棍的摊贩还在叫卖,各国使团和红袖招的姑娘们,被寺中僧人带上瓦山赏景,前寺已经渐渐回复佛门清静地的模样。TheseordinaryCultivationsects, but also is waiting for the news of rear palaceintemplevariouspalaces, butdid not carethatnaturallyreallywill not sitin the palacemotionless, butwalks aroundto meet the palaceto enter, does obeisancewithBuddha.
那些普通修行宗派,还在中寺诸殿里等着后殿的消息,只是本来都不关心,自然也不会真的坐在殿里不动,而是四处行走遇殿则入,遇佛则拜。SinceobviouslyremoteBuddhist temple hall, Crown PrinceSouthern Jindifficultlycrawlsfrom the ground a slightly, looks at the breakage the palace gate, in the eyepupilreveals the extremelyfrightenedfacial expression, supporting by the arm of sideXie Chengyun, was shuntedbyhissubconsciousness.
在一座稍显偏僻的佛殿外,南晋太子艰难地从地上爬起,看着破损的殿门,眼眸里流露出极为恐惧的神情,就连身旁谢承运的搀扶,都被他下意识里躲开。Xie Chengyundoes not know that inDao Templewhat happened, puts out a handto help upyour highnessonce more, looks that in the palacegets angry: „Your highness, whois so bold, whenIsend forseizingto condemn the person.”谢承运并不知道殿里发生了什么事情,再次伸手把殿下扶起,看着殿内怒道:“殿下,何人如此大胆,待我派人去把人擒来问罪。”Southern Jinisin worldpowerful nation, underthisCrown Prince Yanis the overbearingperson, inWashan, even iffacingNing QuethisAcademydisciple, is not willingto fallleeward, howeveris listening to the Xie Chengyunwordsat this time, heunexpectedlyis the complexioninstantaneouslybecomespale, saidagain and again: „Does not want! Hurriesto leavethispalace!”南晋乃是世间强国,这位太子殿下更是骄横之人,在瓦山上即便面对宁缺这位书院弟子,也不肯落了下风,然而此时听着谢承运的话,他竟是脸色瞬间变得苍白,连连说道:“不要不要!赶紧离开这殿!”
......
……
......
……
The ray in Buddhist templepalace is quite relatively dim, thisside hallis no exception, if not the breakagepalace gateleaks insomeskylight, is unable to see clearlyinsidesound.
佛寺殿堂里的光线相对都比较黯淡,这座偏殿也不例外,如果不是破损的殿门漏进一些天光,根本都无法看清楚里面的动静。InthispalacealsotwobedstoneVenerableshapes.
这座殿里也有两座石尊者像。Twopeopleare looking atthesetwobedstoneVenerableshapes.
有两个人正在看这两座石尊者像。
A personwears the elementgarment, has tied the simplesay|wayhair bun, carrieswooden sword. Dao SectwalksYe Su. Anotherperson of statureis capable. WearsCentral Plainsrareanimal skinclothes, Devil SectwalksTang.
一人穿着素衫,结了个简单的道髻,身后背着把木剑。正是道门行走叶苏。另一人身材精壮。穿着一身中原少见的兽皮衣裳,正是魔宗行走唐。
To comeformerlyunderthatSouthern JinCrown Prince Yan, was thrownBuddhist temple hallbytheir one of them, facingsoformidabletwoWorld Traveler, no wonderunderthatCrown Prince Yanfrightenedbecomesthatappearance.
想来先前那位南晋太子殿下,便是被他们其中一人扔出了佛殿,面对如此强大的两名天下行走,难怪那名太子殿下恐惧成那副模样。Ye Susaid: „Youhave not killedCrown PrinceSouthern Jin, thenin the temple, Ithendoes not get ridtoyoutoday.”叶苏说道:“你没有杀死南晋太子,那么今天在寺里,我便不向你出手。”Tang'svoiceappearssomewhatlow and deep, buzz the crymakes noise: „Ido not have the interestto the murder, butCentral Plainstheseimperial families, are not the dogs that the West Lingtempleraises. Will youcare about a life of dogunexpectedly?”
唐的声音显得有些低沉,嗡鸣作响:“我对杀人没有兴趣,不过中原这些皇室,不都是西陵神殿养的狗。你居然会关心一条狗的死活?”Ye Susaidwith a smile: „Dao Sectandcommon customare the relations that the mutual promotion of the five elementsbecomes, youdo not know that the knowledgedefends the view to raisemanypeople, moreoverthesepeople are very nitpicking, thereforewereallyneedtheseimperial familiesto helpusmake money.”叶苏笑着说道:“道门与世俗是相生相成的关系,你不知道知守观要养很多人,而且那些人都很挑剔,所以我们很需要这些皇室帮我们挣钱。”Tangvisitshim saying: „Canacknowledgedecayed of Dao Sect. Yourpresentspeechwas more direct, lookswas also pleasing to the eyes, but when yourbehind did wooden swordhave the scabbard?”
唐看着他说道:“能够承认道门的腐朽。你现在说话直接了很多,看着也顺眼了很多,只是你身后的木剑什么时候有了剑鞘?”Ye Susaid: „When youthalwaysthought that the big of nowhereworldcannotgo, nobodycannot the enemy, to the extreme, howbe willing not to be pleasedin the sheath the swordbunchproud, now the ageis gradually long, understoodsomemoretruth, the sword of swordin the sheath, collected the pointalsonot necessarilyto loseswiftly and fiercely.”叶苏说道:“少年时总觉得天下之大无处不可去,无人不能敌,骄傲到了极点,怎愿意把道剑束在鞘中不得快意,如今年龄渐长,也明白了一些更多的道理,剑在鞘中还是剑,敛了锋芒也不见得就失了凌厉。”Tangsaid: „It seems likesome of yourChang Anoneline of reallymanyharvests.”
唐说道:“看来你长安一行果然有不少收获。”Ye Susaid: „You should also go toChang An Cityto live insome time.”叶苏说道:“你也应该去长安城住一段时间。”Tangsaid: „Has the opportunityIto go.”
唐说道:“有机会我会去的。”Ye Suturns aroundto looktohim. Said: „Chang An Cityyoudo not dareto go, why do youdareto comeLan Ke Temple?”叶苏转身望向他。说道:“连长安城你都不敢去,你为什么敢来烂柯寺?”Tangsaid: „In the pastwas seeingme, youthenmustkillme, whyactuallydoesn't begintoday?”
唐说道:“以往见着我,你便要杀我,为何今天却不动手?”Ye Susaid: „Because after Iarrive atLan Ke Temple, wantsto understand, dozensyears ago, after the Lian Shenggodsectconquers by killing the ancient temple, Devil Sectthenextinguished, even ifmakesyoulive, cannotchangeanything.”叶苏说道:“因为我来到烂柯寺后才想明白,数十年前,莲生神宗血洗古寺之后,魔宗便已经灭了,就算让你活着,也不能改变什么。”Tangsaid: „Youthoughttodaydozensyears ago on that day was the same?”
唐说道:“你觉得今天会和数十年前那天一样吗?”Ye Sushakes the head saying: „In the pastLian ShengDivine ThroneandMister Kealreadyable to move unhinderedinvincible, buttodayin the templethesetwopersonpotentialare perhaps infinite. Especiallysomebody, butafter all is onlylittleresponsibility the appearingcorner/horn.”叶苏摇头说道:“当年莲生神座和轲先生已然纵横无敌,而今天寺里这两个人或许潜力无限。尤其是其中某人,但毕竟只是小荷才露头角。”Tangsaid: „YoudeterminedreallyAcademywon't get rid?”
唐说道:“你真的确定书院不会出手?”Ye Susaid: „Is the Buddhist templetemple, the one whoneedsanxioustheseis the mute, butis notwe.”叶苏说道:“此间是佛寺寺,需要忧虑这些的是哑巴,而不是我们。”Tangsaid: „Therefore after youdo not gotemple, butis in a dazeto the Venerablelooks likehere.”
唐说道:“所以你不去后寺,而是在这里对着尊者像发呆。”Ye Susaid: „Youare also same.”叶苏说道:“你也一样。”Tangsaid: „BecauseIrespectAcademy. Thereforemyhanddoes not wantto be stained with the blood.”
唐说道:“因为我尊敬书院。所以我的手不想沾血。”
After Ye Susilentmoment, said: „Iambecausehas not lookedclearly.”叶苏沉默片刻后说道:“我是因为还看不明白。”Tangsaid: „Does Dao Sect have to watch not the clearmatter?”
唐说道:“道门也有看不明白的事情?”Ye Susaid: „In the pastbrightDivine Throneright, let aloneisI.”叶苏说道:“当年光明神座都没错了,更何况是我。”Tangsaid: „Iwantto know that whichstepvery muchNing Quewill achieve.”
唐说道:“我很想知道宁缺会做到哪一步。”Ye Susaid: „Thatis a violentrealityselfishperson. Will not havewith the courage that the entire worldmakesto fight.”叶苏说道:“那是一个极端现实自私的人。不会有与整个世界做战的勇气。”TangYaotousaid: „Younowlooked likeseveralpersontastes, butthatjustcame outby the Chang An Cityresidentsoilfumigate, in fact after comparingbrokendiedto close, youdo not understand the thought of normal person.”
唐摇头说道:“你如今看起来多了几丝人味,但那只不过是被长安城的民宅油烟薰出来的,实际上勘破死关之后,你根本就不懂正常人的思想。”Ye Suthinks, nods saying: „Thiswordis rational.”叶苏想了想后点头说道:“此言有理。”Theninthis time, inLan Ke Templeresounds the ding, buzzes, continuous, everywhereis.
便在此时,烂柯寺里响起钟声,嗡嗡作响,绵绵不绝,到处都是。Ye Sucloses the eyeslowly, is seeking forthatbellsound in ding.叶苏缓缓闭上眼睛,寻找着钟声里的那道铃音。„Started.”
“开始了。”Hegoes out of the side hall, backwardtempleline.
他走出偏殿,向后寺行去。Tanglooks at the stoneVenerablelooks like before body, after silentmoment, goesto the palace.
唐看着身前的石尊者像,沉默片刻后,也离殿而去。Cultivator in intemplevariouspalace, were alarmedby the ding, walksin abundance, the guardraillooksto the ravine.
中寺诸殿里的修行者,被钟声惊动,纷纷走出来,扶栏向山间望去。Ye SuandTanggo throughin the crowd.叶苏和唐在人群里穿行。Does not haveCultivatorto notethem.
没有修行者注意到他们。Nobodythinksthatthesetwopeople are World Traveler in legend.
更没有人会想到,这两个人便是传说中的天下行走。
The line, the dingis unceasing.
一路行来,钟声不绝。InLan Ke TempleBuddha's teachingis gradually abundant, the innumerableHeaven and Earthaurapresent the imperial edictto come, sky over the temple, formsoneonlyto be ablePerception, room partition that is actually not ableto see, insideaccumulatedunsurpassed.烂柯寺里佛光渐盛,无数天地气息奉诏而来,在寺院上空,形成一道只能感知,却无法看到的隔断,里面蕴着无上法威。Ye Subackwooden sword, as ifhas induced, expressesgentlybuzz the cry.叶苏背后的木剑,仿佛有所感应,发出轻轻嗡鸣。Tang'sright footstepped onrottenly a blue brick.
唐的右脚踩烂了一块青砖。Ye Suraise one's headlooksto the sky, browmicropressed, said: „Buddhasectsilentten thousandyears, have not thought that originallyare also hiding such formidablemethod, myswordcanpass, the personactuallycannot pass.”叶苏抬头望向天空,眉头微蹙,说道:“佛宗沉默万年,没想到原来还隐藏着这样强大的手段,我剑能过去,人却过不去。”TangDitoulooks under footthatbroken brick, the soundsinks, said: „Icantryfromunderground.”
唐低头看着脚下那块碎砖,声音微沉,说道:“我可以试着从地下过。”
After twopeoplearrive atrotten , before the temple.
二人来到烂柯后寺之前。Looks before the body, blackBuddhist monastery that shuts tightly. Feels the accident in thatBuddhist temple hall. The facial expression on Ye Sufacebecomesshockssuddenlyextremely, the moodsaidcomplex: „FamilymasterinNanhaihas induced, thereforemakesmereturnfromnorthlooks at one another, howeveronlyfeared that hecannot think, originallythisis the truth of matter.”
看着身前紧闭的黑色寺门。感受到那座佛殿里的变故。叶苏脸上的神情骤然变得极为震撼,情绪复杂说道:“家师于南海有所感应,所以让我自北归来相看,然而只怕他老人家都想不到,原来这才是事情的真相。”
......
……
......
……Lan Ke Templerear palace.烂柯寺后殿。
The tingresounds, the finger of Ning Que, did not havefrom the skyto drawthatcompleteline, thereforehehas not continued, butisintentdefendsSea of Consciousnessto stand in same place, prepares the losingprestige of hardanti-Buddha.
铃声响起的时候,宁缺的手指,还没有在空中画出那条完整的线条,所以他没有继续,而是意守识海站在原地,准备硬抗佛祖的遗威。ContainerLanJinglingreallyworthilyisBuddhamagic tool of along. Is accompanying the voiceless soundsound, the mercydignifiedBuddha-nature, reachesinhiseartogether, entershisSea of Consciousnesssilently.
盂兰净铃果然不愧是佛祖随身的法器。伴着清音响声,一道慈悲威严的佛性,传进他的耳中,默然进入他的识海。Instantaneous . The innumerableillusionsappearin the Ning Quemind, theseare unable with the contaminationuglydemonbody that the spoken languagedescribed, theseare unable similarlywith the charmingdayfemale who the spoken languagedescribed, keptshuttling back and forth the line, recentlywas sometimes far, is sending out all kinds ofenticement and fears, was guidinghimtoward the pure landor the ghostdom.
瞬间内。无数幻觉在宁缺脑海里出现,那些无法用言语形容的污秽丑陋魔身,那些同样无法用言语形容的妩媚天女,不停地穿梭而行,时近时远,散发着各种各样的诱惑及恐惧,引导着他向着净土或冥界里去。Ning QueSea of Consciousnesswas being tornintensely, painextremely, butinhisSea of Consciousnessalsohas the Lian ShengGrandmasterconsciousnessbuttafter all, in a short time. Thenrevivesfrom the illusion.宁缺识海被强烈地撕扯着,痛苦万分,但他的识海里毕竟还有莲生大师的意识残片,在极短的时间内。便从幻境中苏醒过来。Confirmed that containerLanJingling of Buddhaandmight as wellimagineformidable, even after have not enteredKnowing Destiny can also support, hedecidesat the maximum speedto solvethismatter.
确认佛祖的盂兰净铃并不如想像中强大,甚至就算自己未入知命也能撑过去之后,他决定以最快的速度解决这件事情。ContainerLanJinglinghas not affectedhim.
盂兰净铃没有影响到他。Helooks atBao ShuGrandmaster before body, the preparationandopposite partybloody battle.
他看着身前的宝树大师,准备与对方血战一场。However the Bao ShuGrandmasterlookis very strange.
然而宝树大师的眼神很奇怪。Bao Shulooks at itself, appearssomewhatalarmed and afraid, more is actually frustrated.宝树怔怔看着自己,显得有些惊惧,更多的却是惘然。In the palaceotherpersonlooks are also very strange.
殿内其余的人眼神也很奇怪。Theylook at themselves, looks likeseesghostto be the same, the shockingfear , is very frustrated.
他们看着自己,就像是看到鬼一样,震惊恐惧,同时也很惘然。Ning Quelowers the headto looktoownbody, discovered that has not given birth to any strangething. Also the chestlikeLong Qingsuddenlyare not many a bloodhole, thereforehealsothought that feels strange.宁缺低头望向自己的身体,发现并没有生出什么奇怪的东西。也没有像隆庆那样胸口忽然多出一个血洞,所以他也觉得奇怪起来。Hisraise one's headlooks the peopleonce moretoBao Shu and palace.
他抬头再次望向宝树和殿内众人。Suddenly, hefeelsscaredextremely.
忽然间,他感觉到极度的恐慌。Because ofthistime, hesees clearlyfinally, the peopledo not visithim. Butvisitshimbehind.
因为这一次,他终于看清楚,人们并不是看着他。而是看着他身后。Ning Queturns around.宁缺转身。
......
……
......
……Sang Sangsitson the rush cushion.桑桑坐在蒲团上。Hersmallfaceis very white, before the body, in the groundis the motleybloodstain. Does not cough up blood, butspat blood.
她的小脸很白,身前地面上是斑驳的血痕。不是咳血,而是吐了血。
The dingcontinuesto reverberateinLan Ke Temple.
钟声在烂柯寺里继续回荡。Pū.
噗的一声。Anotherbloodfromherbetween lipsblowout, moistenedblackcotton-wadded jacket and blue brickground.
又一口鲜血从她的唇间喷出,打湿了身上的黑色棉袄和青砖地面。Buddha's teaching, does not knowtogetherwhenpenetrates the palace, fallsonherbody.
一道佛光,不知何时穿透殿宇,落在她的身上。Thatsaid that Buddha's teachingissuchmercy, issuchcallousness.
那道佛光是那样的慈悲,又是那样的冷酷。InBuddha's teaching, the face of Sang Sangappearseven morepale, the thin and weakbodyappearseven moretiny.佛光中,桑桑的脸显得愈发苍白,瘦弱的身子显得愈发渺小。Shelooks atNing Que outside Buddha's teaching, is sheddingtearssilently.
她看着佛光外的宁缺,默默流着眼泪。
......
……
......
……Bao ShuGrandmasterlooks atSang Sangshocking, QuNima the younger sisterlooks atSang Sangshocking, Chengzi Qinglooks atSang Sangshocking, Cheng Lixuelooks atSang Sangshocking.宝树大师震惊地看着桑桑,曲妮玛娣震惊地看着桑桑,程子清震惊地看着桑桑,程立雪震惊地看着桑桑。InBuddhist temple hallallpeopleare looking atSang Sang, the facial expressionis extremely shocking.
佛殿内所有人都在看桑桑,神情极度震惊。Likeseeingghost.
就像看到鬼一样。Qi ShanGrandmastersends out a painfulsigh.歧山大师发出一声痛苦的叹息。
The Bao ShuGrandmasterfacial expressionmutteredcomplexsaid: „MyBuddhamercy, so that's how it is.”宝树大师神情复杂喃喃说道:“我佛慈悲,原来如此。”Qi ShanGrandmasterlooks atNing Que, the painsaid: „The truth of matter, nowjust likeyousee, youare not the King of Hellson, sheis the King of Helldaughter.”歧山大师看着宁缺,痛苦说道:“事情的真相,正如你现在所看到的,你不是冥王的儿子,她才是冥王的女儿。”
......
……
......
……Looks in Buddha's teachingincomparablepainfulSang Sang, Ning Quethoughtonehad gotten rid ofby the entire world, manyyears ago, heinfirewoodroomfeelingsuch.
看着佛光里无比痛苦的桑桑,宁缺觉得自己被整个世界所抛弃了,就像很多年前,他在柴房里的感觉那样。Ifhemustchoose itself to choose, thenheinevitablywas abandonedby the entire world.
如果他要选择自己想选择的,那么他就必然被整个世界所抛弃。Butreason thathethoughtonegot rid ofby the entire world, becauseheknows that hewill choose himself to choose, just likemanyyears ago, hehas taken finally upthathatchet.
而他之所以觉得自己被整个世界所抛弃,正是因为他知道自己会选择自己想选择的,正如很多年前,他最终还是拿起了那把柴刀。Actuallysinceischoice that make, then is not the entire worldabandonshim.
其实既然是自己做的选择,那么便不是整个世界抛弃他。Washehas abandoned the entire world.
是他抛弃了整个世界。HeentersinBuddha's teaching, opensBig Black Umbrella, obstructsin the head of Sang Sang.
他走进佛光里,撑开大黑伞,遮在桑桑的头上。
......
……
......
……
( A today'schapter, some wearyvacationsis even stimulated, in factbrainbadfierce, will renewfourchaptersto chattomorrowmakes the beginning of the monthcompensation. ButIthinkthisZhangXieextremely good, ifyouagreedthatpleaseprojectinyourhand the preciousguaranteeing a minimummonthly ticket, thanked.) ( to be continued )
(今天就一章,疲劳甚至有些假亢奋,实际上脑子糟的厉害,明天会更新四章聊作月初的补偿。但我以为这章写的极好,如果您同意,请投出您手中宝贵的保底月票,感谢。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #583: Walks in Buddha's teaching