Chapter 34
第34章Has a ruined temple
有间破庙Autumn, an extremelymysteriousstrengthappears in world.
秋天,一股极神秘的力量出现在世间。Thatstrengthhas conquered by killingMt. Longhu, has killedZhang Tianshi, has destroyed then the minute of altar/jar of severalrealmartial artssects, startsto wreak havocinSong Country, the continualextermination, the methodis extremely cruelbloody, the people who afterwardexaminesthinkhorrible to look.
那股力量血洗了龙虎山,杀死了张天师,然后又摧毁了数个真武道宗的分坛,紧接着又开始在宋国肆虐,连续灭门,手段极其残忍血腥,事后去查看的人都觉得惨不忍睹。In the hearsay, thismysteriousstrengthcomprised of more than tenSeethroughboundarymasters, the leaderwears the silvermask, thesepeopleare riding the blackwarhorse, wears the blacksay|wayclothes, round triplikewind, surreptitious, cruel and merciless, evendoes not have the normalhuman nature, extremelycallousbloodthirsty.
传闻中,这股神秘的力量由十余名洞玄境高手组成,首领戴着银色的面具,这些人骑着黑色的战马,穿着黑色的道衣,来去如风,行踪诡秘,心狠手辣,甚至没有正常的人性,极为冷酷嗜血。
The entiresouthernmainlandwas vibrated, the cavalry soldierandvarious countries'army in West Lingtempleattackcontinually, wantto suppresskilltheseto rideblack, howeveractuallylinks the whereabouts of thesepeoplenot to catch.
整个南方大陆都被震动了,西陵神殿的骑兵和各国军队连番出击,想要剿杀这些黑骑,然而却连这些人的行踪都捕捉不到。
The templehigh levelwith the Southern Jinimperial familyalreadysomepeopletheseblack clothedknights and degenerationknightslinks, buttheydo not thinkclearly, whythesecultivateforabandoneddegenerationknightcanrestore the strength, evenwas more formidable than the past, madethemfeelwhatfrustratedandfeared, actuallythat does wear the person of silvermaskiswho?
神殿高层和南晋皇室已经有人把这些黑衣骑士和堕落骑士联系在一起,但他们想不明白,为什么这些修为被废的堕落骑士能够重新恢复实力,甚至比以往更加强大,更令他们感到惘然和恐惧的是,那个戴着银色面具的人究竟是谁?In the mountains and plainshaslimpidrill, mountain streamaboveis driftingtogetherpiece of red leaves, is similar to the mirroris pasting the makeupdecoration, seemsextremelybeautiful, all around a quietness.
山野间有一道清澈的小溪,溪水上面飘浮着一片红叶,就如同镜上贴着的妆饰,看上去极为美丽,周遭一片清静。Suddenly, the horse's hoofsteps into the stream, treads the red leaves, harasses the tranquilstreamsurface, is morehorse's hoovessteps into the mountain stream, the streambankhas the birdto send outpanic-strickensounding, the rapid flightgoes.
忽然间,马蹄踏入溪中,踏碎红叶,扰乱平静的溪面,然后是更多的马蹄踏入溪水,溪畔有鸟发出一声惊恐的鸣叫,疾飞而去。
More than tenridesoverstreamblack, goesto the Southwestfollowing the mountain road, in the teamdoes not haveanybodyto speak, the raisinghooffrequency of frequencyandhorse that even the black clothedknightbreathesimmediatelycompletelyis consistent, butobject who thesefrequenciesfollow, before ismost, thatimmediatelysilentyoung man.
十余黑骑逾溪而过,顺着山道向西南方去,队伍里没有任何人说话,甚至马上黑衣骑士呼吸的频率和马儿的掀蹄频率都完全一致,而这些频率所追随的对象,正是最前那匹马上沉默的的年轻男子。
The West Lingtempleandvarious countries'armyare deploying troops for defensein the Song Countryborder line, tryto interceptto capture and killtheseblack clothedknights. No onecan thinkthattheseblack clothedknightspassed throughseveralinterception linesunexpectedlysuperficially, mysteriously appeared and disappearedarrived in the azureLingshanmountain ranges in Southern JinSouthwestgenerally.西陵神殿和各国军队正在宋国边境线布防,试图拦截捕杀这些黑衣骑士。谁也想不到,这些黑衣骑士竟是轻描淡写地穿越了数道拦截线,神出鬼没一般来到了南晋西南方的这片青陵山峦之间。By a mountainsideplaceDao Shispring, more than tenridesblackreststemporarily, the degenerationknightssit cross-leggedto sit, carry onmeditation, regains the strengthanddignifiedthey, does not wantto return topassingthesesorrowfulrunawayprofessions, thereforetheyare not willingto wasteanyreplyphysical strength and Cultivationtime.
在山腰处一道石泉旁,十余黑骑暂时歇息,堕落骑士们盘膝而坐,进行冥想,重新获得实力与威严的他们,再不想回到过往那些悲痛的逃亡生涯,所以他们不肯浪费任何回复体力和修行的时间。How longhas not known. The degenerationknightsopen the eyeto wake up, looks that under the cliffbanktreeeyes closedin the Long Qingimperial prince who calmlycultivates, in the eyeis revealing the franticworshipfacial expression.
不知过了多长时间。堕落骑士们纷纷睁开眼睛醒来,看着崖畔树下正在闭目静修的隆庆皇子,眼中流露出狂热的崇拜神情。Before the snowcliffdrastic change, the Long Qingimperial princeistheirsubordinatebosses, in Judgment Divisionobtainsmanypeopleabsoluteloyal, let alonethesedegenerationknights, arebecausehecancontinueto live, moreoverissorampantlyis living, in additionsits the painstaking care in pill, thatloyalisindubitable.
在雪崖剧变之前,隆庆皇子本来就是他们的直属上司,在裁决司里得到很多人的绝对忠诚,更何况这些堕落骑士,都是因为他才能继续活着,而且是如此嚣张地活着,再加上坐地丸里的心血,那股忠诚更是无可置疑。Flees the knowledgeto defend the view. Visitedeveryworld, the Long Qingimperial princehas only used very shorttime, thendrew ina group ofloyalsubordinatesinvarious countries, was mainly thesehidesin the Judgment DivisiondarkChinese toon in Daoist templeandmarketplace. ThesedarkChinese toonswaitnow, ifhisinformer, therefore the encircling of West Lingtemplecavalry soldierandvarious countries'army, does not havewhatsecretfor him, heandthesesubordinates can still be relaxed.
逃离知守观。重新踏足凡世,隆庆皇子只用了很短的时间,便在各国里重新收拢了一批忠诚的下属,主要是那些隐藏在道观和市井里的裁决司暗椿。这些暗椿如今等若是他的眼线,所以西陵神殿骑兵和各国军队的围剿,对他来说没有什么秘密,他和这些下属依然可以非常轻松。Naturally, this is also because the West Lingtempleis not cleartemporarilyhisstatus, reason that insufficientlyattaches great importance . It looks like in the temple. Thesedegenerationknights the mouse of luckyliving on dishonorablyseveral daysin the Vast Skybrilliance, is eventually impossibleto go on living, ifmakes the West Lingtempleknowthe one whocommandstheseknightsisLong Qing, ifknowshimoncein the knowledgedefended these unforgivablesin that in the viewviolated, the effort of chasing downnaturallywantsnowfearfulmany.
当然,这也是因为西陵神殿暂时还不清楚他身份,不够重视的原因。在神殿看来。这些堕落骑士只是在昊天光辉里幸运苟活数日的老鼠,终究不可能一直活下去,如果让西陵神殿知道统领这些骑士的是隆庆,如果知道他曾经在知守观里犯下的那些不可饶恕的罪孽,追杀的力度自然要现在可怕的多。West Lingtemplesuchterrifyingexistence, so long asis really earnest, regardless ofLong Qinghasmanyfortuitous encounters, regardless ofthesedegenerationknightsare formidable. Canbycrushto becomeJifen.西陵神殿这样恐怖的存在,只要真的认真起来,无论隆庆有再多的奇遇,无论这些堕落骑士多么强大。都会被碾压成齑粉。Is thinkingthisinevitablepossibility, on the face of Zi Morevealsworried look. Hewalkstoward the cliffbank, tois sittingLong Qingundertreesalutes. Saidin a low voice: „SirSiZuo, has alarmed the templecavalry soldiernow, obviousJudgment Divisionknewthismatter, ifleafDivine Thronegets ridpersonally......”
想着这种必然的可能性,紫墨的脸上流露出一丝忧色。他向着崖畔走去,对着坐在树下的隆庆行礼。低声说道:“司座大人,如今已经惊动了神殿骑兵,明显裁决司知道了这件事情,如果叶神座亲自出手……”Long Qingopens the eye, looksdoes not have the mountainprecipitousazuretombtodistant placethatmountain, said: „What do youwantto say?”隆庆睁开眼睛,望向远处那座似山却没有山险峻的青陵,说道:“你想说什么?”Zi Mosaid: „Sir, Isuggested should betterto leave the sphere of influence of templeas soon as possible.”紫墨说道:“大人,我建议最好尽快离开神殿的势力范围。”
The Vast Skybrilliancecoversin world, the sphere of influence of West Lingtemple is the entireCentral Plainsworld, althoughTang Countryis an exception, buttheseboth handsmoistenedcompletely the degenerationknight of blood, naturallyimpossiblestupidtoenteringTang Country, thereforetheironlyremainingpaths, thatthenleavesCentral Plainsnow.昊天光辉笼罩世间,西陵神殿的势力范围便是整个中原世界,虽说唐国是个例外,但这些双手沾满了鲜血的堕落骑士,当然不可能愚蠢到进入唐国,所以现在他们只剩下一条道路,那便是离开中原。Long Qingis silent, althoughhenowis formidable, particularlywas attractingbitescultivating of Zhang Tianshias well asseveralrealmartial artssecteldersislater, was more formidable, howeverhas still not defeated the self-confidence of thatwoman.隆庆沉默不语,他现在虽然强大,尤其是在吸噬了张天师以及数名真武道宗长老的修为之后,更加强大,然而依然没有战胜那个女人的自信。BecausethatwomansatBlack JadeDivine Throne, the bloodgeneralfacthas provenher, at leastin the certaintimes of life, be more formidable than taking officerulingHigh Priest.
因为那个女人已经坐上了墨玉神座,用血一般的事实证明了她,至少在人生的某些时间段,要比上任的裁决大神官更强大。Long Qinghas not thought that canin the sphere of influence of West Lingtemple, long-termlike thisbecomes a fugitive, inoneselfnotabsolutelyformidable, for examplethe human worldpeaktime, is longerin the time of under the Vast Skybrilliancestaying, is from inside to outside more dangerous.隆庆更没有想过,能够在西陵神殿的势力范围内,长时间的这样逃亡下去,在自己没有绝对强大,比如人间巅峰的时候,在昊天光辉下停留的时间越长,从里到外越危险。Helooks atdistant placethatgreenmountaintomb, the facial expressionsaidindifferently: „LeavesCentral Plainsisinevitablechoice, justbeforedeparture, Ivery muchwantsto handle a matter.”
他看着远处那座青色的山陵,神情漠然说道:“离开中原是必然的选择,只不过在离开之前,我很想做一件事情。”In the past few days, heobtained an informationin a Southern JinDaoist temple, thatinformationdid not haveanysignificancein fact, at leastto the bigenterprise that heledthisgroup of degenerationknights, withoutanysignificance, howeverthatinformation, actuallylikewas the stone, pressedinhishearts, makinghisbreathrapid.
前些天,他在南晋一座道观里获得了一份情报,那份情报事实上没有任何意义,至少对他率领这群堕落骑士的大事业,没有任何意义,然而那份情报,却像是石头一样,压在他的心间,让他的呼吸变得急促了起来。ThatinformationsaidthatNing Queis having his the youngmaidservant who excels atdrinking wine, attended the Lan Ke TempleHungry Ghost Festivalmeetingalong with the Tang Countrymissiontogether, howeveraftergreatlyZe, has not known that because ofanyreason, Ning Queled the youngmaidservantto leave the mission, rodeblackHorse-drawn Carriageto start offalone.
那份情报里说道,宁缺带着他那个擅饮酒的小侍女,随唐国使团一道参加烂柯寺盂兰节会,然而就在过了大泽之后,不知道因为什么原因,宁缺带着小侍女离开了使团,乘着一辆黑色的马车单独上路。In the specificfigureaccording toinformationcalculatedthatat this timethatHorse-drawn Carriage, is away fromLong Qingand the others the positionsnot to be remote, shouldwalkin the mountain range, is goingto driveoppositethatgreenmountaintomb.
按照情报里的具体数字来推算,此时那辆马车,距离隆庆等人的位置并不遥远,应该正在山峦里行走,将要驶上对面那座青色的山陵。Long Qingraises the headslightly, deeplyinspired.隆庆微微仰首,深深地吸了一口气。Hethought that hesmelledthatHorse-drawn Carriageflavorin the mountain breeze, smelledonthatyoungmaidservant the nice-smellingwine, but alsosmelledonNing Que the dirtbadstink.
他觉得自己在山风里闻到了那辆马车的味道,闻到了那个小侍女身上好闻的酒香,还闻到了宁缺身上污糟的臭味。No matteranyflavor, madehimfeelto immerse, inhishandsomefacial features the color of micropresentblood flushes. Cheekbankthatsay|waycommonscabshave as if shone, does not haveanyexpressionobviously, but in sharp contrastinsplit-second selectioneyepupildeep placewithgloomyonepiece, as if there is flameto give birth.
不管是什么味道,都令他感到沉醉,他英俊的面容上微现潮红之色。颊畔那道不起眼的伤疤仿佛都亮了起来,明明没有任何表情,但在黑白分明与灰暗一片里快速转换的眼眸深处,却似乎有火焰生出。
The Long Qingchestfluctuatesslightly, narrows the eye, both handsis shiveringslightly, said: „Killsthatperson, mysay|wayheartcantruewell-illuminated, moreoverImustcultivatehiswhole bodyam...... Thentoattractto bitecompletelywithcultivating of Academyflavor. The Academyflavoris very rare, verynice-smelling.”隆庆胸膛微微起伏,眯着眼睛,双手微微颤抖,说道:“杀死那个人,我的道心才能真正通明,而且我要把他的全身修为……那身带着书院味道的修为全部吸噬掉。书院的味道很罕见,很好闻。”Hissoundis very tranquil, is very faint.
他的声音很平静,很淡漠。Zi Mothoughtonesawunder the treein a legendis calleddemon of gluttony, in the subconsciousnesswas afraid, thatis a lifetoabsolutely the greedycallousfear.紫墨却觉得自己在树下看到了一个传说中被称作饕餮的魔物,下意识里感到了恐惧,那是一种生命对绝对贪婪冷酷的恐惧。Asloyally is also the most usefulsubordinate, againhowfrightened, even ifwill make the Sirnot feelhappily, Zi Mo must giveownopinion, remindedin a low voice: These days that „Siryouclose up, had something...... Heard that Ning Quehas killedXiao Houin the frontagechallenge. Moreover his youngmaidservantit is saidbecomesbrightDivine Throne, is not the average person.”
做为最忠诚也是最有用的下属,再如何恐惧,哪怕会令大人感到不喜,紫墨依然要给出自己的意见,低声提醒道:“大人您闭关的这段时间里,发生了一些事情……听说宁缺在正面挑战中杀死了夏侯。而且他的那名小侍女据说将会成为光明神座,也不是普通人。”Long Qinghas not saidanything, puts on the silvermaskslowly, stands up. Ridesto the place of springbank.隆庆没有说什么,缓缓戴上银色的面具,站起身来。向泉畔的座骑走去。Walks, the grey in hispupilgraduallydistinguishes clearlymuddy, the dust of under footactuallyslowlyhikes up, is pursuinghisbootsbottomlike the honeybee, finallyturns into the padfootash that is willing.
一路行走,他眸子里的灰色渐分清浊,脚下的灰尘却缓缓飘起,像蜜蜂一样追逐着他的靴底,最终变成心甘情愿的垫脚灰。Looks atthispicture, the Zi Moheartawesis heavier. Does not dareto sayanything.
看着这幕画面,紫墨心头敬畏更重。再不敢多说什么。
More than tenridesto howlto descend the mountainblack.
十余黑骑呼啸下山。Standsunder the cliffbanktree. Canseein the distant placemountain rangesto have the mayflower glorybowertomb, in the tombslives the weed, does not havetrees, the field of visionis quite open, the mountaintombgoing againstplacehas a Buddhist temple.
站在崖畔树下。可以看到远处山峦间有座大青陵,陵间多生杂草,没有一棵树木,视野极为开阔,山陵顶处有一佛寺。Even if separated byextremelyremotely, canfeel the decliningalmost deadaura of thatBuddhist temple, naturallypossiblyis notLan Ke Temple, in the templecanseeseveralto wipefaintlyred. Actuallydoes not know that isanything.
哪怕相隔极遥远,也能感受到那佛寺的破落凋蔽气息,自然不可能是烂柯寺,寺庙里隐隐能够看到几抹红。却不知道那是什么。
......
……
......
……Takes the Great Tangwarshipto crossgreatlyZe, crossesto come ashorein the Southern JinMoling. Ning Queproposedleaves the mission, bringingSang Sangto advanceonestep. Immediatelyhas brought in an opposition.
乘坐大唐战船横渡大泽,在南晋秣陵渡上岸。宁缺提出离开使团,带着桑桑先行一步。顿时引来了一片反对之声。
The grassdoes not give upwithSang Sangseparates, Red Sleevesmove of missesdo not give uplosewith the 13misterintimateopportunities in light of this, as forXian ZhilangthisempireRoyal General, considered that the issue is more direct, hethinks that Ning QuebringsSang Sangto leave the mission, on the roadwill be not necessarily peaceful, may be unsafe.
小草舍不得与桑桑分离,红袖招的姑娘们舍不得就此失去和13先生亲近的机会,至于冼植朗这位帝国王将,考虑问题要直接很多,他只是认为宁缺带着桑桑离开使团,路上不见得会太平,可能会不安全。At that timeorwarnedfacing the reminder of Xian Zhilangthat the reply of Ning Que was also very direct: „Do not forget that IamMasterpass on the disciple, snatched the Wang Jingluetitle, these can winmyperson, knows that mystatusorigin, thendoes not dareto annoyme, thesewarm-bloodedbecame confusedto dareto annoymyperson, cannot winme.”
当时面对冼植朗的提醒或者说警告,宁缺的回答也很直接:“不要忘记我是夫子亲传弟子,抢了王景略的头衔,那些能够打得赢我的人,知道我的身份来历,便不敢来惹我,那些被热血冲昏了头脑敢来惹我的人,都打不赢我。”Xian Zhilangdiscovered that view of Ning Queverycorrectly, is unable to refutecorrectly, thisin world can also defeatNing Que, inevitablyisbigCultivator of theseKnowing Destinyboundaries, butbigCultivatorhas the sectto inherit, wheredaresto braveAcademyto be furious, broke the risk of inheritanceto provokeNing Quedirectly?冼植朗发现宁缺的说法很正确,正确地根本无法反驳,这世间还能战胜宁缺的,必然是那些知命境的大修行者,而大修行者自有宗派传承,哪里敢冒着书院震怒,直接断了传承的风险来招惹宁缺?Thereforecrossedto purchase the massivestrong liquorinMoling , the arrangementmissionofficerssought the Southern Jingovernment authorities, had completed the entering the passmatters concerned of followingthesestatecities, Ning QueandSang SangthensitsblackHorse-drawn Carriageto leave the mission.
于是在秣陵渡采购了大量烈酒,又安排使团官寻南晋官府,办妥了后面那些州城的入关事宜,宁缺和桑桑便坐着黑色马车离开了使团。Reason thatmustleave the missionto lead the wayalone , because Ning Queis worried about the Sang Sangsickness, although the Sang Sangsicknessseems likehas not worsened, the trend of butmarkedlynot having changed for the better, Master, sincesaid that Lan Ke Templecancure the Sang Sangsickness, Ning Quenaturallymustrush toLan Ke Templeto goat the maximum speed.
之所以要离开使团单独前行,是因为宁缺担心桑桑的病,桑桑的病虽然看似没有恶化,但明显也没有好转的趋势,夫子既然说烂柯寺能治好桑桑的病,宁缺自然要以最快的速度赶到烂柯寺去。BlackHorse-drawn CarriagecrossedfromMolingthenleft the Southern Jinmajor road, in the pathsfollowingthesestatecities, drove the southeast, thendrove the simplemountain roadin the remotemountains and plains, jumped over the mountaincrossing rivercrossstream, has not hidden the whereaboutsdesirably, has not had to do in world, butdedicatedandhurried alongsilent.
黑色马车从秣陵渡便离了南晋官道,顺着那些州城之间的道路,直驱东南,在偏僻山野里便驶上简易的山道,一路越山过河跨溪,没有刻意隐藏行踪,也没有与世间打交道,只是专注而沉默地赶路。
When day after daypasses, car(riage)windlasssoundis anxious, the autumn chillis gradually thick, the mountain rangeaboveautumn leafis gradually red, the autumn wind on mountain roadfades inwithers, the chill in the airgraduallyis also deep, edgedtoLan Ke Temple.
时日渐逝,车辘声急,秋意渐浓,山峦上部的秋叶渐红,山道上的秋风渐显肃杀,寒意也渐深,离烂柯寺渐近了。Perhapsbecause to the reason of Lan Ke Templeapproach, in worldBuddhaintentgraduallyis abundant, on the roadoccasionallycanseeseveraltemples, althoughcannot compare the Daoist templeincense and candleto be prosperous, buttheseBuddhist templealsocalculate that does not lose the popularity.
或许是因为离烂柯寺渐近的原因,世间佛意渐盛,路上偶尔能够看到几间寺庙,虽然比不得道观香火兴旺,但那些佛庙也算不失人气。Someday, fellautumn rainsuddenly.
某日,忽然落了一场秋雨。
The thickautumn in rainspatiallyappearseven moregloomy.
雨中的浓秋天空显得愈发阴沉。In the azuretomb the Chinese sweet gum in thatruined temple, actuallyappearseven morestunning red.
青陵上那座破庙里的枫树,却显得愈发红艳。Ning Queputs down the window curtains, lookstobending downinSang Sang of ownkneecap, looks on herface the exhaustedfacial expression, said: „Inmountainhas a temple, the sceneryis good.”宁缺放下窗帘,望向伏在自己膝头的桑桑,看着她脸上疲惫的神情,说道:“山里有座庙,风景不错。”
......
……
......
……
( The firstchapter, before nextchapter of 11points, comes out.) ( to be continued )
(第一章,下一章11点前出来。)(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #526: Autumn in ruined temple