BigGeneral's Residencehas not preparedanydelicacies of every kindfortoday'sevening banquet, supposesamong the longshapesquare tablelusteringardenautumntreesto be depressed, aboveis suspending some commoncooked food, has with deep venerationaura. Are not manyinservantmaids that the tablebanktakes care, serves foodthismatter, isbeginsbytwoYoung MasterXiao Houunexpectedlypersonally, thisgrade of battle formation, inXiao HouGreat Generalarmed forcesextravagantextravagant the ostentationwith the hearsayis completely different.
大将军府没有为今天的晚宴准备什么山珍海味,设于庭院秋树间的长形方桌色泽黑沉,上面摆着些很寻常的菜肴,却自有一股肃然气息。在桌畔服侍的仆役婢女人数也并不多,布菜这种事情,竟是由两位夏侯公子亲自动手,这等阵势,与传闻中夏侯大将军奢阔的排场完全不一样。At this timeputs in orderChang An Cityto pay attention tothisevening banquetprobably, howeverat the sessionatmospherenotlikeat daggers drawn that like that the peopleimagine, tosittinginlongtabletwoXiao HouandNing Que, buteats mealsilent, occasionallysaid the scenery of severalwilderness, meeting with Shanmenli.
此时大概整座长安城都在关注着这场晚宴,然而席间的气氛并不像人们想像的那般剑拔弩张,对坐在长桌两头的夏侯与宁缺,只是沉默地吃着饭,偶尔说几句荒原的风光,山门里的遭逢。
The simpleevening banquetwas very simplethento carry on the last act, the maidsfiled, are quietlytake away the remnantthick soupleftover dish on longtable, has carried the teapots of twoazureweather.
简单的晚宴很简单便进行到了尾声,婢女们鱼贯而入,悄无声息地把长桌上的残羹剩菜收走,又端上了两盘青天色的茶壶。TwoYoung MasterXiao Houhas divided the firstteaforNing Que, thensaid goodbyevery muchpolitely, goes out ofoutside the garden, letallmaids and stewardsdepartsby far, oneselfcollected the air/Qistaticsoundto defendin the gardengateplace.
两位夏侯公子替宁缺分了第一道茶,然后很有礼貌地告辞,走出园外,让所有婢女和管事远远离去,自己敛气静声守在园门处。
The teapotand a teacupblue skycolor, has the openfeeling, is mildis not eye-catching, the teaisWuCong, is the extremelytemperatetea, is the teaheatsat this timealsojust right.
茶壶与茶杯青天一色,颇有疏旷之感,却又温润毫不夺目,茶是乌枞,也是极温和的茶,便是茶温此时也恰到好处。Ning Quelooks at the teapotdedicated, puts out a handto caress lovingly the teacupslowly, thenhegained ground, lookstoXiao Hou of longtablethathead, looks at the teapotlike the previousquarterlike thatdedicatedearnest, is similar totwoyears ago when the Academypalacefirsttimeseescrown princeLi Peiyan, resembles to the face of Xiao Houironowneyeground.宁缺专注地看着茶壶,伸手缓缓抚摩着茶杯,然后他抬起头来,望向长桌那头的夏侯,就像前一刻看茶壶那般专注认真,就如同两年前在书院殿前第一次看到亲王李沛言时,似要把夏侯的脸烙进自己的眼底。Xiao Houlooks that in the cupbigpieceWuCongsinksin the warmwell water that concentratesto experience ups and downsinslightly the suspicion, knows that Ning Queis staring atto look, the lip anglereleases the happy expression of togetherjeeringslowly, said: „To see clearlyownpersonal enemyto be actually longwhatappearance? InTu Yang Cityyounotsodissolute.”夏侯看着杯中大片乌枞在略嫌沉凝的温井水中时起时伏,知道宁缺正盯着自己看,唇角缓缓释出一道微嘲的笑意,说道:“想看清楚自己的仇人究竟长什么模样?在土阳城里你可没有这般放肆。”Ning Quehas not deniedhiswords, buthad not acknowledgedthat the fingeris transferring the azuresmallteacupgently, said: „InTu Yang CitywhatIrespectisFirst Senior Brother, is notyou.”宁缺没有否认他的话,但也没有承认,手指轻轻转着天青色的小茶盅,说道:“土阳城里我敬的是大师兄,并不是你。”Hearsthese words, Xiao Hougained groundslowly.
听到这句话,夏侯缓缓抬起头来。Along withhismovement, in the teacupfluctuatinguncertainthatpiece of WuCongsiwas hit hardsuddenly, honestground submergence. bottomcup
随着他的动作,茶杯里起伏不定的那片乌枞似骤遭重击,老实地沉到了杯底。Ning Quelowered the head.宁缺低下头去。Xiao Houunemotionallyto visithim.夏侯面无表情看着他。In the gardens the autumn windstarts, the treetopmakes noise, the innumerablepiece of thickshallow not uniformyellow leaveswere blownto fall the branch, fallson the longtables and grounds before twoperson, the meaning of witheringdoes in a big way.
庭院间秋风乍起,树梢哗哗作响,无数片浓浅不匀的黄叶被吹落枝头,落在二人身前的长桌上和地面,肃杀之意大作。Ifchanges intootherperson, is facingausterekilling intent that the pressure and autumn wind of yellow leafXiao HouGreat Generalarmed forcespowerfulbrings, is thinkingenemy that between two peoplethatcannot meltprofoundly, even if not liveto dreadwill feel probably alsosomewhatanxiously, butNing Quewill not have, onhisfacewill not even have an expression.
如果换成别的人,面对着夏侯大将军强势的威压和秋风黄叶带来的肃杀意,想着二人之间那深刻化不开的怨仇,就算不生畏惧大概也会感到有些紧张,但宁缺没有,他的脸上甚至没有一丝表情。Xiao Houlooks athiseye, does not haveanyomen, suddenlyasked: „Are you Lin Guangyuanson?”夏侯看着他的眼睛,毫无任何先兆,忽然问道:“你是林光远的儿子?”Ning Quelooks in the cup the lustergradually the deeptea, shook the head.宁缺看着杯中色泽渐深的茶水,摇了摇头。Is bringing the autumn wind of witheringaura , to continue to wind aroundin the gardens, strokesto fallmoreleaves, thenstrokes the ground the yellow leaf on table, strokes the yellow leaf of groundtoall around.
带着肃杀气息的秋风,在庭院间持续缭绕着,拂落更多树叶,然后将桌上的黄叶拂到地上,把地上的黄叶拂向四周。Xiao Housaid: „Mythis whole lifehas killedmanypeople, Ido not care.”夏侯说道:“我这辈子杀过很多人,我不在乎。”Ning Quegained groundat this timefinally, visitshim saying: „Generalmilitary might.”宁缺这时候终于抬起头来,看着他说道:“将军威武。”
The yellowfallen leaf in groundwas strokedbyautumn windtoall around, untilarriving at the cornerstands still, seemslooks like the lake wateris whipping the dikeone after another, floodmanyoverlapping waves.
地面上的黄色落叶被秋风拂向四周,直至来到墙角才停歇,看上去就像是湖水一波一波拍打着堤岸,泛起很多层浪。Xiao Housaid: „Hatesthismatter, sometimescannotsolve must solve.”夏侯说道:“仇恨这种事情,有时候不能解也必须解。”
The fallen leafis higherin the gardencornerpile, the uppermostfallen leafrustlefalls, was occupied the autumn wind of treadto strokeas beforeonce more, the autumn wind of witheringhas not given the fallen leaf any opportunity of running away.
落叶在庭院墙角越堆越高,最上面的落叶簌簌落下,又被依旧占据着地面的秋风再次拂上去,肃杀的秋风没有给落叶任何逃走的机会。
Similar to this timetalk, Xiao Housaidthreewords, does not seemanyrelation, however is actually strongextremelysituationstep forwardcompels, has not givenNing Queanyavoidance the opportunity.
就如同此时的谈话,夏侯说了三句话,彼此之间看上去没有任何联系,然而却是极为强势地步步进逼,没有给宁缺任何退避的机会。Ning Quelooks that struggles the withered and yellowfallen leaf that in the cornershrinks, asked: „Pleasegrant instruction.”宁缺看着在墙角挣扎畏缩的枯黄落叶,问道:“请赐教。”Xiao Houlooks that heunemotionally saying: „Youcannot moveme.”夏侯看着他面无表情说道:“你动不了我。”Ning Queturns the headto looktohimsaid: „Butyoudo not dareto moveme.”宁缺转头望向他说道:“但你也不敢动我。”Cannot moveanddoes not dareto move, listening toas if between the two not to haveanydifference, actually the differenceis very big, what the formersaidisNing Quedoes not have the ability, what the lattersaidisXiao Houdoes not have the courage.
动不了和不敢动,听上去似乎二者间没有任何区别,其实区别很大,前者说的是宁缺没有能力,后者说的是夏侯没有勇气。Xiao Housaid: „Because of this, even if the hatred of not being able to untie must untie, oryouwaitagain for 20years, whenIbecome the old and weakam incapabletruly.”夏侯说道:“正因为如此,所以哪怕是解不开的仇恨也必须解开,或者你再等20年,等到我真正变得老弱无力的时候。”„At that timegeneraldefinitelyis dying, moreoverenjoyed20years of peaceful life.”
“那时候将军肯定快死了,而且还享了20年清福。”Ning Quelooks that hesmiles saying: „Naturally, Iconsider the matter and of itself, the generaldo not misunderstandanything, in factIthink the general, sincethenmustturn over toimmediatelyold, thenshould notsay that theseare inauspicious.”宁缺看着他微笑说道:“当然,我只是就事论事,将军你不要误会什么,实际上我以为将军既然马上便要归老,便不应该说这些不吉利的话。”Hearsto turn over to the second childcharacter, Xiao Houto narrow the eyeslightly, swarthysuch ason the face of ironappears the faintmood, said: „Regardless of the royal governmentorWest Ling, thinks that Icanturn over tosafelyold, shouldthink that satisfiedis very right, actuallyIam unsatisfied, mysubordinatestens of thousandscavalrysweeps awayvariouscountriessufficiently, Ionceperformed the innumerablemeritorious servicesforGreat TangandWest Ling, resultbecausepast years'sthesesmallmatters, the royal governmentandyour majestyindifferentlyhas visitedme, if notso, Iwill go to the wilderness to snatchthatto curlHeavenly Scripture? Howalsoto have the presentaspect?”
听到归老二字,夏侯微微眯眼,黝黑如铁的脸庞上浮现出淡漠的情绪,说道:“无论朝廷还是西陵,都以为我能够平安归老,应该觉得很满意才对,其实我并不满意,我麾下数万铁骑足以横扫诸国,我曾替大唐和西陵立下无数功勋,结果就因为当年的那些小事情,朝廷和陛下就一直冷眼看我,若非如此,我又怎会去荒原想抢那卷天书?又怎会有现在的局面?”Ning Queasked: „Is generalwas explainingtome?”宁缺问道:“将军是在对我解释?”Xiao Hounot minces mattertohiscontemptuousmood, the tauntsaid: „If after is not the luck, does obeisancein the Masterhanger-on, whatqualifications do youhaveto sitin the front of thisGreat Generalarmed forces? Even ifso, whatqualificationsyoualsodo haveto makethisGreat Generalarmed forcesexplainyou? Iwantyouto know that mypresentis not happy.”夏侯毫不掩饰对他的轻蔑情绪,嘲讽说道:“如果不是运气后拜在夫子门下,你有什么资格坐在本大将军的面前?即便如此,你又有什么资格让本大将军对你做解释?我只是要你知道我现在的心情并不好。”Ning Quesaid: „FormerlyinthatDuanHua, ingeneral'sslaughtervillagemassacrepastChang An Cityreactionary reign of terrorandYan Territorytalked intois the smallmatter, thisletmymoodis not good.”宁缺说道:“先前那段话中,将军把当年长安城里的血雨腥风和燕境的屠村惨案说成是小事情,这让我的心情也不是太好。”
The talktothis time, some people have pointed out the pastpast eventfinally.
谈话至此时,终于有人点明了当年的旧事。„Yourmood, Ido not needto care.”
“你的心情,我不用在乎。”Xiao Houlooks that hesaidindifferently: „Becauseformerlythenhad said that youcannot moveme, butIam sad, youthenmustcare, ifbecauseyoumakemeinitiate the wind, Icanlikebeing run over and dying an antam run over and diesyou, thereforeIadvised politelyyouto leaveinthedays before Chang Aninme, should betterletGeneralthis the moodmany.”夏侯看着他冷漠说道:“因为先前便说过,你动不了我,而我心情不好,你便必须在乎,因为若你真让我发起飙来,我可以像碾死一只蚂蚁一样碾死你,所以我奉劝你在我离开长安之前的这段日子里,最好让本将军心情好些。”Ning Queshakes the head saying: „HowIcannot imagineyouto be run over and dieI.”宁缺摇头说道:“我想像不出来你怎么碾死我。”„Compared withsofrequentlycarves, inthissideQiuyuan.”
“比如此时刻刻,此方秋园之中。”Xiao Houunemotionally saying: „The Academy13gentlemenattemptto assassinate the empireGreat Generalarmed forces, distressedlyis actually defeated, was cranked up the muddy fleshby this Great Generalarmed forcespalm.”夏侯面无表情说道:“书院13先生妄图行刺帝国大将军,却狼狈失败,被本大将军一掌拍成肉泥。”Ning Quehas drunk the mouthmicroastringenttea, microsaid with a smileastringently: „Is run over and diesI...... The Great Generalarmed forcesyouas well asthisGeneral's Residence, by the clansmanrelatives who youreturn to the native place, will be run over and dieby the teacher.”宁缺喝了口微涩的茶水,微涩笑道:“碾死我……大将军你以及这座将军府,还有被你送回老家的族人亲眷,也会被老师碾死吧。”InGreat Tang, canmakeXiao Houkeep silenttruly, does not dareto have any person of rash action, is always not the emperor, but can only bethatMaster of Academyback side of the mountain.
在大唐境内,能够真正让夏侯噤若寒蝉,不敢有任何妄动的人,从来都不是皇帝陛下,而只能是书院后山的那位夫子。Xiao Houlooks that hesaidindifferently: „IfformerlysaidthatIdo not dareto moveyou, youcannot moveme, therefore the potential of hosts and visitorsin my hands, Ileaveinthedays before Chang An, ifyouwantto makeanything , the matter that handleskeepsmefromenduring, thenIwill tryto moveyou.”夏侯看着他漠然说道:“如先前所说,我不敢动你,你动不得我,所以主客之势在我手中,我离开长安前的这段日子里,你如果真想做些什么,做的事情让我无法忍受,那么我会试着动动你。”Ning Queaskedearnestly: „Is this threat?”宁缺认真问道:“这是威胁?”Xiao Housaid: „Iineducatingyou, anybackgroundbacker, do not have the matter of anysignificance, in the face oftruelife and death, only thenownstrengthis trustworthy.”夏侯说道:“我是在教育你,任何背景靠山,都是没有任何意义的事情,在真正的生死面前,只有自己的力量才值得信任。”Ning Quevisitshimto smile, said: „In the pastmysmallMartial UncleswordselectedDevil Sect, the generalhad discovered that ownbackgroundbackerturned into the bubbleall, will therefore revoltsectto hire oneselfWest Ling? Butmysituationmaybe different, Masteris notLian Sheng, Academyis notDevil Sect, the generalcanfeel relieved.”宁缺看着他笑了起来,说道:“当年我小师叔一剑挑了魔宗,将军发现自己的背景靠山尽数变成泡影,所以才会叛出师门投靠西陵?但我的情况可不同,夫子不是莲生,书院也不是魔宗,将军可以放心。”These wordsrevealed these behind-the-scenes plotting of Xiao Houmoral naturemostdeep placedirectlyall, canbesaid that is**bareslapping the face, therefore the face of Xiao HouGreat Generalarmed forcesbecomes the rankredpiece.
这句话直接把夏侯心底最深处的那些黑幕尽数揭开,可以是说是最**裸的打脸,于是夏侯大将军的脸变得腥红一片。Does not blusheach timegets drunk.
不是每次脸红都是喝醉。Tonightwhatdrinksis the tea.
今夜喝的是茶。Blushing of Xiao HouGreat Generalarmed forces, is the anger.夏侯大将军的脸红,是愤怒。Ning Quedaressoto taunt, naturallyconcluded, even though the opposite partyexpensiveis the townarmed forcesGreat Generalarmed forces, how the cruelbloodthirsty, stilldoes not daretocomingAcademyagainhow.宁缺敢如此嘲讽,自然是料定,对方纵使贵为镇军大将军,再如何暴戾嗜杀,依然不敢对出身书院的自己如何。Really, Xiao Houcalmlyvisitshim, likelooking at a withered and yellowfallen leaf on table, the rankredcolor on facegraduallydissolves, the moodalsotends to betranquil, said: „Sees a visitor out.”
果然,夏侯静静看着他,就像看着桌上的一片枯黄落叶,脸上的腥红之色渐渐隐去,情绪也渐趋平静,说道:“送客。”Ning Queshrugs offto fall a fallen leafonblackinstituteclothing/takinggently, withsittingsalutesto say goodbyeinlongtableoppositeXiao Hou, the longbody, like thisleftthisQiuyuan.宁缺轻轻抖去落在黑色院服上的一片落叶,也不与坐在长桌对面的夏侯行礼告辞,长身而起,就这样离开了这片秋园。In the gardens the autumn windis gradually static, was stroked that pile of yellow leaves of cornerto dispersegradually.
园间秋风渐静,被拂到墙角的那堆黄叶渐渐散开。TwoYoung MasterXiao Houturns backin the garden, looksfather who is silent, starts to speak but hesitates.
二位夏侯公子走回园内,看着沉默不语的父亲,欲言又止。„Does not have the matter.”
“没有事。”Xiao Houunemotionally saying: „Works asis killing the fatherpersonal enemy, person who the life experiencedoes not dareto acknowledge, perhapsis very intelligentcalmlysane, butthesequalitynotanysignificances.”夏侯面无表情说道:“一个当着杀父仇人,连自己身世都不敢承认的人,或许很聪明冷静理智,但这些品质没有任何意义。”„Standsto the table, actuallydoes not dareto beginfor the familyrevenge, is really the greatestshame, hisveryclearthis point, will therefore think the shame unable to withstand, will shamemein the spoken language.”
“对桌而立,却不敢动手替家族复仇,真是莫大的羞辱,他自己很清楚这一点,所以才会觉得羞辱不堪,才会用言语羞辱我。”„To seek the psychologicalcomfortbythis? Will only talk, will not begin, the fellow who lacksinto the powerhousemost basiccourage, wherematchesto bemyenemy.”
“想以此来寻求心理上的安慰?只会动嘴,不会动手,一个缺乏成为强者最根本的勇气的家伙,哪里配做我的敌人。”
......
……
......
……
The Xiao HouGreat Generalarmed forcesinviteNing Que, absolutelyisinthis dayChang An City the matter of primary importance, afterNing QueentersGeneral's Residence, does not know that many peoplecharactersstartanxiousanxious, the General's ResidenceOuter Tibetis not knowingmanyinformers, feeds in other palaceorplace the situation of thisevening banquetcontinuously.夏侯大将军宴请宁缺,绝对是这一天长安城里最重要的事情,当宁缺走进将军府后,不知道有多少人大人物开始焦虑紧张,将军府外藏着不知道多少眼线,把这场晚宴的情况源源不断传回宫中或是别的地方。Nobodyknows the special details of General's Residenceevening banquet, but since Ning Quewere living, thenthisevening banquetinevitablywhat happened, becausethatexplained that the Xiao HouGreat Generalarmed forceshave not gotten rid, killed the Xiao Houbodynot to have the bloodstainlongbodyas forNing Queagain, thispossibilityinallpersoneyesdid not exist.
没有人知道将军府晚宴的具体情况,但既然宁缺活着走了出来,那么这场晚宴必然没有发生什么事情,因为那说明夏侯大将军没有出手,至于宁缺杀了夏侯再身无血渍长身而出,在所有人眼里这种可能性都不存在。In the imperialstudy room, the emperorlooking pensive, in a not far awaypalace, the empressempressandZengjingbigscholarregardsonemutually, the facial expressionslightlyand. Continuously after assuming the Xu ShiGreat Generalarmed forces of military headquartersto hear the information, nodded, thatlivesinImperial Censor's ResidenceQing He CountyOld Gongshengunavoidablysomewhatis regrettable.
御书房里,皇帝陛下若有所思,不远处的一座殿内,皇后娘娘和曾静大学士互视一眼,神情略和。一直坐镇军部的许世大将军听到情报后,点了点头,那位住在御史府的清河郡老供奉却不免有些遗憾。
The Ten Thousand Wild Goose Pagodatop layer, Great TangPreceptorLi Qingshanstandsnear the stonewindow, looks at the General's Residencedirection, happilysaid: „Ihad worried the Ning Quepersonality, it seems likefollowsMasterto studysuch a long timenow, reallycompared withinitiallymustknowmanyroughly, notin vainYan SeSenior Brotherhas givenhimlegacyandformation core.”万雁塔顶层,大唐国师李青山站在石窗边,看着将军府的方向,欣慰说道:“我一直担心宁缺的性情,如今看来跟随夫子学习了这么长时间,果然比当初要识大体的多,也不枉颜瑟师兄将衣钵与阵眼都交给了他。”Huang YangGrandmastervisitshimto show a faint smile, has not saidanything.黄杨大师看着他微微一笑,没有说什么。Li Qingshanleaves the towerbank, turns backbytable, advances the one sidetheseBuddhist literature, pulls outseveralblack and whiteboard game piecesfrom the bosom, has thrownat will.李青山离开塔畔,走回桌旁,把那些佛经推到一旁,从怀里掏出几颗黑白棋子,随意扔了上去。Hiswounddid not have, when is only the moodis joyful, wantsto makeanything, thisdivinationcalculates that the line, does not thinkcompletelyat willonpeeps the secret, onlywantsto have a look to obtainanythingto induceluckily.
他的伤一直没有好,只是心情愉悦之时,想要做些什么,这次卜算完全随意而行,并不想上窥天机,只想看看能不能幸运地得到什么感应。
A pure whiteboard game piece, transferredsuddenlyturning round . Moreover the revolutionsis quicker, untilexited the tabletopfinally, fellon the hardfloor.
一颗洁白的棋子,忽然间滴溜溜转了起来,而且越转越快,直到最后转出了桌面,落到了坚硬的地板上。Onlyhears a resounding, thatgrain of whitecrackstwo halves.
只听得啪的一声脆响,那粒白棋裂成两半。Cracksmoothtraceless, seemed cutby a sharp sword.
裂缝光滑无痕,仿佛是被一把利剑斩开。Li Qingshanlooks atthatwhite, the facial expressiontends to bedignified.李青山怔怔看着那棵白棋,神情渐趋凝重。
The Huang Yangbrowis suddenly pressed, the shocksaid: „A goodfearfulsword...... Did Liu BaicomeChang An?”黄杨眉头骤蹙,震惊说道:“好可怕的一把剑……难道柳白来了长安?”
......
……
......
……
( Plotpassed, the conditionwas right, but the speeddefinitelyalsofirstwill be pressing, youalsoknowthat the firstpolitical integritypoint of nightstory, mustarrive atimmediately, needs the great prudenceto be prudent, had the potential, thencansway, thisnodenot onlylay in a war that Xiao Houwas destined, most criticallylay, thisbigplotmustset the main key, decided the entirethisbook and Ning Quemain key, or the makings, Iwas very confident, wedidthisworktogetherwell, tomorrowwill see, Saturdaywill not resttomorrow, everybody. The day after tomorrowsees.)
(情节通了,状态对了,但速度肯定还会先压着,您也知道,将夜这故事的第一个大节点,马上就要到了,需要慎重慎重再慎重,把势起好了,然后才能挥洒,这个节点不仅是在于和夏侯命中注定的一战,更关键的是在于,这段大情节是要定基调的,定整本书和宁缺的基调,或者说气质,我很有信心,我们一起把这活儿干好,明天见,不对,明天周六休息,大家。后天见。)Talented personpavilion
才子閣
To display comments and comment, click at the button