EN :: Volume #2 凛冬之湖

#419: General ( Part 1 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

That method is Master teaches him on the Yellow Crane Tower flat roof with the stick, First Senior Brother also vaguely raises on the wilderness has selected him, he was imprisoned when the cliff hole has also thought that method. 那个方法是夫子松鹤楼露台上用棍子教给他的,大师兄在荒原上也隐晦地提点过他,他被囚禁在崖洞里时也想过那个法子。 That method was simple and clear, has been full of the strength, however changed an angle to look, could be said as like that stupid gruff clumsy, fully did not conform to the Ning Que surface sunlight regulations gloomy philosophy. 那个方法简单而明确,充满了力量,然而换个角度去看,又可以说是那般的愚笨憨拙,完全不符合宁缺表面阳光实则阴暗的人生观。 Stands in the late spring Chang An street, Ning Que is thinking after autumn matter, from time to time warm-blooded the mood is dim from time to time, completely has not noted nimbus clouds, from the north floats. 站在暮春的长安街头,宁缺想着秋后的事情,时而热血时而心情黯淡,全然没有注意到一片雨云正自北方飘来。 Is 1300 gentlemen?” “请问可是1300先生?” Ning Que to turn round looks, seeing a man to salute to oneself respectful and prudent, the man wears the ordinary people clothing/taking, but is actually not able to conceal that serviceman unique austere severe aura. 宁缺回头望去,看见一名男子向自己恭谨行礼,男子穿着件普通的民服,但却无法掩饰住身上那道军人特有的肃厉气息。 Starting from the spring of last year, he is the celebrity in Chang An City, but has seen his appearance truly, can not be many person who he recognizes in the Chang An street. 从去年春天开始,他就已经是长安城里的名人,但真正见过他面貌,能在长安街头把他认出来的人不多。 Ning Que is somewhat vigilant, particularly because of the status of opposite party. 宁缺有些警惕,尤其是因为对方的身份。 That male next then acknowledged own status. 那名男子下一句便坦承了自己的身份。 General Xu Shi is invited.” 许世将军有请。” Great Tang Empire by the iron armor male tyrant world, sweeps away by the military force, naturally especially attaches great importance to respecting the serviceman, most venerates by four Great General armed forces status especially. 大唐帝国以铁甲雄霸天下,以武力横扫,自然格外重视崇敬军人,尤以四位大将军地位最为尊崇。 Town country Great General armed forces Xu Shi, slaughters to go on an expedition for dozens years, the meritorious military service illustrious, opens the innumerable territories for the empire, even if the recent for several years Xiao Hou of reputation extremely prestige , can only follow, regardless of the illustrious military exploits qualifications or the prestige, he is the emperor side first person. 镇国大将许世,厮杀征战数十年,战功赫赫,替帝国开辟出无数疆土,即便是最近十几年来名声极威的夏侯,也只能望其项背,无论从战功资历还是声望来说,他都是帝方第一人。 Ning Que knows that this emperor side influence most formidable senior general does not have what good impression to oneself, the specific reason he is not clear, but one side he sooner or later can see with the opposite party clearly, but he has not thought is today, does not have to think one just left the imperial palace, then had been observed closely the whereabouts by the Great Tang military. 宁缺知道这位帝方势力最强大的老将军对自己没有什么好印象,具体原因他并不清楚,但他清楚迟早会和对方见一面,只不过他没有想到是今天,没有想到自己刚刚离开皇宫,便被大唐军方盯住了行踪。 General Xu Shi has not chosen in the military headquarters, but is not far General's Residence and Ning Que of choice by the Vermilion Bird main road meets, as if indicated that this is a talk in private. 许世将军没有选择在军部而是选择在朱雀大道旁不远的将军府里与宁缺相见,似乎表明这是一次私下的谈话。 Follows that man to walk into breadth of spirit threatening General's Residence, Ning Que knits the brows slightly, in the mansion these poplar tree talcs by the withering aura that lend is stirred up. 跟随那名男子走入气魄逼人的将军府,宁缺微微皱眉,被府里那些杨树冷石所散发出来的肃杀气息所激。 Walks into the General's Residence deep place, in static stage, he sees the senior general who sits being on record bank. 走入将军府深处,在一片静台处,他看见坐在案畔的老将军。 The senior general has not worn the court dress, has not worn the official's costume, has not worn the armor, but wears a very ordinary cotton garment not to plant the cabbage, does not have the mill knife, but is holding the rice bowl to eat meal. 老将军没有穿朝服,没有穿官服,没有穿盔甲,而是穿着一件很普通的布衣没有种白菜,没有磨刀,而是在捧着饭碗吃饭。 The meal on table is very simple, green vegetables that two bowls of coarse rice, earthen bowl streaky pork, three water boil. 桌案上的饭菜很简单,两碗糙米饭,一钵五花肉,三根水煮的青菜。 The man who that lead(er) Ning Que enters the mansion leaves quietly. 那名领宁缺进府的男子悄然离开。 Ning Que stands outside stage, after silent moment, ascends the step, but before on arrives at the senior general body, bows to salute slightly. 宁缺站在台外,沉默片刻后拾阶而上走到老将军身前微微鞠躬行礼。 The senior general said: Sits.” 老将军说道:“坐。” Before Ning Que raises the institute clothing/taking sleeve, sits down according to the word, looks to the opposite. 宁缺掀起院服前袂,依言坐下,望向对面。 The senior general said: Has not thought that you such quickly then came, allowing me to finish eating the food first said again, 13 gentlemen not must complain about me to lose the hospitality.” 老将军说道:“没想到你这么快便来,容我先把饭吃完再说,13先生莫要怨我失了待客之道。” Ning Que lowers the head to express best wishes: General word, making younger generation terrified.” 宁缺低头致意道:“将军此言,令晚辈惶恐。” The senior general no longer said that anything continues to eat meal wholly absorbed. 老将军不再多说什么继续专心致志地吃饭。 The senior general hair is gray, on the micro black cheeks full is the wrinkle, some personal appearance rickets, wears these ordinary cotton garments, seems like the old man who at ease in Chang An City finds at everywhere, when he takes up the chopsticks depend on the flesh lump, like taking a long gun/spear straight thrust enemy the air/Qi of chest overbearing will be full. 老将军头发花白,微黑的脸颊上满是皱纹,身形有些佝偻,穿着那些普通布衣,看上去就像长安城里随处可见的闲散老头儿,然而当他拿起筷子挟肉块时,就像拿着一把长枪直刺敌将的胸膛霸道之气十足。 Although general old, but is not the senior general. 将军虽然老了但不是老将军。 The general is a general. 将军就是将军。 Especially when facing enemy. 尤其是在面对敌人的时候。 The streaky pork juice is mixing the coarse rice, was hearing somewhat fragrant, the flavor that eats thinks general, the general eats is actually the extremely fragrant gray beard often vibrates, the green vegetables that three water boil, were chewed by him crisp 】 The sound, looks like in the legend ghostdom these demons is gnawing the human bones. 五花肉汁拌着糙米饭,闻着有些香,吃起来的味道想必只是一般,将军吃的却是极为香甜花白的胡须不时抖动,那三根水煮的青菜,更是被他嚼的噗哧噗哧脆】响,就像是传说中冥界那些魔头正在啃人骨。 The speed of probably being army career fosters being familiar with general who eats meal to be quick, such as clears off the meal on case like a whirlwind that sweeps away scattered clouds generally, then he carried the teacup to rinse rinsing mouth. 大概是军旅生涯养成的习惯将军吃饭的速度很快,如风卷残云一般把案上的饭菜一扫而光,然后他端起茶杯漱了漱口。 Ning Que said: Feed is too quick, anxiously tea, is not good to the body.” 宁缺说道:“进食太快,又急饮茶,对身体不好。” The general calmly visits him saying: Does not need to install anything before me.” 将军静静看着他说道:“在我面前不用装什么。” Ning Que is silent, therefore no longer installs younger generation, installs temperately, installs to sympathize. 宁缺沉默,于是不再装晚辈,装温和,装体贴。 The general said: Cultivator should be born, should not enter the world.” 将军说道:“修行者应该出世,不应该入世。” Ning Que has not thought that this talk, absolutely does not have any upholstery unexpectedly, does not have any preamble, then directly was in the most essential stage, unavoidably somewhat was caught off guard. 宁缺没有想到这场谈话,竟是完全没有任何铺垫,也没有任何前文,便直接进入到了最关键的阶段,不免有些措手不及。 He thinks this can be a long talk, this thinks that this talk looks like cooks the chicken soup, needs to test each other hot marquis, has not actually thought that is the raging fire fries unexpectedly quickly, does not pay attention slightly, the green vegetables in pot will then become the burnt piece, is unable to enter the throat again. 他本来以为这会是一场漫长的谈话,本以为这场谈话就像是熬鸡汤般,需要考较彼此的火侯,却没有想到竟是猛火快炒,稍不留神,锅里的青菜便会变得焦糊一片,再也无法入喉。 Why shouldn't enter the world?” “为什么不应该入世?” After Ning Que silent moment, asked. 宁缺沉默片刻后问道。 The general looks at his eye, facial expression said indifferently: Because to Cultivator, common people are too weak, has, if ants, Cultivator enter the world, is easy to have a swelled head.” 将军看着他的眼睛,神情淡然说道:“因为对修行者而言,世人太弱,有若蝼蚁,修行者入世,容易妄自尊大起来。” Ning Que gains ground, the backsight general feels the constriction tranquilly the vision, said: General goes on an expedition four directions for my Great Tang, swayed back and forth in this mortal world dozens time.” 宁缺抬起头,回视将军平静而充满压迫感的目光,说道:“将军替我大唐征战四方,也在尘世里打滚了数十时间。” Before the Cultivator status, I first is the serviceman.” “在修行者身份之前,我首先是军人。” The general said indifferently: This is the biggest difference.” 将军漠然说道:“这便是最大的区别。” Ning Que said: I am also a serviceman.” 宁缺说道:“我也是军人。” The general shook the head slowly, said: You once were a serviceman, even was a quite outstanding serviceman, but it is a pity that you were a serviceman time was not Cultivator.” 将军缓缓摇了摇头,说道:“你曾经是军人,甚至是名相当优秀的军人,但遗憾的是,你是军人的时候并不是修行者。” What does this have to distinguish?” Ning Que asked. “这有什么区别?”宁缺问道。 The general narrows the eye slightly, looks that his voice sinks saying: You, if when Wei City then can Cultivation, I certainly well train you, making you great martial arts Cultivator, so you then can look at the clear battlefield truly what's the matter, will therefore then not have the later these stories.” 将军微微眯眼,看着他声音微沉说道:“你若在渭城时便能修行,我一定会好好培养你,让你成为一名了不起的武道修行者,如此你便能真正看明白战场是怎么回事,于是便不会发生以后的那些故事。” After Ning Que silent moment, said: Does not understand that the general refers to what intent.” 宁缺沉默片刻后说道:“不明白将军所指何意。” I have read all your files. “我看过你所有的档案。 The sound any unnecessary mood of general, has not been only constantly indifferent tranquil, you truly is a good serviceman, but you have not experienced the true fight, has the fight of Cultivator.” 将军的声音没有任何多余的情绪,只是一味冷漠平静,“你确实是个不错的军人,但你没有经历过真正的战斗,有修行者的战斗。” Ning Que is once more silent, he very small time then joins the army in Wei City, but Great Tang potential prestige, even if the Jin Zhang Royal Court cavalry soldier on grassland does not dare to have the provocative genuine war truly not to experience slightly, for several years the Frontier fortress army career, he truly has not experienced performance of Cultivator in battlefield. 宁缺再次沉默,他很小的时候便在渭城从军,但大唐势威,即便是草原上的金帐王庭骑兵也不敢稍有挑衅真正的战事确实没有怎么经历过,数年边塞军旅生涯,他确实没有见识过修行者在战场上的表现。 The general said: Common people think that Cultivator is very formidable, but they actually do not know when the genuine battlefield, is facing the torrential cavalry, Cultivator similarly small and weakly cannot withstand.” 将军说道:“世人都以为修行者很强大,但他们却不知道,在真正的战场上,面对着滔滔铁骑之时,修行者同样弱小不堪。” Ning Que is thinking Second Senior Brother this grade of powerhouse, is unable to agree with this grade of view. 宁缺想着二师兄这等强者,无法同意这等说法。 The general as if knows that he is thinking any matter, coldly said: Even if the powerhouse of Knowing Destiny boundary is facing the charge that everywhere crossbow arrow and several thousands ride again, still has the dead end, this innumerable had been shown in the war history, you may know what the reason is?” 将军似乎知道他心里在想些什么事情,冷冷说道:“即便是知命境的强者面对着漫天的弩箭和数千重骑的冲锋,依然只有死路一条,这在战争史上已经被无数次证明,你可知道原因是什么?” Ning Que shook the head. 宁缺摇了摇头。 The general said: Because the body of Cultivator is too frail. Only if can bridge over that Dao Sect threshold to break five boundaries, promote entered No Rules State, can disregard to inundate the Tien Chien rain, or promote entered Tianqi State, comprehends Vast Sky bestowed in unsurpassed invincible might, disregarded any impact, otherwise independent Cultivator, never possibly is the match of army.” 将军说道:“因为修行者的身体太脆弱。除非能够跨过那道门槛破了五境,晋入无距境界,可以无视漫天箭雨,或者晋入天启境界,领悟昊天赐于的无上神威,无视任何冲击,不然单独的修行者,永远不可能是军队的对手。” Such as general or Xiao Hou Great General armed forces grade of martial arts peak powerhouse?” Ning Que asked. “如将军或夏侯大将军这等武道巅峰强者呢?”宁缺问道。 General Xu Shi said: „When martial arts Cultivator by Psyche Power summons the Heaven and Earth Primordial Qi essence practices the mortal body strength, the fight to congeal Heaven and Earth Primordial Qi by Psyche Power in the body surface, however wants is the person, Sea of Consciousness then has the edge, when Psyche Power has finally dries up, a person cannot kill 100 personally unable to kill me to use 10,000 individuals to kill, can always kill to remember him, if the martial arts peak powerhouse then can be invincible, the empire why also does raise that many cavalries?” 许世将军说道:“武道修行者念力天地元气粹练肉身力量,战斗时以念力天地元气于体表,然而只要是人,识海便有边缘,念力终有枯竭之时,一个人杀不死100个人杀不死我用10000个人去杀,总能把他杀死要记住,如果武道巅峰强者便能无敌,帝国何必还养那么多铁骑?” The Ning Que right hand holds the long and narrow table, looks the eye pupil that the general gets sucked into said: Cultivator can change 10,000 ordinary soldiers, hasn't this called formidable?” 宁缺右手扶上案桌,看着将军深陷的眼眸说道:“一名修行者能够换10000名普通士卒,难道说这样还不叫强大?” The general unemotionally to visit him saying: In 10,000 average people, Cultivator, resembled big Cultivator of this grade of match for ten thousand, the entire in world could not look for several by 10,000 ordinary soldiers, traded the death of this kind of Cultivator, in the war was very cost-effective matter.” 将军面无表情看着他说道:“10000个普通人里面,也出不了一名修行者,似这等万人敌的大修行者,整个世间也找不出来几个以10000普通士卒,换这样一个修行者的死亡,在战争中是很划算的事情。” The Ning Que third silence. He turns around to look these straight poplar trees to the garden, looks these are piling at will the stone, has to acknowledge this emperor side first person of view is correct and sharp, is unable to argue down. The goal of his very clear General Xu Shi and this talk is anything, therefore he is not willingly so is convinced, he knits the brows slightly, said: But the general you have General Xiao Hou, is Cultivator.” 宁缺第三次沉默。他转身望向园中那些直挺挺的杨树,看着那些随意堆着的石头,不得不承认这位帝方第一人的看法正确而且犀利,根本无法驳倒。他很清楚许世将军与自己这番谈话的目的是什么,所以他不甘心就这般被说服,他微微皱眉,说道:“但将军您还有夏侯将军,也都是修行者。” The talk is conducted at this time, retraced at first. 谈话进行到此时,又绕回到了最初。 Martial arts Cultivation is difficult and clumsy, the non- dozens years of painstaking efforts, cannot see any result, most people practice to some brute forces, some muscles then give up halfway, turn into the Sword Master Psyche Master aide, therefore to the Cultivation sect, the martial arts Cultivation weak is nearly ordinary.” “武道修行艰难而且笨拙,非数十年之苦功,根本见不到任何成效,绝大多数人练至有些蛮力,有些肌肉便半途而废,变成剑师念师的侍从,所以对修行宗派而言,武道修行近乎鸡肋一般。” The general said: Only then in the year travel, martial arts Cultivator has the opportunity to grow through the bloody battle, wanting Cultivation to arrive at the peak, does not know that must kill many people, was received many wounds.” 将军说道:“只有在年旅之中,武道修行者ォ有机会通过血战而成长起来,想要修行到巅峰,不知道要杀多少人,被受多少次伤。” Ning Que asked: What relations this has with the matter that the general does want to say?” 宁缺问道:“这与将军要说的事情有什么关系?” I want to say is, martial arts Cultivator in the armed forces, such as most starts me to tell you like that regardless in common people eyes, they look like, they first obey the disciplines precisely the serviceman, afterward is so-called Cultivator, their summer does not open an umbrella, the winter non- clothes fur garment, the selfish desire are few.” “我想说的就是,武道修行者都在军中,就如最开始我告诉你那般,无论在世人眼中,还是他们自己看来,他们首先是严守纪律的军人,随后ォ是所谓修行者,他们夏不撑伞,冬不衣裘,私欲较少。” I understood.” “我明白了。” Ning Que looks that in the plate the water boils the green vegetables remaining remnant juice, said: But I do not understand that the general and I spoke these words, actually must tell me anything.” 宁缺看着盘中水煮青菜剩下的残汁,说道:“但我不明白将军与我说这些话,究竟是要告诉我什么。” The general unemotionally to visit him saying: I must tell your matter am, again rapidness of your very small and weakly your State promotion, but in my eyes, in my Great Tang military at present, still very weak empirical ego issues an order, heavy armor rides then to be able directly to clash you unreliably, you have 13 arrows, like the blade to Liu Yiqing, how many you can wield? Therefore do not have a swelled head, you must understand that awes Law of the Tang.” 将军面无表情看着他说道:“我要告诉你的事情是,你很弱小就算你境界提升的再快,但在我眼中,在我大唐军方眼前,依然很弱小我一声令下,重甲玄骑便可以直接冲死你,你只有13根箭,像对柳亦青那样的刀,你又能挥出多少记?所以你不要妄自尊大,你要懂得敬畏唐律。” Ning Que gained ground, looks at the general old cheeks, said: I am always law-abiding.” 宁缺抬起头来,看着将军苍老的脸颊,说道:“我一向奉公守法。” The general said indifferently: I have said that I have checked all your files and materials, since is all, naturally is not restricted in the record of Wei City, the mounted bandit who combs the Blue Lake bank died many under your blade, I know how things stand, in Mount Min has three hunting households to set on fire to burn me by you to be also clear.” 将军冷漠说道:“我说过,我查过你所有的档案与资料,既然是所有,自然不限于渭城的记载,梳碧湖畔的马贼在你刀下死了多少,我都有数,岷山里有三家猎户被你放火烧死我也清楚。” I have said that do not install before me. “我说过,在我面前不要装。 The general voice micro said coldly: Kills the matter of mounted bandit chopping firewood, pours, because Law of the Tang does not shield the people of overseas, but in Mount Min these matters, how do you transfer? And in a hunting household also has a newborn baby, dies in that fire, how do you transfer?” 将军声音微寒说道:“杀马贼砍柴之事,倒也罢了,因为唐律不庇境外之民,但岷山里那些事情,你如何交待?其中一家猎户里还有个新生的婴儿,也死在那场火灾之中,你又如何交待?” How regardless of you and in front of your majesty cover up in Master, regardless of you now in the common people eyes are any image, regardless of after you come Chang An , the hypocrisy light ship is how laughable, cannot change that fact, you is a no sense of shame unfeelingly greedily the shameless villain who is good to kill.” “无论你在夫子和陛下面前如何遮掩,无论你现在在世人眼中是什么形象,无论你来长安后如何假意轻船可笑,都改变不了那个事实,你就是一个寡廉鲜耻冷酷无情贪婪好杀的无耻小人。” Ning Que lowers the head to be silent once more. He has not thought of the Great Tang military, once investigates somebody fully, can look up that remote past unexpectedly, at this time he thought that his clothes vanish without the trace suddenly, as if the whole body is ordinary. 宁缺再次低头沉默不语。他没有想到大唐军方一旦全力调查某人,竟能查到那么久远的过去,此时他觉得自己的衣服忽然间消失无踪,仿佛浑身一般。 This feeling is not ashamed or guilty, but is vigilant restless, because he never has to think one is a good person, he has not thought must be a good person. 这种感觉并不是羞愧或内疚,而是警惕不安,因为他从来没有认为自己是个好人,他也没有想过要做一个好人。 In order to goes on living, in order to lets Sang Sang go on living, his anything matter can be done, killing and torching is only the commonplace, past evil conduct that the general reveals, is only in the passing these bloody years an extremely common fragment, like him how the person possibly is a good person. 为了能够活下去,为了能够让桑桑活下去,他什么事情都能做得出来,杀人放火只是等闲,将军所揭穿的当年恶行,只是过往那些血腥岁月里极不起眼的一个片段,像他这样的人怎么可能是个好人。 Xu Shi visits him, tires of the hatred saying: Ning Que, you cannot constitute cast aside press down firmly.” 许世看着他,厌憎说道:“宁缺,你构不成一撇一捺。” Interstation deathly stillness. 台间一片死寂。 Ning Que gained ground suddenly, looks at long and narrow table opposite Xu Shi, the smile asks: General, consults in world to have the alike white snow generally clean innocent person really?” 宁缺忽然抬起头来,看着案桌对面的许世,微笑问道:“将军,请教世间真有像白雪一般干净无罪的人吗?” The general looks that he jeered said: Wants with other people comforts dirtily own is unclean?” 将军看着他微嘲说道:“想用他人的肮脏来安慰自己的不洁?” Ning Que shook the head, said: General formerly said martial arts Cultivator was not easy, said the distress of Great Tang serviceman, in my opinion somewhat was actually senseless, because you have not experienced my life, which pain you were not clear I to receive, naturally is unable to understand my past choice.” He looks that the general smiles saying: In the luxuriant remote forested mountain, you were seized by a hunting household, does not know that because of what reason, possibly is only because several days ago you have stolen a rabbit from his belaying, because that hunting household is a damn rabbit, possible, because before that hunting household is , the relative of that damn old hunting household, he must kill you in brief, how will you do?” 宁缺摇了摇头,说道:“将军先前说武道修行者的不易,说大唐军人的苦楚,在我看来其实有些无趣,因为你没有经历过我的人生,你不清楚我曾经受过哪些苦,自然也无法理解我当年的选择。”他看着将军微笑说道:“在莽莽深山野林里,你被一个猎户捉住,不知道因为什么原因,可能只是因为十几天前你从他的套索里偷了一个兔子,或者因为那猎户本来就是一个该死的兔子,又可能因为那个猎户是以前那个该死的老猎户的亲戚,总之他要杀死你,你会怎么做?” The general knits the brows slightly. Does not need the general to open the mouth, Ning Que continues to smile saying: Do not forget that at that time you were less than ten years old, because malnutrition and exhausted weak, your side is also leading a 5 or 6-year-old small girl, moreover you were also injured, the side does not have the weapon, so long as hides the fire in crotch directs, then you were just pass/test in the firewood room.” 将军微微皱眉。不待将军开口,宁缺继续微笑说道:“不要忘记,那时候你不到十岁,因为营养不良而疲惫虚弱,你身边还带着一个五六岁的小丫头,而且你还受了伤,身边没有武器,只要藏在裆里的火引,然后你刚好被关在柴房里。” I do not know how the general you will do.” “我不知道将军你会怎么做。” Bushes and firebrand that but I definitely will light Chai Fangli.” “但我肯定会点燃柴房里的茅草和干柴。” I do not care about that hunting household to die do not care about in the room also to have a baby, even if in his room also has the old men of over 100 years old of whole body paralyses, I same will light that fire.” “我不在乎那个猎户会不会死也不在乎房间里还有个婴儿,就算他屋子里还有个100多岁全身瘫痪的老头子,我一样会点燃那把火。” The smiling face on Ning Que face is very temperate, the facial expression in eye pupil is very tranquil. 宁缺脸上的笑容很温和,眼眸里的神情很平静。
To display comments and comment, click at the button