EN :: Volume #2 凛冬之湖

#235: The thorn stick spits in the chest air/Qi slightly

LNMTL needs user funding to survive Read More

Just like Qu Nima the younger sister formerly asked that this Ishiri's peace is the same, has the person not to believe words that Ning Que spoke, but is nobody can not believe words that Ning Que spoke. The truth is also the same simplicity, 正如曲妮玛娣先前问出这句井后的安静一样,不是没有人不相信宁缺说的话,而是没有人敢不相信宁缺说的话。道理也是同样的简单, It is not because Ning Que has the majestic holy reputation how, because he is situated 13 in the Academy back side of the mountain, mister who called Master. 不是因为宁缺拥有多么崇高圣洁的名声,而是因为他在书院后山排行13,有一个叫夫子的先生。 To world person, the West Ling temple naturally is the most sacred dignified place, but southern suburbs of Great Tang capital city Chang An that Academy is the place of most majestic. Great Tang Empire cavalry Xiong peeps the world, domestic good government and united people, has very big reason because of various deliberation halls and county commanding officers, has the Academy education background majority, ordinary Academy then already was a colossus, let alone was the Academy two-story building in legend? 对世间人而言,西陵神殿自然是最神圣庄严的地方,而大唐都城长安南郊的那座书院则是最崇高之地。大唐帝国铁骑雄窥天下,国内政通人和,有很大原因是因为朝堂及各郡主官,大部分都有书院教育背景,普通书院便已然是个庞然大物,更何况是传说中的书院二层楼？ In the two-story building is living Master passes on the disciple, these people little walk in world, gradually has become the character in legend, but occasionally in front of dew can the light nobilities, the weak high-ranking court official, even if may meet as an equal to various sect leader even temple great people, like the character, who has the courage to jump the question? 二层楼里生活着夫子的亲传弟子,那些人很少在世间行走,渐渐都成了传说中的人物,但偶一露面前可以轻王侯,弱公卿,即便是对着各宗派领袖甚至神殿大人物都可分庭抗礼,像这样的人物,又有谁有勇气跳出来质疑？ Mo Shanshan had said to the same side in the hot spring place of deep blue sea bank, the unwarranted reputation most does not have the strength thing, the strength forever only lies in the strength itself, forever only lies in pen and ink itself like pen and ink, therefore in the discussing official business account the argument meadow mounted bandit incident, in the people heart the real mood is partial in the Black Ink Pool Garden disciple today, she is also famous, what stands in her opposite is the temple is Moon Country, therefore then nobody believes that cannot believe. 莫山山在碧蓝海畔的温泉处曾经对同门说过,虚名是最没有力量的东西,力量永远只在于力量本身,就像笔墨永远只在于笔墨本身,所以今日议事帐内争论草甸马贼一事,众人心中真实情绪偏向于墨池苑弟子,她亦名闻天下,但站在她对面的是神殿是月轮国,于是便没有人相信,不敢相信。 At this time said the person of same words is Ning Que, he behind was standing Master and Great Tang Empire these two unattainable mountain peaks, person who then in the account, the speech most had the strength at this time was he. 此时说出相同话语的人是宁缺,他身后站着夫子和大唐帝国这两座高不可攀的山峰,那么此时帐内,说话最有力量的人便是他。 The screams exploded finally, the people in discussing official business account look at Ning Que, the shock how does not know to say a word, only then voices the feeling that the sound acoustic intensity line constrains actually unable to restrain to exclaim in surprise that ” all sounds vanish once more, in the account returns the condition of formerly silent, except for becoming somewhat rapid breathing. 惊呼声终于暴发了出来,议事帐内的人们看着宁缺,震惊的不知如何言语,只有发出声声强行压抑却抑不住的感慨惊叹,紧接着”所有的声音再次消失,帐内重新回到先前寂静无声的状态,除了变得有些急促的呼吸声。 It seems like said regarding Cultivation of various sects that Ning Que absolutely is not a strange name, although the opposite party as if in the spring of this year by one type everyone unexpected stance, directly intruded in the Primordial Qi crossflow undeserved praise Cultivation world. 对于各宗派的修行看来说,宁缺绝对不是一个陌生的名字,虽然对方似乎在今年春天才以一种谁都意想不到的姿态,直接闯入了元气横流溢美的修行世界之中。 Under Judgment Division High Priest incites, temple in publicizing his name, therefore entire day below Vast Sky followers quickly knew has one person who called Ning Que, once in Chang An City Spring Wind Pavilion one night, helped another extremely legendary powerhouse, cut to kill the Moon Country Buddhist priest and Southern Jin Sword Master. Entire day below person knows this person who called Ning Que, in the competition in Academy two-story building, has defeated the brilliant, perfect like diety Long Qing imperial prince. 在裁决司大神官授意下,神殿一直在宣扬他的名字,所以全天下的昊天信徒都很快知道了有一个叫宁缺的人,曾经在长安城春风亭一夜中,帮助另一个极富传奇性的强者,斩杀了名月轮国僧人和一名南晋剑师。全天下的人知道这个叫宁缺的人,在书院二层楼的比试中,战胜了光彩夺目,完美若神子的隆庆皇子。 Those who made in world shock, all people know this name that called Ning Que, appeared in seven volumes of Heavenly Scripture date calligraphy scroll, although nobody looked at that to curl Heavenly Scripture, although many people had to doubt hu, but since this news agreed to pass on enter the world among the West Ling temple, then wants to come not to have falsely. 更令世间震撼的是,所有人知道这个叫宁缺的名字,出现在了七卷天书的日字卷上,虽然没有人看过那卷天书,虽然很多人都对此存有疑hu,但既然这个消息是经过西陵神殿同意才传入世间,那么想来不会有所虚假。 Just entered the Academy two-story building, became the Divine Talisman Master successor, had the qualifications to write own name on Heavenly Scripture, so made the person mind sway the bitter experience, how can not make in the account young Cultivator of various sects shock, awe, and envy it? 刚进书院二层楼,又成神符师传人,更有资格把自己的名字写在天书上,如此令人心神摇晃之遭遇,怎能不令帐内各宗派的年轻修行者们震惊、敬畏且羡之？ But does not know because of a Spring Wind Pavilion night of past event, as well as these dead in the past event, Southern Jin Sword Pavilion disciple and saying light of Moon Country White Pagoda Temple Buddhist priests, when the awe envies, but also is hiding several points of hostility. 而不知道是不是因为春风亭一夜的旧事,以及旧事中的那些死者,南晋剑阁弟子和月轮国白塔寺僧人们的曰光,在敬畏羡慕之余,还隐藏着几分敌意。 Most shocking person its feast is the Black Ink Pool Garden disciple, the Tian Maozuo small face micro red, looks at Ning Que, in the bright eye pupil full is joyfully and incredible facial expression ” young girls closely covers mouth, does not have, because the shock sends out the scream. 最震惊的人其宴是墨池苑的弟子,天猫女小脸微红,怔怔看着宁缺,明亮的眼眸里满是喜悦和不可置信的神情”少女们紧紧捂着嘴,才没有因为震惊发出尖叫。 They think that Ning Que is only a Academy pass student, where thinks can be Master unexpectedly passes on the disciple, is associating the hot spring meet, the wilderness colleague shoulder to shoulder the time that is bathed in blood to kill the enemy, some cannot believe their ear unexpectedly. 她们本以为宁缺只是一名书院的普通学生,哪里想到竟会是夫子的亲传弟子,联想着温泉相遇,荒原同行并肩浴血杀敌的时光,竟有些不敢相信自己的耳朵。 After Mo Shanshan hears that name, ” looks that the Ning Que vision stagnates slightly, in the sleeve that pair is used to hold the penstock, stable such as the hand of Xiushan shivered, on the cheeks of her simple-hearted micro circle still cannot any expression, but among the facial features left several points of exhausted color suddenly. Slightly wears a sword to insert the Zhuo Zhihua waist ” she to sit in that in hand the chair silent, the sloppy atheistic vision appears somewhat frustrated, has not looked at Ning Que one again. 莫山山听到那个名字后”看着宁缺的目光微微一滞,袖中那双惯持笔杆,稳定如秀山的手颤抖了一丝,她木讷微圆的脸颊上依然没能任何表情,只是眉眼间忽然多出了几分疲惫之色。把手中的那把小佩刀插回酌之华腰间”她沉默坐回椅中,散漫无神的目光显得有些惘然,再也没有看宁缺一眼。 Ning Que has not noted the young girl at this time the subtle change on mood, after side General Sui Cheng sits down, does not have again to say anything, but calmly looks at Tianyu Sir Si Sizuo. 宁缺没有注意到少女此时情绪上的细微变化,在舒成将军身旁坐下后,也没有再多说什么,只是静静看着天谕司司座大人。 Because he does not have to see Qu Nima the younger sister again, therefore that status honored paternal aunt expression is even more cloudy ugly. 因为他没有再看曲妮玛娣,所以那位身份尊贵的姑姑表情愈发阴沉难看。 Tianyu Si Sizuo has not seen Qu Nima the younger sister, he looks at that snow white silver hair that falls gently at present, suddenly shows a faint smile, quickly has made the resolution, looks at Ning Que saying:, „13 gentlemen, you looked how this matter does process?” 天谕司司座也没有看曲妮玛娣,他看着眼前飘落的那丝雪白银发,忽然微微一笑,迅速做了决断,看着宁缺说道:,“13先生,你看这事如何处理？” Listens to 13 mister names, Ning Que to be startled slightly, this thinks that this temple great person already knew himself in the North Yan frontier fortress status, changes mind remembers another matter, understands that is what truth. 听着13先生这个称呼,宁缺微微一怔,本以为这位神殿大人物早已知晓自己在燕北边塞处的身份,转念间想起另一件事情,才明白是何道理。 Formerly had a mountain, in the mountain had Academy, in Academy had Master, he was the highest that person...... These words regarding this mortal world people perhaps are only a clever saying, but in the great person regarding Cultivation world, looks like temple Sir Si Zuo particularly this knew many historical secrets person, is actually the truth that cannot suspect. 从前有座山,山里有座书院,书院里有个夫子,他是最高的那个人……这段话对于尘世中人而言或许只是道顺口溜,但对于修行世界里的大人物,尤其是像神殿司座大人这等知晓很多历史秘密的的人而言,却是根本不需怀疑的真理。 Master is high, naturally did not say his long high, although his long truly high , is not only refers to his moral article thought State being high, but also refers to his seniority in relationships being high. 夫子高,当然不是说他长的高,虽然他长的确实高,也不仅仅是指他的道德文章思想境界高,还指他的辈份高。 Elder childhood the memory when according to Vast Sky Sir Headmaster and Lan Ke Temple calculated that Master at least lived over 100 years old, but said according to the words that Master self-ridicules that the live time long association takes some advantages, for example seniority in relationships anything, therefore in this world, again could not find with the person of Master peer. 根据昊天掌教大人和烂柯寺长老童年时的记忆推算,夫子至少已经活了100多岁,而按照夫子自嘲的话语说,活的时间长总会占些便宜,比如说辈份什么的,所以在这个世界上,再也找不到与夫子同辈的人了。 Even if with the person of Master disciple peer believes that also has died, therefore Yan Se Grandmaster on the same day when the Academy back side of the mountain and Second Senior Brother Jun Mo speech, will have the struggle of that seniority in relationships, regardless of temple or in Buddha sect genuine great people, mentioned Academy back side of the mountain these people, never deferred to the correct path sect gate seniority in relationships name. 即便与夫子弟子同辈的人相信也已经死光了,所以颜瑟大师当日在书院后山与二师兄君陌说话时,才会有那一番辈份之争,所以无论神殿还是佛宗里真正的大人物们,提及书院后山那些人们时,从来不按照正道宗门辈份称呼。 Academy oneself also has this issue, the seniority in relationships disparity in front courtyard back side of the mountain is too big, to avoid that indescribable awkwardness, has then formed a name custom, the teachers in front courtyard called back side of the mountain that several, was called several gentlemen according to the foreword of old and young, for example big gentlemen and two gentlemen. This custom spread outside Academy gradually, because people basically not present world of Houshanli, probably also only then the great people in temple still remembered this custom. 书院自身也有这种问题,前院后山的辈份差距太大,为了避免那种难以言喻的尴尬,便形成了一种称呼习惯,前院的教习们称呼后山那几位,按照长幼之序称为几先生,比如大先生及二先生。这种习惯渐渐流传到了书院外,只是因为后山里的人们基本上不怎么现世,大概也只有神殿里的大人物们还记得这种规矩。 Therefore, Ning Que is 13 gentlemen. 所以,宁缺便是13先生。 Regardless in military compound ” in the world of Cultivation powerhouse. 无论在军营”还是在修行强者的世界里。 Ning Que is not model Tang people, but he joined the army since childhood, although now is not that border town is early small 宁缺不是典型唐人,但他自幼从军,如今虽然早不是那个边城小 Died, still retained the aura in this aspect, this life most tired of the hatred then did not help the chop suey of fellow officer and robs the military exploit. Had snatched the Clear Water Camp military exploit in the East Victory stronghold apparent Heaven's Mandate Palace Hall cavalry soldier, entered the wilderness to experience that bloody battle, to temple cavalry soldier not slightly favorable impression, since addition were 13 gentlemen, unavoidably some 13 air/Qi, therefore clearly knows that Tianyu Si Sizuo wants to hear any answer ” actually still not to walk following the meaning of opposite party. 卒,依然保留了很多这方面的气息,这一生最为厌憎的便是不援同袍的杂碎和抢夺军功。在东胜寨处便知道神殿骑兵曾经抢过碧水营的军功,入荒原更是经历了那场血战,对神殿骑兵没有丝毫好感,加上既然是13先生,难免有些13之气,所以明知道天谕司司座想听到什么答案”却依然没有顺着对方的意思走。 Tianyu Si Sizuo falls into silent. 天谕司司座陷入沉默。 As temple important personage, he should maintain a temple people naturally, but in recent years, the Judgment Division successive leaves Dao Maniac and Long Qing two big celebrities, the strength rapidly expands, because in addition the bright division that Chinese toon secret matter must be low-key, therefore Judgment Division is quite rampant to the small arrogance from, he was Tianyu Si Sizuo already had discontentedly, matter of Ning Que today dares to make insurance ” he to take advantage of opportunity the line with the Academy prestige, defends the temple bright fair reputation, did not fear is censured harms the temple dignity, after not caring by Dao Maniac and other human affairs, scolded. 身为神殿重要人物,他理所当然应该维护神殿中人,但近些年来,裁决司连出道痴和隆庆两大名人,实力迅速扩张,加上光明司因为那椿隐秘事必须低调,所以裁决司从上到小的气焰都极为嚣张,他身为天谕司司座早已有所不满,今日之事宁缺敢拿书院声誉做保”他顺势而行,也算是维护神殿光明公平的名声,不惧被人非议有损神殿尊严,更不在意被道痴等人事后责难。 Regard established, he looks that the Ning Que smile said: „Temple cavalry soldier commands the Chen eight Wu Ling 40 spicy sticks, reporting Judgment Division Divine Throne to remove from the post of one on, after the respective cavalry soldier turned over to Peach Mountain, punished hard labor a half year, how did you look?” 心意既定,他看着宁缺微笑说道:“神殿骑兵统领陈八吴领40辣杖,报请裁决司神座免去一应职务,所属骑兵归桃山后罚苦役半年,你看如何？” In this punishment opinion, including Qu Nima the younger sister, has not had hu crazily with the Tianyu Institut students, but also is natural, even if Tianyu Si Sizuo ” is impossible to make any resolution. 这番处罚意见里,并没有包括曲妮玛娣,更没有hu痴和天谕院诸生,不过也是理所当然,即便是天谕司司座”也不可能做出任何决断。 Ning Que knows that is impossible to request more again, the facial expression nods temperately, naturally has not forgotten quite to praise temple bright just side, at this time he may not have the acting with constraint vigor of no Master disciple. 宁缺知道不可能再要求更多,神情温和点头,自然没有忘了把神殿光明正义的一面好生赞扬一番,这种时候他可没有什么夫子弟子的矜持劲儿。 General Sui Cheng strokes the beard lightly, expressed the support, therefore this matter then drew final conclusion ”, but when discussion, feared a person to ask Qu Nima younger sister's opinion unexpectedly radically. 舒成将军轻捋胡须,也表示赞同,于是这件事情便得出了最终的结论”而在商议之时,竟是根本畏有一个人去问曲妮玛娣的意见。 Sits Qu Nima the younger sister side Tianyu division place is shameless, grips tightly the dry hand of chair to shiver to keep, she naturally is not frightened anything, but soon cannot constrain the heart anger. 坐在天谕司座身旁的曲妮玛娣老脸黑沉,紧握着椅手的枯手颤抖不停,她自然不是恐惧什么,只是快要压抑不住心头的愤怒。 Listens to the yuan stick 40 ” temple cavalry soldier to command the face of Chen Bache instantaneously becomes pale incomparable. 听着橼杖40”神殿骑兵统领陈八尺的脸瞬间变得苍白无比。 The spicy stick is temple special Moji punishes the apparatus, the black pine lumber is a column, above is entangling the mixed steel thin thorn, it is reported that innumerable years ago first ruling High Priest, is shoulders this spicy 20 years, clearly becomes aware the Vast Sky real righteousness. He as the Judgment Division subordinate, certainly clear this legend, clearer this type of thorn stick will bring the big pain to the person. 辣杖乃是神殿内部的专门司罚用具,乌松木为柱,上面缠着杂钢细刺,据传无数年前首任裁决大神官,便是背负此辣20年,才明悟昊天真义。他身为裁决司下属,当然清楚这个传说,更清楚这种棘杖会给人带来多大的痛苦。 In the past few years, he once followed the Long Qing imperial prince to inspect in all directions, arrests Devil Sect remnant and lapse evil person, once personally might as well die living that these evil people brushed with the thorn stick, looks at blood hu that these have carried on the back to split open, Ma Teng who the vein twined, where thinks that this bitter experience, will have the date to occur on oneself unexpectedly. 过去数年,他曾经跟随隆庆皇子四处巡视,缉捕魔宗余孽及叛教邪人,曾经亲手用棘杖把那些恶人抽打的生不如死,看过那些背上绽开的血hu,筋络缠绕成的麻藤,哪里想到这种遭遇,竟会有日发生在自己身上。 He is the master of Seethrough boundary, is important in the Judgment Division status, however the temple social stratum is stern, since Tianyu Sir Si Sizuo has made the decision, he not only does not dare to revolt, disputes the voice of protests not to dare to send, only then closely clenches teeth, honest, whatever the temple were in charge to tow him. 他是洞玄境的高手,在裁决司地位重要,然而神殿阶层森严,天谕司司座大人既然做出了决定,他非但不敢反抗,就连辩驳抗议之声都不敢发出来,只有紧紧咬着牙,老老实实任由神殿管事把他拖了出去。 Seethrough boundary Cultivator is very formidable, but the body of their body and average person does not have what difference, when outside the account resounds shortly after the heavy stuffy engine knock, the temple cavalry soldier commands Chen Bache, finally could not bear exude the pitiful pain howling sound. He wants to clench the teeth not to shout makes noise, does not want to make Judgment Division lose face, but under the Judgment Division spicy stick, even if bites the full mouth tooth, actually irresistibly that severe pain. 洞玄境修行者很强大,但他们的身体和普通人的身体并没有什么区别,当帐外响起沉重的闷击声后不久,神殿骑兵统领陈八尺,终于忍不住发出了凄惨的痛嚎声。他想咬紧牙关不喊出声,不想让裁决司丢脸,但在裁决司的辣杖之下,即便是咬碎满口牙齿,却无法抵抗那种剧痛。 Listens to the thorn stick to suffer a relapse again in the dull thumping sound that the meat carries on the back, is listening to miserably howling, even can hear the thorn stick small-gauge wire to rake out the meat muscle silk faintly the fizz, the people in discussing official business account felt that some bodies send coldly. 听着棘杖重重落在肉背上的闷响,听着声声惨嚎,甚至隐隐能听见棘杖细钢丝勾出肉筋丝的嘶嘶声,议事帐内的人们不由感到有些身体发寒。 Hears these sounds, the River Country young girls closely to purse the lips, remembers dead Junior Brother under meadow, thought that depressed long time xing bosom, finally was happy several points, looked to not far away Ning Que, in the eye full feels ji.. 听着这些声音,大河国少女们紧紧抿着嘴,想起死在草甸下的师弟,觉得郁结多日的xing怀,终于算是舒畅了几分,不由望向不远处的宁缺,眼中满是感ji。。
To display comments and comment, click at the button