EN :: Volume #2 凛冬之湖

#208: The enemy of whole world


LNMTL needs user funding to survive Read More

The following these days, the incarnation was Chang An City ordinary old man's bright High Priest comes and goes out the inn, to eat meal to sleep as usual, visits quietly tasteful scenic spots, explodes the furnace tea, listening to the tune to nap, every day must stroll near 47 lanes, then looked at Sang Sang. 后面的这些天,化身为长安城一普通老头的光明大神官如常出入客栈、吃饭睡觉,寻幽访胜,爆炉饮茶,听曲打盹,每天必逛临47巷,然后看桑桑 He eats meal to sleep to look at Sang Sang, explodes the furnace tea to look at Sang Sang, listening to the tune to nap to look at Sang Sang, every day looks at Sang Sang, inquired after old pen room the name of dark and thin young maidservant, looked that Sang Sang then became he lives the most important that part. 他吃饭睡觉看桑桑,爆炉饮茶看桑桑,听曲打盹看桑桑,每天都去看桑桑,打听到老笔斋里黑瘦小侍女的名字后,看桑桑便成为了他生活中最重要的那部分。 Some day, the old person proposes two to raise the Osmanthus Flower cake that the cotton rose records to arrive near 47 lanes again, looks that the young maidservant was picked by magnificent and expensive imperial Horse-drawn Carriage, some of his curious doubts, actually much have not thought anything, but looks at the old pen room that the front door shuts tightly, cannot see the Sang Sang busy small body, the old person thought that if has lacked, if regretted, looks at dumbly frustratedly after long time, suddenly thinks that had forgotten unexpectedly comes the Chang An City real motive. 某日,老人提着两提芙蓉记的桂花糕再次来到临47巷,看着小侍女被一辆华贵的皇家马车接走,他不禁有些好奇疑惑,却也没有多想什么,只是看着大门紧闭的老笔斋,看不到桑桑忙碌的小身子,老人觉得若有所缺,若有所憾,惘然呆立半晌后,忽然想起来自己竟是忘记了来长安城的真实目的。 In old person's eyes already did not have that to wipe the dark night the shadow, he does not know that person hides in Chang An City where, in Chang An City, for serveral days he even radically completely had forgotten still this matter. 老人的眼中早已没有那抹黑夜的影子,他不知道那个人藏身在长安城何处,是不是还在长安城里,这些天他甚至根本完全忘记了这件事情。 In being near in 47 lane plastered walls is frustrated and vertical, he has remembered this matter, shook the head, that raises in the hand is raising the Osmanthus Flower cake puts the old pen room shop gate, tightens on tight-fitting became the somewhat dirty thick cotton-wadded jacket, across East city is dense, if the streets and alleys of spider web, arrive in South City lonesome and quiet mansions. 在临47巷灰墙上惘然而立,他想起了这件事情,摇了摇头,把手里提着的那提桂花糕放到老笔斋铺门前,紧了紧身上变得有些脏的厚棉袄,穿过东城密若蛛网的街巷,来到南城一处幽静府邸间。 The lane entrance stands and waits for a long time peacefully two sycamores, the leaf is hitting the volume in the winter wind worn out, searches the big tree dense sight of green that compared with proudly with the streets and alleys both sides dwelling , is really appears somewhat shabby. 巷口安静地伫立着两棵大枫树,树叶在冬风里有气无力打着卷,与街巷两侧宅院里探出来的傲然大树森森绿意相比,实在是显得有些寒碜。 The streets and alleys center-section has two mansion gates relative, the old person manages does not have principle right hand side that hidden to have the mansion that the sounds of people spread to left hand Fang Wang to go directly. The seal of abscission was already torn by for many years wind cleanly, only the remaining some scrap paper flying chip mixtures in the wooden door falls off Tao skins that turns upwards, looks at the incomparable deterioration. 街巷中段有两座府门相对,老人理都没有理右手方那座隐有人声传出的府邸直接向左手方望去。脱落的封条早已被经年的风撕扯干净,只剩下一些残纸飞屑夹杂在木门脱落翘起的涛皮间,看着无比衰败。 The old person calmly stands in front of this chilly broken mansion, is fresh both hands, the rickets the body, looks at the surviving that stone lion, in the eye pupil that if looks behind the stone lion foundation is accumulating the old putty of thick blood, got sucked into for many years emerges wipes the inexplicable mood. 老人静静站在这道凄破的府门前,奂着双手,佝偻着身子,看着残存的那座石狮,看着石狮底座后方积着的若经年稠血的老泥,深陷的眼眸里浮出一抹莫名情绪。 The old person has stood for a long time until winter wind, from the lane entrance raids to worm one's way into from the neckband of thick cotton-wadded jacket, stirred up him to cough several body rickets lowered. 老人站了很长时间直到一场冬风自巷口袭来从厚棉袄的领口里钻了进去,激得他咳嗽了几声身子佝偻的更低了些。 Also as the winter wind sweeps across to have sound that together comes. 随着冬风席卷而来的还有一道声音。 This year the Chang An City winter be colder than before.” “今年长安城的冬天要比以前冷很多。” The old person rickets the body, was replying as before: „ I had many years not to come Chang An City, therefore does not know that the Chang An City beforehand winter is any appearance....... 老人依旧佝偻着身子,回答道:“我已经有很多年没有来过长安城,所以不知道长安城以前的冬天是什么样子。…… Then he turns around to look to the lane entrance. 然后他转身望向巷口。 A person from lane entrance slowly line, eyebrow if ruler, bright if the spring cotton fabric Daoist robe, the simple say|way hair bun, carries a handle long sword, under the spleen is stepping on a straw sandal, every step treads, all to turn into a dragon hu, before the body , the fallen leaf ball clay as if dreads his power and influence to move calmly rustle evades to the streets and alleys by. 一人自巷口缓缓行来,眉直若尺,眼亮若泉棉布道袍,简单道髻,身后背着一柄长剑,脾下踩着一双草鞋,每一步踏下,皆成龙虎,身前落叶泥砾似乎畏惧他的威势无风而动簌簌避至街巷两旁。 Great Tang Preceptor Li Qingshan. 正是大唐国师李青山 Later these years, you can live in Chang An City, may have a deeper understanding to here winter.” “以后这些年,你可以一直住在长安城,或许会对这里的冬天有更深的认识。” Li Qingshan stops the footsteps, sees the old person to say such a few words, expressed the meaning of keeping a guest. 李青山停下脚步,看着老人说出这样一句话,表达了留客的意思。 If genuine guest Great Tang naturally has the good tea nice wine entertainment, if is unclear originally, and there is for many years resentful evil guest so-called keeping a guest naturally represents other intent nun 如果是真正的客人大唐自然有好茶好酒招待,如果是不清自来,并且有经年之怨的恶客所谓留客自然是代表别的意尼 The old person calmly visits him, is slowly straight the body rickets thin and small body, along with a simple straightening up movement, becomes the big overwhelming power gets up unexpectedly suddenly, a dignified wisdom formidable feeling gushes out. 老人静静看着他,缓缓直起身躯佝偻瘦小的身躯,随着一个简单的挺腰动作,竟骤然变得高大威猛起来,一股庄严智慧强大的感觉喷薄而出。 Facing Great Tang Preceptor, the old person naturally no longer is that drinks tea to eat meal to see the Sang Sang ordinary old person. 面对大唐国师,老人自然不再是那个喝茶吃饭看桑桑的普通老人。 He is bright High Priest. 他是光明大神官 South Gate of Vast Sky Taoism leader and Great Tang Preceptor, in world common people almost to the imagination of authority, can entrust with on the body of Li Qingshan, these years see him to display wonderful State from nobody, because of by him the aloof status, are really nothing need he personally get rid now. 昊天道南门领袖、大唐国师,世间百姓几乎所有的对权力的想像,都可以赋予在李青山的身上,这些年来从没有人见过他施展神妙境界,因为以他如今超然的身份地位,实在是没有什么事情需要他亲自出手。 The naughty children but who the Chang An City streets and lanes play know that Preceptor is very naturally formidable, why otherwise can he become Preceptor? But regarding Cultivation world inside person, Great Tang Preceptor Li Qingshan as the Knowing Destiny State big master, does not get rid, a dynasty gets rid to decide however meets the convulsion to rain. 但就连长安城街头巷尾玩耍的顽童都知道,国师理所当然很强大,不然他为什么能当上国师?而对于修行世界里面的人来说,大唐国师李青山身为知命境界的大高手,不出手则矣,一朝出手定然会惊风落雨。 However before fading the broken General's Residence gate that old person is not the average person, most Venerable most expensive bright High Priest as the West Ling temple, was imprisoned for 14 years, still has the innumerable loyal subordinates, is Headmaster does not dare the wild talk to put to death, a dynasty catches up then to initiate the temple startled day confusion, in history first flees from the quiet pavilion successfully. 不过在衰破的将军府门前那位老人也不是普通人,做为西陵神殿最尊最贵的光明大神官,被囚禁14年,依然拥有无数忠诚部属,便是掌教也不敢妄言诛杀,一朝发力便引发神殿惊天混乱,有史以来第一个成功逃离幽阁。 Great Tang Preceptor facing on bright High Priest, how is not knowing the victory and defeat. 大唐国师正面对上光明大神官,不知道胜负如何。 „The West Ling letter, said that you are very formidable, Senior Brother also said that you are very formidable, even said that you may be more formidable than Headmaster.” 西陵来信,说你很强大,师兄也说你很强大,甚至说你有可能比掌教更强大。” Li Qingshan looks at bright High Priest, suddenly smiled, said: I know myself, because has an emotional tie with trivial matters, saying the heart is unable to maintain quiet, therefore has had a disappointment on State, if you are really more formidable than me, I do not think that this is the matter that is difficult to accept, does not think that this is one shame.” 李青山看着光明大神官,忽然笑了笑,说道:“我知道自己因为心系俗务,道心无法保持清静,所以在境界上一直有所缺憾,所以如果你真比我强大,我并不以为这是很难接受的事情,更不会认为这是一种耻辱。” Bright High Priest said: Cultivates oneself according to religious doctrine for many years, if this also compares continually airtight, unavoidably is somewhat dull-witted.” 光明大神官说道:“修道多年,如果连这点还勘不透,不免有些愚钝。” Therefore I cannot completely understand you....... Li Qingshan collected the happy expression, said: „ You with ruling Tianyu two Divine Throne are the different person, in the past Senior Brother and I never saw ambition to an authority on you, even you to the Vast Sky brilliance in the the human world sprinkling as if too big interest, your painstakingly research have not taught the standard, you rescued hold painstakingly difficultly, your mercy but to leniency, you actually did not take indifferently as the interest indifferently, you were nearly transparency or bright person.” “所以我看不透你。……李青山敛了笑意,说道:“你和裁决天谕二位神座是不一样的人,当年师兄和我从未在你身上看到一丝对权力的野心,甚至你对昊天光辉在人间的播洒似乎都没有太大兴趣,你苦研教典,你救苦扶难,你慈悲但不以慈悲为怀,你冷漠却不以冷漠为趣,你是一个近乎完全透明或者说光明的人。” The Li Qingshan sound is gradually cold: Therefore I am not clear, why you will turn into such person in the past suddenly, you will handle such matter, becomes temple first imprisoned bright High Priest, I do not understand why after you get out of trouble , can actually come Chang An City you to make what?” 李青山的声音渐渐冷冽起来:“所以我不明白,为什么当年你会忽然变成那样一个人,你会做那样一件事情,成为神殿第一个被囚禁的光明大神官,我更不明白你为什么脱困之后还要来长安城你究竟想做什么?” In world all matter and law, are all doomed by Vast Sky, we already were also doomed in the position in world. My position above bright Divine Throne, my mission is to then see dark that is all......” “世间一切事与法,皆由昊天注定,我们在世间的位置也早已注定。我的位置在光明神座之上,我的使命便是看到黑暗仅此而已……” Slightly a stop, bright High Priest raise one's head looks disorderly the sky to the courtyard wall above chaotic branch, on the face appears a mercy smiling face to continue saying: If everyone is clear own position and mission, then in world all matters will be simpler, in the past I saw the darkness, should purify the darkness by the ruling, however nobody is willing to complete own mission, I have to do.” 略一停顿,光明大神官抬头望向院墙上方乱树枝后方凌乱的天空,脸上浮现出一丝慈悲的笑容继续说道:“如果每个人都清楚自己的位置和使命,那么世间所有事情都会简单很多,当年我看到黑暗,本应由裁决去净化黑暗,然而没有人愿意去完成自己的使命,我只好多做一些。” He takes back the vision, looks at Li Qingshan saying: Regardless of you looked or did not look, darkness always there since, but saw I really do not have the means to treat as itself not to see.” 他收回目光,望着李青山说道:“无论你看或不看,黑暗总在那里但既然看到了我实在没有办法当做自己没有看到。” Li Qingshan shakes the head saying: If in world all matter and law are all doomed by Vast Sky, we why also do want Cultivation seeking? The darkness has Vast Sky to purify there, you complete your mission to be then good in your position, why can also handle these matters? If you can really the clear your position and mission, present you should also sit above Divine Throne the common people by bright High Priest that worship, how also to turn into the mourning watchdog that all people want to kill?” 李青山摇头说道:“如果世间一切事与法皆由昊天注定,那我们何必还要修行求索?黑暗在那里自有昊天净化,你在自己的位置上完成自己的使命便好,何必还要做这些事情?如果你真能清楚自己的位置和使命,现在的你还应该是坐在神座之上受万民崇拜的光明大神官,又怎么会变成所有人都想杀死的丧家犬?” Bright High Priest is silent. 光明大神官沉默不语。 Li Qingshan looks his old facial features remember for many years ago makes extraordinary painstaking efforts in the temple curie that affection old man who the thorough study teaches the standard, in the heart has the frustrated complex mood that the sympathy and tires of interweaves slowly, the feeling said: Successively holds bright High Priest is in Dao Sect researches in thorough detail the religious doctrine intelligent unparalleled person, but why does not know, person who bright High Priest is instead easiest to have problems, outstandingly is so, before thousand years, enters the wilderness proselytized that so 600 years ago is missing that in South China Sea so, can you also so, why like this? I am often thinking that is your has the big wisdom big will character greatly self-confident, will therefore firmly believe one look is real, moreover is the only reality, thus more walks with the true real world is farther?” 李青山看着他苍老的面容想起多年前在神殿偏居里苦心孤诣研习教典的那位慈爱老者,心中生出同情与厌慢交织的惘然复杂情绪,感慨说道:“历任光明大神官均为道门内精研教义聪慧无双之人,但不知道为什么,光明大神官反而是最容易出问题的人,越优秀越是如此,千余年前入荒原传道那位如此600年前在南海失踪那位如此,你也如此,为什么会这样?我时常在想,是不是你们这些有大智慧大毅力的人物有大自信,所以才会坚持认为自己看的才是真实的而且是唯一的真实,从而与真正真实的世界越走越远?” Is listening to this sincere words, bright High Priest silent long time also has as if had some feelings, but after the moment , his expression becomes tranquilly is then faint saying: Saw that then saw, in the bright eye sees is in world objective is then, fabricated is also real.” 听着这番情真意切的话,光明大神官沉默了很长时间似乎也生出了些许感慨,但片刻后他的表情便变得平静淡漠起来说道:“看到便是看到,光明眼中之所见便是世间客观之所在,虚妄亦是真实。” Listens to his so view, the Li Qingshan micro anger, the sinking sound to reprimand: But except for you, nobody thinks like this! 14 years ago you passed on Headmaster to command false, let Li Peiyan and Xiao Hou have handled this matter, your majesty was furious, Headmaster was furious similarly, if not for you must with the entire world be an enemy, this world will take you as the enemy? Your majesty and Headmaster simultaneously thinks that you damn? How you so of noble character and high prestige will be closed these many years!” 听他如此说法,李青山不由微怒,沉声斥道:“但除了你,没有人会这样认为!14年前你假传掌教谕令,让李沛言夏侯做了这件事情,陛下震怒,掌教同样震怒,若不是你要与整个世界为敌,这个世界又怎么会以你为敌?陛下和掌教又怎么同时认为你该死?你如此德高望重又怎么会被关了这么多年!” Bright High Priest said: I do not have the vacation to pass on first commanding.” 光明大神官说道:“我没有假传过首座的谕令。” The Li Qingshan brow tip selects, said: You were said that Headmaster did work as the scapegoat with you?” 李青山眉梢微挑,说道:“你是说掌教拿你当替罪羊?” The bright High Priest expression is even more tranquil, said: Who has the guts to work as the scapegoat with me?” 光明大神官语气愈发平静,说道:“谁有胆量拿我当替罪羊呢?” After Li Qingshan silent moment, said: But this matter is you are done eventually.” 李青山沉默片刻后说道:“但这件事情终究是你做出来的。” Good.” “不错。” „Haven't you considered your majesty and Headmaster idea?” “你就没有考虑过陛下和掌教的想法?” Emperor Tang and do the first idea, what relations have with me?” “唐帝和首座的想法,和我又有什么关系呢?” Bright High Priest sound tranquil seems like frozen in the winter concentrates the lake surface that does not have the wave smoothly traceless, as if in the past his created that shocks Great Tang Empire and disaster of West Ling temple, but is some Pu Pao, matters. 光明大神官的声音平静的就像是冬天被冻凝的湖面,平滑无波无痕,仿佛当年他一手造成的那场震惊大唐帝国西陵神殿的祸事,只不过是些普刨、事。 The Li Qingshan look micro visits him coldly, asked: „After getting out of trouble, then comes Chang An, is it possible that haven't you put down that matter?” 李青山眼神微寒看着他,问道:“脱困之后便来长安,莫非你还没有放下那事?” Bright High Priest is silent. 光明大神官沉默。 Li Qingshan transfers to look to broken General's Residence, sighed indignantly: Because of your past a few words, in Chang An City died these many innocent people, is it possible that this General's Residence does obeisance you to bestow has also deteriorated so you also discontentedly to bully......” 李青山转首望向残破的将军府,慨叹道:“就因为你当年一句话,长安城里死了这么多无辜的人,这座将军府拜你所赐也已经衰败如此莫非你还不满欺……” Bright High Priest unemotionally saying: „ Is unsatisfied....... 光明大神官面无表情说道:“不满意。…… Li Qingshan is pointing at General's Residence, reprimanded fierce: „The General's Residence people died, you also had anything not to be unsatisfied!” 李青山指着将军府,厉声斥道:“将军府的人都死光了,你还有什么不满意的!” Bright High Priest shakes the head saying: No, has not died.” 光明大神官摇头说道:“不,还有一个没有死。” Li Qingshan pupils of the eye shrink, the shock is unusual. 李青山眼瞳微缩,震惊异常。 In the past the temple is your Tang Country crown prince Great General, agrees to coordinate my vision, because nobody is willing to notice that the child of King of Hell arrives in world. Why however afterward does not know, all people think what I see is false. Your crown princes think that is received my cup to be puzzled, your emperors are furious exceptionally, therefore some people know in obviously this General's Residence the person is also living, is actually not willing to look up again, even refuses to discuss this matter.” “当年无论是神殿还是你们唐国的亲王大将,都同意配合我的目光,因为没有人愿意看到冥王之子降临世间。然而事后不知为何,所有人都认为我看到的是假的。你们的亲王认为是受到了我的盅惑,你们的皇帝震怒异常,所以明明有些人知道这座将军府里还有一个人活着,却再也不愿意再查下去,甚至严禁谈论此事。” Why will I be imprisoned for 14 years? Because I know the child of King of Hell also in this world, and becomes more and more formidable, I must continue to seek for him, but these people do not believe that has the child of King of Hell, does not believe his existence, if makes me continue to look up, between West Ling and Tang Country can have the big problem....... “为什么我会被囚禁14年?因为我知道冥王之子还在这个世界上,并且变得越来越强大,我要继续寻找他,而那些人根本不相信有冥王之子,也不相信他的存在,如果让我继续查下去,西陵唐国之间会出大问题。…… Then certain people have to close me.” “那么某些人只好把我关起来。” He has the grief mood slow sound saying: Peach Mountain, Tang Country, entire world was decayed.” 他带着悲悯的情绪缓声说道:“桃山,唐国,整个世界都腐朽了。” „It is not I must with the entire world be the enemy, but is the entire world with the dark night is being the partner, with bright is the enemy.” “不是我要与整个世界为敌,而是整个世界都在与黑夜为伴,与光明为敌。” I am bright High Priest.” “我是光明大神官。” I called the health/guard to be bright....... “我叫卫光明。…… Then this entire world is my enemy. “那么这整个世界都是我的敌人。
To display comments and comment, click at the button