Chapter 84 第84章 Spring was thick, the person will be remnant, book as before 春已浓,人将残,书如故 Curriculum of 2nd day Academy arrangement is Math branch of study, but in today's library the atmosphere and yesterday were somewhat different, by the case students listened to teach teaching of mister silent, the thoughts actually early fluttered other place, fluttered that to be called the Old Book Library place, some obvious yesterday's many people experienced and Ning Que same situation, on the contrary also aroused the unwilling moods and challenge wills of these young scholars. 第二日书院安排的课程是数科,但今天的书舍里气氛与昨日有些不同,案旁的学生们沉默听着教授先生的授课,心思却早已经飘到了别的地方,飘到了那座叫做旧书楼的地方,很明显昨天有很多人经历了和宁缺相同的情况,相反也激起了这些年轻学子们的不甘心情和挑战意志。 The loose clock resounds quietly and beautifully, Mr. Math branch of study professor strokes the sleeves to announce lightly finishes class, that in the library roars, all students quickly flushed, runs to Academy deep place that wooden ceiling. Teaches the mister to look that newly entered the Academy students' performance, but shook the head with a smile, has not said anything. 散钟清幽响起,数科教授先生轻拂衣袖宣布下课,书舍里哄的一声,所有学生都快步冲了出去,向书院深处那座木楼跑去。教授先生看多了新入书院学生们的表现,只是笑着摇了摇头,没有多说什么。 Yesterday had not gone to the Old Book Library Chu Youxian virtue, listening to the schoolfellows to say mystery in that building, has the thoughts to find out today, calls Ning Que one then to clash. Ning Que today but actually appears extremely gentle, does not worry, after going out of the library, sharply has not been going to Old Book Library, but went to the kitchen along the road. 昨日没有去旧书楼的褚由贤,听同窗们说了那楼里的神奇,今日也动了心思去一探究竟,招呼了宁缺一声便冲了出去。宁缺今日倒显得极为平和,一点都不着急,走出书舍后并没有急着去旧书楼,而是沿着石径去了灶堂。 The lunch of their share, in addition a chicken leg, has eaten three fresh eggs, Ning Que finished eating front all food leisurely, gained ground to come to see a kitchen of nobody left, traces the abdomen that blew up slightly satisfied. 两人份的午餐,加了根鸡腿,吃了三颗生鸡蛋,宁缺慢条斯理地吃完面前所有食物,抬起头来看了一眼空无一人的灶堂,满意地摸了摸微微鼓起的腹部。 Goes out of the kitchen, steps that around the quiet and beautiful road of wetland reed, he sharply is still not going to Old Book Library, but walked around that wetland lakes slowly three, has digested until the food of confirmation endo-abdominal, turns quantity of heat that the body has needed, squatted in the lakeside has washed a hand carefully, tranquilly moved toward the Old Book Library direction. 走出灶堂,踏上那条绕着湿地芦苇的清幽石径,他依然不急着去旧书楼,而是绕着那片湿地湖泽慢走了三圈,直到确认腹内的食物已经消化,变成了身体需要的热量,又蹲在湖畔仔细地洗了道手,才平静走向了旧书楼方向。 He does not have the Cultivation potential, but he has enough doing to fight the experience, is facing in Old Book Library these mysterious books, he decided the manner to meeting head-on, by the firm ruthless spirit, bit by bit chops that to block the mountain before body, therefore he must controls one's breathing the body and spirit the best condition. 他没有修行潜质,但他有足够的做战经验,面对着旧书楼内那些神秘的书册,他决定以迎战的态度,以坚狠的精神,一点一点劈掉那座拦在身前的大山,所以他必须把身体和精神都调息到最佳的状态。 „Letting! Letting! It is not the boiling water! Is live person!” “让让！让让！不是开水！是活人儿咧！” Before Old Book Library, is listening to a rapid shout, that four put on the deacon personnel of institute robe, carries an faint student to rush fast, on their faces does not have the slight expression, words actually interesting especially that shouted, these two day the general idea lifted too many faint students, they must think that some methods dispelled this bored repetition. 旧书楼前听着一阵急促的喊声,那四名穿着学院袍的执事人员,拎着一名昏厥的学生快速奔出,他们的脸上没有丝毫表情,喊的话却特有趣儿,这两日来大概抬出来太多昏厥学生,他们必须想些招儿来消解这种无聊的重复。 At least several faint students have lain down outside Old Book Library, Academy already already ready this situation, has special is responsible for this matter's teacher taking the inducing resuscitation soup and Jinan Motomaru and so on medicine to treat and cure in the one side. 至少已经有十几名昏厥学生躺在了旧书楼外,书院早就已经预备好了这种情况,有专门负责此事的教习拿着醒神汤、济元丸之类的药物在一旁救治。 Ning Que looks at this picture, cannot bear smile bitterly shaking the head. 宁缺看着这幕画面,忍不住苦笑着摇了摇头。 Walks following the staircase, in the spacious building among the bookshelves, he discovered the student quantity of studied assiduously has been short compared with yesterday, but the majority was lifted, but does not fear difficulties has not ascended the building can pass into Academy not the incompetent person, who is resigned then low-spirited to give up the next day merely? Looks at these young scholars pale complexions, sways, if drinks is drunk the body, only feared that nobody can support too for a long time. 顺着楼梯走上去,空旷的楼内书架之间,他发现正在苦读的学生数量比昨日少了些,但大部分是被抬了出去,而不是畏难没有登楼能考进书院的没有无能之辈,谁甘心仅仅在第二天便黯然放弃？只是看那些年轻学子们苍白的脸色,摇摇晃晃有若饮醉般的身体,只怕没有谁能支撑太长时间。 The sad impact noise often resounds, looked like the fall branch thoroughly ripe the fruit fell in the muddy land, by the bookshelf students kept dropping down, or twitching faint, either the mouth spat the foam to look at the day atheistic, was very pitiful. 沉闷的撞击声不时响起,啪啪啪啪,就像是秋日枝头熟透了的果子落在泥地上,书架旁的学生们不停倒下,或抽搐昏厥,或口吐白沫无神望天,十分凄惨。 Ning Que in the hand is taking at this time that «Snow Mountain and the Ocean of Qi Analysis», he takes back from the schoolfellows of these unfortunate faint the vision, does not have again the matter that xia pays attention to other people, takes a deep breath, has lifted the page dignified. 宁缺此时手中拿着的还是那本《雪山气海初探》,他把目光从那些不幸昏厥的同窗身上收回,无睱再去关注旁人的事情,深吸一口气,神情凝重掀开了书页。 „Heaven and Earth has the breath, for breath also......” “天地有呼吸,是为息也……” Difficult book mountain climbs up has to from first start, because before he only remembered yesterday the stupor, what took was this book, actually does not remember one have looked at anything, saw where he knew in advance ahead of time the future studying process will be the what kind type helpless repetition, will start to each time from first start. 艰难的书山攀爬又不得不从第一步开始,因为他只记得昨天昏迷前拿的是这本书,却不记得自己看过些什么,看到了哪里他已经提前预知了今后的读书过程将是何等样的无奈重复,每次开始都将不得不从第一句开始。 The handwriting on Booklet is not out of anticipation to blur once more, these blotting one after another, looks like the pen tip falls into the drop in clear water jar, rapid yin disperses, Ning Que remains unmoved , to continue to glance through fast downward. 薄册上的字迹不出意料再次模糊起来,那些一团一团的墨污,就像是笔尖堕入清水瓮里的墨滴,迅速洇散开来,宁缺不为所动,继续快速向下翻阅。 „Person is the highest of all creatures, can therefore realize from experience the say|way of nature, the will is the strength, for Psyche Power.” “人乃万物之灵,故能体悟自然之道,意志为力,是为念力也。” The fuzzy handwriting flutters to paper surface once again, starts buzz to call the vibration in his mind, Ning Que thought that these vibrations likely do not even row, but is more like the cold wind on grassland, felt one are making the war with the innumerable maneating mounted bandits. 模糊的字迹又一次飘离纸面,开始在他的脑海中嗡鸣振动,宁缺觉得那些振动甚至不像是划桨,而更像是草原上的寒风,感觉自己在和无数名凶悍的马贼做战。 He deeply inspired, gaining ground of takes a break forcefully, because the raise one's head movement is firm strongly, makes the neck muscle somewhat pain unexpectedly, to dispel disliking between chests and bellies felt at this time that he stops depressing the infinite enticement of that Booklet, toward out of the window goes to the spring day Lin Shaowang of vision, other schoolfellow to the bookshelf looks. 他深深吸了口气,强行抬起头来休息片刻,因为抬头的动作过于坚决强硬,竟让颈部肌肉有些隐隐作痛,为了消解此时胸腹间的烦恶感觉,他压抑住手中那本薄册的无限诱惑,把目光往窗外的春日林梢望去,向书架旁别的同窗望去。 A small form pastes the bookshelf to get down weak weak, that is Linchuan Wang Ying. Then Ning Que notes in the most deep place of bookshelf, Xie Chengyun to sit cross-legged to sit in the ground, the vision hangs calmly looks on the knee is putting books, although eye pupil bright as before, but complexion actually pale is quite fearful. 一个小小的身影贴着书架无力地瘫软下去,那是临川王颖。然后宁缺注意到在书架的最深处,谢承运正盘膝坐在地面,目光微垂静静看着膝上放着的书卷,眼眸虽然明亮依旧,但脸色却苍白的极为可怕。 „Diligently is climbing up.” Ning Que said silently that in the schoolfellows by the building young gruff stubborn and submits the atmosphere that to infect unwillingly, smiles is throwing the vision to the paper surface above. “都在努力攀爬啊。”宁缺默默说道,被楼内同窗们年轻倔犟而不甘屈服的气氛所感染,微笑着把目光重新投到纸面之上。 „The Psyche Power of round person in the mind, collects in Snow Mountain and the Ocean of Qi, concentrates for the frost for the dew full is the water, line of all Qiao disperses various outside the body, feels with around the body Breath of Nature......” “人之念力发于脑际,汇于雪山气海之间,盈凝为霜为露为水,行诸窍而散诸体外,与身周天地之息相感……” The black ink Group drifts once more, the vibration sways, he cannot hear in the mind suddenly buzz whining noise, thought one as if stood in the Spring Wind Pavilion streets and alleys, the side did not have Chao Xiaoshu, only then the inexhaustible rain water appeared suddenly, stroked on his face upper body on the clothing, immediately felt one violent wet cold. 墨团飘浮再次,振荡摇晃,他忽然听不到脑海中的嗡鸣声,觉得自己仿佛站在了春风亭的街巷间,身旁没有朝小树,只有无穷无尽的雨水自天而降,击打在他的脸上身上衣衫上,顿时感觉到了一股极端的湿冷。 Then he fainted once more. 然后他再次昏了过去。 The 3rd date afternoon, outside Old Book Library. 第三日午后,旧书楼外。 „Letting, letting, is not the boiling water, is the big live person!” “让让,让让,不是开水,是大活人咧！” Four put on the deacon personnel of institute robe, carries the Ning Que half step in faint to go out of Old Book Library, throws the doctor who him awaits orders to the building outside, then some people shoulder Horse-drawn Carriage him. 四名穿着学院袍的执事人员,拎着昏厥中的宁缺快步走出旧书楼,把他扔给楼外待命的大夫,然后有人将他扛进马车。 Today in building stupor 27 people. 今日楼内昏迷27人。 The 4 th date afternoon, outside Old Book Library. 第四日午后,旧书楼外。 „Letting, letting, is really not the boiling water, is really big live person!” “让让,让让,真不是开水,真是个大活人儿！” That four put on the deacon personnel of institute robe, carries Ning Que in faint to go out of Old Book Library, throws the doctor who him awaits orders to the building outside, wiped the beads of sweat on forehead to complain several in a low voice. 还是那四名穿着学院袍的执事人员,拎着昏厥中的宁缺走出旧书楼,把他扔给楼外待命的大夫,擦着额头上的汗珠低声埋怨了几句。 Today in building stupor nine people. 今日楼内昏迷九人。 The 5 th date afternoon, outside Old Book Library. 第五日午后,旧书楼外。 „Letting, that big live person that opens aquatic get lost!” “让让,还是那位开水生滚的大活人儿咧！” Is that four puts on the deacon personnel of institute robe as before, carries Ning Que in faint to go out of Old Book Library gradually, shouted worn out two, the doctor who outside the building awaits orders looks at this familiar face, could not bear sigh. 依旧是那四名穿着学院袍的执事人员,拎着昏厥中的宁缺缓步走出旧书楼,有气无力地嚷了两句,楼外待命的大夫看着这张熟悉的脸孔,忍不住叹息了一声。 Today in building stupor four people. 今日楼内昏迷四人。 The 6 th date afternoon, outside Old Book Library. 第六日午后,旧书楼外。 „Letting.” “让让。” Four put on the deacon personnel of institute robe, said two characters extremely succinctly, then threw into outside somebody the building under the tree shade. 四名穿着学院袍的执事人员,极简洁地说出两个字,然后把某人扔进楼外树荫下。 The traces of spring are gradually thick, the temperature is gradually high, the Academy students the challenge to Old Book Library have not actually progressed, gradually was defeated pitifully, in hereafter day, the experience that because remembers with eternal gratitude, most students confirmed that in Old Book Library these books are incapable of dealing with, the person who goes to two buildings regarding oneself completely become fewer and fewer. 春意渐浓,气温渐高,书院学生们对旧书楼的挑战却没有丝毫进展,逐渐凄惨地败下阵来,此后的日子里,因为刻骨铭心的经历,大多数学生已经确认旧书楼里那些书册对于自己来说完全无力应对,去二楼的人变得越来越少。 After Ning Que every day loose clock, still insisted that goes to the kitchen to eat greatly, takes a walk three when the wetland, then continues to ascend the building, the time ascends the building, an faint, a time carried off, he does not have to be discouraged slightly, has not given up, but the complexion becomes more and more pale, the cheeks become more and more thin, ascends the building footsteps becomes more and more impractical. 宁缺每天散钟之后,依然坚持去灶堂大吃一顿,在湿地旁散步三圈,然后继续登楼,次次登楼,次次昏厥,次次被抬走,他没有丝毫气馁,更没有放弃,只是脸色变得越来越苍白,脸颊变得越来越瘦削,登楼时的脚步变得越来越虚浮。 Saw that on him the tall building, saw he was lifted Lou to come, without any accident, 眼看他上高楼,眼看他被抬出楼来,没有任何意外, On this day in the afternoon, Ning Que has had two bulk lots shiitake mushroom chicken rice, one plate of red oil shredded tripes have been eating two steamed buns, washed the hands by the wetland, arrived at outside Old Book Library again. 这一日午后,宁缺吃了两大盘香菇鸡肉饭,就着一碟红油肚丝又啃了两个馒头,在湿地旁洗了手,再次来到了旧书楼外。 When the present Academy students have not remembered enter institut tries Ning Que to attain on three imperial civil service examinations, they only know that this youth is the C class most famous lunatic, when he appears in the Old Book Library entrance, is reading or also gained ground in the students of note by the window makes that unable to take away, looks starts to discuss to his form in a low voice. 现在的书院学生们已经不怎么记得入院试时宁缺拿到过三科甲上,他们只知道这个少年是丙班最出名的疯子,当他出现在旧书楼门口时,所有正在看书或是在窗旁做那带不走的笔记的学生们同时抬起头来,望向他的身影开始窃窃议论。 „Should this fellow not be insane?” “这家伙该不会是疯了吧？” „How long today will he stay in the building?” “今天他会在楼上呆多长时间？” „Half double-hour?” “半个时辰？” „I look unbearably, at most one tea time will be lifted.” “我看够呛,顶多一盏茶功夫就会被人抬下来。” „I am quite curious, who he and Third Young Master Xie will go downstairs today first.” “我比较好奇,他和谢三公子今天谁会先下楼。” „Third Young Master Xie has the Cultivation potential, what does this fellow have?” “谢三公子有修行潜质,这个家伙有什么？” „Said why he such does go all out?” “说起来他到底为什么这么拼命？” „I look am because he must with the Third Young Master Xie quarrelling out of jealousy head, why otherwise such goes all out?” “我看是因为他要和谢三公子争风头,不然为什么这么拼命？” Ning Que simply has not heard these to discuss in a low voice that he looks at the present staircase, the left hand blocks the right wrist that oneself shiver slightly, constrains in the heart to take back the thought of footsteps forcefully intensely, deeply attracts one to continue upwardly, only then he knows that every day this staircase will appear yesterday will be steeper than long is more difficult. 宁缺根本没有听到这些低声议论,他看着眼前的楼梯,左手扼住自己微微颤抖的右腕,强行压抑住心中强烈想要收回脚步的念头,深吸一口继续向上,只有他自己才知道,每天这道楼梯都会显得比昨天更加陡峭更加漫长更加艰难。 Looks that he difficultly the back that walks toward the building, looks at his pale face, downstairs students vision becomes more and more complex, many people suspected the goal that he so goes all out, or disdains his to hold to read, but everyone has to admire the will and will that he shows. 看着他艰难向楼上走去的背影,看着他苍白的脸庞,楼下的学生们目光变得越来越复杂,有很多人怀疑他如此拼命的目的,或是不屑他的执念,但无论是谁都不得不佩服他所展现出来的意志与毅力。 The upper-level building, Ning Que wipes off several grains of beads of sweat on forehead again gently, by bookshelf that the silent trend stands every day fixedly, extracted that to look at many days, actually still anything cannot remember light books that. 再上层楼,宁缺轻轻擦掉额头上的几粒汗珠,沉默走向每天固定站立的书架旁,抽出那本已经看了很多天,却依然什么都没能记住的薄薄书册。 Among spacious floors silent piece, can insist on only the remaining students besides him: Xie Chengyun sits cross-legged to sit in the bookshelf end, the face whiten like the new paper that has not inked, on the knee is putting the same book. 空旷楼层间寂静一片,除了他之外就只剩下一个学生还能坚持:谢承运盘膝坐在书架尽头,脸色苍白得有如未着墨的新纸,膝上放着同样一本书。 Ning Que knows this Third Young Master Xie, since the opposite party can enter Art branch of study, then definitely has the Cultivation potential, therefore his not surprised opposite party can support such a long time, but he has not thought completely, when can in the Old Book Library two-story building only remaining and Xie Chengyun, will cause what kind of discussion in Academy. 宁缺知道这位谢三公子在,对方既然能够入术科,那么肯定有修行潜质,所以他并不惊奇对方能够支撑这么长时间,只是他完全没有想到,当能够旧书楼第二层楼间只剩下自己和谢承运时,会在书院内引起怎样的议论。 In many students even is in the eyes of teacher, Ning Que and Xie Chengyun two people, after enter institut tried shoulder once more, no one was resigned to give up compared with the opposite party in advance, therefore met Old Book Library to support every day by strenuous efforts. 在很多学生甚至是教习的眼中,宁缺和谢承运二人,继入院试之后再次扛上了,谁也不甘心比对方先行放弃,所以才会每日来旧书楼苦苦支撑。 Ning Que does not know that this discussion, does not know Xie Chengyun because whether in the heart has the idea of this competition, meets every day this, even if he knows these discussions, will not care completely, because only then he is clear, why every day must come to here, even if makes a futile effort exceptionally painfully, must come to here. 宁缺不知道这种议论,更不知道谢承运是否因为心中有这种较劲的想法,才会每天来此,就算他知道这些议论,也完全不会在意,因为只有他自己心里清楚,为什么自己每天都要来这里,哪怕是徒劳无功异常痛苦,还是要来这里。 Because he likes, because he needs, the truth is such simple. 因为他喜欢,因为他需要,道理就是这么简单。