In the morninggets out of bed, Sang Sangcombs the headforNing Que, after hitting the hot water, thenleft the shopto buytwobowls of harshhot waterpiecesto come back, but alsoaddedtwospoons of beefdiced meatspecially. Washed the faceto clean the teethto finish, the Ning Queslope an unpadded garmentwas startingto have the breakfast, Sang Sangopens a boxto take the clothesshoes and socksto makematching. Last nightAcademyspring the clothing/takingalready the ironedsideverypasted, the shoes and sockscompletelywere also new, theseyearssoconscientiouslygravelyprocessed the Ning Queattire, only then the Heavenly Scriptureinstitutebegan school in the spring of last yearthatday.
清晨起床,桑桑替宁缺梳好头,打好热水后,便出了铺子买了两碗酸辣面汤片回来,还特意加了两勺牛肉臊子。洗脸刷牙结束,宁缺坡着件单衣开始吃早饭,桑桑则开箱取衣服鞋袜做搭配。昨天夜里书院春服已经被熨的极挺贴,鞋袜也全部都是新的,这些年来这般认真庄重处理宁缺的衣着,只有去年春天书院开学那日。Ning Queundertaking care of Sang Sangstartsto put on clothes. Hisboth handspullthatbrand-newdenseto weave the thinfloweredwaistband, has drawn. Since Sang Sangholdsbigpile of signsfrom the head, fillstowardhiswaistband, filledfor quite a whilenot to fillunexpectedly.
在桑桑的服侍下宁缺开始穿衣。他双手挽着那根崭新的密织细花腰带,拉了拉。桑桑从床头捧起一大堆牌子,往他的腰带里面塞,竟是塞了半天还没有塞完。Ning Quereceivedthatplainexquisitewooden signfromherhand, fingertipslowlyMoroccoin this period the smoothtrace, is thinkingsecretlyyour majestytohimself the number and route plate of thisDubheplacedoes not knowlast nighthaswhatintention, moreoverthissignfelt that shouldbe usedbymanypeople.宁缺从她手里接过那面古朴小巧的木牌,指尖缓缓摩过其间光滑的纹路,暗自想着陛下昨夜给自己这块天枢处的腰牌不知道有何用意,而且这牌子感觉应该被很多人用过。
The number and route plateshouldbe the departmentonwaistband, butdoes not force in the clothes, is onlyNing Quenow the number and route platequantity in are too really many darkbodyguard the number and route plate, the number and route plate of institute, the number and route plate of institutetwo-story building, a guest officialnumber and route plate that Fish Dragon Ganggavelast year, Dubheplacenumber and route plate that in additionyesterdayfreshlysucceeded in obtaining, ifhangson the waistcompletely, he can definitely dance the folk dance.
腰牌本来应该是系在腰带上,而不是塞进衣服里,只是宁缺现在手里的腰牌数量实在太多暗侍卫的腰牌,学院的腰牌,学院二层楼的腰牌,鱼龙帮去年给的一块客卿腰牌,再加上昨天新鲜到手的天枢处腰牌,如果全部挂在腰上,他完全可以去跳土风舞了。Ning Quetraceswaistbulgingprominence, the browwrinkled the wrinkle, has turnedwriggling the waistin front ofSang Sang, saidwith a smile: „CameChang An Cityoneyear, silver cointo makemuch, thissignhas also fishedmuch, was onlyyour familyyoung mastermywaist is not very thick, ifin the future the signare more, onlyfeared that will unable to hang.”宁缺摸了摸腰间鼓鼓囊囊的突起,眉头皱了皱,在桑桑面前扭了扭腰,笑着说道:“来长安城一年,银子挣了不少,这牌子也捞了不少,只是你家少爷我腰还不够粗,日后牌子若再多些,只怕会挂不住。”Sang Sangis supine the smallface, visitshimto say with a smile: „Young master, don't happilybe so good?”桑桑仰着小脸,看着他笑道:“少爷,你不要这么得意行不行?”Ning Quehappilysaid: „WhywantsspacestaticZhiyuanto install outside unable temperatelyat homeself-satisfiedseveral?”宁缺得意说道:“在外面要宇静致远装温和在家里凭什么不能得意几下?”Left the oldpenroommain entrance, under the dimdawn, cart driverOld DuanandHorse-drawn Carriageearlypeacefulstopped the lane entranceto wait, is onlytoday'sOld Duannotin the car(riage)superior, butstandsout the shophonestly the appearanceappearsexceptionallyrespectful.
出了老笔斋正门,熹微晨光之下,车夫老段和马车早已经安安静静停巷口等候,只是今日老段没有在车上等,而是老老实实站在铺门外模样显得异常恭敬。Cart driverOld Duandoes not know the Academytwo-story building, does not knowanyThe Flower Blooms on the Heavenly Shore. Hewas calledquiteto urge a boss saying that by the carriages and horsesgoodbosslast nighthewas in luck to Ning Quetake carefrom now on, thereforehethenhonestlyput outhas served the young womanvigorat home, the greater part of the nightthengot out of bedto changecleanclothes...... The precious as goldmedicinewas brushingwithYangZhizhanunprecedentedreturned to the tooth, is incomparable the cleanshiny black that Horse-drawn Carriagebrushed, thenahead of timearrivednear47lanesis waiting.
车夫老段并不知道书院二层楼,也不知道什么花开彼岸天。他昨夜被车马行老板叫去好生叮嘱了一番老板说他走了好运今后一定要把宁缺服侍好,于是他便老老实实拿出了在家里侍候婆娘的劲儿,大半夜便起了床换了一身干净衣裳……破天荒拿杨枝蘸着金贵药刷了回牙,把马车刷的干干净净黑亮无比,然后提前来到临47巷候着。Looks at the cleancart driverandHorse-drawn Carriage, Ning Quesomewhatis astonished, slightlyaskedseveralthenguessed correctlywascarriages and horsesline of bosses of knewprobablyanythingmatter, could not bearshook the headto think that with a smilethis was not then self-satisfieddifficultly.
看着干干净净的车夫与马车,宁缺不禁有些讶异,略问了几句便猜到大概是车马行的老板知道了一些什么事,忍不住笑着摇了摇头心想这便是不得意也难啊。
The wheelcrush the blue stoneplank road in laneis far awaygraduallydrives awayEast cityto drive into the Vermilion Birdmain road, thenleftonChang An CitySouth Gate the empiremajor road, is similar totoward the distant placedawnunderfairylandgeneralAcademygoes.
车轮碾压着巷内的青石板道逐渐远离驶离东城驶入朱雀大道,然后出了长安城南门上了帝国官道,向着远方晨光下如同仙境一般的书院而去。Ning Quelooks by the windowoutletgreen treewild flowerridge between fieldscomplexionto be tranquilas usual, onthissection of pathandChunmingscenerylookedtoomultiple, has not initiatedhemoretrains of thought that after looking at the moment, thenhas put the window curtains.宁缺看着窗外道旁的青树野花田畦脸色平静如常,这段道路上的和春明景看了太多次,已经无引发他更多的思绪,看了片刻后便把窗帘放了下来。Sitsincarriage that swaysslightly, hehas closed the eyeslowly, several daysexhaustedandanxiousalreadyleft the body, howeverthiswashisfirsttimehasopportunitycalmrecollectionthese daysexperienceunexpectedly.
坐在微微摇晃的车厢里,他缓缓闭上了眼睛,数日来的疲惫与紧张早已离开了身躯,然而这竟是他第一次有机会冷静回忆这些天的经历。
The dawn of out of the windowpenetrates the view, turns into the extremelydimray, is quite closewiththatdark nightcomingwildernesscandle-power, histrain of thoughtinstantaneousreturns tothesestrangedreamsfloating, inthesestrangeillusion that as well asin the middle of the mountaineeringprocesssees.
窗外的晨光透过眼帘,变成极黯淡的光线,与那片黑夜即将来临的荒原光线强度极为相近,他的思绪瞬间飘回到那些奇怪的梦,以及登山过程当中所看到的那些奇怪幻境中。Has not knownhow long, Ning Quehas openedboth eyesto shake the head.
不知道过了多长时间,宁缺睁开双眼摇了摇头。Informerlytime, hereviewedoneonce morethesebrightanddarkinterweaving, the summon of theseHeaven and Earthmostdistant placeandinnermost feelingsmostdeep place, thendiscovered that theseandreallydo not have the least bitresponsibility, iffinallythatchoiceis the test of Academy, whyAcademybigCultivatorwill cause the somysteriousillusion, butwhy will oneselfbe correct?
在先前的时间里,他再次重温了一遍那些光明与黑暗的交织,那些天地最远处及内心最深处的召唤,然后发现这些和自己实在是没有半点干系,如果最后那步选择是书院的考验,为什么书院的大修行者会弄出如此玄妙的幻境,而自己为什么会正确?
Before the Academyback side of the mountainreaches the choicetestmetaphysical, solemn silence, butNing Que was just justenteredDoubtless RealmStatesmall and weakCultivator, makinghimreply that thisissue, was similar to the philosophyprofessor of Ruprecht Karl University of Heidelbergcatchesonejustto enter the child of elementary school: Whoyouare, whereyoucome, whereyoumusttogo. The childwill not hold the headto doabsolutelypainfully the thinkershapeponders diligentlyhalf centuryafterturns into a statueto be unansweredthatdefinitelymeets the soundto replyresonantly: Icalledsuch and suchVietch, RankPok, mustgo to Neckarto fish.书院后山登顶前的选择考验过于形而上,过于庄严肃穆,而宁缺只不过是个刚刚进入不惑境界的弱小的修行者,让他来回答这个问题,就如同海德堡大学的哲学教授逮着一名刚刚进入小学的孩子:你是谁,你从哪里来,你要到哪里去。那孩子绝对不会痛苦地抱着脑袋作思考者状冥思苦想半个世纪直至后变成一座雕像却还是无回答,肯定会声音嘹亮回答道:我叫某某维奇,兰克福,要去内卡河里钓鱼。Perhaps the philosophyprofessor of Ruprecht Karl University of Heidelbergalsoteaches the theology, perhapsinthisprofessorboneandancientChinathesezenGrandmasterwere similar, likedplayingthattype of counter-uncut jadereturning to original conditionbullshitbezoar the repertoire, listening tothisreplythenthinbodyfiercelyto shake, feels that child'sreplyseemed likesimplein factsimplydoes not point to the consciencethento seek the ultimatepaththento think the childwas the talent that the non-worldleft.
也许海德堡大学的哲学教授也教神学,也许这名教授骨子里和古代中国那些禅宗大师差不多,就爱玩那种反璞归真牛屎牛黄的套路,听着这回答便瘦躯猛震,觉着小孩子的回答看似简单实际上绝不简单直指本心便觅到了终极道路便觉得小孩子是不世出的天才。Soonformallywill enter the Academytwo-story buildingto study, butspeaks the truthuntilthis timestilldoes not know why Academy, whythatendlessmountain road and great people of establishmentillusionchoicewill select themselves, after the Ning Quethinkingis very long, can only drawthisconclusion.
即将正式进入书院二层楼学习,但说实话直至此时依然不知道为什么书院、为什么那条漫漫山道和设置幻境选择的大人物们会选中自己,宁缺思索很久之后,只能得出这个结论。„Master, becausetooprofound, thereforewas profound muddled, butIamthatchild.”
“夫子因为太高深所以高深糊涂了,而我就是那个小孩子。”Onextravagantstraightmajor road that southwestChang An Cityapproaches...... The team comprised ofseveralHorse-drawn Carriageanddozensknightsis going forwardsilent, theseHorse-drawn Carriageexternal decorationsare primarily the coaltwocolors, is passing the stockbeyond descriptionmagnificent and expensivewith the meaning of withering, althoughdozensknightshave not worn the armor, but the firm and resolutefacial expression on neatblackbattle dress and face, stillsends outto clashspace warfareintent.长安城西南向的阔直官道上……由数辆马车和数十名骑士组成的队伍正在沉默前进,这些马车外饰以黑金二色为主,透着股难以形容的华贵与肃杀之意,数十位骑士虽未穿着盔甲,但整齐的黑色战袍与脸上的坚毅神情,依然散发出冲天战意。TheseknightWest LingGod Countryoveraweprotecting of worldto teach the armed forces, was known as that the sharpestcavalry soldier, has the qualificationsto come betweenthatseveralHorse-drawn Carriage of protectionbythem, without a doubtis the great people in temple. At this timeweatherShangZao, the motorcadethenappearedon the Chang Ansouthernmajor road, explainedthemafter the city gateopened the earliest possible timethenleftChang An City.
这些骑士正是西陵神国威震天下的护教军,号称最精锐的骑兵,有资格被他们居中保护的那几辆马车,毫无疑问都是神殿的大人物。此时天色尚早,车队便出现在长安南方的官道上,说明他们是在城门开启后的第一时间便离开了长安城。Andis protected the team that teaches the armed forcescomprised of the templegreat person, ifwalksinotherin worldstate, certainlywill bring insurrounding of countlesspersonto cheer, evenby the channelwill have many followersimple-mindedwomento kotowcontinues, buttheyinGreat Tang Empire, the weatherstillby the earlymajor roadnobodythrewby the vision of gazenow, nobodyoffers the reverenttears, the teamis onlysilent and vanguard, thinksto the prestige that the persononetype must leave not at any costas soon as possible.
由神殿大人物和护教军组成的队伍,如果是行走在世间别的国度,一定会引来无数人的围观喝彩,甚至相信道旁会有不少信徒愚妇叩首不止,但现在他们是在大唐帝国境内,天色尚早官道两旁没有人投以注视的目光,更没有人献上虔诚的眼泪,队伍只是沉默而又的前行,给人一种不惜一切代价也要尽快离开的威觉。
The Long Qingimperial princesitsinblackgoldenHorse-drawn Carriage that amongthatluxuriousactuallywithers, the tranquilvisionlooksby the windowto the Tang peopleresidents and fieldsuch as the goldenwool blanketoilcauliflower, is listening tobreathing of fourwithrapid the hoofbeatsandknightsis feelingthatdepressingatmosphereandstrangesilentsmilesto open the mouthto saysuddenly:隆庆皇子坐在正中间那辆奢华却又肃杀的黑金色马车内,平静的目光透过窗口望向唐人的民宅与田间如金色毛毯般的油菜花,听着四同急促的马蹄声和骑士们的呼吸声感受着那股压抑的气氛和怪异的沉默忽然微笑开口说道:„When comesentireChang An Cityis jubilant, lines the street to welcome, when the fruits and melonsfresh flowertowardHorse-drawn Carriagethrowsrandomly is actually sosilentpeaceful, whenmustchoosespecially the city gateopensleavessecretly, looks like the stray curvery much?”
“来时整座长安城欢腾,夹道欢迎,瓜果鲜花向着马车乱掷去时却是如此沉默安静,甚至要特意选择城门开时偷偷离开,是不是很像丧家之犬?”Sitsnotleaves the PriestcomplexioninoppositeVice-PresidentTianyu Institutchanges, does not understand why the Long Qingimperial princewill saysucha few words, the anger of depressingheart, saidforcefully: „Sirwhysofromshame?”
坐在对面的天谕院副院长莫离神官脸色微变,不明白为什么隆庆皇子会说出这样一句话来,强行压抑心头的怒意,说道:“大人何必如此自辱?”On the Long Qingimperial princeface the reappearinglighttauntlook, said: „Protectsto teach the god the armed forces, regardless ofwears the goldenarmorlight shining in all directionsto like the deity in worldwhere, howeverentersinTang peoplethen to unloadarmorto hand over the spear/gun, otherwiseTang peopleis not then allowedto enterthisis the shame.”隆庆皇子脸上浮现淡淡嘲讽神色,说道:“护教神军无论在世间何地都身着金色盔甲光芒四射有如天神,然而进入唐人境内便必须卸甲交枪,不然唐人便不准进入这才是羞辱。”Does not neednotto leave the start to talk, hecontinuesto smile saying: „ Vice-president, youmayknow why inChang An CityImustliveinpeach blossomlane`.
不待莫离开口,他继续微笑说道:“副院长,你可知道为何在长安城里我要住在桃花巷‘中。Notto the Priestheartmicrocold, does not know that the Long Qingimperial princethisaskedwantsto probeoneselfanything, howeverlooks at the smileappearance of opposite party, does not know that hisheartwas why getting more and more cold, after hesitantmoment, repliedhonestly: „Becauseimperial princelife is the peach blossom.”
莫离神官心头微凛,不知道隆庆皇子这番发问是不是想试探自己什么,然而看着对方的微笑容颜,不知为何他心头愈来愈寒,犹豫片刻后诚实回答道:“因为皇子本命物便是桃花。”„Good, do youknow why Iwill choose the peach blossomforthislife?” The Long Qingimperial princeasked.
“不错,那你知不知道我为什么会选择桃花为本命物?”隆庆皇子问道。Notshook the headtoPriest, aboutthis pointWest Lingpersonpoeticsfor a long time, actuallycould not find a definiteanswerin private.
莫离神官摇了摇头,关于这一点西陵人私下诗论了很长时间,却找不到一个确切的答案。„BecauseMasterenteredWest Lingin the past, drinks winecutsto fallinDivine Mountainallpeach blossoms, butat that timenobodydaresto come outto preventhim.” The Long Qingimperial princelookstoout of the windowunemotionally saying: „Thisis the biggestshame that myWest Lingtemple for hundredyearssuffer, Ichoose the peach blossomforthislife, is reminds itselfdo not forgetthisshame.”
“因为夫子当年入西陵,一面饮酒一面斩落神山上所有桃花,而当时没有一个人敢出来阻止他。”隆庆皇子望向窗外面无表情说道:“这是我西陵神殿百年来遭受到的最大羞辱,我选择桃花为本命物,便是提醒自己不要忘记这份羞辱。”
The Long Qingimperial princesaidindifferently: „NowIfromfallingstatus, wantto enter the Academytwo-story building, is wantsto followMasterto studytogether, hopingcanask forin the futurethisshamefor the temple, howeverhas not thoughtthatunexpectedlyhad been shamedbyNing Que.”隆庆皇子淡然道:“今番我自降身份,想进书院二层楼,便是想要跟随夫子一道学习,以期日后能替神殿把这番羞辱讨回来,然而没有想到,居然被宁缺又羞辱了一番。”Notwantsto comforthisseveraltoPriest, butdiscovered that could not find any appropriatewords.
莫离神官想要安慰他几句,但发现着实找不到什么合适的话语。„Youspokemywordsa moment agofrom the shame...... Actuallyis not right, shamematterdoes not initiateanyrelationswithwhom, onlycares about the strength, ifIcompared withperson, thenthatwordsthenteased, ifIwere weaker than the person, thatwordsturnedfrom the shame.”
“你刚才说我那番话是自辱……其实不对,羞辱这种事情与谁发起没有任何关系,只在乎实力,若我比人强,那么那番话便是调侃,若我比人弱,那番话才变成自辱。”„Tang peoplecanmakemeprotectto teach the god the armed forcesto surrender, Mastercancutcompletely the Manshanpeach blossom, Ning Quecancompelmydogto fleeChang Anlikely, is nottheyintendsto shameme, because in certain aspects, themis more formidable.”
“唐人能让我护教神军解甲,夫子能斩尽满山桃花,宁缺能逼得我像条狗般逃离长安,都不是他们有意在羞辱我,而是因为在某些方面,他们更加强大。”„Ithankthisshamevery much, toldyou a goodnews, perhapsIhave trodthatstep, nowIonlyhope that Ning Quecantruerapidbe formidable, quitemademehaveto ask forthisshame the opportunity.”
“不过我很谢谢这番羞辱,告诉你一个好消息,或许我已经踏出了那一步,现在我只希望宁缺能真正的迅速强大起来,好让我有讨回这番羞辱的机会。”NottoPriesthearswordonestartled, at onceis wild with joy, thought that if the Long Qingimperial princecanpromotein the journeyenterKnowing DestinyState, then the templemaylookatthismatter, forgivesoneselfthis timeto go abroad on a diplomatic mission the shame to the templebringing.
莫离神官闻言一惊,旋即狂喜,心想若隆庆皇子能在旅途中晋入知命境界,那么神殿或许会看在这件事情上,饶过自己此番出使给神殿所带来的羞辱。Aftercongratulatesrepeatedly, hehad decidedsecretly, in the futuremustbe tighter, suddenlyhe who imperial princethighhugsthinks that a matter, askedin a low voice: „Chongmingcrown princereturned toYan Country, imperial princepromoteentered the Knowing DestinyStategoodnews, makes the personinformYan Emperoras soon as possible?”
在连声恭喜之后,他已经暗自下了决心,日后一定要把皇子的大腿抱的更紧一些,忽然间他想到一件事情,低声问道:“崇明太子已经回了燕国,皇子晋入知命境界的好消息,是不是尽快让人通知燕皇?”
The Long Qingimperial princeself-ridiculedslightlysmiles saying: „Makes the fathersovereignknow that thismatteralsodoes havewhatsignificance? Competes for the throne? Is it possible thattrivialYan Countrythronewill be more appealing than the Vast Skymain road?”隆庆皇子微微自嘲一笑说道:“让父皇知道这件事情又有何意义?争夺皇位?莫非区区一个燕国的皇位会比昊天大道更吸引人?”NotsincerelysuggestedtoPriest: „Butthatthroneshouldbe the imperial princeyour.”
莫离神官诚挚建议道:“但那皇位本来就应该是皇子您的。”„Ismy, foreverismy.”
“是我的,永远都是我的。”
The Long Qingimperial princewas recallingintheseillusion that in the Academyback side of the mountainsees, particularlyfinallyhangsgreat light that inbankthatseveralseesto feargreatly, facial colorobviouslypale, at oncesaidfirm and resolute: „Person who anywantsto robmything, canbe the deceased person.”隆庆皇子回想着在书院后山上看到的那些幻境,尤其是最后悬畔那几步里所看到的大光明大恐惧,面色微显苍白,旋即坚毅说道:“任何想要抢走我东西的人,都会是死人。”Hishandreceivedfromout of the window, whendid not knowrefers towere many a peach blossom of fresh-faceddesiredrop
他的手从窗外收了回来,不知何时指间已经多了一朵粉嫩欲滴的桃花Heinserts the peach blossomabovehisfront pieceat will, does not knowunder the flower petal that fills with the lifeauracanhave a transparentcavity?
他把桃花随意插在自己的衣襟之上,不知那充满生命气息的花瓣之下可有一个透明的空洞?
The Long Qingimperial princesurfacelooks atout of the window the oilcauliflower of residentssmoke from kitchen chimneysfieldheartlessly, silent after long time, the opening the mouthslowsoundsaid: „Crossesagainsomeyears, ImustoverthrowtheseuglyTang peoplecommon people residencescompletely, eradicates the oilcauliflower of fieldcompletely, then a fireburns downcompletely, burns downtheseevilsanddirty, burnsholybrightHeaven and Earth.”隆庆皇子面无情看着窗外的民宅炊烟田间的油菜花,沉默了很长时间后,开口缓声说道:“再过些年,我要把这些难看的唐人民居全部推倒,把田间的油菜花全部铲除,然后一把火全部烧掉,烧掉那些罪恶与脏脏,烧出一个圣洁光明的天地。”Horse-drawn Carriagewas similar tosamestoppedin those daysby the meadow outside Academy, Ning Quewent down the car(riage), thensent the atmosphere of Heavenly Scriptureinstitutebecomesis nowadays differentto the past, still many studentsstoodin the distant placelookone discussed that butintheirvisionhas no longer looked likelike thatfilledto despiseto loathein those days, tradedto make the shockandenvying.马车如同往日一样停在书院外的草甸旁,宁缺走下车来,然后发现今天书院的气氛变得与往日非常不一样,依然有很多学生站在远处看着自己议论,但他们的目光里已经不再像往日那般充满鄙夷而厌恶,换作了震惊与羡慕。Under the gazes of thesevision, Ning QueenteredAcademy, by the Chang Zhengmingslight bowwithstone stepsexpressed best wishes, thensawsmallbookTongZhengzhanwavedtooneselfin the dawn, slightlywas startled.
就在这些目光的注视下,宁缺走进了书院,和石阶旁的常证明微微点头致意,便看到了一个小书童正站在晨光中向自己挥手,不由微微一怔。Pretty of thatsmallbookTongsheng, the smallfaceyoung and fresh-looking, as if the powdermakeupjadecarvesextremelygeneral. Helooks atNing Quetooneselfline, extremelyrespectful and prudentgood a ritual, said: „Little teacher, Iammy familyyoung master'sbookchild, following ordersleadyouto climb mountains.”
那小书童生的眉清目秀,小脸极为水嫩,仿佛粉妆玉琢一般。他看着宁缺向自己行来,极恭谨地行了一礼,说道:“小先生,我是我家少爷的书童,奉命带您上山。”Smallbookchildactuallysomething has been done deliberatelymustexhibitoldMasterbehavior, Ning Quecannot bearsmile, asks: „Who is issueyour familyyoung masteris? Moreoverwhycancallmylittle teacher?”
小小书童却偏生要摆出老夫子的作派,宁缺忍不住笑了笑,问道:“问题是你家少爷是谁?而且为什么要叫我小先生?”
The smallbookchildhehesmiles, touches the head, explained: „My familyyoung masterlinetwo, nameis the young masterto the custom that Idecide, youareback side of the mountainsmallest that thereforeImustcallyourlittle teacher.”
小书童呵呵一笑,摸了摸脑袋,解释道:“我家少爷行二,称呼是少爷给我定的规矩,您是后山最小的那位,所以我就要叫您小先生。”Ning Queis interestedto askextremely: „That...... Is Chen Pipiseveralgentlemen?”宁缺极感兴趣问道:“那……陈皮皮是几先生?”Smallbookchildishsoundshouldsay: „ In the pasthewas a little teacher, sincenowyou is a little teacher, thereforehewas12gentlemen.......
小书童稚声应道:“以往他是小先生,现在既然您是小先生,所以他就是12先生。……Ning Quehas been startledbeing startled, shakes the headsaidwith a smile: „Thatbigfattyandlittle teacher...... Listensalwaysto think that somedo not build.”宁缺怔了怔,摇头笑着说道:“那大胖子和小先生……听着总觉得有些不搭啊。”
The smallbookchildsaidearnestly: „Actually...... Ialsolike thisthink.”
小书童认真说道:“其实……我也是这样认为的。”TodayNing Queenters the path in Academyback side of the mountain, naturallypossiblyis notthattosses abouthishalflife the mountain road, the smallbookchildledhimto walk a side lane, a roadoblique cuttingfromOld Book Library, thenstopped the footstepsbefore the Manshanthick fog.
今日宁缺进入书院后山的道路,当然不可能是那条折腾掉他半条命的山道,小书童带着他走了一条僻巷,从旧书楼旁一条石径斜插了上去,然后在满山浓雾前停下了脚步。
„ Little teacher, in the Old Book Librarytwo-story buildingalsohas a road, but the young master said that todayyouarefirstday, thereforepleasewalkhere.......
“小先生,旧书楼二层楼里也有条路,不过少爷说了,今天您是第一天来,所以请走这边。……Ning Quelooks at the fog before body, in the subconsciousnessremembersthe day before yesterday the mist on thatendlessmountain road, the bodyis slightly stiff, after silentmoment, looks that the smallbookchildaskedtemperately: „Infog...... Doesn't havestrangelywhat?”宁缺看着身前的云雾,下意识里想起前天那条漫漫山道上的雾气,身体微微僵硬,沉默片刻后,看着小书童温和问道:“雾里……没有什么古怪吧?”
The smallbookchildhehesmiles, said: „ Naturallydoes not have, Iwalkfrequently.
小书童呵呵一笑,说道:“当然没有,我都经常走的。Thismountain fogtrulydo not havewhatstrangely...... For examplechanges the bamboo leaves of Chengdu Aircraft Industry Groupsword, turns into the waterfall the mountain spring, to turn into the cuvette of sea.
这片山雾确实没有什么古怪……比如变成飞剑的竹叶、变成瀑布的山泉、变成大海的小池。Thismountain fogare strange, Ning Quejustgoes out oftennumbersto be many, unexpectedlyhas then arrived in the mountainsides of Academyback side of the mountain.
这片山雾非常古怪,宁缺只不过走出十数多,居然便走到了书院后山的山腰间。
Before hewields the sleevewhisks off the body , the finalseveralwisps of mist, looksat presentunder the dawnjust like the mountainsideview of fairyland, dumbfounded.
他挥袖拂去身前最后几缕雾气,看着眼前在晨光下宛若仙境的山腰景致,不由呆住了。Looks at the steepincomparablemountainfrom the Academydirection, was welcoming the eastdirection, reallyhadsuchbigsmoothclifflevel ground.
从书院方向望去陡峭无比的大山,在迎着东面的方向,竟然有这样一大片平坦的崖坪。Above the clifflevel groundhas the mirrorlakelet, has the wild flower of being in full bloom, has the tranquilgreen grass, has the toweringold tree.
崖坪之上有镜子般的小湖,有怒放的野花,有恬静的青草,有参天的古树。
The flowerhasthousandten thousandtypes, has the peach blossom, livedto clamp was not conspicuousin this period.
花有千种万种,其中也有桃花,住夹在其间毫不显眼。Under the old tree towering to the skies, more than tenstylesimplehouses, smoke from kitchen chimneyscurlingis raising.
参天古树下,有十余间样式简单的房屋,炊烟袅袅正在升起。Behindinhousecliffsbeing correctsilver wireis falling in torrents, unexpectedlyisextremely the waterfall of distant place.
房屋背后的山崖间有道银线正在倾泻而下,竟是极远处的一道瀑布。Oneflock of blackbirdsare between cliff wallandwaterfall the happycrysoaring.
一群黑色的鸟儿在崖壁与瀑布间欢鸣飞翔。In the dawn, the beautiful scenebangs intoviewin this way, Ning Quedoes not know how shouldsay a word.
晨光之中,如斯美景撞入眼帘,宁缺怔怔不知该如何言语。
After feeling, ravinequiet and beautifulHeaven and EarthPrimordial Qi and lifeflavor, a thoughtdoes not know when spills intohismindintensely.
感受着后山间清幽的天地元气和生命味道,一个念头不知何时强烈地涌进他的脑海。Whowantsto destroylike thisbeautifully, Iwill certainly extinguishyou.
无论是谁想要毁灭这样的美丽,我一定会灭了你。
( Thinoutlinehas abandonedverybigone, thinoutline that in the past few daysput in orderhas used up, thereforewrotespeciallaborious, stayinglittle whileIwill go all outto dothinoutlinewithtomorrowagain, tomorrow'srenewalsame will also be very late.)
(细纲废了很大一段,前些天整出来的细纲用完了,所以写的特辛苦,呆会儿和明天我会拼命把细纲再搞一搞,明天的更新一样也会很晚。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #165: Back side of the mountain