PIAPIA is the shoe sole brushes the clear sound that the cheeks exude... Was only a pity that the people in Chang An City have not looked in that world to put on the comedian of skirt to perform... It is not able to receive itself the meaning that probably accurately wants to transmit... Harbors the regret that the pearl mixes to throw, Ning Que brings Sang Sang to go out of the garden, was said by the virtue with the skirt two idle talks, then left the side gate... However they got up Horse-drawn Carriage not to walk away, then heard the rapid stormy hoofbeat that rear area has resounded. PIAPIA是鞋底抽打脸颊发出的清脆响声…只可惜长安城里的人们没有看过那个世界里穿裙子的喜剧演员表演…大概无法准确接收到自己想要传达的意思…怀着明珠混投的遗憾,宁缺带着桑桑走出庭院,与裙由贤说了两句闲话,便出了侧门…然而他们上了马车还未走远,便听到了后方响起的急促密集马蹄声。 Sang Sang thin shoulder slightly one tight, raise one's head visits him, Liu Yeyan full is the inquiry vigilant look. 桑桑瘦削的肩膀微微一紧,抬头看着他,柳叶眼里满是询问警惕神色。 Ning Que smiles the racket her shoulder, comforts saying: `... Even if that imperial prince becomes angry out of shame, to also dares to send the subordinate to chase down or beat us in Chang An City crazily , the impossible idiot to this situation, just to go out then with....... 宁缺笑着拍拍她肩膀,宽慰道:‘…就算那皇子老羞成怒,疯狂到在长安城里也敢派下属追杀或者殴打咱们,也不可能白痴到这种地步,刚刚出门便跟上来。…… His judgment has not made a mistake, on street that several fast with soft rope magnificent and expensive Horse-drawn Carriage, irons the imperial family badge, the Horse-drawn Carriage husband is looking at this grade of battle formation, hurries to raise Somalia to reprimand drinks lets arrive by Horse-drawn Carriage, however has not thought that these brought Horse-drawn Carriage of Great Tang imperial family badge to stop unexpectedly slowly. 他的判断没有出错,街道上那几辆快速跟上来的软索华贵马车,烙着皇室徽章,马车夫看着这等阵势,赶紧提索斥喝把马车让到道旁,然而没有想到,这些带着大唐皇室徽章的马车竟是缓缓停了下来。 The black cloth window curtains raises, reveals Li Yu that Zhang Qingli's pleasant face... Her brow micro pressed, lip angle is having the happy expression, cannot look at the real mood. 青布窗帘掀起,露出李渔那张清丽宜人的脸…她的眉头微蹙,唇角却带着笑意,看不出来真实的情绪。 Ning Que brought Sang Sang to hurry Horse-drawn Carriage, arrived at the window to salute respectful and prudent, perhaps his heart of hearts did not respect to this princess, but above this crowded long street, does not dare to reveal slightly. 宁缺带着桑桑赶紧下了马车,恭谨地走到窗口行礼,他内心深处对这位公主殿下或许毫无尊敬,但在这人来人往的长街之上,可不敢稍有显露。 `... Few days ago, had heard you personal connection in Academy were not good...., The Li Yu smile visits by window him... After , said: `... Today above looks to banquet... Even if you are for Academy over, has not made these schoolfellows have the feeling of having a common enemy, therefore, you personal connection in Academy are not good... But is extremely bad....... ‘…前些日子,听说过你在书院里人缘不好。…,李渔微笑看着窗旁的他…顿了顿后说道:‘…今天看着饮宴之上…你即便是在替书院出头,也没有让那些同窗生出同仇之感,由此看来,你在书院里的人缘不是不好…而是极差。…… Ning Que responded with a smile: ` ` Personal connection thing said that is very strange, is growing like the city wall on these weeds... Where the wind toward blows, where it is not good sometimes only to explain toward the running personal connection the wind that actually you blow is not very big..... 宁缺笑着回应道:‘‘人缘这个东西说起来很奇怪,就像城墙上面长着的那些野草…风往哪边刮,它就往哪边跑人缘不好其实有时候只说明你吹出来的风不够大。…。 `... Your this saying said but actually also interesting...., Li Yu said with a smile. ‘…你这话说的倒也有趣。…,李渔笑着说道。 Ning Que flexure scratching the head, looks at the female after window, replied: ` ` Also is your highness can understand what is heard... I said..... 宁缺挠了挠头,看着窗后的女子,回答道:‘‘也就是殿下能听明白…我才说说。…。 Li Yu sighed: If ` ` makes other people listen to you to dare to speak with this palace with this tone, certainly is startled in your dissoluteness....... 李渔叹道:‘‘若让旁人听着你敢用这种口吻与本宫说话,一定吃惊于你的放肆。…… Ning Que smiles to look that bows with hands clasped the hand saying: ` ` That is because the princess is virtuous, moreover is the old knowledge, the speech naturally does not need extremely tasteful. 宁缺笑看揖手说道:‘‘那是因为公主殿下贤良,而且又是旧识,说话自然不需要太过讲究。 Li Yu sighed, stares at his eye saying: `... Your this youth, this dissolute time is not dissolute also dissolute fierce in front of this palace....... 李渔叹了一口气,盯着他的眼睛说道:‘…你这个少年啊,该放肆的时候偏不放肆也就在本宫面前放肆的厉害。…… Ning Que listens to this saying to be somewhat strange, after silent moment,... Replied with a smile: ` Your Highness ` this saying blame is unreasonable, at least I believes that today's Long Qing imperial prince will think I was dissolute enough..... 宁缺听着这话有些奇怪,沉默片刻后…笑着回答道:‘‘殿下这话责怪的没道理,至少我相信今天的隆庆皇子会觉得我已经足够放肆了。…。 Remembered formerly Long Qing imperial prince ugly gloomy complexion Li Yu only to think that had been washed by the spring breeze from top to bottom general comfortable, satisfaction looked at Ning Que, looked at his Sang Sang appreciation saying: `... Today you display good... However ......... To the struggle of spirit, not fear for a while unexpectedly simultaneously offends the Yan Country subject and West Ling temple, your this guts rose compared with the old times really much, to be honest muddy not your initial personality style....... 想起先前隆庆皇子难看阴沉的脸色李渔只觉得浑身上下被春风洗过一般舒爽,满意看了一眼宁缺,又看了一眼他身旁的桑桑赞赏说道:‘…你今天表现的不错…不过………为一时意气之争,居然不怕同时开罪燕国臣民和西陵神殿,你这胆量真比往年涨了不少,说实话浑不似你当初的性情风格。…… This is one seems like very common regulations very sharp question... Only then has contacted with Ning Que truly the person knows that this armed forces from border town died, always places great emphasis on the practical value for example the life and death, always does not care about the unwarranted reputation for example the shame. 这是一句看似很寻常实则很犀利的问话…只有与宁缺真正接触过的人才知道这个来自边城的军卒,向来更看重实利比如生死,向来不怎么在乎虚名比如羞辱。 Ning Que recalled formerly that quarter at this time on the banquet strong caustic, oneself also thought somewhat interesting... Shook the head with a smile... Explained: `... Does not know why looks at Long Qing imperial prince behavior, I was not then happy, when that young child Daoist novice said that words, I upset the table to kill his heart to have, was only...... Your highness you also knows where my this fine powder skill also killed his to puncture his several to ask for some interest..... 宁缺此时回忆先前那刻在酒席上的强硬尖刻,自己也觉得有些有趣…笑着摇了摇头…解释道:‘…不知道为什么看着隆庆皇子的作派,我便非常不高兴,当那个小道童说出那番话时,我真是掀桌子杀了他的心都有,只是……殿下您也知道,我这点儿微末本事哪里杀得了他那也只好刺他几句讨些利息。…。 `... Is this also only the interest?, Li Yu said with a smile then she thinks the day after tomorrow that important matter, thinks today at the session as if forgotten Crown Prince Yan Chongming gradually collected the smiling face, looks at Ning Que dignified, silent after long time, said in a low voice: `... This year only then a person can enter the two-story building, that life...... Can be you?,... ‘…这还只是利息？,,李渔笑着说道然后她想到后日那件大事,想到今日席间仿佛被人遗忘的燕太子崇明渐渐敛了笑容,神情凝重看着宁缺,沉默很长时间后低声说道:‘…今年只有一个人能进二层楼,那个命……有没有可能是你？,… Ning Que looks in the window the female earnest look, does not know how should reply. 宁缺看着窗内女子认真的神色,不知道该怎么回答。 `... No matter actually I the West Ling temple and Yan Country person in thinking anything, I did not pay attention to the royal government to reach what kind of agreement with them, I only know that I do not want to see Long Qing to enter the two-story building..... ‘…我不管西陵神殿和燕国人究竟在想些什么,我也不理会朝廷与他们之间达成了怎样的协议,我只知道,我非常不想看到隆庆走进二层楼。…。 Li Weiding his eye was saying. 李诿盯着他的眼睛说道。 The Ning Que backsight her eye, is spreading out both hands reluctantly, said: The ` ` Long Qing imperial prince stands Cultivator on Knowing Destiny State threshold, is the West Ling temple Judgment Division great person, but I .................. A Academy ordinary student, your highness counted on that I make the blocking the way stone on his Shining Path... Thought highly of me?. 宁缺回视着她的眼睛,无奈地摊开双手,说道:‘‘隆庆皇子是站在知命境界门槛上的修行者,是西陵神殿裁决司的大人物,而我………………只是书院一个普通的学生,殿下指望我去做他光辉道路上的拦路石…是不是太看得起我了？,。 The gloss in Li Yu eye diverges gradually, she looks at Ning Que this clean fresh actually still common face... Thought one were really also dark the brains... How to think that hoping to pin on this fellow... Self-ridicules smiles, the partition window puts out a hand, pinches on the Sang Sang cheeks gently, praises: `... You is more competent than your family young master..... 李渔眼中的光泽渐渐散去,她看着宁缺这张干净清新却依然寻常的脸…心想自己也着实是昏了头脑…怎么会想到把希望寄托在这个家伙身上…不由自嘲一笑,隔窗伸出手去,在桑桑脸颊上轻轻一捏,夸奖道:‘…你比你家少爷能干多了。…。 In more than half a year, Sang Sang goes to Princess Residence to play frequently... With the Li Yu very ripe hitch, does not resist the so intimate movement. She has hit a liquor belch, said in a soft voice: ` Master ` is true competent....... 这大半年里,桑桑经常去公主府玩耍…与李渔十分熟栓,也不怎么抗拒这般亲热的动作。她打了一个酒嗝,轻声说道:‘‘少爷才是真正的能干。…… Solid mountain county Wei Hua Shanue lightly clamps the barrel, arrives by imperial family Horse-drawn Carriage, looks that the front soon vanishes in Horse-drawn Carriage of corner, suddenly opens the mouth saying: ` ` One year has not seen, cannot think that border town youth entered Academy unexpectedly....... 固山郡都尉华山岳轻夹马腹,来到皇室马车旁,看着前方快要消失在拐角处的马车,忽然开口说道:‘‘一年未见,想不到那个边城少年居然入了书院。…… `... Last year at journey... Lü half feudal official mister had spoken a few words to me. He said that since we do not have any reason, then can determine that Ning Que this boy can enter Academy, that is the what first round cannot believe that he can enter the two-story building?.... ‘…去年在旅途上…吕半臣先生曾经对我说过一句话。他说既然我们没有任何理由,便能确定宁缺这小子能入书院,那为什首发么不能相信他能进二层楼？…。 The Li Yu vision crosses the glass, looks at the lively crowd in front streets and alleys, said indifferently: `... Today sees him to speak with confidence in the gardens... I have remembered these words suddenly, remembers Mr. Lü to his strange hoping, has had an idea, can this time be I am mistaken?. 李渔的目光越过车窗,看着前方街巷上的热闹人群,淡然说道:‘…今日看见他在庭院间侃侃而谈…我忽然想起了这句话,想起吕先生对他奇怪的寄望,不禁产生了一个想法,这一次会不会是我看走眼了？,。 `... Today he on banqueting displays truly splendidly, has not let my Great Tang Empire and Academy loses face, immortal ......... This after all is only the skill times in some spoken languages... If he meets the Long Qing imperial prince above the battlefield examination place directly this and other peerless Cultivation talents, just like him formerly from Chen, this really thought highly of him. ” ‘…今日他在饮宴上表现确实精彩,没有让我大唐帝国和书院丢脸,仙………这毕竟都只是些言语上的本事功夫…若要他在战场考场之上正面迎战隆庆皇子这等绝世修行天才,正如他先前自陈,这实在是太看得起他了。” Hua Shanue thinking little commented, in his opinion, placed on a par Ning Que this kind of ordinary Academy student and Long Qing imperial prince, should not go to think like this... Because this idea is extremely absurd. 华山岳不以为意评论道,在他看来,在把宁缺这样一个普通书院学生和隆庆皇子相提并论,本就不该这样去想…因为这种想法太过荒唐。 `... What perhaps you said is right..... ‘…也许你说的是对的。…。 Li Yu puts down the green car(riage) curtain, leans on backward on the chair cushion of Zhijin, lifts the elbow light mandibular, because clear, therefore among the sharp facial features has the happy expression that the silk is quite enduring to ponder. 李渔放下青色的车帘,向后倚靠在织金的椅垫上,抬起手肘轻支下领,因为清晰所以锐利的眉眼间带着丝颇堪玩味的笑意。 `... If you are really the serviceable talent, then in the future eventually will become my talented person...., She smiles to think, muttered said: Because ` ` at least I know that your strategic point is anything..... ‘…如果你真是堪用之才,那么日后终究还是会成为我的人才。…,她微笑想着,喃喃说道:‘‘因为至少我已经知道,你的要害是什么。…。 When Horse-drawn Carriage when the avenue central gathers chatted, the Desheng Restaraunt main entrance place walked a troop person, they wore the Daoist robe god clothing/taking, the expression with deep veneration, was the West Ling temple some people and others. 当马车在大街中央相聚闲聊之时,得胜居正门处已经走出来了一大群人,他们穿着道袍神服,表情肃然,正是西陵神殿一干人等。 The Long Qing imperial prince expression walks tranquilly in the crowd center, just goes out, that beautiful appearance then brings on the street a piece of females to call out in alarm the scream... Is listening to shouting of these expression joyful admire, he does not have therefore to change countenance joyfully, has not shown the loathing facial expression... Is with deep veneration clear and calm. 隆庆皇子表情平静走在人群中央,甫一出门,那张绝美的容颜便引来街上女子们的一片惊呼尖叫…听着这些表达喜悦爱慕的呼喊,他没有因此而动容喜悦,也没有露出厌恶神情…只是肃然澄静。 Gradually steps is engraving symbol golden yellow Horse-drawn Carriage, his closing one's eyes silent moment, opens both eyes suddenly, said indifferently: ` ` That Academy student, truly is not Cultivator.. 缓步踏上镌刻着符文的金黄色马车,他闭着眼睛沉默片刻,忽然睁开双眼,淡然说道:‘‘那个书院学生,确实不是修行者。,。 The West Ling edict day institute vice-president not leaves Priest, the facial expression sits in his opposite respectful and prudent... Although two people had the name of teachers and students in the past, but when the Long Qing imperial prince becomes the No. 2 character of temple ruling under with Dao Maniac starts, between two people then had a high and low gap, nobody dares to overstep half step. 西陵谕天院副院长莫离神官,神情恭谨坐在他的对面…虽然当年二人有师生的名义,但当隆庆皇子成为神殿裁决同道痴之下第二号人物开始,二人之间便有了一道尊卑鸿沟,没有谁敢逾越半步。 Not frowns to Priest said angrily:. Also does not know that is Tang people painstakingly arranges..... 莫离神官蹙眉愤怒说道:。也不知道是不是唐人刻意安排好的。…。 The Long Qing imperial prince remembers that to hide in the dark corner to steal the young maidservant who the liquor drinks, unemotionally to shake the head. 隆庆皇子想起那名藏着阴暗角落里偷酒喝的小侍女,面无表情摇了摇头。 Outside carriage... Does not know where has floated the melodious music. 车厢外…不知道从哪里飘来了悠扬中正的乐声。 The Long Qing imperial prince smiles suddenly... The delicate and pretty appearance such as the peach blossom blooms eye-catchingly... Muttered the feeling saying: `... Unexpectedly for a young maidservant is rude, it seems like into Chang An City, my say|way heart has also covered some dust particles. 隆庆皇子忽然轻轻一笑…俊美容颜如桃花绽放般夺目…喃喃感慨说道:‘…居然会为了一个小侍女而失态,看来入了长安城,我的道心也蒙上了些微尘。 Determined that Ning Que and Sang Sang are not Cultivator, he then does not want to pay attention to this matter again, because his pride lies in the place of other higher level... He comes the Great Tang Chang An City goal to enter the Academy two-story building, however .................. 确定宁缺和桑桑并不是修行者,他便不想再理会此事,因为他的骄傲在于别的更高层次的地方…他来大唐长安城的目的是要进书院二层楼,然而……………… The smiling face collects gradually... The Long Qing imperial prince facial expression said indifferently: `... Who that student is... I am very repugnant he....... 笑容渐渐敛去…隆庆皇子神情冷漠说道:‘…查查那个学生是谁…我很讨厌他。…… Returns near 47 lane old pen rooms , behind Sang Sang loosens with the homespun cloth is binding Big Black Umbrella, then starts to get ready to wash rice to cook... Today has drunk many strong liquor, fine fruit beautiful that but these honored people like but the groundless small dish delicacies are very difficult to fill up the master and servant two people the stomach that was wheted by the frontier fortress sandstorm. 回到临47巷老笔斋中,桑桑解下背后用粗布裹着的大黑伞,便开始准备去淘米烧饭…今日喝了不少烈酒,但那些贵人们喜爱的精致果子美而不实的小碟佳肴实在是很难填满主仆二人被边塞风沙磨砺出来的肠胃。 Ning Que sits on window chair... The hand supports the window to look horizontally the deep blue sky is in a daze, is thinking today the bitter experience in Desheng Restaraunt, frowns to say suddenly: Why ` ` does not know, my very repugnant that fellow..... 宁缺坐在窗边的椅子上…手撑着窗横看着湛蓝的天空发呆,想着今日在得胜居里的遭遇,忽然皱着眉头说道:‘‘不知道为什么,我很讨厌那个家伙。…。 He had not said that is which fellow, but Sang Sang knows that is that fellow, the well water that she drawing pours into the big pot, has scratched on the apron both hands... to turn round looks at the window saying: `... I do not know that is very why repugnant that imperial prince your highness, today also wants to touch his face, those who ask him to use is any powder is coming..... 他没有说是哪个家伙,但桑桑知道就是那个家伙,她把汲起来的井水倒入大罐中,把双手在围裙上擦了擦…回头望着窗户说道:‘…我不知道为什么现在很讨厌那位皇子殿下,今天本来还想去摸摸他的脸,问问他用的是什么脂粉来着。…。 The 2nd date, Ning Que went to Academy as usual... Then discovered that the schoolfellows looked their look is somewhat strange, knows the matter that yesterday had probably, but does not know based on what kind of psychological activity... The vision of people are having the meaning of faint despising as before... And the side that receives is quick. 第二日,宁缺如常去了书院…然后发现同窗们看自己的眼神有些怪异,大概是都知晓了昨天发生的事情,只是不知道基于怎样的心理活动…众人的目光依旧带着隐隐的鄙薄之意…并且收回去的极快。 After the loose clock sounds, Situ Yilan in covering the rain porch holds him, fills with the regret saying: `... Yesterday you made face countenance for Academy... Everybody somewhat thanked you at that time... Even is guilty, but before you leave finally, why can say that the words provocation people? Opportunity that what a pity this both sides fixed.. 散钟敲响之后,司徒依兰在掩雨廊上抓住他,满怀遗憾说道:‘…昨天你替书院挣得颜面…大家当时本来都有些感激你…甚至是愧疚,可你最后离开之前为什么要说那么一番话挑衅众人？可惜了这个双方修好的机会。,。 `... This matter is not I causes to break down, why can I to the opportunity that they fix?,... Ning Que replied with a smile, then went to Old Book Library. ‘…这事情又不是我搞坏的,那我为什么要给他们修好的机会？,…宁缺笑着回答了一声,便去了旧书楼。 Night. 夜深时分。 Ning Que looks at Chen Pipi that pants to drill from the bookshelf, both hands provides the expensive crab meat gruel... Has put a rush cushion for him, then both hands bow with hands clasped extremely earnestly, saluted. 宁缺看着从书架里气喘吁吁钻出来的陈皮皮,双手送上昂贵的蟹黄粥…替他放了一个蒲团,然后极认真地双手一揖,行了个礼。 Chen Pipi carries the crab meat gruel to be in consternation speechless. 陈皮皮端着蟹黄粥愕然无语。 The smiling face on Ning Que face is quite sincere, yellow must on not have the several fold compared with the majority of salty duck eggs that in the Academy crab meat gruel dopes. He looks at Chen Pipi to say sincerely: `... Tomorrow only then a person can enter the two-story building... I want to enter very much, I do not want to make the Long Qing imperial prince enter very much, you said ......... Do I somewhat hope?...... 宁缺脸上的笑容极为真诚,比书院蟹黄粥里掺杂的大部分咸鸭蛋黄要真上无数倍。他望着陈皮皮诚恳说道:‘…明天只有一个人能进二层楼…我很想进,我很不想让隆庆皇子进,你说………我有几分希望？…… `... Do not visit me like this, I know that the Long Qing imperial prince looks like the god child who the space comes... But I just am a the human world ordinary clod of earth, must compete Cultivation State and strength with him, must in into the building tries to win him, sees that has not hope that but I think....... ‘…你不要这样看着我,我知道隆庆皇子就像是天上来的神子…而我只不过是人间一个普通的土疙瘩,要和他比拼修行境界和实力,要在入楼试里面赢他,怎么看着都没有希望,但我想……,。 `... If you told me the examination question secretly... Perhaps does that hope the association in the human world?.... ‘…如果你偷偷把考题告诉我…那也许希望总会在人间？…。