EFK :: Volume #6

#59 Part 2: In the past

LNMTL needs user funding to survive Read More

Then, she reveals to even to call it the ice-cold no sentimental smile cleanly, Chakra Scalpel in hand, the release the running water blue brilliance, welcomed to Konoha Shinobi that surrounded. 接着,她露出干净到甚至可以称之为冰冷的无感情微笑,手里的查克拉手术刀,释放出流水般的蓝色光辉,迎向了包围上来的木叶忍者。 Before that is all the matter- 那是一切尚未发生前的事情- Second Shinobi World War already over the past several years, but the situation between countries is still tense. 第二次忍界大战已经过去数年,但国与国之间的局势依然紧张。 shinobi village of great nation, earnestly seeks regarding the military power as always extremely, regarding and relies upon the great nation breath survival the small country , can only in this tense pattern, the uneasy life. 大国的忍村,一如既往地对于军事力量极度渴求,围绕并仰仗大国鼻息生存的小国,也只能在这种紧张的格局中,忐忑不安生活。 Since medical reform, Konoha medical shinobi then emerges one after another incessantly like mushrooms after a spring rainfall, although has not covered all squads, but Konoha sacrifice straightforward line of shinobi in duty dropped in recent years, is the indisputable fact. 而自从医疗改革后,木叶的医疗忍者便如雨后春笋般层出不穷,虽然还未覆盖到所有的小队,但木叶近年来忍者在任务中的牺牲率直线下降,也是不争的事实。 In this unstable tumultuous times, obtains the temporary peace, was the extremely lucky matter. 在这动荡不安的乱世中,获得一时的安宁,便是极为幸运之事了。 „This ghost weather also is really hot......” “这鬼天气还真是热……” Keeps off the hand on the forehead, stared at a top of the head to release Sun of glare, stood Shiraishi outside dressmaker, then discontented nang. 将手挡在额头上,盯了一眼头顶释放出强光的太阳,站在服饰店外面的白石,便不满的都囔了一声。 This big hot days really do not want to go out. 这种大热天真是不想要出门。 Moreover limited to the Ninja World limitation, Hidden Leaf Village does not have the air conditioning to adjust the cold air/Qi. 而且受限于忍界的局限性,木叶村也没有空调可以调节冷气。 Although in the Ruri family/home has an underground ice bunker, can in the burning hot summer, bring a coolness, but may not have this superior condition outside. 虽然琉璃家里有一个地下冰库,可以在炎热的夏季里,带来一丝凉爽,但在外面可没有这种优越的条件。 Did not say during having a vacation, does not want to go out, goes to the shinobi school or the day of hospital work, in this weather, was more unendurable. 不说放假期间不想出门,去忍者学校或是医院工作的日子,在这种天气里,就更加难熬了。 Trades to do usually, he does not like going out in this weather. Because of teacher Hatake Sakumo ‚committing suicide in fear of punishment’, needs to stare at Anbu and Root some time ago, gives the earth general to complete the work of this part, but he does not need to begin completely personally. 换做平时,他是不喜欢在这种天气里出门的。哪怕因为不久前老师旗木朔茂‘畏罪自杀’,需要盯着暗部和根部,也只是把这部分的工作交给土将军完成,而他本人完全不需要亲自动手。 But is now different, immediately arrived at the rite. 但现在不同,马上就到了祭典。 The summer kimono that today when must accompany Ruri to come out, purchases rite needs to wear. 今天必须要陪着琉璃出来,购置祭典时需要穿着的夏季和服。 Perhaps this is the rich and powerful family young lady's style, in the family/home had many rites kimono that wears, going out purchase that but always enjoys every year. 也许这就是豪门大小姐的风格吧,虽然家里有了很多祭典时穿的和服,但每年还是乐此不疲的出门购置。 However thinks where Ayane is possibly staring now, perhaps tomorrow will also want...... 然而一想到绫音现在就可能在哪里盯着,说不定明天还要…… Hopes this year's summer rite can the peace launch. 希望今年的夏日祭典可以和平展开。 Never letter/believes Shiraishi of god Buddha, cannot help but about ten pays respect in this time. Which god as for paying respect, was unknown. 从来不信神佛的白石,也不由得在此时合十参拜起来。至于参拜哪一位神,就不得而知了。 At this moment, passing by young men and women, caused the Shiraishi attention. 就在这时,一对路过的年轻男女,引起了白石的注意力。 This to the men and women, approximately differs five -year-old age, but at this time actually just like lover, intimate holding hands, being cheerful and lively passes through from Shiraishi front street. 这对男女,大约相差五岁的年纪,但此时却宛如恋人般,亲密的牵着手,有说有笑的从白石面前的街道上走过。 Perhaps notices the Shiraishi vision, slightly old young men, to Shiraishi temperate smiled, said a hello, then led young girl to leave along the street front , was coming out to purchase the goods evidently, to the summer rite prepare shortly. 也许是注意到了白石的目光,略微年长的青年男子,对着白石温和的一笑,算是打了一个招呼,便带着身旁的少女沿着街道前方离开,看样子也是出来采购物品,为不久后夏日祭典准备。 Asami Masumi . 浅美真澄。 Is the young men young girl name. 是青年男子身旁的少女名字。 Forces to be the acquaintance with, after all is the medical experimental classes schoolmate of same time. 勉强与自己算得上是熟人,毕竟是同一期的医疗实验班同学。 At present in the medicament department work of Hospital Konoha, is responsible for the drug development, although is young, but is a team leader of medicament department drug development group, nova who solemn Konoha medical treatment raises slowly. 目前正在木叶的药剂部门工作,负责药物开发,虽然年轻,但已是药剂部门一个药物开发组的组长,俨然一颗木叶医疗界冉冉升起的新星。 But because is usually quiet, interpersonal relationship as if also general, therefore to anybody is the neither cold nor hot face, do not mediate a man snuggle intimately, but also shows the shy innocent smile...... 但由于平时沉默寡言,人际关系似乎也一般,所以对任何人都是不冷不热的面孔,更不要说和一个男人亲密依偎,还露出羞涩纯情的笑容…… Before trading does, Shiraishi is very difficult to imagine his female schoolmate, will crave the matter in love like the ordinary young girl. 换做以前,白石是很难想象他的这位女同学,会像普通的少女一样热衷于恋爱上的事情。 Although the appearance is not ugly, but wears the thick frame the rustic eyeglasses, like girl of abstinence department. 虽然长相并不难看,但佩戴厚框又土气的眼镜,像极了禁欲系的女生。 Let the person look at one, knows that the opposite party and love matter, miss with man lifeform. 让人看一眼,就知道对方和恋爱这种事,和男人这种生物无缘。 Let alone, in her man, is young and charming, looking at it from the outside, has very strong attraction regarding the female. 何况,在她身旁的男子,年轻又帅气,从外观看,对于女性有着很强的吸引力。 However such fact happened marvelously. 然而这样的事实奇妙地发生了。 However, that man...... Shiraishi feels the chin, in the vision of lowering the head, shone slightly. 不过,那个男人……白石摸着下巴,低下头的目光中,微微亮了一下。 Although is not very definite, the words that did not remember incorrectly, the name should be called Fujisaki martial, although is young, but is Konoha Jōnin numerous one. 虽然不是非常确定,没记错的话,名字应该叫做藤崎武,虽年纪轻轻,但已是木叶上忍众一员。 Moreover, in the investigation of earth general, the opposite party and Third Hokage, as if has some relation. 不仅如此,在土将军的调查中,对方与三代火影,似乎有着某种联系。 Is Hokage sends Jōnin in Konoha can ‚reaching higher authorities day listen to’. 是个在木叶可以‘上达天听’的火影派上忍。 „Are you doing?” “你在干什么？” Chilly sound suddenly conveys from side, Ruri does not know when walked from the dressmaker, is penniless. 冷不丁的清冷声音从旁边传来,琉璃不知何时从服饰店里走了出来,两手空空。 „It‘s nothing, I am thinking something. What's wrong, hasn't elected?” “没什么,我在想一些事情。怎么,没选好吗？” Looks at impecunious Ruri, Shiraishi is asking. 望着两手空空的琉璃,白石问道。 „Has not seen Zhong Yi, walks, goes to the next home.” “没看到钟意的,走吧,去下一家。” „Good.” “好的。” Shiraishi nodded, gave the bottom earth general to pass on an order quietly, then following Ruri calmly. 白石点了点头,悄无声息给地底的土将军传了一道命令,然后若无其事的跟上琉璃。 Traces this man named Fujisaki martial, perhaps will have a unexpected happiness. In the Shiraishi heart is holding such idea. 追踪一下这个叫做藤崎武的男人,说不定会有意外之喜。白石心中抱着这样的想法。
To display comments and comment, click at the button