EFK :: Volume #6

#3 Part 1: Time


LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding the view of Land of Demons?” “对于鬼之国的看法吗?” On the Shikaku face consistently is maintaining the quite cool expression, as if to the issue that Tsunade asked that was not surprised as. 鹿久脸上始终保持着比较澹然的表情,似乎对纲手提出的这个问题,并不怎么感到意外似的。 In his opinion, as Hokage of village, have no reason not to study all of this country. 或者在他看来,作为一村的火影而言,没有理由不去研究这个国家的一切。 The politics, the business, the military, the agriculture, the medical service, the industrial technology, the social welfare...... including also has more things, key point that it can be said that other country studies. 政治,商业,军事,农业,医疗,工业技术,社会福利……包括还有更多的东西,都可以说是他国去研究的关键点。 Said, when the words that I have not remembered incorrectly, Hokage-sama had not returned to Konoha in the past, had once proposed to three generations of Sirs in the correspondence way, may imitate Land of Demons to carry out the reform in system policy, changes Konoha declining tendency internationally by this.” “说起来,我没记错的话,过去火影大人未回归木叶之时,就曾以书信方式向三代大人提议过,可效彷鬼之国进行制度政策上的改革,以此来改变木叶在国际上的颓势。” Shikaku recalls this matter. 鹿久回想起这件事。 In about 45 years ago, Tsunade had once written a long letter/believes, what in the letter/believes writes is an information content huge report. 在距今大约45年前,纲手曾写过一封长信,信上写的是一份信息量庞大的调查报告。 The content of that report, makes Shikaku have a vivid memory until now, back cold sweat directing current. 那份调查报告的内容,至今都让鹿久记忆犹新,背后冷汗直流。 That investigation report, from the synthesis level, by Ninja World various countries, including Land of Fire that Konoha is, with was Land of Demons of new show compared at that time. 那份调查报告书,从综合层面,以忍界各国,包括木叶所在的火之国,与当时算是新起之秀的鬼之国进行对比。 Derived the rise of Land of Demons, does not rely on accidentally such factor, more is an inevitable result. 导出了鬼之国的崛起,并非完全依赖于偶然这样的因素,更多的则是一种必然性的结果。 With the lapse of time, Land of Demons sooner or later becomes colossus that occupies on Ninja World various countries. 随着时间的推移,鬼之国迟早会成为盘踞在忍界各国头上的庞然大物。 This country will also open a new time sooner or later, clean that the balanced system that the past five great nations will maintain destroys. 这个国家也会迟早开启一个新的时代,将过去五大国所维持的平衡体系破坏的一干二净。 Very pitifully, in the conclusion that Tsunade draws, if Konoha does not carry out similar reform, in that new times, the possibility that declines most likely. 很可惜,在纲手得出的结论中,如果木叶不进行类似的改革,在那个新时代,没落下去的可能性十有八九。 But now, the forecast of Tsunade, is gradually fulfilling, without the least bit is false. 而如今,纲手的预测,正在逐渐应验,没有半点虚假。 You said that matter, I had indeed written such report in the past, but, Teacher Sarutobi does not seem to be serious evidently.” “你说那件事啊,我过去的确写过这样的调查报告,不过,看样子猿飞老师似乎并没有当回事。” In the Tsunade tone appears somewhat loses suddenly. 纲手的语气中突然显得有些失落。 Yes, she is not starts to change Konoha now, but starts 45 years ago, she has been using Land of Demons as the template, through massive practice investigations, was centered on the Konoha paramount interest in write a lengthy investigation report, brought to the Konoha high-level attention by this. 是的,她并不是现在才开始想要改变木叶,而是在四五年前开始,她就一直在以鬼之国为模板,通过大量实践调查,以木叶为核心利益写了一份长篇调查报告书,以此来引起木叶高层的重视。 Let them understand, this time is changing, the invariable result was eliminated this result. 让他们明白,这个时代一直在变,不变的结果只有被淘汰这一个结局。 What a pity, that investigation report, although fell in the hand of Third Hokage finally, but also was similar to the clay ox entering the sea, later then did not have the least bit news to spread. 可惜,那份调查报告书虽然最终落到了三代火影的手中,但也如同泥牛入海,之后便没有半点音信传出。 Heard Tsunade such words, Shikaku shook the head saying: 听到了纲手这样的话,鹿久摇了摇头说道: No, Hokage-sama, then situation was not this. After three generations of Sirs attain your investigation report, first then brought to his attention, but for Hokage-sama your then security concern, three generations of Sirs has not mentioned in the high-level meeting, that side the Danzō elder has not disclosed the slightest.” “不,火影大人,当时的情况并不是这样。三代大人拿到您的那份调查报告书后,第一时间便引起了他的重视,不过为了火影大人您当时的安全考虑,三代大人没有在高层会议上提及,就连团藏长老那边也没有透露分毫。” Because of Tsunade that investigation report, the reform that as well as hopes, will touch the benefits of Konoha internal many groups. 因为纲手的那份调查报告书,以及所期许的改革,会触及到木叶内部很多团体的利益。 Although is only a suggestion that does not have the means to bring to practice immediately, but Tsunade, so long as lays down this seed to the people, the group that these sticking together warm up, definitely will have the contradiction about Tsunade. 虽然只是一份没办法立刻拿来实践的建议,但纲手只要给众人埋下这一颗种子,那些抱团取暖的团体,必然会对纲手心生抵触。 Even Root possibly also by this matter, will attack Tsunade, ruins her political career thoroughly. 甚至根部可能也会以此事,来抨击纲手,将她的政治生涯彻底断送。 Considering these factors, Third Hokage concealed all these. Except for his Leader Jōnin, has not mentioned to anybody. 考虑到这些因素,三代火影隐瞒了这一切。除了他这个上忍班长,没有对任何人提及。 Is this?” “是这样吗?” Tsunade fell into the ponder. 纲手陷入了思考。 Immediately also realized, oneself then idea, some absences of consideration. 随即也意识到,自己当时的想法,有些欠缺考虑。 If her teacher Sarutobi Hiruzen mentioned this matter in the high-level meeting at that time directly, she likely misses with the position of present Hokage. Even in village, will fill in view of her disadvantageous various rumors. As the matter stands, matter will move toward the bad aspect without doubt. 如果当时她的老师猿飞日斩直接在高层会议提及此事,她很可能就与如今的火影之位无缘。甚至村子里,也会充满针对她不利的各种流言。这样一来,事情无疑会走向糟糕的局面。 Yes, three generations of Sirs at treating the Land of Demons matter, continuously very caution and care. Although three generations of Sirs are unable to respond to the complete anticipation of Hokage-sama at that time, but in some influence weak domains, starts to attempt to display as before, and vigorously outside move of technical talent, “是的,三代大人在对待鬼之国的事情上,一直都非常谨慎小心。虽然当时三代大人无法回应火影大人的全部期待,但依旧在一些影响力微弱的领域,开始尝试施展,并且大力外招技术型人才, Improves the industrial system of Konoha. ” It looks like in Shikaku, this probably was the limit that Third Hokage can achieve. 完善木叶的工业体系。”在鹿久看来,这大概是那位三代火影所能做到的极限了。 In has the threat of Root, the balance of Ninja Clan, outside has the Land of Demons like this hostile forces, if promoted the Tsunade strategy at that time, Konoha will explode from the interior directly, can support to the Tsunade return is an issue, the big probability is dead the pitiful fate of not entire corpse. 内有根部的威胁,忍族的制衡,外有鬼之国这样的敌对势力,如果当时推行纲手的策略,木叶直接会从内部爆炸,能否支撑到纲手回归还是一个问题,大概率是死无全尸的凄惨下场。 Teacher Sarutobi is really the situation is also difficult.” 猿飞老师也还真是处境艰难啊。” Listened to the narration of Shikaku, Tsunade to say with emotion. 听完了鹿久的叙述,纲手感慨道。 In the past she was unreadable, to sit Hokage this position now, regarding the teacher past some hesitant place, indeed had a sympathize. 过去她难以理解,现在坐上了火影这个位置,对于老师过去的一些‘犹豫’之处,的确有了一种感同身受。 However, she did not plan that lulls itself with this excuse, becomes by own situation loosely. 但是,她不打算以这种借口来麻痹自己,让自己的处境变得宽松一些。 Although I do not feel about three generations of Sir some behaviors sometimes happily, but has saying that he indeed uses oneself ability, balanced the village various interests as far as possible.” “尽管我有时也对三代大人一些行为感到不喜,但不得不说,他的确用自己的能力,尽可能平衡了村子内部的各方利益。” In recent years, the specially big stain, then in view of processing of Uchiha Clan event, is only weak, causing makes Root take advantage of loopholes. 近些年,唯一特别大的污点,便是针对宇智波一族事件的处理,过于软弱,导致让根部钻了空子。 But after that many Ninja Clan start everybody feels insecure. Because the high level breaks the bottom line that Ninja Clan can endure, to protect oneself, these Ninja Clan some start sticking together warms up, some start infiltration village each departments...... in any event, are expressing a meaning, that is the high level wants like treating Uchiha Clan, starts to them, must think over the beginning result is anything. 而自那之后,许多忍族都开始人人自危。因为高层打破了忍族所能忍受的底线,为了自保,这些忍族有的开始抱团取暖,有的开始渗透村子各个部门……无论如何,都在表达一个意思,那就是高层想要像对待宇智波一族那样,对他们下手,也要掂量一下动手的结果是什么。 In the face of such life and death, no Ninja Clan can sit still, usually the Hyuga clan of honest duty, started own petty action, it can be imagined the Uchiha Clan extermination of the clan, what kind of traumas gave their. 在这样的生死存亡面前,没有一个忍族可以坐得住,就连平时老实本分的日向一族,也开始了自己的小动作,可想而知宇智波一族灭族,给予了他们怎么样的心理阴影。 With treating compared with the error of Uchiha Clan event, other Third Hokage mistakes, are not worth mentioning. 和对待宇智波一族事件的过失相比,三代火影其余的过错,根本不值得一提。 Balanced? This is the approach of Teacher Sarutobi, but I do not think when I hold an office , to continue to execute such strategy. Present Konoha, needs to pour into the new thing. Shikaku, you should be clear.” “平衡吗?这是猿飞老师的做法,但我可不想在我任职期间,继续施行这样的策略。现在的木叶,需要注入新的东西。鹿久,你应该是明白的吧。” The understanding turns over to the understanding, but Tsunade does not plan to imitate the balanced strategy of teacher, in some old foundations, makes the balanced hand that smooth also has no alternative. 理解归理解,但纲手并不打算效彷自己老师的平衡策略,在旧有的基础上,做一个圆滑又无可奈何的平衡手。 „The Hokage-sama ambition, I can look probably.” 火影大人的志向,我大概能够看出来。” Shikaku has not lied. 鹿久并未说谎。 Returns to the village from Tsunade, the first matter then to the high-level adviser, announced oneself must strengthen the Anbu power, when increases the Anbu influence, he forecast this result. 纲手回村,第一件事便向高层顾问,宣布自己要加强暗部的权力,以及扩增暗部的势力时,他就预测到了这个结果。 And he also discovered fortunately, in Anbu of Tsunade organization, most new members, is the life experience is pure, believes Will of Fire, involves not deep Jōnin or Chūnin with the Ninja Clan influence fortunately. 并且他还凑巧的发现,在纲手组织的暗部里面,大部分新增成员,都是身世清白,相信火之意志,凑巧与忍族势力牵扯不深的上忍或者中忍 Although in these new members, the abilities of some people are slightly insufficient, but opens the Konoha Ninjutsu storehouse in Tsunade to them, and uses own personal treasury in secret, on some resources they lean toward, the abilities of these people pursue, but is sooner or later matter. 虽然这些新增成员中,有一些人的能力略微不足,但在纲手对他们开放木叶忍术库,并暗中利用自己的私人金库,在一些资源上向他们倾斜时,这些人的能力追赶上来,不过是迟早之事。 Afterward quickly, meddled to the medical department, promoted Asami Masumi this once student, and placed own follower Shizune, infiltrates underlying bed of Hospital Konoha...... the present medical department, at least half of strengths, during the control of Tsunade. Moreover to the permeability of medical department, but also during fast action. 随后又以迅雷不及掩耳之势,向医疗部门插手,提拔了浅美真澄这位曾经的学生,并安插自己的追随者静音,渗透木叶的中低层……如今的医疗部门,起码有一半的力量,都在纲手的掌控之中。而且对医疗部门的渗透程度,还在快速行动之中。 Anbu, the medical department, the folk prestige, has the subordinate old, an old friend of Senju clan, the grandfather leaves behind...... even Shikaku, still has to sigh with emotion, Tsunade this series of operates, seemingly the action of having no interest, but each chess walks unusual is calm, moreover displays the pinnacle own advantage, cannot respond to others quickly, made itself under assemble such huge strength. 暗部,医疗部门,民间声望,旧有部下,千手一族的故交,祖父的遗留……即便是鹿久,也不得不感慨,纲手这一系列操作,看似无心之举,但每一步棋都走的非常沉稳,而且将自己的优势发挥到极致,快到其余人都反应不过来,就让自己麾下集结了这么庞大的力量。 Un, all these too fortunately. 嗯,这一切都太凑巧了。 This makes Shikaku deeply realize, compared initial Minato, the Tsunade strength was too strong. 这让鹿久深刻意识到,相比起当初的水门,纲手的力量太强大了。 Before has not become Hokage, ahead of time had the very perfect plan, not with doggedly sincere and impulse in clerk, moreover displays completely advantage. 并且在未当上火影之前,就提前有了自己十分完善的规划,并不是凭着一腔热血和冲劲在干事,而且将自己身上的优势完全发挥出来。 This judgment, action, as well as resolute ability, even if that once left of Orochimaru Konoha Sannin, still not necessarily does Tsunade is more splendid. 这种判断力,行动力,以及果决能力,即便是那位曾经出走木叶三忍之一的大蛇丸,也未必比纲手做的更加出色。 Even Tsunade these year of dissociation outside, had the causes and effects with many merchants, perhaps these merchants from the world , can regard as behind a Tsunade invisible strength sometimes, becomes a big boost of Tsunade. 甚至纲手这些年游离在外,和不少商人都结下了因果,这些来自世界各地的商人,说不定有时也可以视为纲手背后的一股隐形力量,成为纲手的一大助力。 Like this interior and external agency strength in pairs complete person, once became the position of Hokage, next must make anything, Shikaku does not know. 这样内部和外部影响力双双俱全的人,一旦当上了火影之位,下一步要做什么,鹿久不知道。 But he knows, Tsunade is not glad to lonely, wants to make some and first generation of Hokage different things. 但他知道,纲手不甘于寂寞,想要做一些与先代火影不同的事情。 At least not possible to become Third Hokage such balanced hand. 至少不可能想成为三代火影那样的平衡手。 Her existence, is upsets the balance, reconstructs the balance in her heart expecting. 她的存在,就是来打破平衡的,重建她心中期望的平衡。 I know, this matter is unable to hide the truth from your eye.” “我就知道,这种事无法瞒过你的眼睛。” Tsunade looks at Shikaku with the appreciation look. 纲手用欣赏的眼神看着鹿久 When the information grasps the certain extent, wants to understand that these things are not difficult. If I have not guessed that wrong, the matter that you must handle, with the initial two generations of Sirs, had certain things in common.” “当信息掌握到一定程度时,想要明白这些事情并不难。如果我没猜错的话,您要做的事情,与当初的二代大人,有一定的共通之处。” Makes one think so?” “何以见得?” „The Akimichi Clan recent wind direction changed. The Akimichi Tori senior who I want to live in seclusion, has stood you quietly.” 秋道一族最近的风向变了。我想隐居的秋道取风前辈,已经悄无声息站在了您这边。” I am somewhat clear, why Minato and Teacher Sarutobi trusted to add you. Some things, are not every Leader Jōnin can know.” “我有些明白,为什么水门猿飞老师都对你信任有加了。要知道,有些事情,不是每一届上忍班长都可以知道的。” The Tsunade hear these, sighed with a smile, gasped in admiration to Shikaku this person thoroughly. 纲手听完这些,笑着叹了口气,对鹿久这个人是彻底叹服了。 Coincidence, I had once visited the Akimichi Tori senior in the past, he is the student of two generations of Sirs, I learned from his there many matter about two generations of eye of Sirs...... can earn his support, is not that easy matter.” “巧合而已,我过去曾拜访过秋道取风前辈,他是二代大人的学生,我从他那里得知了不少关于二代目大人的事情……能够获得他的支持,可不是那么容易的事情。” At least according to Shikaku observes, the Third Hokage tenure, has never had the support of Akimichi Tori. 至少据鹿久所观察,三代火影在任期间,从未得到过秋道取风的支持。 Perhaps they are the allies, when facing danger can get through the difficult time together, but in the decision of village, they is not always an ally of group, even it can be said that political opponent. 也许他们是战友,面对危险时可以一同渡过难关,但在村子的决策上,他们从来都不是一个团体的战友,甚至可以说是政敌。 All sorts of strategies that Second Hokage tenure, carries out, core mission, only then one, that weakens Ninja Clan, raises the civilians, finally the centralization in Hokage, grasps all light and darkness of village, the bad style of until the Warring States period leaving behind thoroughly destroys. 二代火影在任期间,所执行的种种策略,核心目的只有一个,那就是削弱忍族,抬高平民,最终集权于火影,掌握村子的一切光与暗,直到将战国时代遗留的不良风气彻底摧毁。 Even if may not be called the system template that is possible to realize like this, now still some people give answered the tuart. That is Land of Demons. 即便是这样堪称不可能实现的制度模板,如今也有人给出了答桉。那就是鬼之国 Moreover answering tuart that gives, is more extreme than Second Hokage, centralization. Second Hokage weakens, Land of Demons actually dug the Ninja Clan foundation, ancestral grave who also the preparation digs the big aristocrats. 而且给出的答桉,比二代火影更加极端,也更加集权。二代火影只是削弱,鬼之国却是挖了忍族的根基,也准备挖大贵族们的祖坟。 It looks like in Shikaku, even if Konoha under Second Hokage rule, compared with present Land of Demons, still probably a harmless sheep. 鹿久看来,即便是在二代火影执政下的木叶,与如今的鬼之国相比,也像是一头无害的绵羊。 Shikaku is a little sober throughout, that in now all countries and shinobi village, no can in the organization and mobilization capability, exceeds Land of Demons! 有一点鹿久始终很清醒,那就是在当今所有国家和忍村中,没有一个可以在组织和动员能力上,超越鬼之国 That, you are Nara Shikaku, is Shikaku of Nara clan?” “那么,你是奈良鹿久,还是奈良一族的鹿久呢?” This instance, the Tsunade decision and Shikaku sincerity. 这个瞬间,纲手决定与鹿久坦诚相见。 Such a astute competent Leader Jōnin, she does not want to give up. 这么一位精明能干的上忍班长,她不想要放弃。 The matter that because she can handle, was basically done to the end, if then did not have the support of Shikaku this Leader Jōnin, her action incomparable difficulty. 因为她所能做的事情,基本上做到头了,接下来如果没有鹿久这位上忍班长的支持,她的行动会无比困难。 Even it can be said that is hard to start. 甚至可以说是举步维艰。 At present, her action, although is fast, place that but she occupies, is Ninja Clan and adviser is as for Root, has not infiltrated the thorough place, she has time and space that can control, accumulates own political capital. 目前而言,她的行动虽然快速,但是她所占据的地方,都是忍族和顾问乃至于根部,都未渗透彻底的地方,她才有可以操控的时间和空间,积累自己的政治资本。 But is not then good, then her policy, might touch some sensitive benefits, had the assistance of Shikaku, can save her to trouble, making her step more relaxed. 但接下来不行,接下来她的政策,很可能会触及到一些敏感的利益,有了鹿久的协助,可以省掉她很多麻烦,让她的步伐轻松许多。 Sorry, Hokage-sama, the answering tuart of this issue I do not know.” “抱歉,火影大人,这个问题的答桉我不知道。” Shikaku very simple saying. 鹿久很干脆的说道。 Does not wait for the Tsunade opens the mouth, he continues saying: Present I can only give the present decision, but I am unable to make the decision for future. In the final time, I am unable to know which oneself will stand in one side.” 不等纲手开口,他继续说道:“现在的我只能给出自己现在的决定,但我无法为未来的自己做出决定。在不到最后的时刻,我无法知道自己到底会站在哪一边。” He manages to stand as Leader Jōnin this side Hokage. 作为上忍班长他理应该站在火影这一边。 However Leader Jōnin this position, is a Nara clan strives for him, rather than relies on own ability. 但是上忍班长这个职位,是奈良一族为他争取到的,而不是凭借自己的能力。 If by the ability, he did not feel when oneself this age, can obtain so top, moreover gets it done in one action, without landing of least bit indication. 如果是凭借能力,他不觉得在自己这个年纪时,可以获得如此高位,而且是一蹴而就,没有半点征兆的空降。 Otherwise is only the accumulation merit, must walk very long time. 不然光是积累功绩,就得走很长的时间。 He in three wartime, although made several attractive decisions, but affects is quite small, that merit, cannot say that is completely of far-reaching influence. 他在三战时虽然做出了一些几个漂亮决策,但是影响颇小,那点功绩,完全称不上影响深远。 The contribution that even if late Uchiha Fugaku, in three wartime, made to Konoha, must above him. 即便是早已去世的宇智波富岳,在三战时,对木叶做出的贡献,也要在他之上。 He is surnamed Nara, therefore is Leader Jōnin, rather, because he is Nara Shikaku. 他姓奈良,所以才是上忍班长,而不是因为他是奈良鹿久 Like Uchiha Fugaku, because the surname is Uchiha , he is unable to advance into the inner circle, can only encounter high-level preemption. Even Uchiha Clan also because of such surname, vanished in Konoha historical. 如同宇智波富岳,因为姓氏是宇智波,他无法跻身核心圈子,只能遭到高层的排挤。甚至宇智波一族也因为这样的姓氏,消失在了木叶的历史上。 This is the reality. 这便是现实。 Therefore, Tsunade inquired when his issue, he is unable to give the accurate answering tuart. 因此,纲手询问他这个问题时,他无法给出准确的答桉。 He is Nara Shikaku, is Nara Shikaku of Nara clan, in less than at the last minute, him does not know whether oneself are fighting for the village, is fighting for the family. 他是奈良鹿久,还是奈良一族的奈良鹿久,在不到最后一刻,他不知道自己是否是在为村子而战,还是在为家族而战。 In only this point, he does not want to deceive Tsunade. 唯独这一点上,他不想要欺骗纲手 In his mind, longs for faintly Tsunade such Hokage appears. 在他的心中,也是隐隐渴望纲手这样的火影出现的。 At least, when he is young once had fantasized like this- is separated from the fetter of family, is not shouldering a reputation of Nara clan, but is fighting as Konoha Shinobi Nara Shikaku. 至少,他年轻时曾这样幻想过-脱离家族的束缚,不是背负着奈良一族的声名,而是作为木叶忍者奈良鹿久在战斗。 Right? Really did this presses you.” “是吗?果然这样做还是太难为你了。” Helpless Tsunade sighed. 纲手无奈叹息了一声。 Doesn't matter, this similar words, two Hokage in front of you had also once inquired me.” “没关系,这种类似的话,在您前面的两位火影也曾询问过我。” Such being the case, you are ready, I will win over you.” “既然如此,那你就做好准备吧,我会将你争取过来的。” Looks that Tsunade becomes the confident appearance, in Shikaku heart the real personalities of some affected opposite party, therefore, he disclosed something to Tsunade: 看着纲手又变得信心满满的样子,鹿久心中有些感动对方的真性情,于是,他向纲手透露了一些事情: I know Hokage-sama, possibly with is like two generations of Sirs, even possibly the aspiration above this, I in some past also similar fantasies, I can understand the hope of Hokage-sama innermost feelings...... but I have to pour cold water, too do not respond with the optimistic attitude regarding present village. According to my estimate, the envoy of Daimyō mansion, quick will visit Hokage-sama you.” “我知道火影大人,可能怀着与二代大人相同,甚至可能在这之上的抱负,我在过去也有差不多的幻想,我很能理解火影大人内心的渴望……但是我也不得不泼冷水,别太对于如今的村子抱以乐观的态度。按照我的估计,大名府的使者,很快就会来拜访火影大人您。” Shikaku proposed one with immediately the irrelevant matter. 鹿久提了一件和当下无关的事情。 Tsunade is startled slightly. 纲手微微一怔。 Daimyō mansion?” 大名府?” Yes, if not expect badly, Daimyō wants to invite you to go to the Daimyō mansion, discussed the matter on military with you.” “是的,如果所料不差,大名想要邀请你前往大名府,和您商议军事上的事情。” Discussed the military? 商议军事? A Tsunade brow wrinkle, confused. 纲手眉头一皱,更加迷惑了。 Generally involves the military, basically is the army transfers...... even and war related business. 一般涉及到军事,基本都是和军队调动……甚至和战争相关的事务。 Why does not know, in the Tsunade heart had not a wonderful premonition suddenly. 不知道为何,纲手心中突然产生了一个不妙的预感。 The psychological medical department construction work...... this is the Konoha first attempt. 心理医疗部门建设工作……这是木叶第一次尝试。 Moreover this project, Hokage draws up personally, and issued the first level of order, it can be imagined, then the busy degree of medical department. 而且这个项目,还是火影亲自拟定,并且下达了第一级的命令,可想而知,接下来医疗部门的忙碌程度。 Konoha medical department, but is called, is centered on Hospital Konoha on the whole, then supplements with several other small-scale with the medical domain related department, the medical system, covers Konoha various domains. 木叶的医疗部门,只是一个统称,大体上以木叶为核心,然后再辅以其余几个小型与医疗领域相关的部门,将医疗系统,覆盖到木叶的各层领域。 Theoretically, Asami Masumi Hospital Konoha vice-president, is equivalent to the vice-minister position of medical department. In the position, is equal to the Anbu vice-minister. 理论上,浅美真澄木叶副院长,也相当于医疗部门的副部长职位。职位上,等同于暗部的副部长。 In Hospital Konoha chief under the ineffective premise, this department is her practice of "what I say goes". Has with the qualifications of Hokage direct dialog. 木叶院长不管事的前提下,这个部门便是她的一言堂。有与火影直接对话的资格。 Advances into to the high-level cadre of Konoha core truly, powerful. 是真正跻身到木叶核心的高层干部,位高权重。 So long as gets rid of to crawl that Hospital Konoha chief in her top of the head, her position can be put on regular status momentarily. 只要干掉爬在她头顶的那个木叶院长,她的职位随时可以转正。 However, this does not mean that she can abuse oneself power at will, runs amuck in this department. 不过,这不意味着她可以随意滥用自己的权力,在这个部门内部胡作非为。 She can only in the regular range, make some own petty actions. 她只能在规则范围内,做一些属于自己的小动作。 The medical symbol project, the psychological medical service project...... these have the domain that the space can operate. 医疗符项目,心理医疗项目……这些都是有空间可以操作的领域。 The matter that after all studies, would having massive trial mistake costs, possibly studies the end product. 毕竟研究上的事情,总会存在大量的试错成本,才可能研究出成品。 Especially for the first time, without the research project of experience, trying the wrong cost was huger, moreover studies the route is to also be hard to differentiate to the mistake. 尤其是首次,没有经验的研究项目,试错成本就更加庞大了,而且研究路线的对错也是难以区分。 She must try the wrong cost these now, expands points slightly. 她现在不过是要将这些试错成本,稍微扩大一点。 As for will study any strange thing finally, is not she can forecast. 至于最终会研究出什么稀奇古怪的东西,就不是她所能预测的了。
To display comments and comment, click at the button