The sadrain, the rain of death, thiswas the Land of Rainpresent situation.
悲伤之雨,死亡之雨,这就是雨之国的现状。Thiscountryis rainingeverywhere, because ofyear to yearrainfall, thiscountryhas the considerablerichcanalresources.
这个国家到处都在下雨,因为常年的降雨,这个国家有着相当丰富的水渠资源。Thisregardingis in the aridplaceyear to yearLand of Wind, Sand Shinobi, is a matter that is worthenvying.
这对于常年处于干旱地的风之国,砂隐忍者而言,是值得嫉妒的一件事吧。Butholdsbesidethis, Land of Rainthiscountryis poor.
但持此之外,雨之国这个国家非常贫穷。Althoughhas the Hidden Rainvillagelike thisin the shinobivillage that insmallshinobi villageemerges, changesmall and weakfact.
虽然有着雨隐村这样在小忍村中脱颖而出的忍者村,也改变不了弱小的事实。Peoplewill only dreadCaptainHidden Rain the Hanzō of the Salamanderstrength, butwill not dread the Hidden Rainvillage.
人们只会畏惧雨隐首领山椒鱼半藏的力量,而不会畏惧雨隐村。This point, inseveralhigh-level meetings, Sand Shinobihas seen through.
这一点,在多次的高层会议上,砂隐忍者早已看穿。OnceHanzodrops down, the Hidden Rainvillagethencollapses of itself.
一旦半藏倒下,雨隐村便不攻自破。When the time comes, the dignity of thisvillage, the value, is remainedbyone that externalshinobieliminates.
到时候,这个村子的尊严,价值,都会被外来的忍者剥夺的一丝不剩。
The sorrow of weak country.
弱国的悲哀。But, wantsto defeatHanzothismatter, does not depend upon the discussionto solvecasually.
可是,想要打败半藏这件事,并不是依靠谈论就可以随便解决的。
To defeatthisrankshinobi, does not paycertainprice is also incorrect.
想要打败这种级别的忍者,不付出一定的代价也是不行的。Butis treating the Land of Rainbattlefield, the Hidden Sand high levelhas the conclusionearly, thatis the tacticdelays, delayscannot bear the commoditysupplies of Hidden RainvillagetoKonoha. In that case, the Hidden Rainvillage and Hidden Leaf Villagealliancecollapses of itself.
只不过在对待雨之国战场,砂隐高层早有定论,那就是战术拖延,拖延到木叶负担不起雨隐村的物资供给。那样一来,雨隐村与木叶村的联盟不攻自破。
The lastyear of planisthis, butplans unable to keep up with the change, the Chiyosister and brother who originallyplanto delay, in the high-level meeting, change the beforehandstrategy, changesto defendtoattack.
上一年的计划是这样,但是计划赶不上变化,本来打算拖延下去的千代姐弟,在高层会议上,一改之前的战略,改守为攻。„DefeatsHidden RainandKonohafrom the upfront?”
“从正面击破雨隐与木叶?”According toopinion that the Chiyosister and brothersay, originallyprepares forprepares for a long timeHidden Sand numerouspositionJōnin, feelsinconceivable.
根据千代姐弟提出来的意见,本来做好长期备战准备的砂隐众位上忍,也感到不可思议。To be honest, defeatsHidden Rain and Konohaalliancefrom the upfront, thisis not a wiseaction.
老实说,从正面击破雨隐和木叶的联盟,这并非是一个明智之举。Whethernot to mentionunder the upfrontconflict to gain the victory, even ifcanwin, Hidden Sand should still losemassively, causeslaterto be incapable ofattackingLand of Fire.
暂且不说正面冲突之下能否取得胜利,即使能够打赢,砂隐也会丧失大量,导致之后无力攻伐火之国。Thisissue, shouldbe obviously right.
这种问题,应该显而易见才对。„Thisisthrough the news that the secretchannelobtains, youlook.”
“这是通过隐秘渠道得到的消息,你们看一看吧。”ChiyogivesnearbyJōnin a confidential letter, thenpasses to others to glance over.千代把一封密信递给旁边的上忍,然后传给其他人浏览一遍。Looks at the content on letter/believes, onnumerousHidden Sand the God of Shinobicolorvaries, someworries, have the joy, hesitates.
看完信上的内容,众多砂隐上忍神色各异,有担心,有喜悦,也有迟疑。„If the content on thisletter/believesis true, cantryactually.”
“如果这信上的内容属实,倒是可以一试。”Hidden Sand Jōninis eager to try.
一名砂隐上忍跃跃欲试。„Alwaysthoughtwas too risky.”
“可是总觉得太冒险了。”AnotherJōninexpressed concern, wantedto be primarily the safetactic.
另一位上忍表示担心,还是想要以稳妥的战术为主。„Yes, opponent, butHanzo, KonohatherealsohasOrochimaru, was known as that Uchiha Fugaku of ominouseye, is notsimpleshinobi.”
“是啊,对手可是半藏,木叶那里也有大蛇丸,还有号称凶眼的宇智波富岳,都不是简单的忍者。”Hears the numerousJōninopinion unable to unify, Chiyoclosed one's eyesto precipitate, after opening eyes, said: „Suchas I said that thisis a verygoodopportunity. Probesalwaysnot to have the fault, if the matterreallycanestimateaccording toussuch conducts, then, unnecessarydelaysindefinitely the fight, after allus will also be mostonly to delay in March of next year.”
听到众上忍意见无法统一,千代闭上眼沉淀了一下,睁开眼后说道:“正如之前我所说的那样,这是一个很好的机会。试探一下总没有坏处,如果事情真能按照我们预想的那样进行,那么,就不必要把战斗无限期拖延下去,毕竟我们这边也最多只能拖延到明年三月份。”
The Chiyowords, makingHidden Sand Jōninsilent.千代的话,让砂隐上忍们沉默下来。Truly, 7000shinobicommoditysupplies, is not allow to neglectissue.
确实,七千名忍者的物资供给,也是不容忽视的问题。Moreoverinformation that sideLand of GrassHidden Rock, according toHidden Rockgives, as ifdisplaysveryanxiously, hopes that Hidden Sand canbring the pressureonKonoha, crushesHidden Rain and Konohaallianceas soon as possible.
而且草之国的岩隐那边,根据岩隐传递过来的信息,也似乎表现非常急切,希望砂隐这边能够对木叶施加压力,尽快粉碎雨隐和木叶的联盟。
The Hidden Rockperformancesuchanxiousreason, is because a Konoharising starendurescausing- yellowflashNamikaze Minato.岩隐表现这么急切的原因,便是因为木叶的一名新秀忍导致者-黄色闪光波风水门。Cancontrolspace and timeNinjutsuyoungoutstandingperfectly.
能够完美驾驭时空忍术的年轻俊杰。EvenLand of Rainthey, stilloftenheard the yellowflashrecently the given name.
即便是雨之国的他们,最近也经常听到黄色闪光的名号。Smashes the Hidden Rocksupply pointsolitarily, tenin the Hidden Rockcampenterstento return safe and sound.
只身一人捣毁岩隐补给点,在岩隐营地中十进十出毫发无伤。At the lightning war, inNinja Worldno onecanleaveitsabout.
在闪电战上,忍界之中无人能出其左右。Was more fearful than pastKonoha's White Fang.
比当年的木叶白牙更加可怕。Person the shadow of famoustree, theywill not despise the Konohatalent.
人的名树的影,他们可不会轻视木叶的天才。
When initialKonoha's White Fangrise, is the similarage, withinshortseveral years, becomes the majorshinobi villageinternal danger.
当初的木叶白牙崛起时,也是差不多的年纪,短短数年之内,就成为了各大忍村的心腹之患。IfHidden RockinLand of Grassbattlefieldsetback, after Konoha, adjusts the Land of Rainbattlefield...... the consequenceto be inconceivable the yellowflash.
若是岩隐在草之国战场失利,木叶之后把黄色闪光调到雨之国战场……后果不堪设想。Howat leastHidden Sand protectsowncommodity, was a difficultyincomparableissue.
至少砂隐怎么保护好自己的物资,就是一个困难无比的问题了。Konoha is very at this moment difficultto maintain the alliancewithHidden Rainwell, whereHidden Sand alsonot necessarily to go.木叶此刻很难与雨隐维系联盟,砂隐也未必好到哪里去。Lost the Hidden Rockholding force, Hidden Sand is unable aloneandKonohamakes war.
失去了岩隐的牵制力,砂隐无法独自和木叶开战。Ifthreegenerations of Kazekageare also in good health...... thinks ofhere, sighedinallSand Shinobihearts in conference.
要是三代风影还健在的话……想到这里,在会议上的所有砂隐忍者心中叹息。Joinsthreegenerations of Kazekage is not missing, butleadsthemandKonohabattles, even if the Hidden Rainvillageis involved , is also not fearful.
加入三代风影没有失踪,而是率领他们和木叶作战,哪怕雨隐村卷入进来,也不可怕。Hanzois powerfulright, theirthreegenerations of Kazekagealsodivertsufficiently. As forHidden Rainothershinobi, butis the motley crew, nothing to be worried.半藏强大没错,他们的三代风影也足以牵制住。至于雨隐的其他忍者,不过是乌合之众,不足为虑。„, Wrestles. Even the failure, will not loseanything. Ifmissesthistimegood opportunity, before March of next year, will not necessarily have like this goodtime.”
“那么,就搏一搏吧。即使失败,也不会损失什么。如果错过这次的好机会,在明年三月之前,未必还会出现这样的好时机了。”„Seconds the motion.”
“附议。”„Seconds the motion.”
“附议。”NumerouspositionHidden Sand Jōninis the resoluteperson, evenfrom the beginninghesitates and worry, butconsidering the actual situation, graspsin the confidential letter‚time’, is an once in a thousand yearstime.
众位砂隐上忍都是果决之人,即使一开始犹豫和担心,但考虑到实际情况,把握住密信上的‘时机’,是一个千载难逢的时机。Althoughthere iscertainadventurist actions, so long asHidden Sand operatesappropriately, even the failure, will not losemanypeople, canevacuatecompletely.
虽然有一定的冒险行为,但只要砂隐操作得当,即使失败,也不会损失多少人,可以完全撤离。„Thatdecidedlike this, concrete arrangement, the night beforeactionIwill hold the conferenceagain, nowdismisses, controls the person in goodcamp, do not letHanzoandOrochimarudetectsus the unusuality.”
“那就这样决定了,具体安排,行动前一晚我会再次召开会议,现在解散,控制好营地里的人,不要让半藏和大蛇丸察觉到我们这边的异常。”
The Chiyocomplexionis solemn and respectful.千代面色肃穆。„Yes.”
“是。”Looked the letter that Orochimarusends, Hanzofell intosilent.
看完大蛇丸发送过来的信件,半藏陷入了沉默。Konohawill interruptnext monthto the material assistance of Hidden Rain.木叶在下个月会中断对雨隐的物资协助。ThismatterHanzoearlysomeexpectations, buthas not thought that will comesuchrapidness.
这件事半藏早有预料,但没想到会来得如此之快。Truly, delaysagain, KonohaandHidden Sand whichsidecannot delay, at this timeHidden Rainstayed outis the bestchoice.
确实,再拖延下去,木叶和砂隐哪一方都拖延不起,这个时候雨隐置身事外是最好的选择。However...... this momentHidden RainhatesstronglytoHidden Sand , staying outisnonsensical talk.
但是……此刻雨隐对砂隐憎恨浓烈,置身事外不过是一个无稽之谈。Even his CaptainHidden Rain, stillnot necessarilyis at this moment useful.
即使是他这个雨隐首领,此刻的话也未必有用。
The time of buthating, only then a sidewas stepped onthoroughlyin the under footwill end the battle.
但仇恨起来的时候,只有一方被彻底踩在脚下才会结束争斗。Therefore, Hidden Rainis unable to stay out.
因此,雨隐无法置身事外。Orochimarualsosawthis point, infinal of letter, decision that but alsoenclosedmustcontendwithHidden Sand , as well as a route map.大蛇丸也看出了这一点,在信件的最后,还附上了要和砂隐一决雌雄的决定,以及一张行军路线图。„Forces the old manflagrantly?”
“明目张胆的逼迫老夫吗?”Hanzois looking at the content on letter, in the heartbesidesfilled with fury, infinitedismal.半藏望着信件上的内容,心中除了满腔怒火之外,还有无限的悲凉。Not long, asDemi-Godhe, will be usedso the situationbyyoung people.
曾几何时,身为半神的他,会被一个年轻人利用到如此地步。MoreoverinpreviousNinja Worldwar, hisdefeated.
而且还是上一次忍界大战中,他的手下败将。Orochimaruusesis not the plot, butis the situation, Konohasituation.大蛇丸用的并非是阴谋,而是大势,木叶的大势。Facingsuchsituation, Hanzo can only compromise.
面对这样的大势,半藏只能妥协。Even if not prefer, the realitywill also forcehimto arriveaccording toOrochimarutohimin the preinstallgoodthatroute.
哪怕再不情愿,现实也会逼迫他走到按照大蛇丸给他预设好的那条路线上。Hanzosomewhatsuspected, before more than oneyear, inLand of Rainthatbloodyslaughter incidents, whetherwas the tricks that Hidden Sand got up.半藏有些怀疑,一年多前,雨之国内发生的那一桩桩血淋淋的屠杀事件,是否是砂隐做的手脚了。Althoughallevidenceaimed atHidden Sand , Hidden Sand Chiyois also incapable ofrefuting, slaughtersLand of Rainlots ofvillagersshinobi of Hidden Sand village.
虽然所有的证据都指向了砂隐,砂隐的千代也无力反驳,屠杀雨之国大量村民的正是砂隐村的忍者。„Oh......”
“唉……”Hanzosighed.半藏叹了口气。Oneselfwere old.
自己老了啊。„After repellingHidden Sand , the matter of this/shouldconsiderationsuccessor.”
“打退砂隐之后,该考虑继承人的事情了。”In an instant, hehad arrived atthisage.
转眼之间,他已经到了这个岁数。Hanzothinks that the Hidden Rainpresentsituation, cannot help butsmiles bitterly.
只是,半藏想到雨隐现在的情况,不由得苦笑起来。Where do the successorswantto look?
继承人要从哪里找呢?Whichyoung peopleor does the Hidden Rainvillagecurrently have to shoulder the summer beam?
或者说,雨隐村现在还有哪一个年轻人能够挑起大梁?HanzobringsdozensHidden Rainshinobito come outto explore the way.半藏带着数十名雨隐忍者出来探路。Mainlywipes out the nail of nearbySand Shinobi.
主要是拔除附近砂隐忍者的钉子。Hefelt that a war, quickwill sweep acrossLand of Rainthroughout.
他感觉到一场大战,很快就会席卷雨之国全境。Before that mustpreparesufficient.
在那之前,必须做好充足的准备。OnceKonohano longerprovides the Hidden Raincommodity, when the time comes the Hidden Rainsituationwill be more worrying.
一旦木叶不再提供雨隐物资,到时候雨隐的处境会更加堪忧。Todraw in the chariothim, Konohathreegenerations of Hokagepromised,afterrepellingHidden Sand , in the name ofKonoha, will conduct the largesubsidizationtoHidden Rain.
为了把他拉上战车,木叶的三代火影许诺,在打退砂隐之后,会以木叶的名义,对雨隐进行大额资助。TothatDr.Ninjutsu, Hanzoistrustworthy.
对那位忍术博士,半藏还是信得过的。
The opposite partyis a person who wants the facial skin, does not likemaking the trouble, toassure the Land of Fireperipheralsecurity, comfortsHidden Rainindeedto conform tohisattitude.
对方是一个要脸皮的人,也不喜欢招惹是非,为了保证火之国周边的安全,安抚雨隐的确符合他的作风。
The premiserepelsHidden Sand , if the actionfailure, is not only Konoha, Hidden Rainwill also suffer the significantwound.
前提是打退砂隐,如果行动失败,不仅仅是木叶,雨隐也会遭受重大创伤。„SirHanzo, fronthas the soundprobably.”
“半藏大人,前面好像有动静。”Assistantcomparesconcealsto point atfront.
身旁的副手勘藏指着前面。Hanzoalsonoticed, the fronthadonegroup of peopleto block the way.半藏也注意到了,前方有一群人拦路。Noticestheirwearis notshinobi, is only the Land of Rainordinary villager.
注意到他们的穿着不是忍者,只是雨之国的普通村民。What do thesepeopleblock the way to makehere?
这些人在这里拦路要做什么呢?Hanzobringsseveralshinobito come here, was not worried that theseaverage peoplecancauseanythingto threaten.半藏带着几名忍者来到这里,并不担心这些普通人能够造成什么威胁。„Is SirHanzo...... SirHanzo?”
“半藏大人……是半藏大人吗?”
A skinnyold personwalkedfrom the teamtremblingly.
一个干瘦的老人从队伍中颤巍巍走了出来。
The thinbody, is worriedto throw downin the walkingprocessvery muchsuddenly.
骨瘦如柴的身体,很担心会在走路过程中突然摔倒。Inhishandgrabs the walking stick, arrives in front ofHanzostep by step.
他手里抓着拐杖,一步一步走到半藏面前。„IamHanzo.”
“我是半藏。”Hanzorepliedhim.半藏回答他。„Good, IamsideZhu, do youstillremember? 30years ago youhave rescuedourvillageeveryone'slifein the enemyhand.”
“太好了,我是方助,您还记得吗?三十年前您在敌人手中救过我们村子所有人的命。”
This sidenamedold person who helpssaidexcitedly.
这个叫做方助的老人激动说道。To be honest, Hanzodoes not remember that thisnamed‚sidehelps’old person, matter that but the opposite party said that has indeed happened probably.
老实说,半藏并不记得这个叫做‘方助’的老人,但对方说的事情,好像的确发生过。30years ago, thatwashejustheadedHidden Rainvillagesoonmatter.
三十年前,那是他刚刚执掌雨隐村不久的事情。At that time, hewith an unprecedentedjusticeandpeaceheart, resolving to change the country that this can only sob.
那个时候,他怀着一颗一往无前的正义与和平之心,立志要改变这个只会哭泣的国家。Therefore, leadsmassiveHidden Rainshinobi, risk one's lifein the fightwith the colleaguesseveraltimes, is putting together the body of being scarred, eliminatesinLand of Rainvariousconfusions.
于是,率领大量的雨隐忍者,几次和同僚们在战斗中出生入死,拼着伤痕累累的身体,肃清雨之国境内的各种混乱。Causedhimatthat time, the bodyleft behindmanyinternal injuries, now the strengthdeclineis serious.
导致他在那时,身体就留下了很多暗伤,现在实力衰退严重。Did not have the means that the Hidden Rainvillageonlyto supportbyhimat that time, hecannotdrop down, cannothidein the rear area, can only a bladeswordfight with all might a bloody road, wasLand of Raindevelopsbrightly.
没办法,雨隐村当时只靠他一人支撑着,他不能倒下,也不能躲在后方,只能自己一刀一剑拼杀出一条血路,为雨之国开拓出光明。At that time, hedoes not rememberoneselfsavedmanypeople, killedmanyinshinobi that inLand of Rainran amuck.
那个时候,他不记得自己拯救了多少人,杀了多少在雨之国境内胡作非为的忍者。Thisnamed‚sidehelps’old person, hisvillage, in whichgoal that buthesaves.
这个叫做‘方助’的老人,还有他的村子,只是他拯救的其中一个目标。Theninnermost feelingsalsoonly thenfought, becamepowerful, changedthiscountry, therefore, regardingbesidematter, Hanzoremembers that was notveryclear.
当时的内心也只有战斗,变得强大,改变这个国家,因此,对于之外的事情,半藏记得不是很清楚。Heconfessed that is notonelikesrecalling the sadpersonvery much.
他自认不是一个很喜欢回忆悲伤的人。Looks on the old personsideZhuface the water-wornwrinkle, on the palmis wrapping a foldingskinprobably, the skin coloris dark, the eyepollution, the hairis sparse.
看着老人方助脸上沟壑纵横的皱纹,手掌上就好像包裹着一层皱褶的皮,肤色黝黑,眼睛浑浊,头发稀疏。Is the poorandemaciatedimage.
是贫穷与孱弱的形象。Hissemblanceis older than hisage.
他的外表比他的年龄更加苍老。Thisis the Land of Rainagain and againwar, eatsreason that does not sate the appetite.
这都是雨之国连连战争,吃不饱饭的缘故。„Whatmatterasksmeto have?”
“找我有什么事吗?”Hanzorelaxes the toneto ask.半藏缓和语气问道。„Iheard that SirHanzois teachingshinobi of thesegreat nations, thereforewantsto contribute a strengthforSirHanzo. Weeatdo not sate the appetiteimportantly, the person who yougo to warmusteatto sate the appetite, has the strengthto drive out the invader.”
“我听说半藏大人正在教训那些大国的忍者,所以想要为半藏大人贡献一份力量。我们吃不饱饭不要紧,你们打仗的人必须要吃饱饭,才有力气把侵略者赶出去。”
The sidehelpsloud and clearsaying.
方助掷地有声的说道。Saying, twoyoungmen, would rather not the grain that heldin the villageonlyto savewalking, thinking of the bag of grainput the Hidden Rainshinobifront.
说着,就有两个青壮男子,不太情愿抱着村子里仅存的粮食走了出去,把装着粮食的袋子放到雨隐忍者的面前。Twoadult males are also thin and tall, the complexionwaxy white, the malnutritioncauses.
两个男丁也是高高瘦瘦,脸色蜡白,营养不良导致的。„......”
“……”Herewas controlledall of a suddensilent.
这里一下子被沉默支配了。Hanzosilentlywithfeeling sadlooks at the grain of groundtwoless than halfbags, has not goneto pick up, suddenlyfive sensesChenZa.半藏默然与心酸的看着地上两个小半袋的粮食,没有去捡起,一时间五味陈杂。OtherHidden Rainshinobidid not speaksilently, angry, the humiliation, in the eye a littleheat, had anything to want the class/flowto come out.
其余雨隐忍者也是默默不语,愤怒,屈辱,眼里有点热热的,有什么东西想要流出来。
Has Land of Rain...... been inthissituation?雨之国……已经到这个地步了吗?Person who thisgrain, howmustsupport a village?
这点粮食,要怎么养活一个村子的人?„SirHanzo, youaccepts our intention.”
“半藏大人,您收下我们的一点心意。”sideZhusaidwith the tone of plea.
方助用恳求的语气说道。As ifthinks that Hanzolooks down uponthis pointgrain.
似乎以为半藏看不起这一点粮食。Hanzohas not opened the mouthas before, buthas swept the old personbehindthatvillagers.半藏依旧没有开口,而是扫过老人身后那一个个村民。
The silentold person, the puzzledandhelplessyoung people, the womanis not cruel enoughholds the child, the childis reaching the grain the hand the bag, revealsgiggle the naivelaughter, on the facehasmanyashes.
沉默的老人,不解和无奈的年轻人,女人不忍心的抱着孩子,孩子把手伸向粮食的袋子,露出咯咯的天真笑声,脸上有很多灰。Hanzobeing loaded with the twobags of graintakes up, hisaction, makingthesevillagerslookeagerly.半藏把装有粮食的两个袋子拿起,他的这一举动,让那些村民更加眼巴巴的望着了。„sideZhu, yourintentionsIaccepted, butthesetwobags of grainwecannotreceive.”
“方助是吧,你们的心意我接受了,但这两袋粮食我们不能收。”Hanzoreturnsintwobags of grainsideZhu the hand.半藏把两袋粮食放回方助的手中。Saying, did not pay attention to the scream that behind the bodyhelped, HanzobringsHidden Rainshinobito turn aroundto leavethissadplace.
说着,不理会身后方助的喊叫声,半藏带着雨隐忍者转身离开了这个令人悲伤的地方。„Goes backto come out the grainminute/share.”
“回去把粮食分出来一点吧。”Hanzosaidthese words, feltoneselfagainwere years old dozens, the lookwas complex, the whole bodycould not emerge a strength.半藏说出这句话,感觉自己再度苍老了几十岁,眼神复杂,全身涌现不出一丝力气。„SirHanzo!”
“半藏大人!”Comparedconceals to sayanything, Hanzobrokeagain:
勘藏想要说什么,半藏再次打断:„Everyone leaves behindfivedays of dry rations, thenfights it outwithHidden Sand ! The old mendid not wantto delayagain, thisfoughtonlypermitsSheng not to defeat!”
“每个人留下五天的干粮,然后与砂隐一决胜负!老夫不想要再拖延下去了,这一战只许胜不许败!”Cannotdraw backagain. In the Hanzoheartis sighing.
已经不能再退了啊。半藏心中叹息着。Walksforward, Hanzodoes not darethento look at these lovableandpitifulvillagers.
向前行走,半藏不敢回头去望那些可爱又可悲的村民。Is afraid their appearances.
害怕他们的那个样子。Becausemoreseesthesepeople, Hanzoisashamed.
因为越是看到这些人,半藏越是羞愧。Heis unable to face up topresent.
他无法正视现在的自己。Will remindhimofthatfearless, presentheactuallyindulgesin the falsehonor, withpitifulpower struggleduring.
会让他想起过去那个天不怕地不怕的自己,现在的他却沉溺于虚假的荣誉,和可悲的权力斗争之中。
Becoming thatperson who oneselfmostloathedin the past.
成为了自己过去最为厌恶的那种人。
From starts, did the old manstartto become the fraught with uncertainty? Hanzois looking at the boundlesswind and rain, no onecananswerhimthisissue.
从什么时候开始,老夫开始变得畏首畏尾了呢?半藏望着苍茫的风雨,无人可以回答他这种问题。Besides the noise of the rain, the surroundingallseemsilent.
除了雨声之外,周围的一切都显得寂静。Overlooksin the landfrom the cliff the innumerabledrainage ditches, thatis the characteristicsscenic spot that the rainwateraffluxbecomes.
从山崖上俯视大地上无数的沟渠,那是雨水汇流而成的特色景点。Hanzoheavy rain, only by doing so, oneselfnowwill be more sober.半藏淋着雨,只有这样,自己现在才会清醒一些。
The fingeris shivering, the innermost feelingsare also intense.
手指在颤抖,内心也在紧张。Whatdegreepresent can...... achieve?
现在的自己……能够做到什么程度呢?Feelsbodyonedayto be inferior for day, the fighting will is also inferiorpowerful, how manydayslaterandKonohastart the general attacktoHidden Sand together, reallycanwin?
感受到身体一天不如一天,战斗意志也不如过去强大,几天之后和木叶一起对砂隐发动总攻,真的能够胜利吗?Hanzois utterly confused.半藏心乱如麻。Before‚sidehelped’because ofold person, for a while under one's blood bubbles up to the brim the determination that decided that startedto vacillateagain.
之前因老人‘方助’,一时热血沸腾下定的决心,再次开始动摇起来。Fear.
害怕。Disturbed.
忐忑。So long asgives upfighting, oneself can also ruleHidden Rainmore than tenyears, is enjoyingothers'respect, enjoyswonderfultaste that the powerbrings.
只要放弃战斗的话,自己还可以统治雨隐十几年,享受着别人的尊敬,享受权力带来的美妙滋味。Why do oneselfwantto fight?
自己为何要战斗呢?Cangive upatthis time?
要不要在这个时候放弃呢?After all the Hidden Sand goalis onlyKonoha, heonlyneedsto lowerunderonetoHidden Sand slightly, compromisesagain, can perhaps resolve the crisis.
毕竟砂隐的目标只是木叶,他只需要向砂隐稍微低一下头,再次妥协,说不定就可以解除危机。In that case, the fightcanavoid, heisDemi-God that Hidden Rainkeeps aloof.
那样的话,战斗可以避免,他还是雨隐高高在上的半神。Howeverthinks that Land of Rain of sores all over the eye, was the poor person of doing not have enough to eat, Land of Rainhas reducedtothissituationeverywhere, can oneselfreallyalsocompromiseandmake concessionsagain?
但是又想到满目疮痍的雨之国,到处都是食不果腹的穷人,雨之国已经沦落到这种地步了,自己真的还能再次妥协和退让吗?OneselfcompromisetoHidden Sand , will Hidden Sand really let off itself?
自己向砂隐妥协,砂隐真的会放过自己吗?Hanzofeltownbrainis very chaotic.半藏觉得自己脑子很是混乱。On the one handwantsto compromise, on the one handwantsto fight.
一方面想要妥协,一方面想要战斗。„SirHanzo.”
“半藏大人。”
The strangesoundis crying outoneself.
陌生的声音在叫唤自己。Hanzohas turned around, isyoung people who threedo not know, two male and one female.半藏转过身,是三个不认识的年轻人,两男一女。Young, is less than20 years old.
年纪不大,不到二十岁。
The young people of patternage.
花样年纪的年轻人。Theirbodiessomewhatare also fragile, shouldeatfor a long timedoes not sate the appetiteto create.
他们身体也有些瘦弱,应该是长期吃不饱饭造成的。On the foreheadis wearingHidden Rainshinobiheadband.
额头上佩戴着雨隐的忍者护额。„Who are you?”
“你们是谁?”Hanzoasked abouttheirstatus.半藏询问他们的身份。„Iam calledYahiko, nearbythesetwoareNagatoandKonan.”
“我叫做弥彦,旁边的这两位是长门和小南。”Is the young man of headintroduces oneself.
为首的年轻男子自我介绍道。Hanzodetermined that had not heard the names of threepeople, possiblyisfloorshinobi of Hidden Rainvillage, standsis awaiting calmlytheiras followssame place.半藏确定没有听说过三个人的名字,可能是雨隐村的底层忍者,站在原地静候他们下文。„Ournames, have not truly heardasSirHanzo. ButwealsowantwithSirHanzomore than once the face-to-face exchange, nowfinallyfound the opportunity. Wecome fromnamed‚dawn’organization, Iam the leaders of organization,”
“我们三人的名字,以半藏大人的身份确实没有听说过。但我们也不止一次想要和半藏大人面对面交流,如今终于找到了机会。我们来自于一个名为‘晓’的组织,我是组织的首领、”Yahikogoes outfrom the formation, neither arrogant nor servileandHanzolooking at each other.弥彦从队列中走出,不卑不亢的和半藏对视。Dawn? Hanzois startled, as ifremembered the name of thisorganization.
晓?半藏一怔,似乎想起了这个组织的名字。Organization that shinobi of Hidden Rainvillage, establishesspontaneously, heard that takes the peaceasown duty , helping the distressedinLand of Rain, has a bigfame.
一个雨隐村的忍者,自发建立的组织,听说以和平为己任,在雨之国境内救苦救难,有着不小的名气。Looks atthisyoung peoplenamedYahiko, is thin and weak, butin the eye was actually full of the competitivestubbornstrength, thatis the namedidealthing, refractsclearlyin the eye.
看着这个叫做弥彦的年轻人,身体瘦弱,但眼睛里却充满了不服输的倔强劲头,那是名为理想的东西,在眼睛里清晰地折射出来。
Different withmanyHidden Rainyoung people.
和很多雨隐的年轻人不同。Thisnamed‚Yahiko’ the young people, havefor the preparation of oneselfideallymomentarilysacrifice.
这个名为‘弥彦’的年轻人,有着为自己理想随时牺牲的准备。Thiswill, will not be overthrownbyanyhard and dangeroustribulation.
这股意志,不会被任何艰险磨难打倒。Hanzois somewhat absent-minded.半藏有些恍惚。In the past, oneselfalsooncelike thishigh-spirited.
过去,自己也曾这样的意气风发过。Has had such steadfastlook.
有过这样坚定不移的眼神。Has hadthisnotto the dream that anybodysubmits.
有过这不向任何人屈服的梦想。Had once also pledged that musttothiscountry, brought the peacetothisworld, has killed the wickedparty, bleeding, the bodywas indomitable, has hadyoung and impetuous, thinks that canrely onone's effortchangeworld.
曾经也发过誓要给这个国家,给这个世界带来和平,杀过恶党,流过血,身体百折不挠,有过年轻气盛,认为可以凭借一己之力改变世界。Now, hewas changedby the world.
现在,他被世界改变了。„Whatmatter do youhave?”
“你们有什么事吗?”Hanzodoes not likeYahikothelook.半藏不喜欢弥彦的这种眼神。Terrified, feels inferior, dislike.
惶恐,自卑,厌恶。„Iwantto request that SirHanzogives upwith the Hidden Sand fight, by doing so, will only present the unnecessarysacrifice.”
“我想请求半藏大人放弃和砂隐战斗,这样做,只会出现不必要的牺牲。”Yahikosaidownidea.弥彦说出自己的想法。„Nowis not the time that the old mancandecide. Thisis the entireHidden Rainwill.”
“现在已经不是老夫所能决定的时代了。这是整个雨隐的意志。”Hanzoshakes the head.半藏摇了摇头。„Iknow, thereforeIwantto obtain the assistance of SirHanzo. With the prestige of SirHanzo, can definitely letKonohaandHidden Sand sits, discussedwell, gave upto make peace. The war, the broughtresultwas too painful.”
“我知道,所以我想得到半藏大人的协助。以半藏大人的名望,完全可以让木叶和砂隐坐下来,好好商谈一下,罢手言和。战争,带来的结果太沉痛了。”Yahikosaidlike thissincerely.弥彦这样诚恳说道。Is close toHanzowith great difficulty, musttellhimownpeacefulidea.
好不容易接近半藏,一定要把自己和平的理念告诉他。Only by doing so, canavoidLand of Rainbeing injuredagain.
只有这样,才能避免雨之国再度受到伤害。„Hidden Sand killed many Land of Raininnocentpeople, thisis the war of revenge!”
“砂隐杀害了很多雨之国的无辜民众,这是复仇之战!”Hanzorepliedlike this.半藏这样回答。„Hatredwill only bring the hatred, this way, Land of Rain can never be peaceful. Moreoveraccording tousunderstands the investigation, before more than oneyear the slaughter incident, was very suspicious. Isuspected that issomeintriguersis planningin secret, drawsHidden Rainto launch.”
“仇恨只会带来仇恨,这样下去,雨之国永远不会和平。而且据我们晓调查,一年多前的屠杀事件,本来就很可疑。我怀疑是一些阴谋家在暗中谋划,拉雨隐下水。”Yahikoalsostrengthensownview.弥彦也坚定自己的看法。„Has fallen in the water. Nowimportantdoes not search the truth, butrepelsHidden Sand , Land of Raincanrestore the livelihood of the peopleat the maximum speed.”
“已经落水了。现在重要的不是查找真相,而是把砂隐击退,雨之国才能以最快速度恢复民生。”„Butthatmustsacrificemanypeople.”
“可是那要牺牲很多人。”„Isn't wardeceased personthat very normalmatter?”
“战争死人那不是很正常的事情吗?”„ThereforeIwantto solve the warwith the way of peace talks! I believe that so long aseveryonecansit together, can certainly the mutual understanding!”
“所以我想用和谈的方式解决战争!我相信,只要大家能够坐在一起,一定是可以互相理解的!”Yes.
是的。Thisis the idea of Yahiko.
这就是弥彦的想法。Buthedoes not havesuchprestige and strength, thereforeKonoha and Hidden Sand personkeeps them outhim.
可他没有这样的名望和实力,所以木叶和砂隐的人把他拒之门外。ButHanzois different, heis the Hidden Rainleader, Demi-God that Second Shinobi World Warblossoms in radiant splendor.
但半藏不同,他是雨隐的首领,第二次忍界大战大放异彩的半神。So long asobtainshisassistance, Hidden Sand and Konohapersonto the Hanzoface, will certainly sitto discusswellonetime.
只要得到他的协助,砂隐和木叶的人一定会给半藏面子,坐下来好好谈一次。Thisis the Demi-Godprestige and strength.
这就是半神的名望与实力。LetKonohaandHidden Sand is unable to neglecthimin the Land of Raininfluence.
让木叶和砂隐无法忽视他在雨之国的影响力。So long astheyunderstandto seizethisopportunity, canmakeLand of Rainobtain the peace.
只要他们晓把握住这个机会,就可以让雨之国得到和平。Does not needto strive for the victoryin the form of war, suchdyingmanypeople.
不必以战争的形式夺取胜利,那样会死很多人。Yahikodoes not wantto see that morepeopledegenerated into the sacrificial victim of war.弥彦不想要看到更多人沦为战争的牺牲品了。Thisnationalsacrificeare manyenough.
这个国家牺牲已经够多了。Hewantsto awaken the consciences of thesegreat nations, orby the justice that theydiscard.
他想要唤醒那些大国的良知,或者说是被他们丢弃的正义。Then, candisseminate the worldthisidea, makingthe whole worldallcountriesno longerlaunch the war, everyonecanjoyfulworry-free the growthin the peace.
然后,就可以借此把这种理念传播到世界,让整个世界所有国家不再发动战争,所有人都能在和平之中快乐无忧的成长。
The sohappypureideal, is the finalobjective of dawn.
如此美好纯粹的理想,便是晓的最终宗旨。
After HanzohearYahikowords, suddenly before brightByakugan, thisyoung people, were different from in the past.半藏听完弥彦的话后,突然明白眼前这个年轻人,和自己过去是不一样的。Becausehepasses, althoughnaive, but also is insufficienttothissituationnaively.
因为他过去虽然天真,但也不至于天真到这种地步。Originallywantsto a Yahikolesson, butheardhesaidmay be called‚talent’ the idea...... Hanzoa little is not instead cruel enoughto teachthisinnocentyoung people.
本来想给弥彦一个教训,但是听到他说出堪称‘天才’般的想法……半藏反而有点不忍心教训这个天真烂漫的年轻人了。Isidiotshinobi that whoteaches?
到底是谁教出来的蠢材忍者?ActuallystillhasthisnaiveshinobiinLand of Rain, thisis the matter that Hanzohas not thought.
在雨之国竟然还存在这种天真的忍者,这是半藏万万没想到的事情。
To smilea little unable to smile, the corners of the mouthare bitter and astringent.
想笑有点笑不出来,嘴角苦涩。Dismal, grieved.
悲凉,心痛。Ifyoungshinobi of Hidden Rainvillageisthisappearance, howlatermustbaseinNinja World.雨隐村的年轻忍者如果是这种样子,以后要怎么在忍界中立足。Hanzofeels the futuredarkness of Hidden Rainvillage.半藏感到雨隐村的前途一片黑暗。Ifcansolve the warby the peace talks, Land of Rainwill turn intothisappearance?
如果靠和谈就能解决战争,雨之国会变成这种样子吗?„Didn't SirHanzo, youspeakisagrees withmyidea?”
“半藏大人,您不说话是同意我的想法了吗?”Yahikowithfilling the eye of hopelooks atHanzo.弥彦用充满希冀的眼睛看着半藏。Hanzohas not opened the mouth, arrives by Yahiko, brushed pastfromhisside, opens the mouthslowly:半藏没有开口,走到弥彦旁边,从他身边擦肩而过时,才缓缓开口:„Is holdinginthistype of naiveidealying downcoffin, the old manunexpectedlytolisten to your boredopinionwastedtime, reallyloses face.”
“抱着这种天真的想法躺棺材里吧,老夫竟然为了听你这种无聊的言论而浪费了一点时间,真是丢脸。”What if Demi-Godhediscardsispassesto take the shinobifaith, then, thisnamedYahikoyoung people, from the beginning, hisshinobifaithwalkedcrookedly.
如果说,身为半神的他丢弃的是自己过去作为忍者的信念的话,那么,这个名为弥彦的年轻人,从一开始,他的忍者信念就走歪了。Hedoes not suitthisNinja World.
他不适合这个忍界。Thisis not the lunaticis the shinobiworld of homicidal maniac, holds the person of thisnaiveidea, only thendead end, not only that will also drawothers dead together.
这个不是疯子就是杀人狂的忍者世界,抱有这种天真想法的人,只有死路一条,不仅如此,还会拉着别人一起去死。
The smile on Yahikofaceis stiff.弥彦脸上的笑容僵硬下来。Hanzoleaves the cliff, treads the path of descending the mountainto return to the camp.半藏离开山崖,踏着下山的道路返回营地。Arrives at the halfway up the mountainsidetime, Hanzohearssuddenlybackhas the sound of footstepsto be close to itself.
走到半山腰的时候,半藏忽然听到背后有脚步声接近自己。Heturns aroundto look, thinks that isthatyoung peoplenamedYahiko, the resultis the male of anotherredlong hair.
他转身一看,以为是那个叫做弥彦的年轻人,结果是另一个红色长发的男性。
The hair before hisvolumecancover the eye.
他额前的头发可以盖住眼睛。„Youare the Yahikocompanion, what matterbut alsothere is? The old manwords are very clear, youunderstand not the suitablebattlefield, returning to the villageaccepts the protection is quite good.”
“你是弥彦的同伴吧,还有什么事吗?老夫刚才的话已经很明确了,你们晓不适合战场,回村子里接受保护比较好。”Hanzoofferscriticalopinion.半藏给出中肯的意见。Thisislooksinthemisin the Hidden Rainvillageshinobiface.
这还是看在他们是雨隐村忍者的面子上。„SirHanzo, mynameisNagato. Did youdeny the idea of Yahikoa moment ago?”
“半藏大人,我的名字是长门。您刚才否定了弥彦的想法是吗?”Nagatoasked.长门问道。„Yes.”
“是。”„The idea of Yahikowasnaive......, butreallydidn't have the meansto realize?”
“弥彦的想法是天真了点……但真的没办法实现吗?”Does not wantto answerthisissue.
不想要回答这个问题。BecauseHanzowas sickperson who very muchthistype of oilsaltdoes not enter.
因为半藏很厌烦这种油盐不进的人。Howeverat this time, hefeltonNagatoto have a veryspecialfeeling.
但是这个时候,他感觉到长门身上有一种很特别的感觉。Heaskedthese words, was not interrogating, butis seekingsomeanswerto be the same.
他问这句话,也不是在质问,而是在寻求某种答案一样。Hanzosighed saying: „Ido not know that personnamedYahiko, whymusthavethisnaiveidea...... the pastalsoto havesuchpeople like him.”半藏叹了口气说道:“我不知道那个叫弥彦的人,为什么要抱有这种天真的想法……过去也有这样他这样的人。”„In the past?”
“过去?”„The GodSenju ofshinobiHashirama!”
“忍者之神-千手柱间!”Hanzosaid the shinobiname that was known to everybodyto be known to everybody.半藏说出了一个无人不知无人不晓的忍者名字。
The Nagatocomplexionmoves.长门面色一动。„In the past, SenjuHashiramaalsoadvocates the similarideal, byformconclusionwar of discussion......, butthat is basedonhisinvincibleinworldstrength. Otherwisehismindis even big, will not makeothersmakeonelook at one another.”
“在过去,千手柱间也主张差不多的理想,以会谈的形式结束战争……但那是建立在他无敌于世的力量基础上。否则他即使胸襟再大,也不会让别人令人相看。”„ButIheard the time that the god of shinobihas, indeedhas not erupted into the war.”
“可是我听说忍者之神存在的时代,的确没有爆发过战争。”„After that?”
“那之后呢?”
The inquiry of HanzomakesNagatosilent.半藏的提问让长门沉默。Later?
之后?Thisissuedoes not needto discuss, canknow the answer.
这种问题并不需要探讨,也可以知道答案。Because ofNagatooneselfexperience.
因为长门本人就是其中的经历者。„The god of shinobidied, the firstNinja Worldwarbroke outquickly, hisyounger brothertwogenerations of HokageSenjuHashiramadiedin the war, theneruptedSecond Shinobi World War, currentlyalsohas for the third time...... more than tenyearslater, will also haveFourth Shinobi World War. Heseeminglychangedanything, actuallyanythinghas not changed. The young people, the dreamshouldawake, otherwiseyourfutureis surely gloomy.”
“忍者之神死了,第一次忍界大战很快爆发了,他的弟弟二代火影千手柱间死在了战争中,接着又爆发了第二次忍界大战,现在又有了第三次……在十几年后,还会有第四次忍界大战。他看似改变了什么,其实什么都没有变化。年轻人啊,梦该醒了,否则你们的未来必定黯淡无光。”Hanzoshakes the head, did not wantto say.半藏摇了摇头,不想要说下去了。„...... In other words, so long asthatnamed‚invincible’ the strengthhas existed, canguaranteeforever the peace?”
“……也就是说,只要那个叫做‘无敌’的力量一直存在,就可以保证永远和平是吗?”Nagatoaskedthisquestionsuddenlyin a soft voice.长门突然轻声问出这个问题。
The Hanzobodyis startled, hehas not thought that Nagatowill then askthisquestion.半藏身体一怔,他没想到长门会接着问这种问题。Staresin the bigpupilfullis the astonishedcolor.
瞪大的瞳孔中满是惊愕之色。Hesawto face, raising the headNagato.
他看到了正视过来,抬起头的长门。Andwas swayedby the wind, underredhair...... an eye.
以及被风吹拂起,红色头发下的……一双眼睛。Rinnegan!?轮回眼!?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #57: Nuclear even...... not, is the peace