But in secret, Anbu of anotherdivision, altogether17eliteshinobihiddenin the surroundingcovertcornerquietly, frequentlyis protectingTsunade and Shikakusecurity.
但在暗中,另有一支分队的暗部,一共十七名精英忍者悄无声息隐藏在周围的隐蔽角落中,时刻保护着纲手和鹿久的安全。EnterscityDi who Daimyōis, has the waiterin the frontwaits, receivesTsunadeandShikaku, leadingtheir two peopleto pay a visitDaimyō.
进入大名所在的城邸,已经有侍者早早在前方等候,接待纲手和鹿久,带领他们二人去拜见大名。Regardingsceneryalong the way, Tsunadedoes not have the appreciationintention, herfullNaoziis thinking, Daimyōinvited itselfto comeat this time, haswhatimportant matterto discuss.
对于沿途的风景,纲手没有欣赏的意图,她满脑子想着,大名这个时候邀请自己过来,到底有着什么要事商谈。Possiblydoes not makehertalk about old daysto report on activities, walks the finalflow that Hokagesucceeds, definitelyhasotherintention.
绝不可能只是让她过来叙旧述职,走完火影继任的最后流程,肯定有着别的意图。Like thisponders, whilefollows the waitervanguard.
这样一边思考,一边跟随侍者前行。Quick, the waiterleadsherandShikakuarrived in a quitesecludedcourtyard.
很快,侍者带着她和鹿久来到了一个比较僻静的院子里。Inall around of thiscourtyard, has the warriors of massivewearing a swordto guard the accessstrictly, with the falconsharplookglanceall around, does not let offanycorner.
在这个院子的四周,有着大量佩刀的武士正严格把守出入口,用鹰隼般的锐利眼神扫视四周,不放过任何一个角落。
In secret, unspecified number ofshinobi, surroundshere, builds an iron bucketthiscourtyard, furtherimproved the securityandsecretive of thiscourtyard.
在暗中,还有数量不明的忍者,包围住这里,将这个院子打造成一个铁桶,进一步提高了这个院子的安全性和隐秘性。Sees the surveillancesosecretcourtyard, Tsunade cannot help but careful.
看到监视如此隐秘的院落,纲手不由得上了心。Withsopowerfulguardstrength, hereairtightsurrounds‚jail’, it can be imagined, Daimyōregarding the secretrank that thisandshe met with, issohigh.
用如此强大的守卫力量,将这里包围成一个密不透风的‘监牢’,可想而知,大名对于此次和她会面的机密级别,是何等之高。Howevernowhas arrived here, wantsto go homeagainis impossible.
不过现在已经来到这里,再想要打道回府已经不可能。On the corridor, the waiterstopped the footstepsin front ofroom, singleknee.
走廊上,侍者在一间房间门前停下脚步,单膝跪了下来。Was sayingto the gateinpersonrespectfully:
对着门里的人恭敬说道:„SirDaimyō, Hokage-samaandMr.Shikakubring.”
“大名大人,火影大人和鹿久先生已经带到。”„good work, got down.”
“辛苦了,下去吧。”
The Land of FireDaimyōuniqueoldsoundspreadsfrom the room, although the soundis old, but the sound is very clear, a mentalveryfullfeeling.火之国大名特有的苍老声音从房间里传出,虽然声音苍老,但声音却十分清晰,给人一种精神很足的感觉。„Yes.”
“是。”
The waitersdrew back, leaves behindTsunade and Shikakutwopeople.
侍者退了下去,留下纲手和鹿久二人。After the waiterdraws backnext, Tsunadeapproachedto open the door, firstthensawsatLand of FireDaimyōinroom.
在侍者退下后,纲手主动上前推开了门,第一眼便看到了坐在房间中的火之国大名。Inhisboth sides, but also is placingothercushioning and tea table, on the tea tableis placing the tea and snack, obviouslyis usedto entertain the honored guestto use.
在他的两侧,还摆放着另外的软垫和茶桌,茶桌上摆放着茶水和茶点,显然是用来招待贵客用的。„Yo, is really long time no see, Tsunade, no, nowshouldcallyouHokage. Heard that recentlyKonohaunderyourguidance, the daystartsbecomessteamsupwardly, was really laboriousyou, it seems likeyouwanted more outstanding than Hiruzen.”
“呦,真是好久不见了啊,纲手,不,现在应该叫你火影了。听说最近木叶在你的引导下,日子开始变得蒸蒸向上,实在是辛苦你了,看来你比日斩更要出色一些。”
The flash that Tsunadecomes, Land of FireDaimyōthenturns on the folding fan, ajar the facewas smiling.纲手进来的一瞬间,火之国大名便打开折扇,半掩着面孔笑了起来。„Youoverpraised, Daimyōyour excellency, compared with the teacher, IalsohasmanydeficienciesasHokage.”
“您过誉了,大名阁下,和老师相比,我作为火影还有诸多不足之处。”Facingthispleasantries, Tsunadehas become accustomed, thereforeverynaturalreceivedLand of FireDaimyō the word of praise.
面对这种客套话,纲手早已经习以为常,所以很是自然的接过火之国大名的赞美之言。Land of FireDaimyōsmiles, has not cared about the modesty of Tsunade, butwielded the fan, hintstwopeopleto sit down.火之国大名莞尔一笑,并未在意纲手的谦虚,只是挥了挥扇子,示意二人坐下。Tsunadehasto obey the meaning of opposite partyto sit. Thisold fox!纲手只好顺从对方的意思坐了下来。这只老狐狸!Shikakualsofollowsto go down, butasLeaderJōnin, can only sitbehind the Tsunadeside, is headed byTsunade.鹿久也跟着走下,不过作为上忍班长,只能坐在纲手的侧后方,以纲手为首。
„ AlthoughIalsowantto beTsunadeyourreceptiongive a welcoming dinneralone, celebratesyouto becomeFifth Hokagewell, but, otherguestshave arrivedyesterday, moreovercould not have waited. Therefore, after the feast of receptiongiving a welcoming dinnerwaits for the matterto end, againforyouconducts. AfterTsunadesits down, Land of FireDaimyōawkwardknitting the browshead.
“虽然我也想单独为纲手你接风洗尘,好好庆祝你成为五代火影,不过,其余的客人在昨天就已经到来,而且已经等不及了。所以,接风洗尘之宴还是等事情结束后,再为你举办吧。在纲手坐下后,火之国大名为难的皱了皱眉头。Tsunadelooks that the opposite partydoes not know the genuine and fake the feeling embarrassedexpression, has not seen through an affair, sits the persontothisposition, the thoughtsare naturally impossibleeasilyto be guessed.纲手看着对方不知道真假的为难表情,也没有拆穿,坐到这个位置的人,心思自然不可能轻易被人猜测出来。„Guest?”
“客人?”Gives a welcoming dinner the banquetcompared with the so-calledreception, sheregarding the Land of FireDaimyōmouthin‚guest’is interested.
比起所谓的接风洗尘宴会,她对于火之国大名口中的‘客人’更加感兴趣。Land of FireDaimyōsmiles, not to open the mouthwith enough time, the soundthenfirstpassed ontogether, has the meaning of severalpoints of badteasing.火之国大名神秘一笑,还未来得及开口,一道声音便抢先传了过来,带有几分恶劣的调侃之意。„Really is the honored personforgets the matter, Tsunade-hime. The old menhere, had waited there for some time.”
“真是贵人多忘事啊,纲手公主。老夫在这里,早已等候多时了。”Thissounddrillsentersin the ear of Tsunadeproperly, immediatelymadeherlookchange, turned the headfiercely, lookedin the acoustic sourcedirection.
这道声音一钻正经进入纲手的耳朵里,顿时令她神色一变,猛地转头,向着声源方向看去。ThenTsunadestaredin a big way the eyeinstantaneously, as ifsawanything, makingherfeel very surprisedmatter.
然后纲手瞬间瞪大了眼睛,仿佛看到了什么,令她感到十分吃惊的事情。„Both Scales...... Ōnoki !?”
“两天秤……大野木!?”
To display comments and comment, click at the button