On seeing the forehead the mark vanished that flash, Hyuga really becomes aware understood, puzzled the many years ‚Caged Bird’, has become the past history thoroughly. 在看到额头上印记消失那一瞬间,日向真悟就明白了,困扰自己多年的‘笼中鸟’,已经彻底成为过去的历史。 But many doubts have not been solved followingly. 但随之而来还有诸多的疑惑没有得到解决。 „Do you have doubts very much? Actually does not need to feel grateful anything about me, but you become my experiment body fortunately.” “你很疑惑吗？其实也没必要对我感激什么,只是凑巧你成为了我其中一具实验体罢了。” As if could see that Hyuga really becomes aware in a vacant complex state of mind, Shiraishi opening the mouth answered. 似乎看得出日向真悟处于一种茫然复杂的心境之中,白石开口解释道。 „Why you want......” “为什么你要……” „Unties Caged Bird?” “解开笼中鸟吗？” Hyuga really becomes aware to hear the Shiraishi question, a little understood. 日向真悟听到白石的反问,有点明白了过来。 He does not know nothing about Shiraishi, as Konoha peak Jōnin Hatake Sakumo, the prestige must above Sannin, his every action and every movement, some Konoha many people pay attention. 他对白石也不是一无所知,作为木叶最为顶尖的上忍旗木朔茂,威名还要在三忍之上,他的一举一动,木叶都有很多人关注。 Even Hyuga such rich and powerful family, still made very high appraisal to Hatake Sakumo, does not dare to have neglects slightly. 即使是日向这样的豪门,也对旗木朔茂作出了很高的评价,不敢有丝毫怠慢。 But Shiraishi as one of the former Sakumo squad members, even if in the position is completely a common transparent character, but his many information will also be collected. 而白石作为前朔茂小队的成员之一,纵然地位上完全是个不起眼的透明人物,但他很多的情报也会被人收集。 After all medical shinobi does not need what too high combat capability, only needed to be skilled in medical ninjutsu on the line. 毕竟医疗忍者不需要什么太高的战斗能力,只需要精通医疗忍术就行了。 Compared with conventional Ninjutsu, the difficulty that medical ninjutsu is skilled is higher. 比起常规的忍术,医疗忍术精通的难度更高。 Because must involve the much specialized knowledge, but also needs to practice unceasingly, the accumulated experience, a medical shinobi formation speed, compared with on conventional shinobi slow many. 因为要涉及很多专业性的知识,还需要不断的实践,累积经验,一个医疗忍者的成型速度,要比常规忍者慢上许多。 „For Ayane?” “是为了绫音吗？” As a Hyuga clan young generation of outstanding person, 16 years old are Jōnin in village, one of the first Sakumo squad members, really not possibly becomes aware not to understand. 作为日向一族年轻一辈的佼佼者,年仅十六岁就已经是村子里的上忍,前朔茂小队成员之一,真悟也不可能一点都不了解。 After all that is also the talent of branch family, rather than main family talent. 毕竟那也是分家的天才,而不是宗家的天才。 „Did not say that this, what to do later do you plan?” “不说这个了,之后你打算怎么办？” Shiraishi discusses the interest in this aspect to be not very high, then inquired later of really becoming aware planned. 白石探讨这方面的兴致并不是很高,转而询问真悟的以后打算。 Plan? 打算？ Really becomes aware from ‚Caged Bird’ liberated the joy and excitement, now slowly has restored calmly, is lost in thought. 真悟从‘笼中鸟’中得到解放的喜悦和激动,现在已经慢慢恢复冷静,陷入了沉思。 Later what to do? 以后怎么办？ „Without the place, can come to handle matters for me?” “如果没有地方去的话,要不要来为我办事？” „My some choices?” “我有的选择吗？” Really became aware to smile bitterly. 真悟苦笑了一声。 This and youngster of Ayane general age, is not an ordinary fellow. 这个和绫音一般年纪的少年,也不是个普通的家伙。 He does not know how Shiraishi is decodes Caged Bird, but also knows laborious degree. 他不知道白石是怎么样把笼中鸟破解的,但也知道其中的辛苦程度。 „As if no. Because you return to a Hyuga clan now, by confession extortion with torture, will then be executed absolutely. Because of relieving of Caged Bird, regarding Hyuga main family, your existence is an extremely unstable bomb. Even can involve your parents, your wife also has the child.” “似乎没有。因为你现在返回日向一族,绝对会被严刑逼供,接着被处死。因笼中鸟的解除,对于日向宗家来说,你的存在已经是一个极度不稳定的炸弹。甚至可以牵连你的父母,你的妻子还有孩子。” This matter does not need Shiraishi to remind, really becomes aware is also clear. 这种事不用白石提醒,真悟也非常清楚。 After Caged Bird decodes, the Hyuga family will be split absolutely. 笼中鸟破解之后,日向家族绝对会被分裂开。 main family rule for a long time will be vacillated, because in branch family of Hyuga clan, does not hope that on the forehead is going against having plenty of such people of ugly mark. 宗家长久以来的统治会被动摇,因为在日向一族的分家中,不希望额头上顶着难看印记的大有人在。 The hate, is hostile, kills one another. 怨恨,敌视,自相残杀。 By that time, the Konoha high level will involve. 到那个时候,木叶高层就会介入。 They will choose the matter how to process the Hyuga family, really becomes aware does not know. 他们会选择怎么处理日向家族的事情,真悟就不知道了。 Is helps main family or helps divide family property, or balances two sides, henceforth Konoha are many by originally Hyuga a Hyuga clan that branch family to rule. 是帮助宗家还是帮助分家,或者平衡两方,从此木叶再多出一个由原本日向分家统治的日向一族。 These things have the possibility. 这些事情都是有可能的。 As for turning to other shinobi village, or roams about in Ninja World, first did not say that can survive safely, his wife parents children what to do? Keeps a Hyuga clan? 至于投靠别的忍村,或者在忍界中流浪,先不说能不能安全生存下去,他的妻子父母儿女怎么办？留在日向一族吗？ If took them in the past, whether oneself can go out of a Hyuga clan is also an issue. 如果过去带上他们,自己能否走出日向一族也是个问题。 Even if escaped from a Hyuga clan by luck, how to leave Konoha, leaves Land of Fire, will be stopped by Konoha Shinobi, hunting and killing of Anbu. 即便侥幸逃出了日向一族,如何离开木叶,离开火之国,都会受到木叶忍者阻拦,还有暗部的猎杀。 Only has the dead end. 只有死路一条。 „If I agreed that to become your subordinate, can rescue my family member?” “如果我同意成为你的部下,能解救我的家人吗？” The vision that the real use by mistake hopes for looks to Shiraishi. 真悟用希冀的目光看向白石。 Shiraishi gave his affirmative answer, smiles was saying: „ Naturally. Because of your family member in my hands, I can without giving under you incantation, making you work oneself to death for me loyally. 白石给了他肯定的答复,微笑着说道:“当然。因为你的家人在我手里,我才能在不给你下咒的情况下,让你忠心为我卖命。 ” Heard Shiraishi to say like this, really became aware does not know should rejoice or smile bitterly. ”听到白石这样说,真悟不知道是该庆幸还是苦笑了。 Ok, as for this original was more free. 算了,至于这比原来的自由许多了。 Moreover survives in this world, where has the true freedom? 而且生存在这个世界上,哪里有真正的自由？ „I will arrange Land of Demons you, there an organization that is established by me, you in organization headquarters there, are the security personnel, temporarily cannot make you appear in the public eyes.” “我会把你安排到鬼之国,在那里由我成立的一个组织,你在组织总部那里,当个警卫人员吧,暂时不能让你出现在公众视野中。” Shiraishi decided in a few words whereabouts that really becomes aware. 白石三言两语决定了真悟的去向。 He has the Jōnin strength, now also has without Byakugan that the dead angle has, in organization headquarters, when the security personnel are appropriate. 他有着上忍的实力,现在还拥有了无死角存在的白眼,在组织总部当个警戒人员再合适不过。 At least in the high-end battle efficiency of organization, there is a personnel replacement. 至少组织的高端战斗力上,有了人员补充。 „Yes. My family member......” “是。那我的家人……” „Does not need to worry, I have not planned to leave Konoha temporarily. However was also quick, will not make you wait for too for a long time.” “不用着急,我暂时没打算离开木叶。不过也快了,不会让你等待太长时间。” „Got it.” “明白了。” Really becomes aware to give up. 真悟只好放弃。 „Right, currently in a Hyuga clan, definitely has branch family shinobi that is hostile to main family much exists, you list a list these people, I have big using.” “对了,现在日向一族中,肯定有不少敌视宗家的分家忍者存在,你把这些人列出一个名单,我有大用。” Listens, really became aware deeply looked at Shiraishi one. 听罢,真悟深深看了白石一眼。 He does not need to ask, knows that the Shiraishi following plan made anything. 他不用问,也知道白石接下来打算做什么了。 Is hostile to branch family of main family to catch the whole lot in a dragnet a Hyuga clan. 把日向一族敌视宗家的分家一网打尽。 In a Hyuga clan, Ayane just came back from outside, was intercepted by the colleague Hyuga winters. 日向一族中,绫音刚从外面回来,就被同僚日向冬间拦截住了。 He is frowning, as far as possible steady tone asked: 他皱着眉头,尽量平稳语气问道: „Ayane, did you go out to do?” “绫音,你出去干什么了？” „What's wrong, among the winters is the senior interested in my whereabouts very much?” “怎么,冬间前辈对我的去向很感兴趣吗？” Ayane had not replied, but looked up his one eyes, showed the modest smile, not, because stiff attitude between winters, but has been discontented. 绫音没有回答,只是抬头看了他一眼,露出温和的微笑来,并未因为冬间的僵硬态度而有所不满。 Rather, is receiving the ceremonially, she always makes excessive demands herself to achieve perfectly. 不如说,在接待礼仪上,她一向苛求自己做到完美。 „After all you and I are the same, is the guards of Sir Hiashi, this being absent without authorization matter must avoid as far as possible.” “毕竟你和我一样,都是日足大人的护卫,这种擅离职守的事情还是要尽量避免。” „But, I had asked for leave from Sir Hiashi, but Sir Hiashi also agreed.” “可是,我已经向日足大人请过假了,而日足大人也同意了。” „Issue not here.” “问题不在这里。” „This is stems from the permission order of future Patriarch, in the clan isn't most first?” “这是出自于未来族长的许可命令,在族里不是最优先吗？” Ayane asked back with a smile. 绫音笑着反问。 Among winters dumbfounded. 冬间哑口无言。 „Among winters the senior, you must know, the one who later takes responsibility a Hyuga clan is Sir Hiashi, rather than these elders. Truly speaking, they should go into seclusion to live. After all for family laborious for a lifetime, was the time enjoys the peaceful life.” “冬间前辈,你要知道,以后做主日向一族的是日足大人,而不是那些长老。说实在的,他们应该隐退生活了。毕竟为家族辛苦了一辈子,是时候享受清福了。” Ayane arrives among the winters side, then settles down, after speaking these words, supplemented one: 绫音走到冬间身旁,然后驻足下来,在说完这句话后,又补充了一句: „I as if a little took a chill recently, goes out to buy the cold remedy should not be in the way? This is also in order to better protects Sir Hiashi.” “我最近似乎有点受凉了,出去买点感冒药应该不碍事吧？这也是为了能够更好的保护日足大人。” Ayane specially buying the cold remedy takes. 绫音特意把买回来的感冒药拿出来。 Among the winters lower the head to say slightly: „Sorry, was I offends.” 冬间微微低头说道:“抱歉,是我冒犯了。” „No, is loyal to the duty among the winters the senior, is I the goal that wants to exceed. Please do not care my words, the senior is qualified Hyuga Jōnin.” “不,忠于职守的冬间前辈,一直是我想要超越的目标。请不要把我的话放在心上,前辈是合格的日向上忍。” Although was commended by Ayane, among the winters feel in the Ayane words to have the words, but Ayane wants to express what meaning specifically, he is unable to estimate. 尽管被绫音如此称赞,冬间却觉得绫音话里有话,但绫音具体想要表达什么意思,他也无法揣摩出来。 Because he knows, the personality of this woman, is incompatible with an entire Hyuga clan. 因为他知道,这个女人的性格,与整个日向一族都格格不入。 Why can Sir Hiashi be so special to her? 为什么日足大人要对她如此特殊呢？ He knows that Ayane earlier follows Hiashi compared with him behind, but two people relations are unambiguous, the relations have upper and lower layer degree merely. 他知道绫音比他更早的跟随日足身后,但两人的关系却一点都不暧昧,关系也仅仅存在上下级这种程度。 Does not do clearly. 搞不明白。 The setting sun sinks gradually, by evening time. 夕阳渐沉,到了傍晚的时候。 Ayane gets off work on time. 绫音按时下班。 Said that is the Hiashi guard, in the work is bored, in a Hyuga clan, is almost impossible to meet anything to assassinate the event, rather to bolster the Hiashi this future Patriarch momentum. 说是日足的护卫,工作上非常无聊,在日向一族,也几乎不可能遇到什么刺杀事件,不如说为了壮大日足这名未来族长的声势罢了。 Calls it the tool and weapon kind of existence is more appropriate. 称之为工具和武器一类的存在更为贴切。 Among the winters also remained, because today is he is on night duty. 冬间还留了下来,因为今天是他值夜班。 Shortly after Ayane walks, he arrives at side Hiashi, said to this future Hyuga Patriarch suggestion: „Sir Hiashi, with all due respect, you regarding Ayane she extremely in indulging.” 在绫音走后不久,他就来到日足身旁,对这位未来的日向族长建议说道:“日足大人,恕我直言,您对于绫音她太过于放纵了。” „Is the meaning of elders?” “是长老们的意思吗？” Hiashi complexion invariable asking. 日足面色不变的问道。 „It is not true, but I felt, Ayane she...... is very dangerous.” “并非如此,只是我个人觉得,绫音她……很危险。” Among the winters indeed are Hiashi are considering. 冬间的确是在为日足考虑着。 Because this is Hyuga clan future Patriarch, as he of branch family, the principle should the security concern for own master. 因为这是日向一族未来的族长,身为分家的他,理应该为自己主人的安全考虑。 „You considered thoroughly, what accident/surprise even had, doesn't have you?” “你多虑了,即使出现了什么意外,不是还有你吗？” Hiashi said like this. 日足这样说道。 Among the winters have to sigh. 冬间只好叹了口气。 How to persuade, is unable to change all these. 无论怎么样劝说,都无法改变这一切。 No matter what, Patriarch has own consideration, is a good deed. 不管怎么样,族长有自己的考虑,也是一件好事吧。 Regarding, among the winters that Hiashi said also approve this point. 对于日足所说的,冬间也认同这一点。 Oneself were indeed discrete, in the strength, among the winters has the absolute self-confidence to suppress just to become Jōnin soon Ayane. 自己的确过于谨慎了,在实力上,冬间有着绝对的自信可以压制住刚成为上忍不久的绫音。 Since oneself are grasping the absolute military force, when she shows what something that gives one away, limited to be good her again. 既然自己掌握着绝对的武力,在她露出什么马脚时,再对她进行限制就好了。 As the matter stands, Sir Hiashi did not have the words to say. Among the winters want to say at heart. 这样一来,日足大人也就没话可说了吧。冬间心里想道。 „Came back, does Ayane, today how work?” “回来了啊,绫音,今天工作如何？” The mother has made the food, she calculates the time that Ayane came back, prepared the dinner for her. 母亲已经做好了饭,她算准了绫音回来的时间,为她准备好了晚餐。 „Fortunately, with usually does not have the difference/two kinds.” “还好,和平常没有两样。” Ayane returned to one with a smile. 绫音笑着回了一句。 Washes the hands to kitchen there, sits and mother eats meal together. 到厨房那里洗手,坐下来和母亲一起吃饭。 „Sir Hiashi is an outstanding person, you must protect the safety of Sir Hiashi, he is a hope of our Hyuga clan.” “日足大人是个优秀的人,你一定要保护好日足大人的安全,他是我们日向一族的希望。” Regarding mother's sincere spoken language, Ayane also nods with a smile , indicating that understood. 对于母亲的恳切言语,绫音也只是笑着点头,表示明白了。 In any case the hope of family...... each generation of team leaders are this. 反正家族的希望……每一代组长都是这样吧。 That this hope , were too rather many. 那这个希望,未免也太多了。 However Ayane did not expect that in own mother, can offer any nice suggestion. 不过绫音也不期望于自己的母亲,能够给出什么像样的建议。 It is estimated that she had forgotten before being engraved Caged Bird, was that so-called freedom, what feels? 估计,她早已经忘记了被刻上笼中鸟之前,那所谓的自由,是什么感觉了吧？ However Ayane will actually not forget. 但是绫音却不会忘记。 And with the lapse of time, this hope is also getting deeper and deeper, is unable to extricate oneself. 并且随着时间的推移,这份渴望也越来越深,无法自拔。 Had the dinner, Ayane started on own initiative the housework, helped wash the dishes, was the guard, was a mother's daughter, outside in the person eyes, she was the impeccable person. 吃晚饭,绫音主动做起了家务,帮忙把碗筷洗好,无论是身为护卫,还是一个母亲的女儿,在外人眼里,她都是无可挑剔的人。 After completing the housework, Ayane returned to the room. 做完家务后,绫音独自一人回到了房间。 Only has a makeshift bed on the ground in this room, a lamp, an alarm clock, in addition, what furniture does not have. 在这个房间只有一个地铺,一盏灯,一个闹钟,除此之外,什么家具都没有。 Enough emptiness, can make her find a faint trace the feeling of freedom. 足够的空荡,才能让她找到一丝丝的自由的感觉。 She sits cross-legged to sit when the floor, puts out in the afternoon goes out ‚buying’ to come back the cold remedy that. 她盘腿坐在地板上,拿出下午时出去‘买’回来的感冒药。 Is Shiraishi gives her medicine. 是白石交给她的药。 No different from the ordinary cold remedy, but the drug efficacy is completely different. 和普通的感冒药没有任何不同,但是药效却完全不同。 This is to suppress Caged Bird curse seal starts, the medicine that develops. 这是为了抑制笼中鸟咒印发动,开发出来的药物。 Altogether 12 blue capsules. 总共有十二颗蓝色胶囊。 Each capsule can suppress the Caged Bird curse seal four hours. 每一颗胶囊可以抑制笼中鸟咒印四个小时。 Can maintain for 48 hours is not limited by Caged Bird. 可以维持四十八个小时不受笼中鸟限制。 In kit, but also supplemented an instruction booklet, above is the normal cold remedy instruction for use. 在药盒之中,还附带了一张说明书,上面是正常的感冒药使用说明书。 Ayane both hands tie seal, comes on the unlocking true content by Chakra, finally touches the slip of paper with a finger, inputs nature energy. 绫音双手结印,以查克拉来解锁上面的真正内容,最后再用一根指头触碰纸片,输入自然能量。 The writing on instruction booklet starts to change, and after disrupting the order, arranges again. 说明书上的文字开始改变,并且打乱顺序后重新进行排列。 „Prevents the Caged Bird technique type shortly?” “短暂预防笼中鸟的术式吗？” What this above record is one type limits the Caged Bird technique type shortly. 这上面记录的是一种短暂限制笼中鸟的术式。 Can establish this technique when own brain nerve, in Caged Bird starts, this technique will be triggered, in technique has in the time, in the brain nerve will form a protector automatically, the pain of relieves Caged Bird starts brings also to have the destructive power significantly. 可以在自己脑部神经设置这个术式,在笼中鸟发动时,这个术式会被触发,在术式存在时间内,脑部神经内会自动形成一个保护层,大幅度减轻笼中鸟发动时带来的痛苦还有破坏力。 „Is equally careful, Shiraishi.” “还是一样细心呢,白石君。” Ayane smiles slightly. 绫音微微笑了笑。 Considering that the accident/surprise happens, she in has not likely taken the blue capsule with enough time, was limited the brain nerve by Caged Bird curse seal, died in the pain. 考虑到意外发生,她很可能在没有来得及服用蓝色胶囊,就被笼中鸟咒印限制住脑部神经,在痛苦中死去。 But this technique produces in the brain nerve, is unable in the root to solve Caged Bird curse seal, can actually reduce the Caged Bird might significantly. 而这个术式在脑部神经中生成,无法根源上解决笼中鸟咒印,却可以大幅度削减笼中鸟的威力。 At that time, took the blue capsule, can continue for 48 hours, not by the Caged Bird curse seal control. 在那时,把蓝色胶囊服用下来,就可以持续四十八个小时,不受笼中鸟咒印控制。 In that time, found Shiraishi to do to excise the Caged Bird surgery on the line. 在那个时间内,找到白石做摘除笼中鸟的手术就行了。 From the method of Konoha safe withdrawal, to them, is not the difficult matter, has practiced many times in secret. 从木叶安全撤离的方法,对他们来说,并不是什么难事,早已经暗中实践过很多次了。 But this accident/surprise, Ayane thought that is unlikely to happen. 但这种意外,绫音觉得不太可能发生。 Because the main family person have no reason to begin to this loyal and devoted branch family shinobi. 因为宗家的人没有理由对她这个忠心耿耿的分家忍者动手。 With this type of thing, to provide against contingencies. 用这种东西,也只是为了以防万一。 „Also needs to wait for? Really the hope to come a bit faster, Third Shinobi World War......” “还需要等待下去吗？真希望快点来呢,第三次忍界大战……” Originally regarding war uninteresting Ayane, anticipated that the war quick point approached. 本来对于战争毫无兴趣的绫音,也期待起了战争快一点来临。 We hope that three generations of Kazekage, will not disappoint them. 希望那位三代风影,不会让他们失望吧。 Draws in Konoha the mire of war ruthlessly. 把木叶狠狠拖入战争的泥潭中吧。