„Thatfirstgoes to the contractmarket, Iam interestedintheoperation mode of Alexandriavery much.”Yae Jipoints at the redpoint that on the mapis shiningto say.
“那就先去契约市场,我对亚历山德里亚的这种运作模式很感兴趣。”八重霁指着地图上一个亮起的红点说道。„Contractmarket?”Similarly the first time isRita that arrives atthiscity is very curious, „sounds likeeastinanimeto choose the little elfextremely the place.”
“契约市场？”同样是第一次来到这座城市的丽塔对此十分好奇,“听起来像是极东动漫中挑选小精灵的场所。”„Somewhatis slightly similar, butwants‚the little elf’conversion‚human’.”
“略微有些相似,不过要把‘小精灵’换成‘人类’。”„Human?”Ritais surprised, „thatgivesmyfeelingis more like”
“人类？”丽塔惊讶,“那给我的感觉更像是”„Slave marketis right?”Yae Jisays, thestretch of block that „ in factwestand, oncewas the Alexandriafamousslave trademarket, as the advance of timewas eliminated, replaced the contractmarket.
“奴隶市场对吧？”八重霁接过话,“事实上我们所站的这片街区,曾是亚历山德里亚著名的奴隶贩卖市场,不过随着时代的进步被淘汰掉,更换成契约市场。It is saidthere‚slave’is the Alexandriapeople who owes the debt, beforealsoends the debt that owes, theyare‚public contractslave’status, ifthisgenerationhas not ended, that next generationcontinues, sorepeatedly, also not lowinterest rate. Soundsisveryinconceivable? ”
据说那里的‘奴隶’都是欠下债务的亚历山德里亚市民,在还完欠下的债务之前,他们一直都是‘公共契约奴隶’的身份,如果这一代还不完,那下一代继续还,如此反复,还有不低的利率。听起来是不是很不可思议？”„Un.” The Ritaslight nod, „howis very difficultto imaginethemto maintainthissystemnot to crash.”
“嗯。”丽塔微微点头,“很难想象他们是怎么维持这种制度不崩盘的。”„Because the timeis shortenough.”Yae Jiexplained: „ Has carried outthissystem since Alexandriaofficially, shortdozensyears, contradictoryis also far fromachieving to change the situation of existingsystem.
“因为时间足够短而已。”八重霁解释道:“距离亚历山德里亚正式执行这种制度以来,也不过短短几十年的时间,矛盾的累计还远没有达到要改变现有制度的情况。Irememberedinourworld the alsopersonto say the essence of whateconomywasendlesszero-sum gamehowevercompares to the economic environment, Honkaiwas the heads of allcontradictions. ”
我记得我们世界中还有人说过什么经济的本质就是一场无休止的零和博弈然而比起经济环境,崩坏才是所有矛盾之首。”Yae Jilivedlong time, the education that Ritareceivedsince childhoodwas out of the ordinary, whichregardless oftwo peoplechatted, canbynot be that specializedanglechatsontwo, the atmosphere was actually suddenly cheerful.八重霁活了很长时间,丽塔从小受到的教育非比寻常,无论两人聊到哪,都能以并不是那么专业的角度闲扯上两句,一时间气氛还倒是欢快。
The contractmarketdoes not haveRitaimagines is so bad, temporarilywas limited the lifefreely„public contractslave”, is more like the personnel of waitingemployment.
契约市场并没有丽塔想象中的那么糟糕,暂时被限制人生自由的“公共契约奴隶”们,更像是一个个等待雇佣的人员。Herehasmanymanpowerchambers of commerce, varioustalentscanseeks, even if nothingcanyoung„slave”, canfind a physical laborrepayment of debtunder the governmentemployment.
这里有许多人力商会,各项人才都能在其中找寻,哪怕是没什么才能的年轻“奴隶”,也能在政府雇佣下找到一份体力劳动偿还债务。„Really isinconceivable.” A technicaltalent„sells”shortlyhappilyoneself, Ritafelt that ownthreeviewswere under the impact, „compared withcontractmarketname, itwas calledlarge-scale talentmarketsuitably‚’”
“真是不可思议。”眼看一名技术性人才高兴地把自己“卖出去”,丽塔感觉自己的三观受到了冲击,“比起契约市场这个名字,它更适合被叫做‘大型人才市场’”„No, No, No, amongthese twohas the difference of essence.”
“不不不,这两者之间有着本质的不同。”„Whatdifferencehas?”Ritarefuted: „Looks for a work, nothing butis the latterdoes not needto repay the necessarydebt.”
“有什么不同？”丽塔反驳道:“都是找寻一份工作,无非是后者不需要偿还必要的债务。”Yae Ji: „Proposedthissystempossiblyis the modern eracivilizationpasses through”八重霁:“提出这种制度的可能是现代文明穿越过来的”【Real estate loan】
【房地产贷款】„Cell phone”complainedonesuddenly, makingYae Jinot know that shouldsaywhatgood.
“手机”冷不丁地吐槽一句,让八重霁不知道该说什么好。Has watched„public contractslave”curiouslyYae Jitwo people, actuallydo not know that theyalsostared by others.
一直好奇观看“公共契约奴隶自己”的八重霁两人,却不知他们俩也被别人盯上。KaiqiContractCompany.
凯奇契约公司。„Boss! Boss! Thiscame backtwooutsidebest quality goods!”
“老大！老大！这回来了两个外地的极品！”
The thin and smalldarkmalebow a waist, a faceis inexpensivemouse that the appearance, in the sewerhidesprobably.
瘦小黝黑的男子躬着个腰,一脸贱兮兮的模样,像是下水道中潜藏的老鼠。Hello, ourpublicnumberwill send the cash and pointcoinred packageevery day, so long asfriendsupreme headquarters]
大家好,我们公众号每天都会发现金、点币红包,只要友大本营]„Saidmany! Mustcallmyboss!”Wore the investigateprosperous-lookingmanto try hardto draw the knot of western-style clothes, did not fasten.
“说多少遍了！要叫我老板！”身着考究的富态男子努力拉了拉西服的扣子,却怎么也扣不上。„also, howyouknow that othersare an outside area!”
“还有,你怎么知道人家是外地的！”„Hi~”thin and smallmansaid: „Clotheshave not seen, thattwobest quality goodshave saidwhatslaveryanythingmarketeverything in disorder, the first time is, anythingis curious, thispeople from other placeIsawa lot.”
“嗨~”瘦小男子道:“衣服都是没见过的款,那两个极品一直说什么奴隶制度什么市场乱七八糟的,就是第一次来,啥都好奇,这种外地人我见得多了。”„Thisis the image that Iphotograph surreptitiously.” The thin and smallmaleoffering valuable advicetypedemonstratesthatpicture.
“这是我偷拍的图像。”瘦小男子献宝式地把那照片展示出来。
The profile that Yae JiandRitachattedis printing above, extremelyhighfacevalueadded on the appearance that the winning smilewas attractive, making the experiencedprosperous-lookingmanalsostareround the smalleye.八重霁和丽塔谈笑的侧脸正印在其上,极高的颜值加上巧笑倩兮的模样,让见多识广的富态男子也瞪圆了小眼睛。„What kind of, Boss?” The thin and smallmangrinsyellowtooth who reveals a barbaricgrowth, takes undeserved credit saying: „Thischaptercandoonein a big way.”
“怎么样,老板？”瘦小男子咧嘴露出一口野蛮生长的黄牙,邀功道:“这回能搞一笔大的。”„Big? DoesNyima!”Incomparisonpiecetwo peoplefacevalueshortshockingprosperous-lookingmale,
“大的？搞尼马！”对照片中两人颜值短暂惊艳的富态男,Falls the equipmentto the thin and smallmalefaceon, gas channel/angrily said: „HereisAlexandria, is not your is smelly and chaoticnative place! Trades the mouthto violate the law! Do youspecialwantto makemealsoturn into the public contractslave?! Ilooked that gives shelter toyouinyourcousin'ssharewith good intention, yourdogseveraloffer the stupid ideato givemeonly!” The thin and smallman who on the facewas scratched an openingis a little dumbstruck, hehas not thought that the temperament of bosswill explode, but the instinct in bonemakeshimflatter: „Boss, twopeople from other place”
一把将设备摔到瘦小男的脸上,气道:“这里是亚历山德里亚,不是你那又臭又乱的老家！贩卖口是犯法的！你特么想让我也变成公共契约奴隶？！我看在你表姐的份上好心收留你,你个狗几把净出馊主意给我！”脸上被擦出一道口子的瘦小男子有点发懵,他没想到老板的脾气会这么爆,但骨子里的本能还是让他谄媚道:“老板,两个外地人”„Rollsyou! Let alone the people from other place, are the contractslaveare not good!” The prosperous-lookingmalewas unbearably angryandtrampled a footman, got out of the waycrassly.
“滚你吗的！别说外地人,就是契约奴隶也不行！”富态男气不过又踹了一脚男子,骂骂咧咧地走开了。
The prosperous-lookingmalelookedearlythispersonis not pleasing to the eyes, just arrived here to form cliques, but also is thinkingmakessomequickmoney, previoustimelookedurgedseveralinhiselder sister'sface, thiscompelled the childto be getting more and more excessiverecently, musthurryto look for an understanding of makehimis.
富态男老早就看这人不顺眼,刚来到这里就拉帮结派,还想着捞些快钱,上次还是看在他姐的面子上劝了几句,这逼孩子最近越来越过分,得赶紧找个理解把他弄走才是。„Mother!” After seeing the personwalks, the thin and smallmancannot bearscold: „Gives you faceto call you soundboss, but alsoreallyworked asis a master! Inmynative placehad been towedin the ditchto bury! The prostitute is also, deceivesmeto comethis to make money, I!”
“妈的！”见人走后,瘦小男子忍不住骂道:“给你面子叫你声老板,还真当自己是爷了！在我老家早就被拖沟里埋了！那婊也是,骗我来这能赚钱,我！”In the thin and smallmaleeyeswas disclosingseveralpoints of mean, unifies the bloodstain on the facecutting, at the appointed timehassuchseveralpoints of ominousvigor.
瘦小男子眼中透露着几分阴狠,结合脸上划破的血痕,到时有那么几分凶劲。„Doesthisticket, frames by planting stolen goodsinyou! Imakeyougivemeto be crazy!”
“干完这一票,就栽赃到你身上！我让你给我狂！”
...
。。。Yae JiandRitastrolleda lot oftimein the contractmarket, perhapsistwo peoplelooksquiteyoung, todoes not have the technicalpublic contractslaveself-sales promotion, isthesehousehold managementclassespersonnelsawon the contrarytwo peoplemakingsandclothingare extremely good, goes forwardto sell itself.八重霁和丽塔在契约市场逛了不少时间,或许是两人看起来比较年轻,到是没有技术性公共契约奴隶自我推销,反倒是那些家政类的人员见到两人的气质、着装极佳,纷纷上前推销自己。
The thin and smallmanrelatesin the goodordinary dayafter the pack of scoundrels that fools around together, immediatelyseeks forYae Jitwo people.
瘦小男子联系好平日里在一起厮混的狐朋狗友后,马上找寻到八重霁两人。„Hehe, twoyoung ladies, Iam”
“嘿嘿,两位小姐,我是”„Excuse me, wedo not have the plan of employmentpersonnel.”Was soldbothersomebothersomeYae Ji that doesnot to wait for the manto sayextremely,breaksto decline the opposite partyneatly.
“不好意思,我们没有雇佣人员的打算。”被推销搞的烦不胜烦的八重霁没有等男子说完,干脆利落地打断回绝对方。In the maleeyesrevealsmean that flickers, immediatelyalsosaid with a smilehumbly: „ Bothare the aristocratelder sisters, naturallycannot have a liking forinthesemarkets the worthless people of self-sales promotion. Mt. Yaliresults inSyriasuchgreatly, was capable ofhavingface/colorprice/value the contractslaveto be picked, every weekcancomea number ofhigh-quality goods is not easy, but also was monopolizedbyabovefrequently, wantedto do the high-qualitywas not easy, do not look that the gold digger in marketwere many, inthata lot ofslavesnotnecessarilyhad a treasure.
男子眼中露出一瞬的阴狠,随即又谦卑笑道:“两位都是贵族姐姐,自然看不上那些市场上自我推销的歪瓜裂枣。亚历山得里亚就这么大点,有能力有颜值的契约奴隶早就被人挑走了,每周能来一批好货都不容易,还经常被上面垄断,想要搞到高素质的不容易,别看市场上的淘金者多,那千百个奴隶里都不一定有一个宝贝。Ilook atbothamthattimecompared with the moneyprecious as goldmanymanycharacters, that sidemybossthis morningjustcamea number ofhigh-quality goods, two do come to see? Perhapscanwash the cross-eyereason. ”
我看两位都是那种时间比金钱金贵的多的多的人物,我老板那边今早刚来了一批好货,两位来看看？兴许就能淘到个对眼缘的呢。”RitafirstlookstoYae Ji, inquired: „Yae-sama, do youfeel?”丽塔首先看向八重霁,询问道:“八重大人,您觉得呢？”‚Originallythisplate that does not have the statureis a young lady, Iwas almost mistaken.’Inthin and smallmaleheartdark, ‚thisstature, whiterecklessthatbeguiled the childface.’
‘原来这个没身材的平板是小姐,我差点看走眼了。’瘦小男心中暗啧,‘这身材,白瞎了那张狐媚子脸。’
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: white reckless that face