The old womanflickeringvillagers, after sayingwill beseveral days later, certainlywill rain, in additionold womaninvillageof noble character and high prestige, mostvillagersacceptedthisfact.
老妪忽悠村民,说是过几天后一定会下雨,再加上老妪在村中德高望重,大多数村民都接受了这个事实。Yae Jisaw that couple days agodiscussedpeople of sacrificial offeringmattergatheragaintogether, discussedotherthingswith the father.八重霁看到前几天商讨祭祀事情的人们再次聚集到一起,与父亲商量其它事情。Does not considerother, Yae Jithinksquitewell known„mother-in-law”in the villagershas the enormoussuspicion.
不考虑其它,八重霁认为在村民中颇有声望的“婆婆”有极大嫌疑。Difficultto be inadequatesheaftergetting the coolphysical exam, but alsoattemptsto deceive the gods?
难不成她在检查凉的身体后,还妄图欺瞒神明?Suzuhi's corpsewas liftedby the villagers of severalprocessingthings to do after deathto the back side of the mountainburies, the coolmother is also in the moodcollapse, only thenher fatherseesoffher.凉的尸身被几个处理后事的村民抬到后山掩埋,凉的母亲还处在情绪崩溃之中,只有她父亲为她送行。In the altarsplatters the blood that flowsno oneto clean, in the past when sacrificial offering, afterheavy rain, the bloodstainis also cleanon the washout, thistime...... does not have the villagers of experiencenot to dareto step onto the altarcleaning upblood stainalone, in order to avoidangers the gods.
祭坛上喷溅流淌的鲜血没人去打扫,往常祭祀时,一场大雨过后,血迹也就冲刷干净,这次......没有经验的村民们也不敢独自走上祭坛清理血污,以免惹怒神明。„Walks.”
“走吧。”Yae Jipattedyounger sister'sshoulder, saidin a soft voice.八重霁拍了拍妹妹的肩膀,轻声道。„.”
“哦。”
The fall in the blues of Yae Sakura, hedoes not know that shouldsay the words that anythingcomfortare good. Thisis the pressure that eachgeneration of Mikomustbear, ifaccording to the normaldevelopment, grasped the sharp bladein the altarbefore long, offered the sacrificial offeringfor the gods, perhapsonly then a cherryperson.八重樱的情绪低落,他也不知道该说些什么安慰的话好。这是每一代巫女都要承受的压力,如果按照正常的事态发展,过不了几年,在祭坛上手持利刃,为神明献上祭品的,恐怕就只有樱一个人而已。
The daypasses byday-by-day, manydays of Yae Jido not have the dreamtothatfullyis the differentworld that the steelcementcomposes.
日子一天天过去,有好些天八重霁都没有梦到那座满是钢铁水泥组成的异世界。In the dream, Skill Points on bluepanelis increasingslowly, what a pitytheseSkill Pointshave not been ableto lightenYae Jito be most curious【Heart of Prajna】.
梦中,蓝色面板上的技能点在缓慢增加,可惜那些技能点还无法点亮八重霁最为好奇的【般若之心】。
The cherrybecomesquiet.
樱变得沉默寡言。Under the guidance ofYae Ji, cherry the physical abilityor the sword technique, growfast. Undersuchbackground, was responsible for the candidate who gavecolddecocts medicinal herbsto give the medicineturning intoYae Ji.
在八重霁的指导下,樱无论是体能还是剑术,都增长的飞快。在这样的背景下,负责给凛煎药喂药的人选变成了八重霁。„Whish~”
“哗~”Looked down the fresh water that in the bigvatsoonbottomed, Yae Jilicked the splitlipsubconsciously.
低头看着大缸中快要见底的淡水,八重霁又下意识舔了舔干裂的嘴唇。„It is not right, in the dreamseemedsomepeople saying that thirstytimewill lick the liponlymoreto lickis drier.”Yae Jiflings the head, simultaneous/uniformErfensendsalso the swing, did not havein those daysinthatdelicate fragranceagain, insteadhadonerancidlystrangeflavor.
“不对,梦里好像有人说过,口渴的时候舔嘴唇只会越舔越干。”八重霁甩甩脑袋,齐耳粉发随之摇摆,再也没有往日里的那股清香,反而带有一股馊了的古怪味道。Histoomanydayshad not taken a bath, yesterdayinvillagealsotwovillagers who tofight for the fresh waterhits. Yae Jiis not strange, in the village the positionhighestshrinedoes not have the sufficientfresh watersupplies, not to mentionordinary families.
他太多天没有洗澡了,昨天村子里还有两家为了争抢淡水打起来的村民。八重霁并不奇怪,就连村中地位最高的神社都没有足量淡水供给,更别提普通人家了。Absent-minded after coldfries the decoction, Yae Jireturns to the room, onespoon of onespoonsfeedtoimpotentcold.
心不在焉的给凛煎好汤药后,八重霁又回到屋子中,一勺一勺喂给体虚的凛。Outsidesolarrayis sinister, except forearly morning, the time of Yae Sakurapracticesword techniquemostlychoosesin the evening, butdaytimetime, was calledto study the relatedMikomatters concernedby the fatherin the past.
外面太阳光线毒辣,除了清早,八重樱练习剑术的时间大多选择在晚上,而白天的时候,则被父亲叫过去学习有关巫女的事宜。
After coldgives the medicine, nothingdry/doesYae Jisitsin the roomcoollyinoutwardlooks, even if the sultryweatherhas the windto blow, that is still hot blast.
给凛喂完药后,没什么事情干的八重霁就坐在屋中阴凉地里朝外望去,闷热的天气即便有风吹来,那也是一股热风。Yae Jiwantsto swallow the saliva.八重霁又想吞咽口水。Thirsty, was too thirsty.
渴,太渴了。Now the fresh watersupplyis insufficient, healso can only reduce the demand of bodyas far as possible.
现在淡水供应不足,他也只能尽量降低自己身体的需求。Suddenly, outsideresounds the movingsound.
忽然,外面响起跑动声。„Elder Brother, Elder Brother! Otou-samamakesyoutake the bladeto go to the shrineentranceto look forhim!”
“哥哥,哥哥!父亲大人让你拿着刀去神社门口找他!”
The peoplehave not arrived in the room, the sound of cherrytook the leadto pass on.
人还没到屋里,樱的声音就率先传了过来。Yae Jirushesto set out, has takenkatanafrom the wooden frameconveniently, is hangingin the waistlightly, the right handaccording to the hilt, toguarantee that puts in order the balance of blade.八重霁赶忙起身,随手从木架上拿过太刀,悬挂在腰间,右手轻按刀柄,以保证整把刀的平衡。Runsgoes, saw that on the foreheadspills over the thinperspirationYae Sakura, asked: „Whatmatter does fatheraskmeto have?”
跑上前去,见到额头上泛出细汗的八重樱,问道:“父亲找我有什么事?”„Hū~”petitegirlgasps for breath, said: „Has the villagersto run up toOtou-sama that said that was...... saidsomepeopleturned into the monster!”
“呼~”娇小的女孩喘了一口气,道:“有村民跑到父亲大人那,说是......说是有人变成了怪物!”„Monster?” The Yae Jiflashthinks before , the bearmonster that see, thinks the receivemonster who after that the shrinerecordshates the control the monster.
“怪物?”八重霁一瞬间就想到之前自己见到的熊妖,其后又想到神社中记载的受到妖怪仇恨支配的怪物。„Whichyoutreatinhomedo not go! Rememberswords that Ispoke!” The Yae Jiserioussay/way, runslatertoward the shrineentrance.
“你待在家中哪都不要去!记住我说的话!”八重霁严肃道,随后朝神社门口跑去。„Is surely careful!”
“千万要小心!”Yae Jitobeckons with the handbehind,八重霁对身后摆摆手,In an instantruns down the stair of shrinefront door. The corner, the fatheris waiting forhimwithvillagers.
转眼间跑下神社大门的台阶。转角处,父亲与一名村民正在等着他。Thatvillagersfacial coloris anxious, after seeingYae Jito run, salutesslightly, laterurgentlysaid: „Kannushi-sama, but alsobe please quicker, Ifeared that the wooden doorcannot blockthem!”
那名村民面色焦急,见到八重霁跑来后,稍稍行了个礼,随后急切道:“神主大人,还请快些,我怕木门挡不住它们!”„Weare running!”
“我们跑着去!”
......
......
The Yae Jithreepeoplefrom the track, after the bridge of riverside, proceed unable to run up to20metersagain, is the houses of villagers.八重霁三人从小道出发,经过河边的小桥,再往前跑不到二十米,便是一座座村民的房子。And before a household of familiesgate, hasseveralrelativelysturdyyouthto resist, the dooralsovibratesonce for a whileseveral.
其中一户人家门前有几名相对壮实的青年抵住,房门还时不时震动几下。„Makes waymakes way! Kannushi-samaandJi-samacame!”
“都让开都让开!神主大人和霁大人来了!”
The surroundedvillagersgive away a path, sees the crowdnotscared, the person who turns into the monstershouldnot be many, Yae Jithenfelt relieved.
围观的村民让出一条道路,见到人群并未恐慌,变成怪物的人应该不多,八重霁这才放下心来。„Saidwhat's the matter?”
“说说怎么回事?”YaeKannushiopens the mouth.八重神主开口。„Aiya! Kannushi-samayoucamefinally, does not come......”
“哎呀!神主大人您终于来了,再不来......”„IsDaisukethatboorcomes backto do the matter!”
“都是大助那野小子回来搞得事!”„The coolfamilyis really pitiful, oneselfthatFuyuanhas not served the godsnot saying that her fatherher motherturned into the monster.”
“凉这一家子真可怜,自己没有那福源去侍奉神明不说,就连她爸她妈都变成了怪物。”„Yousaid that...... is the coolthatlittle missis resentful, turned intodemons and monstersto retaliate?”
“你们说......是不是凉那小姑娘心怀怨恨,变成了妖魔鬼怪来报复?”„IsDaisuke! IsDaisuke!”
“是大助!是大助!”
The crowdis noisyimmediately, the YaeKannushiknitting the browswool, shoutedlowly: „Ok! Do not speak! Whoknowsclearest, stood saying that listenedtome!”
人群顿时吵闹起来,八重神主皱起眉毛,低喝道:“好了!都不要说话!谁知道的最清楚,站出来说给我听!”AsshrineKannushi, thisdignityhas. The crowdis peaceful, everyoneyouhave a look atme, Ihave a look atyou, no onehas first spoken. Kannushi-sama, Iam a coolsheneighbor. ” Thin is like the spareribs, the middle-aged man who as ifanygustcanblow downstandsto say.
身为神社神主,这点威严还是有的。人群安静下来,大家你看看我,我看看你,谁都没有先说话。神主大人,我是凉她一家的邻居。”一名瘦的跟排骨一样,仿佛任何一阵风都能吹倒的中年男子站出来说道。„Yousaid!”
“你讲!”„Yes, Kannushi-sama. Iknow are not many, couple days ago after Daisukewas released, hearrivesincoolhome, shouldbeknew after cooldeath news, loudlyquarrelledinherfamily/homeandSuzuhi's parents, heard the sound, fudgesprobably.”
“是,神主大人。我知道的也不算多,前几天大助被释放出来之后,他就来到凉的家里,应该是得知凉的死讯后,在她家中与凉的父母大吵一顿,听声音,大概是动了手脚。”„My familythatboythat eveningsawDaisukein the back side of the mountain, laterhedisappears. Tothis morningtime, Daisukecame backsuddenly! Hebrings a lead leg of ominousbeastto arriveincoolhome, said that mustcometo apologize.”
“我家那小子那天傍晚在后山看到大助,之后他就不见了。一直到今天上午的时候,大助突然回来了!他带着一根凶兽的前腿又来到凉的家里,说是要上门道歉。”„Inlater, pure of next doorsets upin the coolfamily/hometaking advantage of the thing, weonlyhearonehiss the howlingsound, did not haveas follows.”
“在之后,隔壁的纯树去凉的家里借东西,我们大家只听到一阵嘶嚎声,就没了下文。”„Thatseveralstrongyoung fellowsaid that saw the childhoodate the personmonster the appearance, rushedto block the front door of herfamily/home, probablywasthis.”
“那几个壮小伙说是从中看到了小时候吃人怪物的模样,赶忙将她家的大门堵住,大概就是这样。”
The fatherhas not startedtalking, standsalsomaintains total silenceinfatherYae Ji, many that but the palm of holding downhiltmakes an effort, thatpairbluepasses the purplemonsterdifferentpupilalsoto glitteronce for a whilenone.
父亲没有开口说话,站在父亲身旁的八重霁也一语不发,只是按住刀柄的手掌用力的不少,那双蓝中透紫的妖异眸子也时不时闪烁着精光。„Bang!-”
“嘭!-”
A deafening sound, the dust on gatebeamshakesto fall, severalstrongyoung fellowssuppress the redcomplexion.
一声震响,门梁上的灰尘震落下来,几个壮小伙憋红脸色。„Quickly! The strengths of thesemonsterswere too big, how longwecould not support!”
“快!那些怪物的力气太大了,我们撑不了多久!”„Daisukedoes not know where fromdoesto a lead leg of monster, wastheircoupleateabsolutely, receivesinfluence that the monsterhated, turnedonlymetman eating monster!”
“大助不知道从哪搞到一根妖怪的前腿,绝对是他们两口子吃了,受到妖怪仇恨的影响,变成了只会吃人的怪物!”„Right! HowDaisukecanthis!”
“对对对!大助怎么能这样做!”
The sound in crowd is soaring.
人群中的声音再次高昂起来。„Has confidence?”
“有把握吗?”Yae Jistares, looks up to the father who oneselfspoke.八重霁一愣,抬头看向对自己说话的父亲。
......
......
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: The evil spirit causes trouble