Does not know that is reason that because will soon hold the sacrificial offering, today the weather is very cool, in the sky has the dark cloud gathering faintly. 不知道是不是因为即将举行祭祀的原因,今天天气很是阴凉,天空中隐隐有乌云汇聚。 „Certainly was great Fox God feels our sincerity!” “一定是伟大的狐神感受到了我们的诚意！” „After successfully offers sacrifices, great Fox God will certainly lower the god water!” “成功献祭之后,伟大的狐神一定会降下神水！” Yae Ji grasps Yae Sakura's small hands, the brother and sister is passing through from the villagers. 八重霁握着八重樱的小手,兄妹俩从村民旁边走过。 „Ji-sama!” “霁大人！” „Sakura-sama!” “樱大人！” Because is the formal occasion, everyone also uses some official names relatively, without the ordinary day is so optional. 因为是正式场合,大家也相对用些正式的称呼,没有平日中那么随意。 The cherry attended the sacrificial offering grand ceremony for the first time, saw that usually in the genial villagers become incomparably serious, she also can only the board the small face. In fact, she is not familiar with this situation, even a little fears, the petite body slightly cannot be checked rolled up, even if were being held hands by the elder brother, the little miss falls behind the less than half body, to enable itself to seem like will not be obvious. 樱还是第一次来参加祭祀大典,见到平日里和煦的村民们变得无比严肃,她也只能板着小脸。实际上,她非常不习惯这种场合,甚至有点惧怕,娇小身子微不可查的蜷缩了一些,即便被兄长牵着手,小姑娘还是落后小半个身位,以使得自己看起来不会那么明显。 The sacrificial offering in village is far from rising to tedious of state-level, people are only the black clothes add on the fox mask. As being on the waiting list Miko a Yae Sakura Miko clothing. 村子中的祭祀远没有上升到国家级的繁琐,人们只是黑衣加上狐狸面具。身为候补巫女的八重樱则一身巫女服饰。 In the altar, a little miss kneels above, the small head is low, two small hands closely intersect in the same place, puts to the chest front. 祭坛上,一名小姑娘跪在上面,小脑袋低下,两只小手紧紧交叉在一起,放至胸前。 On floor also several drops of rivers and lakes. 地板上还有几滴水泽。 Yae Shrine Kannushi first arrives, there is that to be gray-haired, the old woman of body rickets commended that aids Fox God of village. 八重神社的神主先是登场,又有那名头发花白,身体佝偻的老妪称赞护佑村子的狐神。 The process is very simple, Yae Ji put on the fox mask silently. 过程很简单,八重霁默默戴上了狐狸面具。 From the mask slot, the field of vision is extremely limited, probably the whole world is twisting at present like that. 从面具开缝中,视野极其有限,像是整个世界都在眼前扭曲那般。 Around the altar is thoroughly peaceful, kneels the girl body in ground trembles slightly, the rivers and lakes that the ground drops are also getting more and more. Yae Ji thought of anything probably, bringing the fox mask to take a fast look around in the villagers back and forth. 祭坛周围彻底安静下来,跪在地面上的女孩身体微微发抖,地上滴落的水泽也越来越多。八重霁像是想到了什么,带着狐狸面具来回在村民中扫视。 Daisuke has not come! 大助没来！ Perhaps he was also detained in the warehouse in village. 或许他还被关押在村中的仓库中。 „Now! Offers the sacrificial offering to great Fox God!” “现在！将祭品奉献给伟大的狐神！” Looks brings the fox mask to the altar, has the father of sharp cutting tool, the Yae Ji body sends coldly, he is unable to imagine later also to turn into that appearance. 望向祭坛上带着狐狸面具,持有锋利刀具的父亲,八重霁身子发寒,他无法想象以后的自己也会变成那个样子。 Extension for village, pays with a life of person, seemingly...... is worth very much? 为了一个村子的延续,付出一个人的生命,貌似......很值得？ But...... 可...... „Rumble ~” “轰隆隆~” Horizon dark cloud, first in the distant place chops together the electricity snake, making that appear the katana of preparation sacrificial offering is the woods is colder, then, is the thunderclap deafening sound, imitates, if the gods arrive. 天边乌云更甚,先是在远方劈出一道电蛇,让那把准备祭祀的武士刀显得更是森寒,接着,又是雷声震响,仿若神明降临。 These belts the villagers of fox mask are kneeling to bend down the body, although cannot see their faces, but Yae Ji knows, they are certainly frantic! 那些带着狐狸面具的村民纷纷跪伏下身子,虽然看不到他们的脸,但八重霁知道,他们一定非常狂热！ As sacrificial offering the parents of girl's, is kneeling to bend down in the altar flank's first row of position, two portraits are bewitched to be the same, in the mouth said that these everything in disorder words, head actually times buckle on the ground, to display their base and low to the gods. 作为祭品的女孩的父母,正跪伏在祭坛外侧第一排的位置,两人像是着了魔一样,嘴中说这些乱七八糟的话语,头颅却一次次扣在地上,以向神明表现他们的卑微。 „Cī!-” “呲！-” Except for the electricity snake, has no other omens! 除了电蛇,根本没有任何其它前兆！ In the altar that black clothes man hand has the blade to fall, splutters scarlet half a month shape, from the boiling hot blood of cool within the body splattering gradually gathers in the knife point that on the knife falls, gradually drops. 祭坛上那个黑衣男子手起刀落,从凉体内喷溅的滚烫血液溅射成半月状,刀身上滑落的猩红逐渐在刀尖汇聚成一点,逐渐滴落。 Yae Ji covers the eye of Yae Sakura, oneself also lower the head silently, no longer looked that goes „sacrificial offering for the God” girl. 八重霁捂住八重樱的眼睛,自己也默默低下头,不再去看那位前去“供奉神明”的女孩。 Yae Ji felt that Sakura's body is trembling, the small hand also gradually loses the temperature, seems she is the same in the corpse that on the stage falls to the ground. 八重霁感觉到樱的身子正在发抖,小手也逐渐丧失温度,仿佛在台上倒地的死尸是她一样。 Breaks off the shoulder of cherry, hugs in the little miss the bosom, whips the back gently. 把樱的肩膀掰过来,将小姑娘搂进怀中,轻轻拍打后背。 „Do not fear that do not fear, later Elder Brother will undertake these for you.” “不要怕不要怕,以后哥哥会替你承担这些。” Although Yae Ji said like this, but he also knows, the sacrificial offering in village is presided over by Kannushi generally, may communicate the gods, offers the sacrificial offering to the gods, then conducts by Miko. 八重霁虽然这样说,但他也知道,村子中的祭祀一般都由神主来主持,可沟通神明,向神明献上祭品,则是由巫女来进行。 Therefore...... dyes the innocent person blood by the subsequent hand on, only then cherry. 所以说......以后手上染有无辜之人鲜血的,只有樱而已。 Even he wants to change the approach, in the village does not allow him to destroy the ancestor to teach absolutely. This generation of Yae Kannushi do that 即便他想更改做法,村中也绝对不允许他破坏祖训。这一代的八重神主之所以自己这么做, Was predecessor Miko had died in battle completely, is on the waiting list the Miko too small reason. „Ignorant! What kind ignorance!” 完全是前任巫女早已战死,候补巫女又太小的原因。“愚昧！何等的愚昧！” In the brain of Yae Ji has suddenly presents these words, with before first time time of seeing Sakura Blossom is the same. 八重霁的脑子中有突然出现这句话,就和之前第一次见到樱吹雪的时候一样。 He can pledge, these at all are not he want to come out! Before then, he „gaudy” and „ignorant” these two words are what meaning do not know! 他可以发誓,这些根本不是他想出来的！在这之前,他连“花里胡哨”、“愚昧”这两个词到底是什么意思都不知道！ The gale blows, on the knife the dark red blood drop drops is more rapid, the villagers cannot feel the chill in the air, instead is fiery worships to the gods. 大风吹来,刀身上殷红的血滴滴落的更加迅速,村民们感觉不到寒意,反而更是火热的向神明祭拜。 The electricity snake and thunderclap go on stage one after another, the dark cloud in sky also more gathers is thicker, that appearance, will have the sweet rain to fall probably momentarily. 电蛇与雷声接连上场,天空中的乌云也越聚越浓,那模样,像是随时都会降下甘甜雨落。 But...... 可是...... The thunderclap in sky is getting more and more stuffy, more and more, some villagers confused raising the head, look to the sky. 天空中的雷声越来越闷,越来越远,有些村民迷茫的抬起头,望向天空。 Gathered the dark cloud scatters rapidly, then in an instant is the dawn daybreak, wisp of ray good skillful shining unfortunately arrives in the village. 原本聚集在一起的乌云迅速飘散,转眼则是曙光破晓,一缕光线好巧不巧的照耀到村子中。 Then, Sun of sky starts to catch up, a mysterious strength scatters the clouds in sky, has the blue sky and trend of fierce Yanggao photo greatly. 然后,天空的太阳开始发力,一股神秘力量将天空中的云朵驱散,大有万里无云、烈阳高照的趋势。 Sure enough. 果不其然。 The wind stopped, cloud not to have, the thunderclap also vanished. 风停了、云没了,雷声也消失了。 Around altar completely silent. 祭坛周围鸦雀无声。 They do not have the flood, implored the gods disperse clouds. But because of the great drought, wants to implore the gods to control the sexual intercourse, comes one rainwater irrigation that saves the village. 他们可不是发大水,祈求神明驱散乌云。而是因为大旱,想要祈求神明操控云雨,来一场拯救村子的雨水灌溉。 What situation is this? 这到底是什么情况？ Yae Ji was also dumbfounded. 就连八重霁也傻眼了。 In the record of Yae Tribe, even if offers the sacrificial offering time has not rained, that is still the dark cloud gathering, starts to transform the cloudy day, then comes boundless heavy rain, after making up for the vitality, the dark cloud will diverge. This......, let alone under big thunder , little rain, did not have including drop of rain! The direct fierce Yanggao photo, the temperature rises dramatically! 在八重一族的记载上,即便献上祭品的时候没有降雨,那也是乌云汇聚,开始变换成阴天,然后来一阵磅礴大雨,弥补生机后,乌云才会散去。这......别说雷声大雨点小了,连一滴雨都没有下！直接烈阳高照,温度飙升！ Stands moves the mask in nearby Yae Ji, he discovered that old woman complexion under altar is exceptionally ugly, probably swallowed a green fly to be the same exactly! 站在一旁的八重霁揭掉面具,他才发现祭坛下的那名老妪脸色异常难看,像是活吞了一只绿头苍蝇一样！ „She definitely knows anything!” “她一定知道什么！” Yae Ji stares at that old woman to look, the old woman feels the vision probably, looks at each other one with Yae Ji, immediately turns away afraid. 八重霁盯着那老妪看,老妪像是感觉到目光,与八重霁对视一眼,随即心虚地移开视线。 Looks again downward, knelt to bend down in the first row of that also lifts the mask to the couple, in the surface full is the panic-stricken look, probably frightens excessively, some side people bump into them incautiously, their responses are extremely intense. 再往下看去,原本跪伏在第一排的那对夫妻也掀开面具,面上满是惊恐神色,像是惊吓过度,旁边有人一不小心碰到他们,他们的反应都极其强烈。 „It is not I am not I am not I! Is she must let serve the gods coolly!” “不是我不是我不是我！是她要让凉去侍奉神明的！” The woman mood collapses, in the nonsense has makes one feel the unfathomable mystery news much. 女人情绪崩溃,胡话中带有不少令人感到莫名其妙的讯息。 Yae Ji patted the shoulder of cherry, hides, in he bosom the cherry to open the eye timidly, confused looks has all that at present. 八重霁拍了拍樱的肩膀,躲在他怀中的樱怯生生地睁开眼睛,迷茫的看着眼前发生的一切。 „Clever, here waits for me.” “乖,在这里等我。” „Un.” “嗯。” Yae Ji squeezes through the crowd, on all faces is hanging the panic expression. 八重霁挤过人群,所有人脸上都挂着惊慌失措的表情。 „Did we...... anger the gods?” “我们......是不是惹怒神明了？” „Yesterday Daisuke did not say that he with did complete the matter of couple coolly? Afterward made mother -in-law go to appraise......” “昨天大助不是说他与凉完成夫妻之事了吗？后来又让婆婆前去鉴定......” The youth sees the people to take a look to him, the sound is instead getting more and more low. 那青年见到众人瞅向他,声音反而越来越低。 „Cool is the pure female?!” “凉到底是不是纯洁之女？！” „Mother-in-law! You spoke words actually!” “婆婆！你倒是说句话啊！” „I appraise cannot make a mistake!” The old woman facial color is gloomy, „certainly was yesterday evening time made the mistake!” “我鉴定不会出错的！”那老妪面色阴沉,“一定是昨天晚上的时候出了差错！” The old woman and Yae Ji line of sight to the same place, puts aside in a flash rapidly. 老妪与八重霁的视线对在一起,转瞬间又迅速移开。 ...... ......