ER :: Volume #1

#95: Gift

LNMTL needs user funding to survive Read More

It looks like in Ye Zhulan, the Qin An previous latter unevenness is very strong, but she stares Qin An discontentedly is actually being other reasons. 在叶竹澜看来,秦安前一句后一句跳跃性很强,但她不满地瞪着秦安却是其他的原因。 Qin An smiled, the finger affectionate place selected her forehead, „how what I will make a mistake your birthday...... I to say is the day of solar calendar.” 秦安笑了起来,手指亲昵地点了点她的额头,“我怎么会弄错你的生日……我说的是阳历的日子。” Custom of Qingshan Town birthday celebration according to lunar calendar, even most people do not know own solar calendar the birthday is which day, the document household register registers anything's the birthday of filling in is also the lunar calendar, the Ye Zhulan lunar birthday is in March/three months, is after the pure brightness, rain days in abundance. 青山镇庆生的习惯都是按照阴历,甚至绝大多数人都不知道自己阳历的生日是哪一天,证件户籍登记什么的填写的生日也都是阴历,叶竹澜的阴历生日是三月,正是清明后雨纷纷的一段日子。 „This also almost.” Ye Zhulan hmph hmph two, „I celebrate two birthdays every year, a lunar birthday, a solar calendar birthday, can take two gifts.” “这还差不多。”叶竹澜哼哼了两声,“我每年都过两个生日,一个阴历生日,一个阳历生日,可以要两份礼物。” „You are really greedy.” In the Qin An heart is thinking, next year the Ye Zhulan birthday, what does deliver her? “你真贪心。”秦安心中在想,明年叶竹澜的生日,送她什么呢？ Ye Zhulan smiled one embarrassed, the squatting down body put out a small box from the desk cabinet. 叶竹澜不好意思地笑了一声,蹲下身子从书桌柜子里拿出一个小盒子。 Small box by Jane|treasure, but the heavy place locks with the finger big copper lock, on the box is also pasting the colorful applique, seems the candy box. 小盒子被珍而重之地用指头大的铜锁锁上,盒子上还贴着花花绿绿的贴花,似乎原本是个糖果盒。 Ye Zhulan in turns out the light key from some years «Green Fairy tale», opens the small box, however Ye Zhulan hides it after behind, tried to find out one will put out a dark small jar. 叶竹澜从一本有些年头的《格林童话》里翻出薄薄的钥匙,打开小盒子,然而叶竹澜将它藏在身后,摸索了一会拿出了一个黑乎乎的小瓶子。 When Ye Zhulan opens the box, Qin An casts a sidelong glance in a hurry, the inside small thing are many, what is most striking is a thick diary. 叶竹澜打开盒子时,秦安匆匆瞟了一眼,里边的小玩意很多,但最醒目的是一本厚厚的日记本。 The Qin An attention was captured by the small jar, cannot help but shows the joyful smile of fondly remembering. 秦安的目光被小瓶子吸引住了,不由得露出怀念的喜悦笑容。 The small jar only then the palm size, the dark does not have any gloss, is smudging probably is the inferior printing ink, has burnt trace, some slight fissures proliferated bottle of bodies, in the jar narrow under extended, was the ancient common vase style. 小瓶子只有手掌大小,黑乎乎的没有任何光泽,涂抹着的大概是劣质的油墨,有着烧灼过的痕迹,一些细微的裂痕遍布了瓶身,瓶子上窄下宽,是古代常见的花瓶样式。 When this was the first half of this year Ye Zhulan birthday, Qin An gave her birthday present, he did personally, at that time he had nothing about the knowledge that the clay modeling and fever governed, is depending on own imagination purely, took some pottery clay to pinch the shape of jar, then hollowed out the middle, the surfacing of polish, then spread the printing ink to burn on own stove as far as possible, did not have the complete decrepitation but actually is also a miracle. 这是今年上半年叶竹澜时,秦安送给她的生日礼物,他亲手做的,那时候他没有任何关于陶艺和烧治的知识,纯粹是依着自己的想象,拿着一些陶土捏出瓶子的形状,然后挖空中间,尽量打磨的表面平整一些,然后涂上了油墨就在自家火炉子上烧,没有完全烧裂倒也是一个奇迹。 „This was my 13 th birthday you delivers me...... you saying that wants to be you and my villain, but how to do how to see is only two dirty, the lump knocked chen the clay buddha. Not the too small jar I also like very much, I remember when you spread the printing ink, smeared the new clothes.” Ye Zhulan holds the small jar cautiously, it does not have the gloss of ceramics to be beautiful, the light bottle wall actually does not pass through the clash. “这是我13岁生日你送我的……你说原本想做一个你和我的小人儿,可是怎么做怎么看都只是两个灰头土脸,疙瘩磕碜的泥菩萨。不过小瓶子我也很喜欢,我记得你涂油墨时,把新衣服都弄脏了。”叶竹澜小心翼翼地捧着小瓶子,它没有陶瓷的光泽美丽,薄薄的瓶壁却也不经磕碰。 „I remembered certainly. I said that is new clothes that the new year's celebration buys, will begin school puts on, goes home definitely to be beaten violently by my mother, you stupidly took up one box of printing ink toward yourself on, you are also scolded by your mother but actually finally, more than half a year the mothers did not buy the new clothes for you.” With Ye Zhulan in the same place, more than two years of morning and evening, the warm recollection are also many, Qin An is thinking these things, are staring at the Ye Zhulan vision, is constraining the warm sentiment gently. “我当然记得了。我说是过年买的新衣服,开学才穿,回家肯定会被我妈狠揍,你傻乎乎地拿起一盒油墨也往自个身上倒了一些,结果你也被你妈骂了一顿,大半年你妈都不给你买新衣服了。”和叶竹澜在一起,两年多的朝朝暮暮,温馨的回忆也不少,秦安想着这些事情,盯着叶竹澜的目光,温柔地压抑着热烈的感情。 „Qin An, have we been good?” The Ye Zhulan sound is low, gently, supple, looks in the Qin An look to have the belt/bring happy and expectation is smooth is flicking. “秦安,我们会一直好下去吗？”叶竹澜的声音低低的,轻轻的,柔柔的,望着秦安的眼神里有带着甜蜜和憧憬的光润在一闪一闪。 „Meeting.” “会的。” Qin An cannot suppress the feeling of corner of the eye acid, stretched out the arms to hug the bosom Ye Zhulan, the cheeks pasted her to bring the silk of sweet fragrance, said in her ear bank in a soft voice: „Yezi, I quite think that you...... seem the dream to be the same, lives far apart probably, cannot inquire that your destination, more than ten years later, finally saw you.” 秦安抑制不住眼角酸酸的感觉,张开双臂就把叶竹澜搂进了怀里,脸颊贴着她带着甜香味的丝,在她耳畔轻声道:“叶子,我好想你……就好像梦一样,就好像天各一方,打听不着你的去处,十几年后,才终于又看到你了。” The Ye Zhulan resting skirt in the chest front has one to wipe near the attractive lace, she has not worn the small vest again, suddenly was hugged into the bosom by Qin An, the soft body closely stuck to him, the heart beats fiercely, making the small chest tremble. 叶竹澜的睡裙在胸前有一抹漂亮的蕾丝边,她也没有再穿着小背心,突然被秦安搂入怀中,柔软的身子紧紧地贴住了他,心脏剧烈地跳动起来,让小胸脯都一颤颤地。 Her body instantaneously stiff, soft, is hearing on Qin An familiar, nice-smelling flavor, in heart a piece chaotic does not have the whereabouts, is hearing his voice, as if sobered, shoves open him flustered: „You...... you talked nonsense anything...... we to meet daily.” 她的身体瞬间僵硬了一下,又软了下去,闻着秦安身上熟悉的,好闻的味道,心中一片乱糟糟的没有着落,听着他的声音,似乎又清醒了过来,慌慌张张地推开他:“你……你胡说八道什么……我们天天见面呢。” „Yes, later can meet daily, has been good.” Qin An let loose Ye Zhulan to smile, knows oneself were almost scared her, he was also very difficult to control, many people understood to treasure after losing, if regained? That type to this luck, the happy gratitude is nearly reverent. “是啊,以后天天能见面,会一直好下去。”秦安放开叶竹澜笑了起来,也知道自己又差点吓着了她,他也很难控制住,许多人都是在失去后才懂得珍惜,如果失而复得呢？那种对着这份幸运,幸福的感激近乎虔诚。 „Made the foolish matter still to laugh foolishly, the learn/study, do not forget that you said you were to do what.” Ye Zhulan thin Nuhan is angry is complaining Qin An, puts out the mathematical exercise collection, „math test always takes the schoolmate of percentage, speaks this topic to me.” “做了傻事还在傻笑,学习啦,不要忘记你说你是来干什么的。”叶竹澜薄怒含嗔地埋怨着秦安,拿出数学习题集,“数学考试总是拿百分的同学,给我讲讲这个题目吧。” Although the Ye Zhulan junior middle school, the mathematical result of high school is can only pass careless, but Qin An thinks that she definitely has the keen perception capability that some type has not dug regarding the digit, otherwise she will be impossible to have the complex data dazzling economic domain to find the turning point of enterprise in the future. 虽然叶竹澜初中,高中的数学成绩都只是马马虎虎地过得去,但秦安认为她对于数字绝对有某种还未掘出来的敏锐感知能力,否则她也不可能日后在有着复杂数据琳琅满目的经济领域找到自己事业的契机。 She thinks now stubbornly oneself math is very bad, wants Qin An to speak the mathematics problems to her, Qin An does not have the means that cleaned up a mentality, explained earnestly. 她现在顽固地认为自己的数学很糟糕,要秦安给她讲数学题,秦安也没有办法,清理了一下思路,认真讲解起来。 Says for several minutes, Qin An Ye Zhulan has no sound presently, looked up her, she is staring at the Qin An book bag, opened out the exercise collection immediately, in Qin An: „Qin An, you brought many delicious!” 讲了几分钟,秦安现叶竹澜没有任何动静,抬头看她,她正盯着秦安的书包,又马上拨开了习题集,在秦安的:“秦安,你带了好多好吃的！” Qin An smiled reluctantly, he planned when leaves leaves her to eat again. 秦安无奈地笑了起来,他原本是打算离开时再留给她吃的。 „Has you most to like that type of taste the chocolate, the pine cone, the Italian wild boar ham, the honey roasts the cashew, the cherry does.” Qin An took simply, is placed on the table a big pile. “有你最喜欢那种口味的巧克力,还有松果,意大利野猪火腿,蜜烤腰果,樱桃干。”秦安干脆都拿了出来,摆在桌子上一大堆。 Ye Zhulan bends down, the whole face grasps happily completely, „Qin An, where you have delicious these, is your two uncle brings from Taiwan?” 叶竹澜俯下身来,满脸幸福地全部抱住,“秦安,你哪里有这么些好吃的啊,是你二伯从台湾那边带过来的吗？” Qin An then with the eye confirmed that Ye Zhulan has not worn the small vest, bends down to come, following a little small charming collar bone, the fair and clear chest takes a look toward, can see two groups of drum drums, the snows of some scales stick out slightly greasily, is shivering gently, as she is jumping excitedly, the peak pink finely ground particles did not have under the precipitation too much pigments, actually looked indistinctly is not clear. 秦安这才用眼睛确认叶竹澜没有穿小背心,俯下身子来,顺着有点小妩媚的锁骨,白净的胸口往里瞅,可以看到两团鼓鼓的,微微有些规模的雪腻隆起,正在轻轻颤抖着,随着她兴奋地跳跃着,顶端粉色的小颗粒还没有沉淀下过多的色素,隐隐约约地却看不大清楚。 The beauty disappears in a flash, Qin An felt like own eye to eat all these between-meal snack flash...... is equal to that eye to eat the analogy of ice cream. 美色一瞬即逝,秦安觉得似乎是自己的眼睛把所有这些零食一瞬间都吃了下去……等同于那个眼睛吃了冰激凌的比喻。 „, My two uncle does not bring is the local products, what Chushan bambooware, oiled paper umbrella, seaweed rug, Oolong tea and so on...... seemed his so many years to go to lie down Taiwan to travel.” In the impression of Qin An, the talent who really only then goes out the traveling brings this type of thing to come back, Qin gave the neighbor the neighbor these things to the mountain joyfully, finally others looked are not the new phenomena of Taiwan mortal world, not too big interest. “不是啊,我二伯带的都是土特产,什么竹山竹器,油纸伞,海草地毯,乌龙茶之类的……好像他这么多年只是去了躺台湾旅游。”在秦安的印象里,真只有出门旅游的人才带这种东西回来,秦向山满心欢喜地把这些东西送给邻居街坊,结果别人一看不是台湾花花世界的新鲜玩意,都没有太大的兴趣。 „Where does that is come?” Ye Zhulan already ripped open one package of Hawaiian fruits, takes inside small iron sheet to peel shell. “那是哪里来的？”叶竹澜已经撕开了一包夏威夷果,拿着里边的小铁片剥壳。 „Others mail to give me, she studies in Britain, the child who when I like eating between -meal snack, mailed a large package to me.” These are secure water mail to Qin An, between -meal snack is only secure water gives the small part of Qin An gift, Qin An remained tastes fresh to the parents and uncle family/home, other gave Ye Zhulan to bring. “别人邮寄给我的,她在英国念书,当我还是爱吃零食的小孩子,给我邮寄了一大包。”这些都是安水给秦安邮寄过来的,零食只是安水送给秦安礼物的一小部分而已,秦安留了一些给爸妈和大伯家尝个新鲜,其他的都给叶竹澜带来了。 „Likes eating between -meal snack not necessarily is the child, grew up can also like eating.” Ye Zhulan corrects the Qin An wrong concept. “爱吃零食的不一定是小孩子,长大了也可以喜欢吃。”叶竹澜纠正秦安错误的观念。 The shell of Hawaiian fruit is extremely hard, without splitting the enough long seam, having the small iron sheet opens the shell is very strenuous, Ye Zhulan exhausted finger somewhat ruddy, was digging the small mouth the small iron sheet stopper to Qin An, „Qin An, tonight is the first time, we do not study, you give me to peel the fruit to eat, tomorrow evening will study again well.” 夏威夷果的壳极其坚硬,如果没有裂开足够长的缝,有小铁片开壳也很费力,叶竹澜剥的手指都有些红扑扑的了,撅着小嘴把小铁片塞给秦安,“秦安,今天晚上是第一次,我们不学习了,你给我剥果子吃吧,明天晚上再好好学习。” „Good.” Qin An wants to favor her, is not willing to force her, visits her to reveal sweet, satisfied smiling, Qin An is filled with joy. “好啊。”秦安就想宠着她,不愿意勉强她,看着她露出甜甜的,满意的笑,秦安满心欢喜。 Thank the nine chief ministers of state steamed rice dumpling, the waterproofing, Omei three, in the substance mountain the court attendant, god deep, the elder sister liked me, hitting of style rivers and lakes enjoyed. 感谢九品粽子,防水,峨眉三,子系山中郎,神湛,姐姐喜欢我,格调江湖的打赏。 Pursues in the recommendation list...... to thank with raw hate recommends with raw hate, is getting more and more cut-throat, asked. 凶狠地追赶推荐榜中……感谢各位凶狠地推荐,越来越凶狠吧,拜托了。
To display comments and comment, click at the button