Qin Anreturns to the seat, Qin Xiaotianis lyingon the school deskdistressfully.秦安回到座位上,秦小天正愁眉苦脸地趴在课桌上。„Is thinking of your familythatTaiwanfemale cookchubbydaughter of?”Qin Anshootsfrom the school desk, sincehisseatwas clampedafterSun SūnandQin Xiaotian, hisspringalreadyexercisewas very good.
“在想念你家那台湾厨娘胖乎乎的女儿了?”秦安从课桌上一跃而过,自从他的座位被夹在孙荪和秦小天之间后,他的弹跳力已经锻炼的很不错了。Qin XiaotianwhiteQin An, „Iaskedunderyour father, this, intwowhatmycannot test, the specialized middle school, was not to mention highas for the duty, thatnotthat sidesamechild in such an arrangementconcentration campwithTaiwan? Can Igo tothatto throw the share?”秦小天白了一眼秦安,“我问了下你爸,这一中啊,二中什么的我一个都考不起啊,中专更不用说了,至于职高,那不就是和台湾那边一样的拖油瓶集中营吗?我能去那丢份?”„Cannot testinone, intwo, do youalsoshut out the dutyhighare the child in such an arrangementconcentration camp? Thatcalculates that throwswhatshare, thatisyourduty.”Qin AnattacksQin Xiaotian that wants to save face at all costsunrestrained/no trace of politeness.
“考不起一中,二中,你还嫌弃职高是拖油瓶集中营?那算丢什么份,那是你的本份。”秦安毫不客气地打击死要面子的秦小天。„Youdareto look down onme, looked that Itestinoneto showyou.” The Qin Xiaotianspiritwind the flash, then the facial expressionalsoflashdispiritedgot down, suchaggressive statementdid not have the energy.
“你敢小瞧我,看我考个一中给你看看。”秦小天意气风了一瞬间,然后神情也一瞬间萎靡下去,这样的狠话太没有底气了。Qin Anshakes the head, does not elucidatehe, Qin Xiaotianwants on one, so long ashis fathergreetedtogood-hearted person of districtEducation Committee, suchback doorabsolutelydid not have the difficulty.秦安摇了摇头,也不去开解他,秦小天要上一中,只要他爸给县教委的老好人莫文迪打个招呼,这样的后门完全没有难度。Qin Xiaotiandoes not understandthesematters, Qin Anthoughtoneselfmustsaywithhim, after Qin Xiaotian, definitely is completely shiftless, mixesto eatto wait for death the junior middle schoolto graduate.秦小天不懂这些事,秦安心想自己要和他说了,秦小天以后肯定完全不思进取,混吃等死到初中毕业。Qin Anputs out a knifeto carve the portraypictureon the school desk, nearbySun Sūnlooked atseveralcuriously, thenhas turned headdisappointedly.秦安拿出一把小刀在课桌上刻刻画画,一旁的孙荪好奇地看了几眼,然后失望地扭过头去。„What's wrong, youthink that Icancarveyournameon the school desk?”Qin Anis laughing and playing.
“怎么,你以为我要把你的名字刻在课桌上?”秦安嬉笑着。Sun Sūnslenderarmholds the chinon the school desk, disperses the smoothglosspupilto winklazily the view, somedisdainsaid,„yourmale students are so how bored, school deskwellmustin the abovequarterportraypicture, moreovercarvesis a character.”孙荪纤细的胳膊支在课桌上托着下巴,散着柔润光泽的眸子懒洋洋地眨着眼帘,有些不屑地说道,“你们男生怎么都这么无聊啊,好好的课桌都要在上边刻刻画画,而且刻的都是一个字。”On the Qin Anschool deskalreadyhad a seniorto carveone„enduring”character, thischaracterwason the junior high pupilschool deskportraysto present the most characterabsolutely. Sun Sūnthinks that Qin Aneverythingis always unexpected, will carvesomeunusualthings, whoknowshistogetherblade, wasone„blade”appearson the school desk.秦安的课桌上已经有一位前辈刻下了一个“忍”字,这个字绝对是初中生课桌上刻画出现最多的一个字。孙荪以为秦安总是事事出人意料,会刻一些与众不同的东西,谁也知道他一起刀,也是一个“刃”出现在了课桌上。„BecauseIhad a classmateto be longtooattractively, Ifeared that Icouldn't helplikingher, thereforecarvedto endure the characterto remind itself, the learn/studywas most important, the puppy loveharmedin a big way, the symptommuststrangle, mustbearimpulsive!”Qin Antoward the Sun Sūncrowdedeye, taking a look athersmallfaceis red.
“因为我有一个同桌长得太漂亮了,我怕自己忍不住要喜欢她啊,所以刻个忍字提醒自己,学习最重要,早恋危害大,苗头要扼杀,冲动要忍住!”秦安朝着孙荪挤眼睛,瞅着她小脸通红。Wholikesanyone, puppy loveanything, is the topic of junior high pupiltaboo, let alonethesetopicsfreshwithoneselfrelated, wasmixes saying that made one have an excitingfeeling, Sun Sūn may be unable to bearQin Anto have no shameandsaysthese, in the nosehmph hmph, staredhisoneeyes: „Knows that talked nonsense.”
谁喜欢谁,早恋什么的,都是初中生禁忌的话题,别说这些话题生的和自己有关,就是掺和进去说都让人有一种刺激感,孙荪可受不了秦安没羞没臊地和自己说这些,鼻子中哼哼,瞪了他一眼:“就知道胡说八道。”Qin Anno longerprovokesher, portrayswholly absorbed, the entireclassin the past, alreadycarvedduring recesshadtwomillimetersdepth.秦安不再撩拨她,专心致志地刻画着,整一节课过去,下课时已经刻了足足有两毫米深了。„Youlook.”Qin Anhit the elbow of Sun Sūn.
“你看。”秦安撞了撞孙荪的手肘。Sun Sūnlooked,in the eyepupilflashes throughdoubts, immediatelyin the heartjumps, the whole personwas scared, took up the textbookto coverthatcharacterrapidly, hurriedsay/way: „Cannotcarve!”孙荪看了一看,眼眸中闪过一丝疑惑,随即心中一跳,整个人都慌神了,迅拿起课本就盖上了那个字,急忙道:“不许刻!”„Icarvedto carve.” The Qin Anrascal, „don't youshut outcharacterthousand that ourmale studentscarvevery much?”
“我刻都刻完了。”秦安很无赖,“你不是嫌弃我们男生刻的字都千遍一律么?”„Thathas not madeyoucarvethis!” The Sun Sūnsmallcheekrisesred, Qin AnquarterthatcharacterSun Sūn of did not know,sheevensuspectedis impossibleto havesuchcharacter, „blade”prefix, endures the character„heart”bottomwas changed into„Sun”byQin An.
“那也没有让你刻这个!”孙荪小脸蛋涨得通红,秦安刻的那个字孙荪不认识,她甚至怀疑根本就不可能有这样的字,一个“刃”字头,忍字的“心”底被秦安换成了“荪”。Thischaracterwere mostis a wrongly-written character, butrelatedQin Analways saying that had no shame the words, whereSun Sūncannot understanddifferent kindmeaning? Was for fear that lookedbyothers, associatesto the matter that some have at sixes and sevenshas not resulted.
原本这个字最多算个别字,但联系到秦安总是说没羞没臊地话,孙荪哪能不明白这其中别样的意味?生怕被别人看了去,也联想到一些乱七八糟有得没得的事情。„Thatpresentwhat to do? Filled init?”Qin Anthinks a attention, „Ibuy the chewing gum, after eating, takesthatsedimentto fill. The chewing gummountsto stick the vigorto be big, is easychangesdirtydark, is close to the school deskcolor, cannot look.”
“那现在怎么办?填了它?”秦安想了个注意,“我去买泡泡糖,吃了以后拿那渣子填上去。泡泡糖黏糊劲大,又容易变脏黑乎乎的,和课桌颜色相近,看不出来。”„Was too disgusting!”Sun Sūndoes not have the complexionto looktoQin An,knowshewantsidealike thisto beteases himselfto play, „tomorrow morningIwill bring the wax, youwill also comeearlier, wemeltedto fill in the wax.”
“太恶心了!”孙荪没好脸色给秦安看,知道他想这样的主意就是来逗自己玩的,“明天早上我带蜡来,你也早点来,我们把蜡融了填上去。”„Thismatteryour one personcando, Ifeared that Iget out of bedwill not be early.”Qin Anfeels embarrassed the said/tunnel.
“这事情你一个人就可以做了,我怕我起床不会太早。”秦安为难地道。Sun Sūnair/Qiheavily, „you, Ialsoserve asthismatter!”孙荪气得不轻,“要不是你,我还用做这种事情!”„Good...... good......”Qin Anto compromisehastily.
“好……好……”秦安连忙妥协。Sun Sūnthrows the textbook there, stilldid not feel relieved,askedQin Anin a low voice, mustfirsttake the adhesive plasterto stick a paper above.孙荪把课本丢在那里,兀自不放心,低声问秦安,要不要先拿胶布粘一张纸在上边。„Didn't youremindothersto pay attention?”Reallycareschaotically, Sun Sūnraisesobviouslyis a stupididea.
“那你不是提醒别人注意吗?”真是关心则乱,孙荪提的显然是一个蠢主意。
After being on vacation from school, Sun Sūnhas defendedin the classroom, after waiting for the student on dutyto clean the classroom, puts aside the textbook on Qin Anschool desk, locks the classroomgate, finallyrelaxes.
放学后,孙荪一直守在教室里,等着值日生打扫完教室后,才移开秦安课桌上的课本,锁上教室门,终于松了一口气。„Alwaysannoystometroublesome, added that mustbe the friendwithme, hasthisalwaysto give the friendto annoy the troublesomefriend?”Sun Sūnindignants disturbed, „toNew China Bookstoreothersglassespounding, drewmeto runended? After me, canbuy the book? Finally cannot makemecompensate the glassmoneytoothers, the bastard! Bigbastard!”
“总给我惹麻烦,还说要和我做朋友,有这样总给朋友惹麻烦的朋友吗?”孙荪忿忿不平,“到新华书店把人家的玻璃给砸了,拉着我跑了就完了吗?那我以后还要不要去买书?最后还不是得让我给人家赔了玻璃钱,坏蛋!大坏蛋!”Qin Anhas runnot to have the shadow, a Sun Sūnpersonwalksin the emptycampus, meditates the Qin Annumerous crimes, the vulnerable pointis grippingafter the braincurls upwardshigh, slowlygoes home.秦安早就跑没影了,孙荪一个人走在空荡荡的校园里,默念着秦安的累累罪行,小辫子扎在脑后翘的高高的,慢慢地回家。
......
……
......
……„In the evening should not be mischievouswith the smallday, mustquitebe together easy to learn!”Li Qinlooks that the sonrode the mountain bike that is buyingnewlysomewhatto leap upimpatiently, stoodin the corridorgreat shout, althoughknows that sonalreadycould not hear, butdid not feel relievedmusturgeseveral.
“晚上别和小天顽皮,要一起好好学啊!”李琴看着儿子骑着新买的山地车有些迫不及待地蹿了出去,站在楼道上大声呼喊着,虽然知道儿子已经听不到了,但还是不放心地要多叮嘱几句。Qin AnandQin Xiaotianchatted a meeting, watches the weatherto get dark, runs up to the courtyardto push out the mountain bike, fixes the flashlighton the steering handle, rodetowardHexing Village Elementary School.秦安和秦小天闲扯了一会,看天色黑下来,就跑到院子里把山地车推了出去,把手电筒固定在车把上,往合兴村小学骑了过去。Arrives under the Ye Zhulanwindow, Qin Anadvancedoneto lockfrom the shortbamboo the mountain bike, picked a Cannaflowerto hold in the mouthin the mouth, onwhizwhizclimbed up the windows of twobuildingsat the back of the book bag.
来到叶竹澜的窗下,秦安把山地车推到一从矮竹子后边锁了,摘了一把美人蕉花在嘴里叼着,背着书包就嗖嗖地爬上了二楼的窗户。
The windowhas not closed, Qin Anobservedslightly, determined that inKuangYongmeinotagaindaughterroom, crawledsoftly.
窗户没关,秦安稍稍观察了一下,确定匡咏梅没有再女儿房间里,轻手轻脚地爬了进去。Layon the tablebored, absolutelydid not havemeanscentralizedspiritreviewYe Zhulanto look atQin An, the lip angleturns upwards, narrows the eyeto smile.
原本无聊地趴在桌上,根本就没有办法集中精神复习的叶竹澜看着秦安,唇角翘起,眯着眼睛笑了起来。„Iguarded a doorininsideinserted, youcame ina bit faster.”Ye Zhulanreceived the Qin Anbook bag, is not lowering the soundvoluntarily, „laterwindow, ifopened, youare direct, withoutopening, explained that still some dangersexist.”
“我把门在里边插上了,你快点进来。”叶竹澜接过秦安的书包,不自觉地压低着声音,“以后窗户要是打开了,你就直接进来,要是没打开,说明还有一些危险存在。”Ye Zhulanis so careful and richvigilance, was not the underground partyattachmentpersonnelto be a pity.叶竹澜这般细心而富有警觉性,不去做地下党接头人员真是可惜了。„Youalsopickedonefrom the Canna.”Qin Anseeson the Ye Zhulantablealsoto haveseveral.
“你也摘了一从美人蕉啊。”秦安看到叶竹澜桌上也有几朵。„Ipickin the afternoon.”
“我下午摘的。”Ye Zhulanis drawing the Qin Ansleeves, when helpshewipes off the crawlingtreemoistenin the wood/blockheadfiling on bodyandface.叶竹澜拉着秦安的衣袖,帮他擦掉爬树时沾在身上和脸上的木头屑子。„Yezi, youare really good.”Verynatural, very ordinarymovement, Qin Anthought that warm, before the fathertook a testfromoutside area, went hometravel-worn, mother alwaystakes a towel, helping the fatherscratchto turn one's faceondust.
“叶子,你真好。”很自然,很平常的动作,秦安却觉得心头暖暖的,以前父亲从外地考试回来,风尘仆仆地归家,母亲就总是会拿着一条毛巾,帮父亲擦掉脸上的灰尘。
The Ye Zhulancarefulearnestappearance, the expression on motherface, looks atthatfeelingat that time, has warmsimilar.叶竹澜仔仔细细认真的模样,母亲脸上的表情,那时候看着那一幕的感觉,有着很温馨的相似。„Youwere the flowerjuice in Cannaeat.”InQin Aneye, intonesuppleflavor, makingYe Zhulanspeakhascharmingly angrybashful, takes off the Cannaflowerfruitroom, she floweredstopperto the Qin Anmouth, „thisis the nectar that the honeybeeleaves behind, is the Cannaoriginalflavor?”
“你是美人蕉里的花汁吃多了。”秦安眼睛里,语气里柔柔的味道,让叶竹澜说话间都有着娇嗔含羞,摘下美人蕉花的果房,她把花儿塞到秦安嘴里,“这是蜜蜂留下的花蜜,还是美人蕉本来的味道啊?”Qin Ansuckedsucking, inlittlecooljuiceliquid flowentrance, „I don't know either, butis very sweet.”秦安吮了吮,一点点清凉的甜汁液流入口中,“我也不知道啊,不过挺甜的。”„Delicious?”Ye Zhulanalsotook a flower, the sorptionflowerjuice, „do not comein a big wayto pickoneto be colored the Cannaeach time, cameseveraltimes, the flowerto be pickednot to havebyyou.”
“好吃吧?”叶竹澜自己也拿了一根花儿,吸着花汁,“你不要每次来都摘一大把美人蕉花啊,多来几次,花都会被你摘没了。”„Has the flowerto endureto foldmustfold, waitsblossomlessspatialbooklet...... Qin Anto thinknot”,with the inexplicableexpectation, „Yezi, youwill be full in April of next year14.”
“有花堪折直须折,莫待无花空折枝啊……”秦安想了想,怀着莫名的憧憬,“叶子,明年四月你就满十四了吧。”Inthis week the book that pushes was too powerful, Iwas too weak, the pointpushes the doublelistnot to haveon, firstdelivers, asks the recommendationticket.
本周上强推的书都太强悍了,我太弱了,点推双榜都没上,第一更送到,求推荐票。Thankremainsalong withwavefully, the commentaryareamanager, the warm-bloodedsmall fish, s16o, the Jianglingporch, the literary artsfelt that winter and summerhittingenjoyed.
感谢随波足留,评论区管理员,热血小鱼,s16o,江陵轩,文艺感到寒暑的打赏。Thankrecommendation.
感谢各位的推荐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #94: Booklet flower( is holding child tears racing Qiutui)