ER :: Volume #1

#143: Accompanies me one in the evening

LNMTL needs user funding to survive Read More

river Yanyan plum blossom blooms in the noon. The lime wall divination of cooking in plain water is embellishing the enteromorpha. On the blue stone stair sits fronted the old person of soft block, in gulps sorption tobacco smoked dry. 江艳艳的腊梅花开在着午。白煮的石灰墙卜点缀着干苔。青石台阶上坐着垫了软墩子的老人,大口大口地吸着旱烟。 Winter afternoon sunlight had the little warm feeling, in the lane shop black spoiled color paling standard takes down, reveals to chock up the outdoor shop of fragmentary living creature, put on Liao Yu of azure coat, enters is hanging „yellow Beijing-Hangzhou arrange/cloth line” shop, chose these varieties to be simple carefully, but absolute mass perfect cotton material. 冬日下午的阳光有一点点暖意,巷子里门店的黑腐色木栅格一块块取下来,露出摆满了零碎活物的摊子,穿着青色大衣的廖瑜,走进挂着“黄京杭布行”的店子,仔仔细细的挑选着那些花色简单,但绝对质量过硬的布料。 The shop in lane, done is the business of neighbor, the clothing material of which family/home is good, wins universal praise. If makes some laundering intentionally on the sparse clothing material of discoloration, the business could not do. 巷子里的店子,做的都是街坊的生意,谁家的料子好,都是有口皆碑。要是故意弄些水洗就褪色的稀疏料子,生意就做不下去了。 Qin An walks, saw that Liao Yu is using two fingers to pinch together the heavy blue cotton material, wears the boss of old army cap to stand in one side smilingly accompanies her to select, sees Qin An to walk, the boss is somewhat strange, but the young fellow this type of in the shop little appears extremely. 秦安走过去,看到廖瑜正在用两根手指捏着一块藏青色布料,戴着老军帽的老板站在一旁笑眯眯地陪着她挑,看到秦安走了过来,老板有些奇怪,少年人可是这种铺子里极少出现的。 Qin An does not disturb Liao Yu, touched a number of silk fabric, looked repeatedly, the boss looked appearance that Qin An really wants to buy, walked, „young fellow, that agricultural market fair two buildings is a clothing approve the market, that what jeans that you like, what textiles, have sell!” 秦安也不去打扰廖瑜,摸了一批绸子,翻来覆去地看,老板看秦安是真想买的样子,也走了过来,“少年人,那农贸市场二楼是个服装批市场,你们喜欢的那种什么牛仔裤啊,什么针织衫啊,都有的卖！” „Does the southern boss, where have you to push the business like this outward?” Liao Yu as if the shop boss was very ripe, speaks thoughtlessly smiling, turned the head to see Qin An, among the looks was actually very surprised, on the powder sleek/moist cheeks fluttered has wiped to blush, was actually looks the finger that Qin An two are rubbing gently the smooth silk fabric, thought him when turning own personal underwear, so acted. “南老板啊,哪里有你这样把生意往外推的？”廖瑜似乎和店老板很熟,随口说着笑,转过头来看到秦安,神色间却是十分吃惊,粉润的脸颊上飘过一抹红晕,却是看着秦安两根磨蹭着光滑绸子的手指,想着了他在翻着自己的贴身内衣时,也是这般动作。 Hooligans! Liao Yu in called Qin An secretly at heart, during the speeches actually somewhat feigns to get angry thin Chen the flavor: „ Do you follow I to do?. 流氓！廖瑜暗暗地在心里如此称呼了一句秦安,说话间却是有些佯怒薄嗔的味道:“你跟着我干什么？。 „My where has to follow you? Passed through the intersection a moment ago, saw you to come, thinks that greeted with you, didn't you use this appearance?” Qin An supplemented one seriously: „Teacher Liao is good!” “我哪有跟着你？刚才走过街口,看到你进来了,想想过来和你打个招呼,你也不用这副样子吧？”秦安一本正经地补充了一句:“廖老师好！” „ Originally is your student the shop boss said suddenly. “原来是你的学生啊店老板恍然道。 Qin An called her teacher, actually in gagged the Liao Yu remaining words, she in the person eye of knowing well, must have the appearance of teacher, spoke also the attention discretion with the student. 秦安叫了她老师,却是把廖瑜剩下的话都堵嘴里了,她在熟识的人眼里,总得有老师的样子,和学生说话也得注意分寸。 Liao Yu looked at his one eyes ill-humoredly, lets clothing material that the shop boss measured her to want, pays money to go out of the shop, actually saw that Qin An also stayed there, she thinks that he will follow to leave, now actually somewhat feels strange that he did do in the shop? 廖瑜没好气地看了他一眼,让店老板量了她要的料子,付了钱走出店铺,却看到秦安还呆在那里,她本以为他会跟着离开,现在却有些奇怪他在店铺里干什么了？ „This silk fabric gives me to come one meter.” Qin An is gesticulating. “这绸子给我来一米。”秦安比划着。 „ This silk fabric is valuable, do not take away to spoil the shop boss not to feel relieved that is urging. “这绸子可贵着呢,你可别拿去糟蹋了店老板不放心地叮嘱着。 „, You will not feel relieved “不会,你放心吧 The shop boss then gave to delimit one meter, Qin An paid money, takes the red plastic bag to raise the silk fabric material, arrived around Liao Yu, „Teacher Liao. Quite skillful. Comes to the county to bump you frequently.” 店老板这才给划了一米,秦安付了钱,拿了红塑料袋子提了绸子料,走到廖瑜跟前,“廖老师。好巧。来县城经常能碰着你。” „Tomorrow must take a test, do you also go to the county to do?” Liao Yu pays no attention to his appearance with a smile the hateful small hooligan flavor. Distinct and leads the adult to sexually harass chatting of flavor. “明天要考试了,你还跑到县城来干什么？”廖瑜不理他那副笑吟吟的样子里可恶的小流氓味道。分明又是带着成年人调戏味道的说笑。 „Tomorrow you must monitor an exam, didn't you come to the county?” Qin An rebutted with sarcasm, looks at Liao Yu to enter in the lane, followed in her behind, is stepping on tree shade, walked in old Shiban Street that plum blossom operated. “明天你也要监考啊,你不也来了县城？”秦安反唇相讥,看着廖瑜走进巷子里,跟在她身后,踩着一路的树荫,走在腊梅花开的老石板街。 „Do you idle now are being all right stroll blindly?” In Liao Yu at heart, Qin An, although is the young hooligan who makes her clench jaws, shy youngster but who actually already does not get by early ignorant, Liao Yu is very difficult to imagine, such seemed like already to have the youngster of enormous wealth, unexpectedly can also resist the temptation of operation money, stayed in the school contented, conscientiously will study as if to have the knowledge of creation wealth ability in the future, and made the noticeable progress. “你现在闲着没事瞎逛吗？”在廖瑜心里,秦安虽然还是个让她咬牙切齿的小流氓,但却早已经不是懵懂度日的青涩少年,廖瑜很难想象,这样一个似乎已经拥有了巨额财富的少年,居然还能抵挡住操纵金钱的诱惑,安份地呆在学校里,认真地学习着似乎就是为了日后拥有创造财富能力的知识,并且取得令人瞩目的成绩。 Sometimes Liao Yu thinks, Qin An is not so frequently is perhaps idle, all day with Sun Pao that she sees perhaps, the Qin Xiaotian no steady job, does not have the matter to be all right provokes her seems extremely bored. Perhaps he has the unknown secret, after she saw his box of recording tape had these ideas, the woman is always easy to be changed their thought by the most direct-viewing thing, Liao Yu is no exception. 廖瑜有时候想,秦安或许不是她所看到的那么经常无所事事,整天和孙炮,秦小天瞎混,或许不是有事没事就来招惹她而显得极其无聊。他也许有着不为人知的秘密,就是在她看到了他的那盒录像带后才有了这些想法,女人总是容易被最直观的东西改变她们的思想,廖瑜也不例外。 Qin An nods. „I the noon was all right, but I want to look for the concubine seam now, helping me make a clothing.” 秦安点了点头。“我了午没事,但我现在想找个妾缝,帮我做件衣衫。” Liao Yu „., Stood under a plum tree, double carries with the hand the packet, as without lets the meaning that Qin An follows she to walk again, this alley entrance gets down, was her house. After that night sounds of spring rain rested, memory still the new shyness and hidden bitterness make her not want before Qin An stood her house, in those days in can think has not lived, does not care at all, but that old construction as if will remind him and she, she there, handled how disgraced matter in his nearby. 廖瑜“哦。了一声,站在一棵腊梅树下,双手提着小包,似乎没有再让秦安跟着她走下去的意思,这一个巷子口下去,就是她的房子了。在那一夜春声雨歇后,记忆犹新的羞涩和幽怨让她不想和秦安一起站到她的房子前,往日里可以装着没有生,毫不在意,但那栋苍老的建筑仿佛会提醒他和她,她在那里,在他边上做了多么丢人的事情。 „Here martial Feng, is the experienced master.” Liao Yu directed several old shops. “这里很多武缝,都是有经验的师傅。”廖瑜指点了几家老铺子。 „I felt good that Teacher Liao your clothes make, you in which shop?” Qin An asked. The Liao Yu clothes reveal the stature especially personal, is exquisite, the line seam is thin and dense. “我觉得廖老师你的衣服就做的挺好,你是在哪家铺子？”秦安问道。廖瑜的衣服都格外地贴身显身材,做工精致,线缝细而密。 „My is I does.” Some Liao Yu smug look, oneself can be in front of Qin An slightly has no merit to speak of ” at least Liao Yu to think so, in his thesis always refers to the classics, many are Liao Yu must search to glance through the ancient book to pay attention to obtain flavor, oneself feared that has not flowed, when his language teacher. But he from only paying attention to old sweet little has not been because this teacher in him thought that some are unqualified? “我的都是我自己做的。”廖瑜微微有些得色,自己在秦安面前算得上是一无是处”至少廖瑜是这么觉得,他的作文里总是引经据典,许多都是廖瑜必须查找翻阅典籍才能理会得到其中的味道,自个怕是没有流与当他的语文老师。而他偏偏也没有把自只放在眼里旧甘小就是因为自己这个老师在他觉得有些太不合格？ Qin An appreciated itself, Liao Yu somewhat was unexpectedly self-satisfied, after she presently such mentality, complained came, what having was quite self-satisfied? When this young hooligan stares mostly own stature was looking, will have such feeling. Liao Yu is very clear own figure. Has how proud, lets the man saliva. 秦安无意间赞赏到了自己,廖瑜居然有些得意,她现自己如此的心态后,不禁埋怨起自己来,有什么好得意的？这个小流氓多半是盯着自己的身材看时,才会有这样的感觉。廖瑜可是很清楚自己的这份身段。有多么的值得骄傲,是多么的让男人垂涎。 „Can you help me make one do not become? Very simple. Very easy to do.” Qin An needs help from the person. The tone is especially gentle and sincere. “你能帮我做一件成不？很简单的。很容易做的。”秦安有求于人。语气格外柔和而诚恳。 Liao Yu was self-satisfied, the finger strokes to come to one's ear the silk that the vertical bank gets down, leans not to look at Qin An. The look is staring at a flower petal remnantly plum blossom, has no interest in sighing very much, „, but I do not have the time, over the two days must monitor an exam.” 廖瑜更加得意了,手指拂过耳侧垂下来的丝,侧着头不去看秦安。眼神盯着一朵花瓣儿残了的腊梅花,很没有兴趣地叹了一口气,“可是我没有时间啊,这两天要监考。” „I do not worry, when you have free time to do, helped me do.” Qin An is at heart funny. Liao Yu is actually not old, was a mother, was the woman, has this small girl disposition, is always thinking made one lower the head, receives her sentiment, recognized her good. “我不着急,你什么时候有空做,就帮我做了。”秦安心里好笑。廖瑜年纪其实也不大,为人母了,为人妇了,却还有着这份小女孩儿心性,总想着让人低头,承她的情,认她的好。 „After monitoring an exam , the school district organized to change to curl, changes the examination paper to prepare to fill in the notice. Then I have my matter to be busy, finished almost celebrated the new year, the new year's celebration did everyone has no free time? Shortly after year must prepare to begin school, that is the beginning of the spring time.” Liao Yu appears very awkward. “监考后学区组织了改卷,改完卷子就得准备填通知书了。然后我也有自己的事情要忙,忙完差不多就过年了,过年谁都没空吧？年后不久就得准备开学,那是开春的时候了。”廖瑜显得十分地为难。 Qin An looks that her footsteps have not moved, obviously without the meaning that refuses itself to leave she must be so busy simply, where will also select the clothing material to make the clothes to oneself? 秦安看着她脚步没有挪动,显然没有干脆拒绝自己走掉的意思她要真这么忙,哪里还会给自己挑料子做衣服？ „ You are really busy, when you had the time, plum blossom fell, grew new Yezi. The peach blossom also tied the flower bud. “那你可是真忙,等你有时间了,腊梅花都掉了,长出了新叶子。桃花也结了花骨朵了。 Thought the peach blossom, the Qin An look cannot help but glancing to the cheek of Liao Yu. 想着桃花,秦安的眼神不由得瞟向了廖瑜的脸蛋儿。 Listens to Qin An to mention the peach blossom, Liao Yu actually remembered the youngster who is holding the guitar smiles gently, is singing cheerfully, that peach blossom poor rain person surface, the black hair show pulled that person to be colorful, waits to calculate has the time, that was really the warm braw such as smokes where is the season of beautiful face. 听着秦安说起桃花,廖瑜却是想起了抱着吉他的少年轻轻地笑,欢快地唱着歌,那桃花菲雨似人面,青丝秀挽伊人艳,等着自己这么计算着有时间了,那真是暖风如熏何处是花颜的时节了。 The old intersection, under plum tree, the hands tied and vertical youngster, the cheeks are somewhat exuding the young woman of shy character and style, when the afternoon sunlight under west falls gradually, raised the head, seems to be thinking at heart anything, in the look somewhat let the tacit understanding that the person is flustered. Is bumping, separated. 老街口,腊梅树下,束手而立的少年,脸颊有些泛着羞涩风情的年轻女子,在渐渐西下的午后阳光落下来时,抬起头来,心里似乎都想着了什么,眼神里有些让人心慌的默契。碰着了,就分开去了。 „ You must be really busy, perhaps even if periphery the warm warm air makes him not have that mindless bored disposition Qin An to give up continue tease her opportunity on own initiative. “你要真忙,那就算了也许是周围暖洋洋的温热空气让他没了那份没心没肺的无聊心性么秦安主动放弃了继续逗弄她的机会。 „Actually I am not very busy Liao Yu also thought that is inappropriate, the custom caresses comes to one's ear the side silk, thought that the root of the ear is somewhat hot, the smile on face was elegantly simple and natural, „ must be me to help you do, what do you want to make?” “其实我也不是很忙廖瑜也觉得不合适了,习惯地抚过耳侧的丝,觉得耳根有些烫,脸上的笑容却是淡雅而大方了许多,“要做我就帮你做吧,你想做什么的？” „That first thanked Teacher Liao.” “那先谢谢廖老师了。” Also is a tacit understanding, as if must touch anything, makes people somewhat think that sensitively must overstep a boundary, has striven in this time Qin An occasionally, Liao Yu has been anticipating the normal teacher student relationship, giving up of Qin An, as if made this type relate. 又是一种默契,仿佛要触碰到了什么,敏感地让人都有些觉得要逾越一个界限了,在这个时候秦安偶尔争取过,廖瑜一直期待着的正常的师生关系,秦安的放弃,仿佛就让这种关系回来了。 Liao Yu does not talk clearly is anything feels now. Probably after Qin An, again so will not be unscrupulous. Relaxes, did not have that type continuously by he is oppressing the feeling, who however she actually thinks are somewhat disappointed, the probably little girl must handle any fun matter, actually the present opposite party did not play with her suddenly. 廖瑜说不清现在是什么感觉。大概秦安以后不会再那样肆无忌惮了吧。松了一口气,没有了那种一直被他压迫着的感觉,然而她却总觉的自己有些失望,好像小女孩儿要做什么好玩的事情,却突然现对方不和她玩了。 Probably by the person gave up on own initiative being unwilling. It is not what sentiment love love, who Liao Yu thinks are also insufficient to go to a youngster to have anything to be attached to incredible, are not related with these, but Liao Yu felt oneself and between Qin An special relations, the itself/Ben is Qin An forces, now he thinks that is unamusing, could not play, oneself removed, no matter Liao Yu were annoyed the interest that several points played by him. Only thought that Qin An is very excessive! How can he want how how? Can by his intent? In some Liao Yu routine smile were many sentimental some flavors. 大概是被人主动放弃了的不甘吧。不算什么情情爱爱的,廖瑜觉的自己还不至于荒诞地去对一个少年有什么眷恋,和这些都没有关系,只是廖瑜觉得自己和秦安之间特殊的关系,本就是秦安逼迫出来的,现在他又觉得不好玩了,玩不下去了,就自个撤了,廖瑜不管自己是不是被他惹出了几分玩下去的兴趣。只觉得秦安很过份！他怎么能想怎么样就怎么样？都得由着他的意吗？廖瑜有些习惯性的笑容里多了些情绪化的味道。 „ Does not need to thank me, I am not the white peak you do, you must comply to help Liao Yu to be somewhat spiteful, looked that does not look at Qin An. “不用谢我,我也不是白耸你做,你得答应帮我一个忙廖瑜有些赌气,看也不看秦安。 „ That naturally Qin An smile some embarrasedly. “那当然秦安的笑容有些讪讪的。 „I the county is Lobov discusses today matter of divorce, in the evening selects him to come. The collection came me to make him to go to opposite of mountain village that teahouse to discuss in plenty, but I thought that this matter discussed at home was quite good” the Liao Yu thoughts to flutter. Is thinking other matter went, stared Qin An. „That night Lobov was not concerned about face, I alone do not dare to discuss the matter with him again at home. You must accompany me one in the evening.” “我今天来县城是和罗波夫谈离婚的事,晚上点他会过来。集来我是约了他去丰裕山庄对面的那茶楼谈,但我觉得这种事情还是在家里谈比较好”廖瑜心思飘开了。想着了别的事情去,瞪了一眼秦安。“那天晚上罗波夫那么不要脸,我一个人也不敢再在家里和他谈事。你得陪我一晚上。” The mouth point starts to write, now a bit faster, although this section written ratio is ordinary, but everyone can also imagine my ordinary symbol spent, my exploding renewed three chapters almost to go all out ” to ask the monthly ticket gorge book to expose to the sun thin said concavely mixed Shan different body clams ”, to say read to go outside 口点开始写,现在快点了,虽然这章写的比平常慢,但大家也能想象我平常码字的度了,我的爆更新三章几乎就是拼命了”求月票涧书晒细凹曰混姗不一样的体蛤”、说阅读好去外
To display comments and comment, click at the button