Chapter 599north windandSun
第599章北风与太阳BellFingerfollowingLancetMorde'sfingertip, lookedtoIrwin in screen, pictureHeartheld in the armsIrwin, readanythingnearIrwin'searbroken, Irwinis maintaining the awkwardhappy expression, acceptedthisreluctantlyis notsuffering of pain.
贝尔芬格顺着阿斯莫德的指尖,看向了荧幕之中的厄文,画面里哈特一把搂住厄文,在厄文的耳边碎碎念些什么,厄文保持着尴尬的笑意,无奈地接受这不算苦痛的折磨。
The entertainmentreader is also part that the authorworks, Irwinthistimecould not escape.
招待读者也是作者工作的一部分,厄文这次是逃不掉了。„Heart, the blue jay in legendinyouat present, you do not wantto ask that has the matteraboutwork?”
“哈特,传说中的冠蓝鸦就在你眼前,你难道不想问问一些有关于作品的事吗?”Palmercollected, is suggestingHeart.
帕尔默凑了上来,暗示着哈特。Possiblywasthese daysmatterexperienceawfullywere many, saw a Heartsuchoriginal installationbeastperson, not startledcounter-happy, suchwished one couldto put out a handto make an effortto grasptwo.
可能是这几天要命的事情经历多了,见到哈特这么一个原装兽人,辛德瑞拉不惊反喜,那样子恨不得伸手用力地抓两下。Alsowith, sang a duetwithPalmer.
紧接着辛德瑞拉也跟了上去,和帕尔默一唱一和道。„Yes, yes, don't youwantto knowtheseroles the destinieswhyso?”
“是啊,是啊,你难道不想知道那些角色的命运为何这般吗?”Listensto detect that Palmer'sintention, Palmergives the girlto give the thumbs-upsecretly.
辛德瑞拉一听就察觉到了帕尔默的意图,帕尔默暗地里给女孩竖起了大拇指。Heartdid not sleep outsidein the wildernessover the two days, either is verticalsongorchestratheselunaticskills, the key is happier, the time that theselunaticsmore are injuredto callwas long, thisreallysuffers the spirit of personvery much.
哈特这两天不是在荒野里露宿,要么就是和纵歌乐团那些疯子打打杀杀,关键是那些疯子越是受伤叫的越欢乐,时间久了,这真的很折磨人的精神。Hearttiredwas dying, does not waitto return toBureau of Order, was sentto convergewith the special task force, thisthinks that musthave a reign of terror, the resultgets on a vehicleseesownidol.
哈特已经累的要死了,不等回秩序局,又被派来与特别行动组汇合,本以为又要有场腥风血雨,结果一登车就看到自己的偶像。Nothingcompared withthismore wonderful, Heartbecame confusedcompletelyjoyfully, whyhehas not even goneto thinkIrwinon the train, as well asthisgirloutcomenamedwhat's the matter.
没有什么比这更妙的了,哈特完全被喜悦冲昏了头脑,他甚至没去想厄文为什么会在火车上,以及这个叫做辛德瑞拉的女孩究竟是怎么回事。Theninvision that the peopleanticipate, Heartasked that hisissue, Irwinknows that Palmerandare playingwhatthoughts, hehesitant, said the realideareluctantly.
然后在众人期待的目光中,哈特问出了他的问题,厄文知道帕尔默与辛德瑞拉在耍什么心思,他犹豫了一下,还是无奈地说出自己真实的想法。
The remainingmatters were like before, being shatteredandIrwin of all one's heartstrengthrecastfantasy.
剩下的事就和之前一样,幻想的破灭与厄文费尽心力地重铸。Beyond the picture, BellFinger said that „youisintentional?”
画面之外,贝尔芬格说道,“伱是故意的吗?”„What's wrong?”
“怎么了?”OnLancetMorde'sfacehas hung the smile, the facial expressionhasseveralpoints of drunkenfeeling.
阿斯莫德的脸庞上一直挂着微笑,神情带着几分醉醺醺的感觉。
„ Irwin Fleschel, I know that thisperson, Ialsoknow that youcare about the soul of thismortalvery much, therefore, Ialsocare abouthimvery much.
“厄文・弗莱舍尔,我知道这个人,我也知道你很在意这个凡人的灵魂,所以啊,我也很在意他。Under the long-timeobservation, Idiscovered that Irwintrulyis an interestingfellow, natural, noblepoet. ”
长久的观察下,我发现厄文确实是个有趣的家伙,一位天生的、高尚的诗人。”LancetMordethensaid,„youdid not thinkheis appropriate? Is the gamblingmakesincessantly, he can also prove between you and me the dispute, looked that actuallyhewill investthatillusory«EndlessPoem», hugsme, enjoys this currenthappiness.”
阿斯莫德接着说道,“你不觉得他非常合适吗?不止是赌约,他也可以证明你我之间的争执,看他究竟会投入那虚无缥缈的《无尽诗篇》,还是拥抱我,享受这当下的欢愉。”BellFingerdoes not have the direct reactionLancetMorde'swords, heextractsbooksfrom the nihility, from the semblancelooked that thisbookshave the year, howevenBellFingercollectsagaincarefully, the slipcasestillhadsomebreakages, the paperpageoxidationturned yellow, but the writingwas still clearly discernible.
贝尔芬格没有直接回答阿斯莫德的话,他从虚无中抽出一本书籍,从外表看这本书籍已经有年头了,即便贝尔芬格再怎么精心收藏,书壳也有了些许的破损,纸页氧化发黄,但文字依旧清晰可见。Opens the page, insiderecorded a fablestory.
翻开书页,里面记录了一段寓言故事。BellFingersaidin a low voice, „north windandSun.”
贝尔芬格低声道,“北风与太阳。”„Ihave readthisstory,”LancetMordesaid,„north windandSunmake a bet, looked that whocanmake the travelertake off the clothes.”
“我读过这个故事,”阿斯莫德说,“北风与太阳打赌,看谁能让旅人脱下衣服。”„Ithink that youwill not read,”BellFingersaid that during loosened the hand, the booksdroppedto be void, „thislaughablestory, shouldbe very difficultto disturbyourmood.”
“我以为你不会看书的,”贝尔芬格说松开了手,书籍跌落回虚空之中,“这种可笑的故事,应该很难扰动你的情绪。”„Iquitelike the fablefairy taleand so onthing.”
“我只是比较喜欢寓言童话之类的东西。”LancetMordeis leaning the bodybyto the chairback, the silver whitesendingsilkscatters, „youthought that youcanbe the north wind, isSun?”
阿斯莫德侧着身子靠向椅背,银白的发丝散落下来,“那么你觉得你会是北风,还是太阳?”BellFinger asked that „thiswasyourproposition, you were always a deceitfulfellow, Ithink that youhad certainly an assurance, daresto send outsuchgamblingto maketome?”
贝尔芬格反问道,“这是你的提议,你向来是个狡诈的家伙,我想你一定有所把握,才敢向我发出这样的赌约吧?”„Naturally!”
“当然!”LancetMordeis grinning, „Iandyouare different, Iknow that Irwinwantsanything.”
阿斯莫德笑嘻嘻的,“我和你不一样,我知道厄文想要什么。”
The languagefinishes, the brightrayraisesinLancetMorde'seye pupil, hereye pupilas ifmustburn, revealsto get angryOuBoban the magnificentcolor.
语毕,灿烂的光芒在阿斯莫德的眼瞳里升起,她的眼瞳仿佛要燃烧了般,流露出火欧泊般瑰丽的颜色。„?”
“哦?”„Do youalsowantto betwithme?”
“那你还要和我赌吗?”BellFingerlooksagaintoIrwin in screen, nowHearthas shrunkin the corner, the whole personthoroughdispirited, Palmerkept laughingin the one side, IrwinsideHeart, the image-positionpsychiatrist was the same, is enlighteningHeartunceasingly.
贝尔芬格再次看向荧幕中的厄文,现在哈特已经缩在角落里,整个人彻底萎靡了下来,帕尔默在一旁笑个不停,厄文则在哈特身边,像位心理医生一样,不断开导着哈特。SawthisBellFingerto smile, saidresolutely,„...... Idid not thinkyoudo not knowtrulywhatIrwinwantedwasanything.”
见此贝尔芬格笑了起来,语气坚定地说道,“不……我觉得你不知道厄文真正想要的是什么。”LancetMordethinks that BellFingerwill rejecther, butBellFingerthensaid,„Icanbetwithyou, butmyextrarequest.”
阿斯莫德以为贝尔芬格会拒绝她,可贝尔芬格接着说道,“我可以和你赌,但我有一个额外的要求。”„What?”
“什么?”„IfIwon, Ineedyouto joinus, stands, in our side...... at leastbeforeweeach otherlose the use value, withusstandsfirmly.”
“如果我赢了,我需要你加入我们,站在我们这一边……至少在我们彼此失去利用价值前,和我们坚定地站在一起。”
The happy expression on LancetMordefacesolidified, laterbloomedagain, „BellFinger, ifyoucancontrolBureau of Ordercompletely, thistrulywas a request that madeone unable to reject, evensaid that wedid not needwhatgamblingto make, mydirect selectionyou.”
阿斯莫德脸上的笑意凝固住了,随后再次绽放开,“贝尔芬格,如果你能完全掌控秩序局,这确实是一个令人无法拒绝的要求,甚至说我们都不需要什么赌约,我都会直接选择你。”„But the factis, youare unable to controlBureau of Order, Iproposed the trucetoyou, does not wantto waste the resourcesonyouagain.”
“可事实是,你根本无法掌控秩序局,我对你提出停战,也只是不想再在你身上浪费资源了而已。”LancetMordeunashamedlyridiculedBellFinger'ssituation, „, ifinuswhocannextleave the stage, thatcertainlywasyou, heldchessto be limitedby the board game pieceon the contrary, but also was really the shame.”
阿斯莫德毫无顾忌地嘲笑贝尔芬格的处境,“如果说我们之中谁会下一个退场,那一定是你了,执棋者反倒被棋子限制了,还真是耻辱啊。”BellFingerhas not come underLancetMorde'sinfluenceslightly, heknows that thiswomanmostis good atstirring up others 'smood, joyfulangry.
贝尔芬格丝毫没有受到阿斯莫德的影响,他知道这个女人最善于挑动他人的情绪,无论是喜悦还是愤怒。Both handsbuildalternatelyon the knee, BellFingerwearslaughablepajamas, but the bodyis actually sending out the dignity that is hardto resist, heis unemotional, just like an oldgodfather.
双手交叉搭在膝盖上,贝尔芬格穿着一身可笑的睡衣,但身上却散发着难以抵御的威严,他面无表情,犹如一位苍老的教父。BellFingershakes the head, „whatis ignorantis you are right, myblood relation.”
贝尔芬格摇摇头,“无知的是你才对啊,我的血亲。”Coldintent that flashis hardto state clearlycoveredin the movie theater, a lightcoldicein the surface condensation of material, LancetMorde'sbreaththenbrought the intermittentwhite fog, on the eyelashto droopin a flash the snowflake.
一瞬间一股难以言明的冷意覆盖在了电影院内,一层薄薄的寒冰在物质的表面凝结,转瞬间阿斯莫德的呼吸便带起了阵阵白雾,睫毛上耷拉着雪花。Thatisstrangeresounding, firstis the perturbation of water current, is the sound of somehardscalemutuallyscrubbing, shouldin the sharpsoundhave a stickyfeeling of blood, is indistinct can also hear the wind and rainthunder and lightning the lowcry.
那是股怪异的鸣响,先是水流的扰动,然后是某种坚硬的鳞片相互刮擦的声音,本该尖锐的声音里带着一种鲜血的黏腻感,隐约间还能听到风雨雷电的低鸣。
The sea tidetumbles, the heavysound of footstepsresoundsfrom the darkness, the soundhas the sluggishunwieldyfeeling, immediatelyis heavier the fuzzybreathingto transmit, the opposite partyhidesinto haveunder the armorprobably.
海潮翻滚,沉重的脚步声从黑暗里响起,声音带着迟滞的笨重感,随即更加沉重模糊的呼吸声传来,对方像是藏身于某具盔甲下。„Youaremyenemy, rather thanmyguest.”
“你一直都是我的敌人,而不是我的客人。”LancetMordeat all is not the guest who BellFingerwaits, thispopcorn and drinksdo not prepareforher, shecameearlyone, now the trueguestcame.
阿斯莫德根本不是贝尔芬格所等待的客人,这爆米花与饮品也不是为她准备的,她只是来早了一阵,现在真正的客人来了。BellFingervisionis staring atLancetMordecold and gloomy, „do not say, your fellowsimplyhas not appreciated the ability of movie.”
贝尔芬格目光森冷地盯着阿斯莫德,“更不要说,你这家伙根本没有欣赏电影的能力。”Thisis a BellFingermost repugnantpoint.
这是贝尔芬格最讨厌的一点。But the nextsecond, BellFingershows the cruelhappy expression , to continue saying that „right that you said that wecanmake a bet, thisis a goodopportunity......”
可下一秒,贝尔芬格露出残忍的笑意,继续说道,“你说的对,我们可以打个赌,这是个不错的机会……”
The schools of fishswimfrom the darkness, dense and numerous, forms groups.
鱼群们从黑暗里游出,密密麻麻,成群结队。Theirsizevaries, was coveredcompletelydark, is only left over the jet blacksketch, the hairtail, tuna, shark and greatwhale...... allfishhas it all, turns out in full strength, whentheycollidemutually, the strangeironcalled the soundexuded, the invisibletideinvaded the movie theater, ignoresschools of fishfreevanguard.
它们大小不一,完全被黑暗覆盖,只剩下漆黑的剪影,带鱼、金枪鱼、鲨鱼、巨鲸……所有鱼类一应俱全,倾巢而出,在它们相互碰撞时,诡异的铁鸣般的声响泛起,无形的潮水侵入了电影院,同时也放任鱼群们自由前行。In the jet blackschool of fish, an extremely fatformsteps the seriousstepto forward, hisspeedhas the extremelystrongsluggishfeeling, probablystrollsin the deep sea, everytook a stepas ifto treadonetimeonLancetheart, at the same timeLancetMordealsowantsto understanda lot.
在漆黑的鱼群之中,一个臃肿身影迈动着沉重的步伐向前,他的速度带着极强的迟滞感,像是在深海里漫步,每一次迈步都仿佛踏在了阿斯德莫的心脏上,与此同时阿斯莫德也想明白了很多事情。For these years, oneselfhave thoughthefailure that fallsafter the holy cityhid, butnowlooks like, heis maintaininghighlyactive, thinks the matter that thesematters that passinghas, eachLancetMordecannot comprehend, itsbackhad/left the form of school of fish, penetrated the bodycoldly, entersLancetMorde'sheart.
这么多年以来,自己一直以为他在圣城之陨的失败后躲藏了起来,可现在看来,他一直保持着高度的活跃,想想过往发生的那些事,每一个阿斯莫德搞不懂的事情,其背后都多出了鱼群的身影,寒冷穿透了躯壳,直入阿斯莫德的心底。„Youentrust the bodyintentionallyunderBureau of Order.”
“你是故意委身于秩序局下的。”LancetMordemuttered, „from the beginningyouwere a pretence, puppet who was used to camouflage, tocoverhiswhereabouts.”
阿斯莫德喃喃道,“从一开始你就是个幌子,一个用来伪装的傀儡,以掩盖他的行踪。”BellFingerlikes the LancetMorde'spresentexpression, canmakethiswomanrevealflusteredside is not easy, „after falling of holy city, Iandhechat, discoveredaccidentally/surprisinglywehit it off well with one anothervery much.”
贝尔芬格喜欢阿斯莫德现在的表情,能让这个女人露出慌张的一面可不容易,“圣城之陨后我和他聊了聊,意外地发现我们很投缘。”
„ God, if we had knownheunderstandsme, IshouldcollaboratewithhimwhenWrath of the Scorched Earth, butnowis also not late.
“天啊,早知道他这么理解我,我应该在焦土之怒时就和他联手的,但现在也为时不晚。Iwill helphimwin the victory of dispute, buthewill helpmecomplete«EndlessPoem». ”
我会帮他赢得纷争的胜利,而他会帮我完成《无尽诗篇》。”BellFingermakes an effortto applaud, „youdid not think that thiswas good?”
贝尔芬格用力地鼓掌,“你不觉得这太棒了吗?”
A LancetMorde'smindblank, the arrival of opposite partycrushes the situationdistribution that LancetMordethoughtcompletely.
阿斯莫德的脑海一片空白,对方的到来完全击碎了阿斯莫德本以为的局势分布。Yes, hehas been in the forefront, butoneselffound the opportunity of risein the near future, theyare the brothers and sisters, but is never in the coordinatedrelations.
是啊,他一直处于前列,而自己才在近期找到了崛起的机会,他们是兄弟姐妹,但从未处于对等的关系上。Suddenly a pair of handclimbed up the LancetMorde'ssnow whitenape of the neck, fromblockedLancetMorde'sthroatbehind, BellFingervoiceresounded, is spitting the wicklike the poisonous snakebyherear.
忽然一双手爬上了阿斯莫德雪白的脖颈,从身后扼住了阿斯莫德的喉咙,贝尔芬格声音响起,如同毒蛇在她耳旁吐着信子。„Nowyouthought that Iandwedid have the qualificationsandyouto the gambling?”
“现在你觉得我、我们有资格和你对赌了吗?”LancetMorde does not seem to heardBellFinger'swords, the lookto stare the school of fish that looks at the proliferation, the sound of footstepsapproached, the opposite partywent out of the darkness, the jet blacksketchwas scatteredby the dimray, later a strangeclothingexposesinLancetMorde'seyes.
阿斯莫德仿佛没听见贝尔芬格的话,眼神直勾勾地看着扩散的鱼群,脚步声临近了,对方走出了黑暗,漆黑的剪影被昏暗的光芒驱散,随后一身怪异的服装展露于阿斯莫德的眼中。Looksintuitively that is a LancetMordehas not seen the attire, seems like an extremely fatdiver's suit, butis very obvious, itandbetweendiver's suitonlyrelation, is only the contourcomparisonlooks like.
直观看去,那是一副阿斯莫德也不曾见过的装束,看起来像是一件臃肿的潜水服,但很显然,它和潜水服之间唯一的联系,也只是外形比较像而已。
The whitecotton materialpackageslayer upon layer, complete coverage the body, under the helmet of sphereis the goldenglassmask, the wholelooksto be similar to a whitegiant.
白色的布料层层包裹,完全覆盖了身体,球形的头盔下是金色的玻璃面罩,整体看去如同一位白色的巨人。Thisis a diver, at least inLancetcognition, thisis the divercanhave the appearance that althoughis away from a hindrance, butsherecognized the identity of opposite partyimmediately.
这是一位潜水员,至少在阿斯德莫的认知里,这是潜水员才会有的打扮,虽然隔着一层阻碍,但她还是在第一时间认出了对方的身份。„For a long timedoes not see, LancetMorde, myblood relation.”
“好久不见啊,阿斯莫德,我的血亲。”
The astronautsare greetingtoLancetMorde.
宇航员对阿斯莫德打着招呼。
To display comments and comment, click at the button