By the observation window, arranges in orderBiousseto pay attentionis lying down the wounded persononhospital bed, under the rescue of border regionsanatorium, they were out of the dangercompletely, because of the excessiveinjury, mostly was still in the stupor, be at the followingobservationcondition.
透过观察窗,列比乌斯留意着躺在病床上的伤员们,在边陲疗养院的抢救下,他们全部脱离了生命危险,但因过重的伤势,大多仍处于昏迷中,处于后续观察状态。Takes back the line of sight, in the broadsilentcorridor, is filling the seriouspressure, everyone appearanceis gloomy, the space between eyebrowshas the worried of being able to melt, butno onesighed, everyoneaurascreeninthroat, constraining.
收回视线,宽阔寂静的走廊内,弥漫着沉重的压力,每个人都面目阴沉,眉间有化不开的忧愁,但是没有人叹息,大家将气息屏在喉咙内,压抑着。
The decontaminating solutionpaces back and forthwith the smell of bloodin the tip of the nose, thisflavordoes not feel better, has not resorted to armsobviously the spear/gun, feltactuallyprobablyexperienced. warsame
消毒水与血腥味徘徊在鼻尖,这味道不好受,明明没有动刀动枪,给人的感觉却像是经历了场大战一样。Arranges in orderBiousseto lean on the walking stick, is rapping the solidground, sends out the silentonlynoise. Geoffreyfollowsto arrange in orderBioussestern-facedbehind, at this momenthe, browtightwrinkle.
列比乌斯拄着拐杖,敲击着坚实的地面,发出寂静中唯一的噪音。杰佛里跟在列比乌斯身后,此刻他也一脸的严肃,眉头紧皱。
The end of corridor, the sixthgroup and anti-riotstrike forceteam leader, Yaazboth handsholds the chestto standthere, is standingHeartinhisside, his abundantmuscleanddown, whichregardless ofappears, especiallyis remarkable.
走廊的尽头,第六组、镇暴行动组组长,亚斯双手抱胸站在那里,在他身旁还站着哈特,他那一身雄厚的肌肉与绒毛,无论出现在哪,都格外引人注意。Severalpeople of looksexchanged, arranges in orderBiousseto shove opencorridorone sidedoor, others followto arrange in orderBioussebehind.
几人眼神交流了一下,列比乌斯推开走廊一侧的房门,其他人跟在列比乌斯的身后。In the hospital ward the decontaminating solution and smell of bloodwere stronger, as ifjustexperienced a major surgery, Rachelhad waited there for some timehere.
病房内消毒水与血腥味更加浓重了起来,仿佛刚刚经历了一次大手术,瑞秋已经在这里等候多时了。Arranges in orderBiousseto ask,„canstart?”
列比乌斯问,“可以开始了吗?”„Ok,”Rachelnods, somewhatworries saying that „hisconditionis not good, bestquicklyfinish.”
“可以,”瑞秋点点头,又有几分担忧道,“他的状态并不好,最好尽快结束。”„Un, Iknew.”
“嗯,我知道了。”Rachelleft the hospital ward, gives the field personnel the sections the space.
瑞秋离开了病房,将空间交给外勤部们。Pulls opento separate the curtain, on the hospital bedis lying down a being woundedfield personnelstaff member, hislooking deathly pale, the auradispirited, the entireonlyright footvanishesbaseless, leaves behind the smoothcross section.
拉开隔帘,病床上躺着一位负伤的外勤职员,他的脸色惨白,气息萎靡,整只右脚凭空消失,留下平整的断面。Mallory, Palmermouthinterrupted the unluckyghost of leg, ifheenters the winding pathagainslowsuchseveralseconds, Mallorybreaksmaynot be the leg, butis the halfbody.
马洛里,帕尔默口中断了腿的倒霉鬼,如果他进入曲径再慢那么几秒,马洛里断的可就不是腿了,而是半截身子。Is depending upon the urgentrescue of border regionsanatorium, and gold metallurgymedicament of variousextradosage, afterseveralhours of effort, theyseizedfrom the god of deathhandMalloryfinally.
依靠着边陲疗养院的紧急抢救,以及各种超额剂量的炼金药剂,经过几个小时的努力,他们终于把马洛里从死神的手里夺了回来。Mallory'sphysical bodyis subject tosuffers, buthisstate of mindis good, sufficientlyis maintainingsober, talkedwithseveralpeople.
马洛里的肉体备受折磨,但他的精神状态还算不错,足以保持着清醒,和几人对话。„Hello everyone.”
“各位好。”Malloryis smiling bitterly, nodstotwoteam leaders, theirmany was also the old friend.
马洛里苦笑着,冲两位组长点头,他们多少也算是老相识了。Arranges in orderBiousseto move in the chair, sits downinMallory'sside, looks atMallory'sbreakingleg, arranging in orderBiousseshouldcomforthisseveral, butcurrentlyhascompared withcomfortinghimalsowants the importantmatter, moreovereveryoneis the field personnelstaff member, thismatterwas normal.
列比乌斯搬来椅子,在马洛里的身旁坐下,看着马洛里的断腿,列比乌斯理应安慰他几句的,但现在有比安慰他还要重要的事,而且大家都是外勤职员,这种事再正常不过了。„Actuallyto havewhat?”
“究竟发生了什么?”Arranges in orderBiousseto interrogate, since the tenthgroup of events , the field personnelsectionsent outseveralsquadsto investigate the situation, buthas not replied in writingat present. Is arranging in orderBiousselooks like, compared withwaiting forthem, might as welldirectlyasktheselitigants.
列比乌斯质问着,自第十组的事件发生后,外勤部派出了数支小队去探查情况,但目前都没有回信。在列比乌斯看来,比起等待他们,不如直接问问这些当事人。
After simplebalance, Rachelagreed the idea of arranging in orderBiousse, the doctorsmade a team membersoberreluctantly, butthispersonispresentMallory.
简单的权衡后,瑞秋同意了列比乌斯的想法,医生们勉强让一位组员清醒了过来,而这个人就是眼前的马洛里。Mallorysighed, althoughfor sometimehad not seen, butarranged in orderthatsubtaskcrazyappearance that Bioussewas familiar with.
马洛里叹了口气,果然,虽然有段时间没见了,但列比乌斯还是自己熟悉的那副工作狂模样。
Others were also used to arrange in orderBioussethisappearance, stoodis arranging in orderBioussebehindGeoffrey, was sorry that nodstoMallory.
其他人也习惯了列比乌斯这副模样,站在列比乌斯身后的杰佛里,抱歉地对马洛里点点头。Mallorytries hardto containpainintent on body, is reorganizing the train of thought.
马洛里努力遏制身体上的痛意,整理着思绪。
„ Juststartedall is very normal, every stepdefers to the planstrictly.
“刚开始一切都很正常,每一步都按照着计划严格进行。Wesurrounded the iris flowersmall town, thereis the critical locality in apespoiledsectinXiajianvariouscountry's, and interiorhas producedunusualdisastereternal life, according to the handlingregulations, wefilledseveral hundredtonsredmercurytowardinsidespoiled, the fireworks that soars to the heavensis away fromdozenskilometers to see. ”
我们包围了鸢尾花小镇,那里是猩腐教派于狭间诸国的一处重要据点,并且内部已经产生了超凡灾难・永生腐地,按照处置条例,我们往里面灌了几百吨的红水银,冲天的焰火隔着几十公里都能看到。”Recalledthatdifficultfight, Malloryfelt that constrains, the tenthgroupcontinuedseveral monthsin view of the action of apespoiledsect, these days, theyhave been in very intensivefight, butthisfinalbesieging, without doubtisin the longfight, craziest.
一回想起那艰难的战斗,马洛里就感到一阵压抑,第十组针对猩腐教派的行动持续了数月,这段时间里,他们一直处于高强度的战斗中,而这最后的围攻,无疑是漫长战斗中,最为疯狂的一场。Flameseason cracking that burns the land, allfleshwere burnt downcompletely, the air currenteasilystarts the foehnsame, everywhereashesblowslike the stormto everyone.
火焰将大地烧的干燥开裂,所有的血肉都被焚烧殆尽,气流轻易地掀起焚风,漫天的灰烬如同暴雪一样刮向每个人。
„ With of regulationsformulation, destroys an eternal lifeevery timespoiled, wethenadvanceforwardonestep, the entire process is very smooth, the fleshmonster that the apespoiledsectis proudwas fired the ashesby the redmercury, thesesublimation, diedin the fire.
“就和条例制定的那样,每摧毁一片永生腐地,我们便向前推进一步,整个过程都很顺利,猩腐教派引以为傲的血肉怪物被红水银烧成了灰烬,那些凝华者们,也在大火里死去。Only thena small number ofhigh ranksublimationresisted the invasion of fireworks, butonlythesehigh ranksublimation, could not resistus, do not say that usalsodefended the buildingpeer. ”
只有少数高阶凝华者抵御了焰火的侵扰,但仅有的那些高阶凝华者,根本抵挡不了我们,更不要说我们这边还有一位守垒者同行。”Malloryrefers to the tenthgroup of team leaders, underdefendingasylum of building, theiroffensivemay be called the anger, easilyground the enemy.
马洛里指的是第十组的组长,在守垒者的庇护下,他们的攻势堪称怒火,轻易地碾碎了敌人。„To be honest, allsmoothbeing hardimagination, wesolvedthesescoundrelslike thissimply.”
“说实话,一切顺利的难以想象,我们就这样简单地解决掉了这些混账。”Mallorywordstold only half,expressionfierce, Hearthalf stepwalked, picks up the mood-stabilizing medication, injectedoneforMallory, after waiting for severalminutes, Mallory'sconditionwas better.
马洛里话说到一半,表情狰狞了起来,哈特快步走了过去,拾起镇定剂,为马洛里注射了一阵,等待几分钟后,马洛里的状态好了许多。„According toyourreports, afterseveral monthspursuit, the strength of apespoiledsecthad been significantly weakened, the apespoiledreligious sects in iris flowersmall town, are only the remainingstrengths, depends upon the eternal lifeto live on dishonorablyspoiled. Smooth that youattack, inreasonable limit.”
“按照你们的报告来看,经过数月的追击,猩腐教派的力量早已被大大削弱,鸢尾花小镇里的猩腐教派们,只是残余力量,依靠着永生腐地苟活罢了。你们进攻的顺利,处于合理范围内。”Arranges in orderBiousse saying that before, himread the tenthgroup of reportsearnestly, knows from A to Zregardingtheiractions.
列比乌斯说道,在来之前,他认真阅读了第十组的报告,对于他们的行动了如指掌。Mallorynoddedto approvewords that arranged in orderBiousse, hesaid,„then...... thenwestartedto clean up the scene, youalsoknow,cannotleave behind the least bitflesh of apespoiledsectat the scene, even if the firehas burnt, mustinspectagain.”
马洛里点头认可了列比乌斯的话,他说道,“然后……然后我们开始清理现场,你们也知道,绝不能在现场留下猩腐教派的半点血肉,哪怕大火烧灼过了,也要再次检查一遍。”
„ In the center of itscore, wefound a cave, thatcaveis quite importantto the apespoiledsect, theymadeseveralmetersthickmeatwall there, toresist the ignition of redmercury, whenwediscoverthere, theresimplyhad not been affectedby the raging fire.
“在其核心的腹地,我们找到了一处地窖,那处地窖对猩腐教派极为重要,他们在那里制造了数米厚的肉墙,以抵御红水银的灼烧,当我们发现那里时,那里根本没有受到烈火的影响。Wecapture, latererupts the fight, following the battle, wediscovered that in the cavehas the evilbelievers of apespoiledsectincessantly, anothergroup of unexpected visitors. ”
我们攻入其中,随后爆发战斗,战斗结束后,我们发现地窖内不止有猩腐教派的邪教徒们,还有另外一群不速之客。”Arranges in orderBiousseto inquire, „whotheyare?”
列比乌斯提问道,“他们是谁?”Malloryanswered, „greytradechamber of commerce, thesestrangemerchantsalsoin that weinferred, theyshouldtradewith the apespoiledsect, buttradedhad not finished, encounteredoursurrounding, the merchants and evilbelieverwas equally roadlessmayescape, thenhid in the cave.”
马洛里解释道,“灰贸商会,那些奇怪的商人也在那,我们推断,他们应该是正与猩腐教派进行交易,但交易还未结束,就遭到了我们的包围,商人们和邪教徒一样无路可逃,便躲进了地窖里。”„After the youtenthgroup of actionsendedin the report, has not mentionedthese.”
“伱们第十组的行动结束后的报告里,可没有提及这些。”Yaazhas doubts saying that as the sixthgroup of team leaders, healsoconsulted the tenthgroup of actionsto report, insidemaynot mention the matter of greytradechamber of commercecompletely.
亚斯疑惑道,作为第六组组长,他也查阅了第十组的行动报告,里面可完全没有提到灰贸商会的事。„Firstdo not worry, makingmesayslowly.”
“先别着急,让我慢慢说。”Regardingseveralpeople of doubts, someMalloryestimates, hehas the amplereasonto explainall theseearly.
对于几人的疑惑,马洛里早有预计,他有足够的理由解释这一切。„IsGauld'sinstruction, ishemakesourappearancesecurityto the greytradechamber of commerce.”
“是高尔德的指示,是他令我们对灰贸商会的出现保密。”Severalpeoplesilent, MallorymouthGauld in is the tenthgroup of team leaders , defends the chariot that buildssituated in Stage 4.
几人沉默了下来,马洛里口中的高尔德便是第十组的组长,位于第四阶段、守垒的战车。
„ The fight in caveis very intense, theylikeprotectinganything, resisting the desireis strong, butunder the offensive of ourteam leader, theirdefense lineswill disintegrate, routshortly.
“地窖内的战斗很激烈,他们就像在保护什么一样,抵抗欲望非常强,但在我们组长的攻势下,他们的防线顷刻间瓦解、溃败。Infollowingcleaning up, the team leaderhediscovered something, thatshouldbe the goods that the greytradechamber of commerce and apespoiledsecttrade. ”
后续的清理现场中,组长他发现了某个东西,那应该是灰贸商会与猩腐教派交易的货品。”Arranges in orderBiousseto realize, the cause of thisincident, possiblystems fromtransaction that Gaulddiscovers, hehad not urged,maintains the patience, is listening respectfully toMallory'snarration.
列比乌斯意识到,这次事件的起因,可能就是源于高尔德发现的交易品,他没有催促,保持耐心,聆听着马洛里的讲述。„Ithink that youwantto askwhatnowthattransactionis?”Malloryshows the ugly/difficult to look atsmile, „was sorryvery much,Ido not knowthatisanything.”
“我想你们现在想问那交易品是什么吧?”马洛里露出难看的笑容,“很抱歉,我也不知道那是什么。”
„ Fromteam leader'sresponse, thattransactioncertainly was very at that time important, heis a steadyperson, mayafterlooking atthattransaction, hismoodlost controlrarely, drives away the caveus, onlyleaves behindhim.
“从当时组长的反应来看,那件交易品一定很重要,他一直是个稳重的人,可在看过那个交易品后,他的情绪罕见地失控了,把我们驱离出地窖,只留下他一人。
The team leadercoexistedsome timewiththattransaction, whencoming out, heis carryingthattransaction, andordersusto return to the orderbureauat the maximum speed. ”
组长独自一人与那个交易品共处了一段时间,当出来时,他携带着那件交易品,并命令我们以最快的速度返回秩序局。”Malloryhas a headache, heis covering the head, the deep breath, controlsownwillrepeatedlywith every effort, Hartburnwantsto injectmood-stabilizing medicationforMalloryagain, butwas rejectedbyMallory.
马洛里感到一阵头疼,他捂着脑袋,反复地深呼吸,尽力控制自己的意志,哈特本想再为马洛里注射一支镇定剂,但被马洛里拒绝了。„Hū...... thisfeelingis really bad.”
“呼……这感觉真糟啊。”Mallorybigmouthplaceis panting for breath, after suppressingbreathes, hisvoiceweaksay/way, „the presentlooks like, the team leaderthinks that transactionis quite important, hehas not even writtenitin the report, butmaintains the secret, escortsthattransactionto return to the orderbureaupersonally.”
马洛里大口地喘息着,压制好呼吸后,他声音虚弱道,“现在看来,组长认为那件交易品极为重要,他甚至没有将它写在报告里,而是保持隐秘,亲自护送那件交易品返回秩序局。”„For this reasonheevendisrupted the originalplan, in the action that weformulate, thenwe must variouscountriesin the slendernessinspect for a week, will return to the orderbureau.”
“为此他甚至打乱了原定的计划,要知道,在我们制定的行动里,接下来我们还要在狭间诸国巡视一周,才会返回秩序局。”„The entiretenthgroup, does the whole staffescortthistransaction?”
“整支第十组,全员护送这件交易品吗?”Arranged in orderBiousseto sayfelt a pressure, thiswas a not to be underestimatedstrength, butactuallyused, inescortedon.
列比乌斯说着感到一阵压力,这可是支不容小觑的力量,但却用在了护送上。Butthis, escorts the actionto have problemseven.
可即便这样,护送行动还是出了问题。„Thenisyourclearsuch, wein the footholds in variouscountry'sinslenderness, preparesto return to the orderbureauusing the winding path, butin the process that wereturn, weencountered the attack of unknowngroup.”
“接下来就是你们清楚的那样,我们在狭间诸国的据点内,准备利用曲径返回秩序局,但在我们返回的过程中,我们遭到了未知团体的袭击。”Mallorymuttered, „thistradedproducttrueevidentlyveryimportantly...... perhapsapespoiledreligious sect'sthis period of timeaction, forthistransaction.”
马洛里喃喃道,“看样子这交易品真的很重要……说不定猩腐教派这段时间的行动,也是为了这件交易品。”Arranges in orderBiousseto nod, nowtheyunderstandare manyenough, was the timereportsto the decision room.
列比乌斯点点头,现在他们了解的已经足够多了,是时候向决策室报告了。„The thing of primary.”
“原初之物。”Suddenly, Malloryejects an unknownglossary, helooksto arrange in orderBiousse, thensaid,„team leadertoushad not explainedtransactionis anything, buthe ’ calleditby ‚ the thing of primary.”
忽然,马洛里抛出一个未知的词汇,他看着列比乌斯,接着说道,“组长没有对我们解释交易品是什么东西,但他却以‘原初之物’来称呼它。”„Good, weknew.”
“好的,我们知道了。”Arranges in orderBiousseto signal by noddingtoMalloryagain, Malloryafterinsisting for severalseconds, a stuporin the past.
列比乌斯再次向马洛里点头示意,马洛里则在坚持了几秒后,一头昏迷了过去。
The will that the dependencemedicinemaintains, cannot insistagaininthis moment.
依靠药物维持的意志,在这一刻再也坚持不住。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button