Human is the wild nature animal, but was obtaining the rationality because of human, fettered own wild nature under the leather bag firmly, hence between human and animal had the explicit boundary. 人类是野性的动物,但正因人类获得了理性,将自己的野性牢牢地束缚在了皮囊之下,至此人类与动物之间有了明确的界限。 But regardless of human again how rational, is unable completely to abandon own primary as before the essence, human meets the joy, anger, sorrow, and happiness as before, because of something, makes to work loose the rational impulsive matter. 可无论人类再怎么理性,依旧无法彻底摒弃自身的原初的本质,人类依旧会喜怒哀乐,因为一些事情,做出挣脱理性的冲动事。 „Since the rationality is so important, then works loose the rational matter, is wrong?” Asked. “既然理性如此重要,那么挣脱理性的事,是错误的吗？”艾缪问道。 „A minute/share of situation,” Rogge thinks, „also not all works loose the rational matter, is wrong.” “分情况,”伯洛戈想了想,“也并不是所有挣脱理性的事,都是错误的。” Rogge had once worked loose the rationality, that time he could not wait, one minute/share one second is unendurable, the blazing anger almost must penetrate the chest. 伯洛戈就曾挣脱过理性,那时的他等不及了,一分一秒都难以忍受,炽热的怒火几乎要击穿胸膛。 „For example?” Curious say/way. “比如？”艾缪好奇道。 „For example......” “比如……” When holds up the example, Rogge had a headache, he felt that perhaps oneself like in the education child, in the spoken language, oneself will mislead even the slightest misstep. 举起例子时,伯洛戈头疼了起来,他感觉自己就像在教育小孩子,言语上稍有不慎,自己说不定就会误导艾缪。 Rogge felt oneself may not be what good person, goes to the set with own template on, perhaps trained a violent fierce bandit. 伯洛戈觉得自己可算不上什么好人,以自己的模板去套在艾缪身上,说不定就培养出了一个暴力悍匪了。 He has thought with the revenge example of oneself storm rainy night, but this matter was too special, the sentiment is also complex, is possibly hard to understand mood, what is more important, this involved the life and death. 他有想过拿自己暴风雨夜的复仇举例,可这种事太特殊了,感情也是复杂的,艾缪可能难以理解其中的情绪,更重要的是,这涉及了生死。 Rogge does not want to affect life and death view, such that just like she said that the life is very important, she is young and has little experience of the world, Rogge is not willing to see her bloodstained the appearance. 伯洛戈不想影响艾缪的生死观,正如她说的那样,生命是很重要的,她还年轻、涉世未深,伯洛戈不愿看到她染血的样子。 „You have looked at these...... the seeking a mate novel,” what example Rogge thought with, „inside common such plot? What actor discards ten million/countless the family property, elopes this with own lover.” “你看过的那些……求偶小说,”伯洛戈想到拿什么举例子了,“里面常有这样的剧情吧？什么男主角舍弃千万家产,和自己的爱人私奔这样。” „Un un.” “嗯嗯。” Nod affirmation, from her attitude, she also likes this story. 艾缪点头肯定,从她的态度来看,她还蛮喜欢这种故事的。 Rogge was clear, possibly is Ellis likes such story, performance receives the projection that Ellis affected. 伯洛戈清楚,也可能是爱丽丝喜欢这样的故事,艾缪的表现只是受到了爱丽丝影响的投射。 After listening to the explanation of Taida, sometimes Rogge cannot comprehend, oneself are facing, is Ellis, possibly was their two mixes in one, form numerous, was hard to distinguish true and false. 在听完泰达的解释后,有时候伯洛戈也搞不懂,自己是在面对艾缪,还是爱丽丝,也可能是她们两个混合在了一起,身影重重,难以分辨真假。 „This matter, is actually non- rational, stupid.” Rogge comments, „may this matter be also correct.” “这种事情,其实就是非理性的、愚蠢的。”伯洛戈评价道,“可这种事情又是正确的。” „Non- rationality, but is also correct?” “非理性,但又正确的？” „Yes, let alone was family property ten million/countless, even if discarded all, can with the opposite party in the same place, he did not care at all.” “是的,别说是千万的家产了,哪怕舍弃掉一切,能和对方在一起,他都毫不在意。” Girton, continued to say. 伯洛戈顿了顿,继续说道。 „It looks like in our observers, this behavior stupidly, but in litigant opinion, he is possibly joyful, this was enough, we call it romantically...... this.” “在我们旁观者看来,这行为可能愚蠢至极,但在当事人看来,他是快乐的,这就足够了,我们将这称之为……浪漫。” „Romantic?” “浪漫？” „Uh-huh, romantic.” “嗯哼,浪漫。” Rogge determines to say again, actually he does not understand these very much, but said that made the summary. 伯洛戈再次确定道,其实他也不是很懂这些,但就这么自顾自地说了上来,做出了总结。 „ Rational antonym, is romantic. “理性的反义词,就是浪漫。 In the life needs some romantics. ” 生活里需要这么一些的浪漫。” Appears to understand but not really understand lowers the head, the halo reciprocation in eye rotates, atmosphere silent. 艾缪似懂非懂地低下了头,眼中的光环往复转动,气氛沉默了下来。 Rogge is taking a look, selected the point glimmer to pass over gently and swiftly just like the porodine material quality skin under her, was indistinct also reflects to shine the metal skeleton, moved the core to derive all around ether permanently continuously, stockpiled and affects on body, made the multiple system stable running of her body. 伯洛戈打量着艾缪,点点的微光在她那宛如胶状材质的皮肤下掠过,隐约间还映亮了其中的金属骨骼,恒动核心持续不断地汲取着四周的以太,储备并作用在艾缪的身体上,令她身体的多重系统稳定运行。 Like person line of empty territories , the strengths of various types constructs her body, the gold metallurgy matrix proliferates the body every inchs. 艾缪就像一座人行的虚域,各式的力量构建起她的身体,炼金矩阵遍布身体的每一寸。 Some Rogge such strange suspicions, in Miao zhong significance have the soul of human suddenly, but this soul appears in the form of philosopher stone, but she can regard as an ice-cold death thing, coordinating her to proliferate the gold metallurgy matrix of body, seems gold metallurgy arming. 伯洛戈突然有那么一个奇怪的猜想,艾缪某种意义上也算是具备着人类的灵魂,只是这灵魂是以哲人石的形式出现,而她又可以视作一具冰冷的死物,配合着她遍布身体的炼金矩阵,艾缪又仿佛是一具炼金武装。 At this time Rogge remembered suddenly, oneself have never asked the matter in ability probably, as a gold metallurgy person occasionally, she also has certainly some forte, even said that has another form secret energy. 这时伯洛戈突然想起,自己好像从未问过艾缪能力方面的事,作为一名炼金人偶,她一定也有着某种过人之处,甚至说具备着另一种形式的秘能。 „This sounds, but also is good.” Crossing was very long, voice resounds slowly, „I like such romantic plot.” “这听起来,还蛮不错的。”过了很久,艾缪的声音缓缓响起,“我喜欢这样浪漫的剧情。” Is the atmosphere is probably just right, Rogge could not bear rubbish, „homicidal maniac repented because of a kiss, coward because of a laughable reason, confident trend death.” 大概是气氛恰到好处,伯洛戈也忍不住废话了起来,“杀人狂因一个吻而悔过,胆小鬼因一个可笑的理由,坦然走向死亡。” „This, I understood probably,” said, „human is really complex.” “这样啊,我大概了解了,”艾缪说,“人类真是复杂。” „Perhaps, human is sometimes very complex , is sometimes very simple, can easily be seen through.” Rogge said. “或许吧,有时候人类很复杂,有时候又很简单,可以被轻易地看穿。”伯洛戈说。 „You have done ‚romantically’ matter?” Asked. “那你做过‘浪漫’的事吗？”艾缪问。 „Has done, but the details I am will definitely not say.” Rogge replied. “做过,不过详情我是肯定不会说的。”伯洛戈回答。 „Secretive?” “不可告人？” „Was too long, said to spend very long time, but I soon slept.” “只是太长了,讲起来要花很久的时间,而我快要睡觉了。” Rogge referred to hanging the clock on wall, his work and rest was regular, now Rogge should prepare to go to sleep. 伯洛戈指了指挂在墙上的时钟,他的作息非常规律,现在伯洛戈该准备入睡了。 „!” A embarrassed appearance. “哦哦哦！”艾缪一副不好意思的样子。 „Tomorrow sees .” Rogge caught up with the person, has turned the head to look at a midnight snack, he also said, „I will eat to eat all one's food.” “明天见,艾缪。”伯洛戈赶起了人,转过头看了眼夜宵,他又说道,“我会吃光的。” „Good good.” “好的好的。” Nods again and again, after regressing to the entrance, she is preparing the door to close, but also hesitated, said to Rogge. 艾缪连连点头,退步到门口后,她正准备把门关上,但又犹豫了一下,对伯洛戈说道。 „That...... good night.” “那……晚安。” Closes the door, has not left immediately, but was standing same place, raised the head, the halo in eye stabilized, motionless, like in recollection just all conversations. 关上门,艾缪没有立刻离开,而是在原地站了一阵,抬起头,眼中的光环稳定了下来,一动不动,就像在回忆刚刚所有的交谈般。 The intermittent euphonious laughter resounds, looks to another side of corridor, the familiar form is standing there, smiling looks at itself. 阵阵银铃般的笑声响起,艾缪看向走廊的另一边,熟悉的身影正站在那里,一脸微笑地看着自己。 „Ellis......” said in a low voice. “爱丽丝……”艾缪低声道。 The gold metallurgy person will not have a dream occasionally, but performs in oneself just like the picture of dreamland like this at present, but is stranger, this is also in the operation time, she has not lain down on the service stage, has not entered the dormancy. 炼金人偶是不会做梦的,但宛如梦境的画面就这样在自己眼前上演,可更为怪异的是,这一次艾缪还处于运行中,她没有躺在维修台上,也没有进入休眠。 If such that she thinks, the dreamland is gradually attacking the reality, the frequency that these days Ellis presents was getting higher and higher, and even have not fallen into the dormancy, can see her existence. 如她所想的那样,梦境在逐渐侵袭现实,这段时间里爱丽丝出现的频率越来越高了,乃至自己没有陷入休眠,也能看到她的存在。 „You continuously in?” Asked. “你一直都在吗？”艾缪问道。 The laughter resounds again, the field of vision blurred flickered, then Ellis of distant place emerges out of thin air in oneself at present, such as the ghost put out a hand, gently according to chest. 笑声再次响起,视野模糊了一瞬,转而远处的爱丽丝凭空出现在了自己眼前,如幽魂般伸出手,轻轻地按在艾缪的胸口。 „I in this.” Ellis said. “我就在这。”爱丽丝说道。 Looks with the similar face, always felt oneself are in looking in a mirror. 看着与自己相似的面孔,艾缪总觉得自己是在照镜子里。 Has the wisdom, she can distinguish itself from the mirror, present Ellis is oneself, is not oneself. 艾缪拥有智慧,她能从镜子中分辨出自己,眼前的爱丽丝是自己,不是自己。 She also understands, she is the inverted image in mirror. 她也明白,自己才是镜中的倒影。 „What are you making?.” Ellis did not understand that asked. “你在做什么呢？艾缪。”爱丽丝不理解地问道。 „What?” “什么？” „What with him you rubbish?” Ellis walks around, is taking a look at her, „in my eyes you have nothing to conceal, I am you, true you.” “你在和他废话些什么呢？”爱丽丝绕着艾缪行走,打量着她,“在我眼中你没什么好隐瞒的,我就是你,真正的你。” Ellis approached, light language by her ear, felt that the intermittent steam transmits from the ear, she knows that this is the illusion, she simply does not have such keen sensation organ. 爱丽丝靠近了艾缪,在她耳旁轻语着,恍惚间艾缪感到阵阵热气从耳旁传来,她知道这是幻觉,她根本没有那样敏锐的感知器官。 „I know your heart the small secret .” “我知道你心底的小秘密,艾缪。” The gentle sound becomes the evil charm to get up, struggles saying that „I in diligently.” 温柔的声音变得邪魅起来,艾缪挣扎道,“我在努力了。” „In that case, you should appear...... are stupider, shows weakness to everyone, cares until no one, puts down all vigilance.” Ellis said. “那样的话,你应该显得……更蠢一些,向所有人示弱,直到无人在意,放下所有的警惕。”爱丽丝说。 „Said...... you aren't able to set firm resolve as before? What do you in hesitate?” “还是说……你依旧无法下定决心？你在犹豫些什么呢？” Ellis does not understand, she by influence of oneself mental projection, just like own inverted image, but this inverted image is incomplete, the idea also has the discrepancy. 爱丽丝并不理解艾缪,她受到自己心智投影的影响,宛如自己倒影,可这倒影是残缺的,连带着想法也有了出入。 „I......” say slowly. “我……”艾缪迟迟说不出口。 „You are really a spiritless fellow.” “你果然是个懦弱的家伙。” Ellis reveals the look that disdains, comments. 爱丽丝露出不屑的眼神,评价道。 „Does not dare to exhaust hates full power, you do not dare totally to give up revolting, hold such a hope.” “不敢用尽全力去憎恨,你也不敢就这么彻底地放弃反抗,抱有那么一丝的期盼。” Being suspended in midair. 不上不下。 Ellis grasps face, the doubts asks. 爱丽丝抱住艾缪的脸,疑惑地问道。 „ What are you hoping for? Does some people save you? But you know nothing about this world, the person of understanding is also few...... this world to you are strange. “你在期盼什么呢？艾缪,有人来救你吗？可你对于这个世界一无所知,认识的人也寥寥无几……这世界对于你而言是陌生至极的。 Then, why? Why will you have such idea? ” 那么,为什么呢？你为什么会有那样的想法呢？” Has not spoken, the train of thought hits in the mind mutually, before being very long, she realized this issue, but like does not dare facing, to evade all these unceasingly. 艾缪没有说话,思绪在脑海间互相撞击,很久之前她就意识到了这个问题,但就像不敢面对一样,不断地逃避这一切。 Gazed at pitiful, Ellis was smiling suddenly, she drew close to affectionate, the tip of the nose touches, sound reverberation. 注视着可怜的艾缪,爱丽丝突然笑了起来,她亲昵地贴近艾缪,鼻尖相触,声音回荡。 „Relax, you have me, I am your final ally, since you do not dare to go such to do, then comes by me.” “放心,你还有我,我是你最后的盟友,既然你不敢去那样做,那么就由我来。” In the silent dim corridor, standing is one of them alone, she just like being like the first awakening after a dream, the so-called soul returns to within the body. 寂静昏暗的走廊内,艾缪孤零零地站在其中,她宛如大梦初醒般,所谓的灵魂重回体内。 After short startled, calm, she deeply looked at the door of foothold hut. 短暂的惊慌后艾缪冷静了下来,她深深地看了眼据点小屋的房门。 The halo in eye moves back and forth rhythmically, got hold of the fist slowly. 眼中的光环有节奏地往复,艾缪缓缓地握紧了拳头。