ED :: Volume #2

#29: Trace


LNMTL needs user funding to survive Read More

The middle had been through repeatedly many ups and downs, but finally two people footholds were the preliminary build completed, fully conformed to the field personnel department's request to the foothold. 中间历经了许多曲折,但最终两人的据点算是初步搭建完成了,完全符合外勤部对据点的要求。 Palmer said that must enjoy own fruit of labor, lay then rested on the single bed, actually this fellow does not want to work, this type made the opportunity of wage thief frankly and uprightly, he is will not let off absolutely. 帕尔默说要享受一下自己的劳动成果,躺在单人床上便休息了起来,其实这家伙只是不想工作而已,这种光明正大做薪水小偷的机会,他是绝对不会放过的。 Rogge strolled in the gold metallurgy workshop, understands the environment, follows side him, is explaining for him. 伯洛戈在炼金工坊内逛了一圈,了解一下环境,艾缪则跟在他身边,为他讲解着。 „A room mostly is a warehouse, is depositing many commodities, is the quarters, kitchen anything also in this.” “一层的房间大多都是仓库,存放着许多物资,也算是生活区,厨房什么的也都在这。” On the image-position tour guide, answered carefully to Rogge, two were the experimental plots, here everyone should better not often/common to come, every so often tested conducts here.” 艾缪就像位导游,对伯洛戈细心地解释道,“二层是实验区,这里各位最好不要常来,很多时候实验都是在这里进行的。” Three are the private territories of teacher, has not undergone his agreement, he does not allow anybody to step three,” added that „, but as a rule, teacher will not go to three, he rested in two experimental plots generally.” “三层是老师的私人领地,没有经过他的同意,他不允许任何人迈上三层,”艾缪补充道,“但通常来讲,老师自己也不会去三层,他一般都是在二层的实验区休息。” What in three has?” “三层里有什么吗?” Rogge asked that if Taida has what secret, certainly hides in three. 伯洛戈问,如果泰达有什么秘密的话,一定都藏在三层里。 I do not know, I have not gone.” Shrugs, the halo in eye shrivelled. “我不知道,我也没去过。”艾缪耸了耸肩,眼中的光环瘪了下来。 Two people arrived at a center, raising the head to see that the ceiling of top of the head was punctured, has touched three tops, a sturdy black steeple situated, above is fluctuating the radiant ray, along with surging of ether, in the steeple also transmits the machinery humming sound the sound. 两人来到了一层的中央,抬起头能看到头顶的天花板被打穿,一直触及到了三层顶,一根粗壮的黑色尖塔位于其中,其上浮动着璀璨的光芒,伴随着以太的涌动,尖塔内也传来机械的嗡嗡声。 This is the hub tower, it passed through the entire building, for the experiment energizes at the same time, is maintaining the stability of empty territory.” introduced. “这是枢纽塔,它贯穿了整栋建筑,为实验供能的同时,也维持着虚域的稳定。”艾缪介绍道。 Only if necessary, please do not approach here, particularly your partner.” “除非必要的话,也请你们不要靠近这里,尤其是你的那位搭档。” Forked the waist to enforce, when she was serious, the halo in her eye will stop rotating, solidifies in the home position. 艾缪叉腰严肃了起来,当她严肃时,她眼中的光环就会停止转动,凝固在原位。 „Are you warning?” “你是在警告吗?” Rogge has doubts looks at her, from the spoken languages, is truly warning itself, may coordinate on her movement and that icy tone, is very strange to Rogge's feeling. 伯洛戈疑惑地看着她,从言语间来看,艾缪确实是在警告自己,可配合上她的动作和那冷冰冰的语气,给伯洛戈的感觉很怪。 Un? Did this insufficiently warn?” “嗯?这不够警告吗?” Like the actor of performance mistake, consults the opinion of director. 艾缪就像表演失误的演员,咨询导演的意见。 If you want to warn that I, your tone should be stronger, rather than icy.” Rogge said. “如果你想警告我的话,你的语气应该更强硬一些,而不是冷冰冰的。”伯洛戈说。 This......” touched the throat, vocal cord I am still optimizing, temporarily can only use such tone.” “这样啊……”艾缪摸了摸喉咙,“声带我还在优化,暂时只能使用这样的语气了。” This sounds is really marvelous, regarding, all of body can adjust. 这听起来还真蛮奇妙的,对于艾缪而言,身体的一切都是可以进行调整的。 Why are also some...... you must fork the waist?” “还有的就是……你为什么要叉腰呢?” Rogge continues saying that movement in the female role of vitality/angry like drama. 伯洛戈继续说道,艾缪的动作就像爱情剧里生气的女角色。 I looked that in writes like this, when the female character is angry, can fork the waist to angrily rebuke.” Said. “我看里是这样写的,女性角色生气时,会叉腰怒斥。”艾缪说。 What that you look at “你看的什么” With the words that the classification of your human comes to see, should be the love,” carefully examined Rogge up and down, then said, this description seeks a mate, should be very suitable to deal with your such male?” “用你们人类的分类来看的话,应该是爱情,”艾缪上下审视了伯洛戈一番,接着说道,“这种描述求偶的,应该很适合应对你这样的男性吧?” „......” “啊……” Rogge has a headache, he thought that oneself is facing a strange life, although she has the contour and human similar of thinking pattern human, but is very obvious, she arrives at the time in this world is not long, and cognition also mostly came from in various types of books. 伯洛戈感到一阵头疼,他觉得自己就在面对一种陌生的生命,虽然她有着人类的外形和人类同样的思考方式,但很显然,她来到这个世界上的时间并不长,并且认知也基本来自于各种书籍之中。 It can be said that the theoretical knowledge is sufficient, but proper practice does not have. 可以说是理论知识充足,但应有的实践一个都没有。 Theory needs to practice.” Rogge said. “理论是需要实践的。”伯洛戈说。 My this was practicing, how practices the effect?” Pursues excitedly asks. “我这就是在实践了,实践效果如何?”艾缪兴奋地追问道。 Failure, utter failure.” “失败,彻彻底底的失败。” Rogge for imitative behavior to human, hit a big fork. 伯洛戈为艾缪对人类的模仿行为,打了一个大大的叉。 However Rogge does not dislike, this fellow truly is a practice is zero and just like initially the birth in the life of this world, her action seems very sometimes silly and is very clumsy, but Rogge very likes this naive feeling but actually. 不过伯洛戈倒不讨厌艾缪,这家伙确实是一个实践为零、宛如初诞于这个世界的生命,她的行动有些时候看起来很傻、很笨拙,但伯洛戈倒挺喜欢这种天真的感觉。 He witnessed too many bad gloom, sometimes a healthy thought that needs some warm things to adjust. 他目睹了太多糟糕的阴暗,一个健康的思维,有时候需要一些温暖的东西来调剂。 This?” “这样吗?” The halo in eye shrivelled, has several points to lose, by one side. 眼中的光环瘪了下去,艾缪带着几分失落,靠在一边。 All right, you can learn/study slowly, we later will be based in this.” “没事的,你可以慢慢学习,我们之后都会常驻在这。” Hears Rogge's words, the halo that falls shrivelled supported again, although expression fluctuation is few, but through the change of halo, her mood was too good to speculate. 听到伯洛戈的话,瘪掉的光环再次撑了起来,虽然艾缪的表情波动很少,但通过光环的变化,她的心情实在是太好推测了。 It looks like in Rogge, like one by Taida closes for a long time the child, she filled curiously to outside world, is reading the brightness of the world in the books repeatedly, then studies and imitates clumsily. 在伯洛戈看来,艾缪就像一个被泰达关久了的孩子,她对外面的世界充满了好奇,在书籍中反复阅读着世界的灿烂,然后笨拙地学习并模仿。 Was born like one person in desert, how studies since childhood should control the sailing ship. 就像一个出生于沙漠中的人,从小就学习着该如何操控帆船。 Today's is very happy, is very active, in gold metallurgy workshop close microcosm, this monotonous world rare anything changes, but Rogge and Palmer's arrival, without doubt is the meteorite of crash, aroused thousand overlapping waves the deathly stillness atmosphere. 今天的艾缪很开心,也很活跃,在炼金工坊这个封闭的小世界里,这个单调的世界少有什么变化,而伯洛戈与帕尔默的到来,无疑是坠落的陨石,把死寂的氛围激起了千层浪。 Mentioned, your body had a familiar flavor.” “说来,你身上有股熟悉的味道。” Approached Rogge suddenly, makes movement that smells to hear. 艾缪突然靠近了伯洛戈,做出嗅闻的动作。 Rogge instinct was vigilant, later relaxed slowly, the look is gloomy. 伯洛戈本能地警惕了起来,随后才缓缓放松了下来,眼神阴沉。 Recently this, to he mentioned familiar flavor the person is really many, moreover each bad was not good, and even your uncle Rogge has had the stress barrier regarding these words. 最近这一阵,对他提及“熟悉的味道”的人实在是太多了,而且各个都糟糕的不行,乃至令伯洛戈对于这句话已经产生应激障碍。 Can make me have a look at it?” Puts out a hand, inquired. “能让我看看它吗?”艾缪伸出手,询问道。 She has not stated clearly is anything, but Rogge understood her meaning directly, and was referred to that thing by, this time was moving restlessly strangely, even if Rogge has not summoned it. 她没有明说是什么,可伯洛戈就这么直接地读懂了她的意思,并且被艾缪所指那个东西,也在这时诡异地躁动了起来,哪怕伯洛戈没有呼唤它。 Rogge lifts the hand, a silver small snake finds out from his sleeve, is twining Rogge's fingertip, the tiny body will search. 伯洛戈抬起手,一条银色的小蛇从他的袖子里探出,缠绕着伯洛戈的指尖,将细小的身子探了出来。 With injection of ether, it became even more vivid, just like a true snake. 随着以太的注入,它变得越发生动了起来,宛如一条真正的蛇。 This is your work.” Rogge said. “这是你的作品。”伯洛戈说。 Uh-huh, has not thought can also see it.” “嗯哼,没想到还能见到它。” Seemed like happier, she put out a hand to stroke the silver snake, obviously this was by the ice-cold dying thing that the ether actuated, may in eyes, it as if have the true vitality. 艾缪看起来更开心了,她伸出手抚摸着银蛇,明明这是被以太驱动的冰冷死物,可在艾缪的眼中,它仿佛具备真正的生命力。 That day that actually you come, I felt it, but you and teachers had the proper business to discuss, I have not interposed.” “其实你来的那一天,我就感受到它了,但你们和老师有正事要谈,我就没有插话。” Very strange, is very ignorant and is very weak in some aspects, in other aspects, then human, she will truly read the atmosphere likely. 很奇怪,艾缪在有些方面很无知、很幼稚,在另一些方面,则确确实实像个人类,她甚至会读气氛。 Rogge really hopes that Palmer can also learn to read the atmosphere. 伯洛戈真希望帕尔默也能学会读气氛。 This thing is very good, thank you.” “这东西很不错,谢谢你了。” Rogge expressed gratitude, he liked this gold metallurgy arming very much, was changeable and cunning, moreover it helped Rogge solve to a great extent, along the issue of metal. 伯洛戈对艾缪道谢,他很喜欢这件炼金武装,多变且诡诈,而且它很大程度上帮伯洛戈解决了,随身金属的问题。 The hand of recruiting can only control the material that the reality has, when this causes Rogge fights very much environmental effect by, to make up for this flaw, he often brings one pile of steel plates on the body, comes as recruiting metal. 征召之手只能操控现实存在的物质,这导致伯洛戈战斗时很受环境影响,为了弥补这一缺陷,他时常在身上带着一堆钢板,来做为征召的金属。 May have the crafty snake scale fluid to be different, this strange distortion product is coordinating its own multiplication ability, can your uncle Rogge be in the metal in momentarily the paradise, wields one after another fatal iron sword, throws the iron lance in groups. 可有了诡蛇鳞液就不一样了,这怪异的畸变产物配合着它自身的增殖能力,能令伯洛戈随时处于金属的乐园中,挥出一把又一把致命的铁剑,投掷出成群的铁矛。 The only flaw is, the multiplication of crafty snake scale silver also needs the ether, moreover more many of multiplying, consumption ether is also bigger, even if Rogge is controls school of thought slender sharp sublimation of tendency, under the high-intensity combat, the ether often will also fall into the position that dries up. 唯一缺陷在于,诡蛇鳞银的增殖也是需要以太的,而且增殖的越多,消耗的以太量也越大,哪怕伯洛戈是统驭学派“狭锐”倾向的凝华者,高强度作战下,以太也会时常陷入枯竭的境地。 The most important thing is, depletion of ether will also limit his dying and being reborn. 最重要的是,以太的枯竭也会限制他的死而复生。 Is impolite, this thing only then places to suit in its person hand, will show its value.” Said. “不客气,这东西只有放在适合它的人手中,才会彰显它的价值。”艾缪说道。 I pour very accidentally/surprisingly, the creation will also try to create the thing,” Rogge is staring at eyes, is gazing at the halo in deep blue eye pupil, this thing is your creation.” “我倒很意外,创造物也会试着去创造东西,”伯洛戈盯着艾缪的眼睛,注视着湛蓝眼瞳中的光环,“这东西是你的创造物。” The halo trembled trembling, Rogge thought that she is selecting the eyebrow probably. 光环颤了颤,伯洛戈觉得她大概是在挑眉。 Why can you want to create this thing? Is the learn/study alchemy?” “你为什么会想创造这个东西呢?仅仅是学习炼金术吗?” Rogge continues to closely examine, he thought that is very marvelous, in various significances is very marvelous, she not only awakened the consciousness, thinks oneself need a name, and she constantly is still studying, is optimizing itself, and even she also created own creation. 伯洛戈继续追问到,他觉得艾缪十分奇妙,各种意义上都很奇妙,她不仅自我觉醒了意识,认为自己需要一个名字,并且她还在不断地学习,优化着自己,乃至她还创造了属于自己的创造物。 Taida indulges in the joy of research and teaching probably, has not realized these, may in Rogge's eyes, besides the body, she have almost no difference from human. 泰达大概沉溺于研究与教学的喜悦中,并没有意识到这些,可在伯洛戈的眼中,艾缪除了躯壳外,她几乎和人类没有什么区别。 Studies, uses and creates. 学习、使用并创造。 This your uncle Rogge produced the infinite curiosity, also makes Rogge start to ponder, under this ice-cold cheeks, is hiding what is? 这不禁令伯洛戈对艾缪产生了無限的好奇,也使伯洛戈开始思考,艾缪这冰冷的臉颊下,藏着的又是什么呢? Un......” “嗯……” Started the ponder, Rogge continues to stare at her eye. 艾缪开始了思考,伯洛戈则继续盯着她的眼睛。 Rogge realized, when stable running, halo small scope reciprocation in her eye will then rotate, when she ponders, the halo rotation scope and reciprocation speed gradually will also increase. 伯洛戈意识到,当艾缪稳定运行时,她眼中的光环便会小幅度地往复转动,而当她思考时,光环的转动幅度与往复速度也会逐渐加大。 Now the halo in eyes is then moving back and forth fast, the speed plummeted suddenly, restores the pattern under ordinary condition, Rogge knows, she pondered. 现在艾缪眼中的光环便在快速往复着,突然间速度骤降了下来,恢复成平常状态下的模式,伯洛戈知道,她思考完了。 Human is very frail.” “人类是很脆弱的。” Said, she that unemotional appearance, expression ice-cold, the halo also stagnated. 艾缪说道,她还是那副面无表情的模样,语氣冰冷,光环也凝滞了起来。 „, Frail life comprised of the frail skeleton, the frail flesh, the frail nerve and frail will. “由脆弱的骨骼、脆弱的血肉、脆弱的神经、脆弱的意志所组成的、脆弱的生命。 Human needs once in a while, then to need the feed to maintain the life, in the short life, the time of very major part used in the dormancy, but also needed the oxygen to make the flesh breathe, once were separated from this type of gas some time, will be choked to death. ” 人类需要每隔一段时间,便需要进食来维持生命,短暂的生命中,很大部分的时间又用在了休眠上,还需要氧气来令血肉呼吸,一旦脱离这种气体一段时间,就会窒息而死。” Under narration, human the flesh and blood of appears is so spiritless. 在艾缪的讲述下,人类的血肉之躯显得是如此懦弱。 But such body, created so many interesting things...... also to have me even as before.” Looks down oneself jet black both hands. “可即便是这样的躯壳,依旧创造出了这么多有趣的东西……还有我。”艾缪低头看着自己的漆黑的双手。 I think, human creates so many interesting things, is hopes can probably stay behind the trace in this world?” “我想,人类创造这么多有趣的东西,大概是希望能在这个世界上留下痕迹吧?” Trace?” “痕迹?” Proves own trace.” “证明自己存在的痕迹。” Tries hard to elaborate that with the glossary own idea, this somewhat is to her difficult. 艾缪努力用词汇阐述自己的想法,这对她而言有些困难。 Each life was being fettered by the death of being doomed, myriad things declining, but the world lasts forever, on scratch like tombstone, so long as these traces stay in the world, the life did not have really dead.” “每个生命都被注定的死亡束缚着,万物衰亡,但世界永存,就像墓碑上的刻痕,只要这些痕迹留在世界上,生命就没有真的死去。” „Did you create it? You want to leave the trace, you thought that you will die?” “你创造了它?你想留下痕迹,你觉得你会死吗?” Rogge asked earnestly, in the dark prison cell long time, Rogge once seriously pondered many things, like famous philosopher. 伯洛戈认真地问道,在黑牢漫长时光里,伯洛戈曾认真地思考了很多事,就像名哲学家一样。 Sometimes Rogge is thinking, perhaps human knows the life that oneself must transport/fortune desperately only, but also understands existence of death now unexpectedly. 有时候伯洛戈在想,说不定人类是唯一知晓自己必死命运的生命,可现在艾缪居然也理解死亡的存在。 Said regarding the gold metallurgy person by chance, did not have the death, greeted, only then damaged, shutdown, but she regarded as the death this destiny. 对于炼金人偶而言,并不存在死亡,迎接艾缪的只有损毁、停摆,但她将这种命运视为死亡。 Nothing can be eternal, even if by me of multiple gold metallurgy material mold, trace that even if human goes all out to leave, all will vanish.” “没有什么能永恒,哪怕被多重炼金材料塑造的我,哪怕人类拼命留下的痕迹,一切都会消失。” Both hands hugged the silver snake, the sound bring several points of joy. 艾缪双手抱起了银蛇,声音带着几分喜悦。 But I want to make the trace exist is longer, is longer well.” “可我还是想让痕迹存在的更久些,更久些就好。” ( (
To display comments and comment, click at the button