ED :: Volume #2

#122: Two hospitalizations


LNMTL needs user funding to survive Read More

Opens eyes, the grayish white ceiling reflects pleasant, the breeze of chill in the air has stroked, Rogge noticed that the pure white angel drops from the clouds, puts out a hand toward oneself. 睁开眼,灰白的天花板映入眼中,略带寒意的微风拂过,伯洛戈看到纯白的天使从天而降,朝着自己伸出手。 Was own this...... to the heaven? 自己这是……到了天国? Rogge confused how many seconds, is quick he to realize a matter, by own actions, even if not go to hell, doesn't build with the so-called heaven above? 伯洛戈迷茫了几秒,很快他意识到一件事,以自己的所做所为,即便不下地狱,也和所谓的天国撘不上边吧? Under this sufficient self-knowledge, Rogge tried hard to open opening eyes, saw clearly the window curtains of these with the wind dance. 在这充足的自知之明下,伯洛戈努力睁了睁眼,看清了那些随风舞蹈的窗帘。 Really, oneself usually should wear eyeglasses and so on. 果然,自己平常应该戴个眼镜之类的。 Oneself have not died, has not arrived in what heaven, but rests was too long, the brain rolled in one, the consciousness also became slow. 自己没有死,也没有到什么天国,只是睡的太久了,脑子都团在了一起,意识也变得迟缓起来。 The fatigue that whole body transmitting is hard to alleviate, Rogge tries to lift the hand to rub the eye, immediately a meralgia intent then transmits from the arm, sore he cannot move. 浑身传来难以缓解的疲惫感,伯洛戈试着抬起手揉一揉眼睛,随即一股痛意便从手臂上传来,疼的他动弹不得。 At this time his honest rest, but he lifted the hand tenaciously, is enduring suffering to raise the hand, saw only the arm to tie the arms bandages, but also is inserting the infusion line. 这种时候他就该老老实实休息,但他还是固执地抬起手,忍着痛举起手,只见手臂上绑着一圈圈的绷带,还插着输液线。 Pain died......, what had?” “痛死了……艾缪,发生了什么?” Rogge opens the mouth to ask, he has been accustomed to inquiring condition, when oneself stupor, can still keep sober, this is very advantageous to Uncle Yu Rogge. 伯洛戈开口问道,他已经习惯于询问艾缪状态了,当自己昏迷时,艾缪仍能保持清醒,这对于伯洛戈而言十分有利。 Realized that , Rogge feels somewhat ill, his instinct default, can be at altogether under the condition of string body with. 意识到艾缪不在后,伯洛戈感到有些不适,他本能地默认,艾缪会和自己一直处于共弦身的状态下。 Rogge lies down on the hospital bed honestly, starts to recall experience before the stupor carefully, as a non- dead, after awakens of death, Rogge is unable to control itself to appear in that like the hangover, before he must try hard recalled the death , the matter, connected the story. 伯洛戈老老实实地躺在病床上,开始仔细回忆自己昏迷前的经历,作为一位不死者,死亡的苏醒后,伯洛戈都无法控制自己会出现在那,就像宿醉般,他要努力记起死亡前发生的事,把故事串联起来。 Quick, on Rogge face relaxed feeling no longer, he sat anxiously, in a terrified way looks to all around. 很快,伯洛戈脸上轻松感不再,他紧张地坐了起来,惶恐地看向四周。 In hospital ward empty, only then a Rogge person, after properly speaking resurrecting, he should restore to be right to the complete condition, but this he feels time very exhausted, the whole body does not have the strength, as well as in the sense of hunger that the heart deep place moves restlessly. 病房里空荡荡的,只有伯洛戈一个人,按理说复活后,他应该恢复到完全状态才对,可这一次他还是觉得很疲惫,浑身没有力气,以及在内心深处躁动的饥饿感。 Rarely has the thing to be able after resurrecting to affect Rogge as before, being hot-tempered to bite sickness is one of them. 很少有东西能在复活后依旧影响着伯洛戈,躁噬症算是其中之一。 Suppresses the heart nausea, Rogge is shoving open the door, is seeking for anything in the corridors. 强忍着心头的恶心,伯洛戈推开房门,在走廊间寻找着什么。 ...... …… Therefore I really envy that bastard very much! Died such, unexpectedly can live! “所以我真的很羡慕那个混蛋啊!死成那样了,居然都能活过来! You really should have a look at his then appearance, eats like the quilt cover monster, then digested half, was drained came out to be the same. ” 哇,你们真该看看他当时的模样,就像被头怪物吃了下去,然后消化到了一半,又被排泄了出来一样。” In the corridor of border region sanatorium, Parr sits silently on the wheelchair, chatted the Heavenly Dao with the nurse. 边陲疗养院的走廊内,帕尔默坐在轮椅上,跟着身后的护士聊天道。 Previous time is admitted to the border region sanatorium, Palmer chatted one piece with the nurses, now move in two times, Palmer's feeling like going home, has the full home to return to feeling. 上次住进边陲疗养院,帕尔默就和护士们聊成一片,如今二次入住,帕尔默的感觉就像回到了家一样,有着十足的归宿感。 Really envies this group of non- dead......” “真羡慕这群不死者啊……” Palmer was saying touched the gypsum on arm, Rogge that lance passed through Palmer's arm, although rescued his life, but also let Palmer in extension of leave of border region sanatorium several weeks. 帕尔默说着摸了摸手臂上的石膏,伯洛戈那一矛贯穿了帕尔默的手臂,虽然救了他一命,但也让帕尔默在边陲疗养院的假期延长了数周。 Palmer is sublimation, but is not the non- dead, even if with the assistance of gold metallurgy medicament, his injury also needs to heal some time. 帕尔默是凝华者,但不是不死者,哪怕是在炼金药剂的协助下,他身上的伤势也需要一段时间来愈合。 Wounded and sick unendurable, but thinks toward the advantage, Palmer was also has a vacation. 伤病令人难熬,但往好处想,帕尔默也算是放假了。 A time rare, somewhat deeply grieved vacations. 一次难得的、有些惨痛的假期。 Mentioned......” “说来……” Palmer suddenly is mystical the say/way. 帕尔默突然神神秘秘道。 Did not need Palmer to continue anything, the nurse smiled the nod, then she also did intentionally the mysterious stance, put in own clothes bosom the hand. 不用帕尔默继续说些什么,护士微笑地点头,然后她也故作神秘姿态,将手伸进自己的衣怀里。 Palmer's breath is slightly rapid, the eyeful anticipations look at the hand of nurse, in his exciting vision, the nurse put out two boxes of magnetic tapes from the bosom. 帕尔默的呼吸微微急促,满眼期待地看着护士的手,在他兴奋的目光中,护士从怀里拿出了两盒磁带。 „, Remembers the dot sound, will quarrel others to be confiscated.” The nurse exhorts said. “给,记得小点声,吵到别人会被没收的。”护士嘱咐道。 „!” “哦哦哦!” Palmer received the magnetic tape, shouts excitedly. 帕尔默接过磁带,兴奋地喊道。 All of border region sanatorium are very happy, except for lacking entertainment. 边陲疗养院的一切都很美好,除了缺少娱乐。 This Palmer's pleasure except for sleeping with is the nurses chats, although Palmer likes speaking some strange cold jokes, always made one unable to understand him to say anything, but is depending upon his splendid comedy person color, he also successfully won everyone's affection. 这一阵帕尔默的乐子除了睡觉就和是护士们聊天,虽然帕尔默喜欢讲些奇怪的冷笑话,总是让人听不懂他到底在说些什么,但依靠着他那一身出色的喜剧人色彩,他也成功赢得了大家的喜爱。 With Palmer to own appraisal, he has completed the friendship cornerstone, was to launch germination of love before them. 用帕尔默对自己的评价来讲,他已经完成了友谊的基石,接下来就是要在她们之前展开爱情的发芽了。 Naturally, when the love seed soon raises, Palmer will regret that said. 当然,每当爱情的萌芽快要升起时,帕尔默都会十分惋惜地说道。 Really regrettable, what a pity I had the fiancee, I need to keep loyal to my fiancee, perhaps otherwise we can also have another story.” “真遗憾啊,可惜我有未婚妻了,我需要对我的未婚妻保持忠贞,不然我们说不定还能有另一段故事。” Palmer felt oneself like by dissolute young master of engagement fetter, but in the eyes of nurses, this is entangles them to speak the strange laughter and brain many some pitiful patients of issue every day. 帕尔默觉得自己就像个被婚约束缚的浪荡公子,但在护士们的眼中,这是个每天缠着她们讲奇怪笑声、脑子多少有些问题的可怜病人。 Present field personnel staff member this? Is his mental age really an adult?” “现在的外勤职员都这样吗?他的心智年龄真的算是成年人吗?” „, I listened to other doctor saying that he was not this, a duty had/left the accident/surprise, caused his brain some problems.” “嘘,我听别的医生说,他原来不是这样的,一次任务出了意外,导致他脑子有些毛病了。” „? Really pitiful.” “啊?真可怜啊。” After the nurses chatted mutually, had the vision that is regretting same, is regarding Palmer. 护士们互相聊完后,也带着相同惋惜的目光,看待着帕尔默。 Their looking after to Palmer stems from completely in the harmonious medical-patient relations, as well as Palmer for the noble spirit that the enterprise devotes, for this reason two groups of people are together in the different channels completely, and until now is together is still very harmonious. 她们对帕尔默的关照完全出自于和谐的医患关系,以及帕尔默为事业献身的崇高精神,为此两拨人完全在不同的频道相处的,并且直到现在相处的依旧很融洽。 Palmer is messing with the magnetic tape in hand, this is he makes the nurse help buy, in this communication does not calculate that in developed age, you can hear what music, entirely depends on the broadcasting station to broadcast anything, as well as your family's nearby store sells anything. 帕尔默把弄着手中的磁带,这是他让护士帮忙买的,在这个通讯不算发达的年代里,你能听到什么音乐,完全取决于电台播什么,以及你家附近的商铺卖什么。 Therefore Palmer has a strange custom, when a strange place, will go to there store to stroll, has a look oneself have not seen new thing. 为此帕尔默有个奇怪的习惯,每到一个陌生的地方,都会去那里的商铺逛逛,看看有没有自己没见过的新玩意。 While Palmer felt when own bored life wants some improvements, the intermittent rapid sound of footsteps transmits from the end of corridor. 正当帕尔默觉得自己的无聊生活要有些起色时,阵阵急促的脚步声从走廊的尽头传来。 Saw only a having hair dishevelled fellow to clash, he barefooted in the ice-cold ground, the form somewhat swayed, therefore he also took the solution support to work as the walking stick. 只见一个披头散发的家伙冲了出来,他赤脚走在冰冷的地面上,身影有些摇晃,所以他还拿了个输液支架当拐杖。 No matter what who looks like, this is the appearance that enough goes down in the world, but is familiar with his person to be clear, this thing seems like a walking stick, but will divide minute to turn into the fatal sharp weapon in his hands. 任谁看来,这都是个足够落魄的模样,但熟悉他的人都清楚,这东西看起来像个拐杖,但在他的手中分分钟都会变成致命的利器。 Palmer gawked, then recognized own partner. 帕尔默愣了一下,而后认出了自己的搭档。 Lives! Lived!” “活!活了!” Palmer appears somewhat speaks incoherently, quick Rogge then arrived in front of him. 帕尔默显得有些语无伦次,很快伯洛戈便走到了他面前。 Good morning, Palmer.” “早上好,帕尔默。” Early...... good morning, Rogge.” “早……早上好,伯洛戈。” Palmer's response is dry, he felt that the atmosphere seems like some to be not quite right. 帕尔默的回应干巴巴的,他感觉气氛似乎有些不太对劲。 Sorry,” Rogge looked at Palmer that to hit the arm of gypsum, I could not find out other means at that time.” “抱歉,”伯洛戈看了眼帕尔默那打着石膏的手臂,“我当时想不出别的办法了。” Not...... no.” “没……没什么。” Palmer's feeling quite ill, Rogge some...... were too polite, he was happy Liquor Rogge in the past that serious in speech and manner appearance, this expressed Rogge's condition normally all. 帕尔默的感觉相当的不适,伯洛戈这有些……太客气了,他还是喜欢伯洛戈以往那副不苟言笑的模样,这表示伯洛戈的状态一切正常。 An abnormal homicidal maniac goes out every day on time cuts the person, cuts the complete human still to remember cleaning up, and gives you to bring the share dinner to come back, this was too normal, normal is not good. 一个变态杀人狂每天都按时出门砍人,砍完人还记得清理现场,并给你带份晚饭回来,这太正常了,正常的不行。 But if a day, this abnormal homicidal maniac chatted the significance of life with you suddenly, and good institute did meaningful...... this was too whether strange, must have the matter absolutely! 可如果一天,这个变态杀人狂突然和你聊起了人生的意义,以及所行所做是否有意义……这太怪了,绝对是要出事情了啊! Therefore...... is away from me to crash into the big crevice, how long to have passed?” “所以……距离我坠入大裂隙,已经过去多久了?” Rogge sighed, if were not this has not run into others all the way, he really does not want to ask Palmer this accent fellow. 伯洛戈叹了口气,如果不是这一路上都没遇到其他人,他真的不想问帕尔默这个不着调的家伙。 Probably quick half a month.” “大概快半个月了。” Palmer blinks, I treated quick half a month in this in any case, you are several days ago was delivered , your then appearance was miserable, like drained by some monster......” 帕尔默眨了眨眼,“反正我在这待了快半个月了,你是几天前被送进来的,哦,你当时的样子惨极了,就像被某种怪物排泄出来了一样……” Only then I alone? Did you see?” Rogge blocked Palmer's these idle talk automatically. “只有我一个人?你看到艾缪了吗?”伯洛戈自动屏蔽了帕尔默的那些废话。 Rogge is worried about a matter very much, when crashes into the big crevice, and are at altogether the condition of string body. 伯洛戈很担心一件事,坠入大裂隙时,艾缪和自己正处于共弦身的状态。 In Geoffrey opinion, only then oneself fall down, moreover afterward was opened by oneself tattered, if not pay attention, perhaps she will forget there. 在杰佛里看来,只有自己一个人掉了下去,而且后来艾缪又被自己拆的破破烂烂的,如果不注意,她说不定会被人遗忘在那里。 Rogge more is more anxious, he has had the sense of responsibility regarding, was involved in this dispute, used her string altogether to increase as, therefore oneself must be responsible for, if died on by this laughable way, Rogge will feel painstakingly guilty with rebuking oneself...... 伯洛戈越想越紧张,他一直对于艾缪有种责任感,是自己把艾缪卷进了这纷争里,利用了她的共弦身为自己增益,所以自己要为艾缪负责,如果艾缪就以这种可笑的方式死掉了,伯洛戈会感到苦愧疚与自责…… Rogge is repugnant the guilty this mood, it like the curse that is unable to relieve, day and night is accompanying you, when you frailest, reminded you once to make the any mistake, but the ability of no recalling, all have been doomed. 伯洛戈非常讨厌愧疚这种情绪,它就像无法解除的诅咒般,日夜陪伴着你,在你最脆弱的时候,提醒你曾经做错了什么,而你毫无挽回的能力,一切早已注定。 „?” “艾缪?” Palmer sized up Rogge, he shows the expression that is suddenly enlighted suddenly, like knowing Rogge thinking anything, took for several points to smile badly. 帕尔默打量了伯洛戈一番,他突然露出恍然大悟的表情,就像知道伯洛戈在想什么一样,带上了几分坏笑。 Puts with ease, the partner, leaving is so tense.” “放轻松,搭档,别这么紧张。” Palmer's tone is leisure, like old man of sunning. 帕尔默的语气慢悠悠的,如同晒太阳的老头。 The sharp vision falls on Palmer's body, a chill in the air raids, Palmer hit to startle, his language fast started two times of fast, but, Palmer did not forget his damn cold joke even in this case. 锐利的目光落在帕尔默的身上,一股寒意袭来,帕尔默打了个激灵,他的语速开始了二倍速,可即便这种情况下,帕尔默还是不忘他那该死的冷笑话。 He liked the cold joke. 他太喜欢冷笑话了。 Guess topic, Rogge, the person fell ill should go to the hospital, should that mechanical breakdown, go?” “猜个谜题,伯洛戈,人生病了该去医院,那机器故障了,该去哪?” Rogge look is still sharp, he is not in no mood to guess a riddle. 伯洛戈眼神依旧锐利,他没心情猜谜。 Naturally sends to the service!” “当然是送去维修啊!” Palmer startled sound pitiful yell said. 帕尔默惊声惨叫道。 Therefore she now in sublimation furnace core?” Rogge asked. “所以她现在是在升华炉芯?”伯洛戈问。 pays respects Lizheng is responsible for reconstructing her body, how! What's wrong!” “拜莉正负责重建她的身体,怎么了!怎么了!” Palmer answered half, he obviously detected the aura that on Rogge lent was not quite right. 帕尔默解释道一半,他明显地察觉到伯洛戈身上散发的气息不太对。 pays respects Li......” “拜莉吗……” Rogge facial expression is talking over pays respects Li the name complex, he still remembers to doing obeisance Li appraisal, but now probably besides doing obeisance Li , the request others serviced. 伯洛戈神情复杂地念叨着拜莉的名字,他还记得艾缪对拜莉的评价,但现在好像除了拜莉外,也委托不了其他人来维修了艾缪了。 Because...... 因为…… Then misses homeland absurdly...... Taida?” Rogge asked again. “那么妄想家……泰达呢?”伯洛戈再次问道。 Hears this, Palmer received the smile, serious say/way. 听到这,帕尔默收起了笑脸,严肃道。 He disappeared, heart of same place not extinguishing.” “他消失了,连带着不灭之心一起。” 7017 k 7017k
To display comments and comment, click at the button