ThisRoggecould bepouring into the true sensetimefull power, the soulfragments that beforeaccumulatedburntcompletely, part of supplies, provided the etherforit, another partroared the reverberationinowngold metallurgymatrix.
这一次伯洛戈算得上真正意义上的倾注全力了,之前累积的灵魂碎屑全部燃烧,一部分供给给艾缪,为其提供以太,另一部分在自身的炼金矩阵内咆哮回荡。
After regaining the unusualstrength, Rogge'sspeedfast, likevigorousapes and monkeysfastadvanceondike.
重拾超凡之力后,伯洛戈的速度飞快,如同矫健的猿猴般在岩壁上快速前进。LeavesRogge'stime is not many, heincounts the secondsat heartin a soft voice, fromleavingcavern, hislife was only left over for 22minutes.
留给伯洛戈的时间并不多,他在心里轻声读秒,从离开洞穴起,他的生命就只剩下了二十二分钟。
The visionlooksto the remotedarkness, Roggehas been ableto see that faintflamepaces back and forth.
目光看向遥远的黑暗,伯洛戈已经能看到隐隐的火光在其中徘徊。
The calamitywickedlyby the orderbureausealinthisjet blackgloomyplacebottom, andattachesby the raging fireignition, makingitbe at the dormancyinforever the condition, even if the fleshcame back to life, will still be firedeverywhereby the fireworksrapidly the ashes.
祸恶被秩序局封印在这漆黑阴暗的地底,并附以烈火灼烧,令其永远处于休眠的状态中,即便血肉复生,也会迅速地被焰火灼烧成漫天的灰烬。Thatis powerful enough to destroyallfoehn, but the calamitywas wickedwas dying the breath, the obsoleteauraemergedfromthatbrokenbody, is mixing with the blazingspark, batteredinthisgloomyrift valley.
那足以摧毁一切的焚风,只是祸恶在长眠中的呼吸而已,陈旧的气息从那残破躯壳下涌现,夹杂着炽热的星火,在这阴暗的裂谷里横冲直撞。Breathesmerely, waslong sleepmerely, bysufferedonepoint.
仅仅是呼吸,仅仅是长眠中、备受折磨的一环。Moreunderstandsall these, Roggemoreiswickedthisexiststo feel the aweto the calamity, thinks that theylivebecause of the devil, thisawepassed the burdenon the devil.
越是了解这一切,伯洛戈越是对祸恶这一存在感到敬畏,又想到它们是因魔鬼而生,这种敬畏感又转嫁到了魔鬼身上。„Theselunatics, the mess of the worldmaking.”
“这些疯子们,把世界弄的一团糟。”Roggewas complainingtowardleaping, the frontdikebecameuneven, hugerockbulge, theyinterlockedmutuallyin the same place, turned into the huge mouth that the rift valleysomemonsteropened, butitsflesh and toothwere petrified.
伯洛戈抱怨着向着跃去,前方的岩壁变得凹凸不平了起来,一道道巨大的岩石凸起,它们相互交错在一起,将裂谷变成了某种怪物张开的巨口,只是它的血肉与牙齿都被石化。
The jackknifespikein the dike, Roggehid in the staggeredcanine, after severalminutes, distantthunderousbang, but , the blazingfoehnpassed over gently and swiftlyfromrockall around, edgeslightlyburning red.
折刀钉入岩壁中,伯洛戈躲进了交错的犬牙里,几分钟后悠远的雷鸣轰隆而至,炽热的焚风从岩石的四周掠过,将边缘微微烧红。Roggeturned very quiet, hewas getting more and more nearfrom the destination, the temperaturewas also risingsuddenlymuch, goodhereeverywhereissuchbulgerock, canbe usedto treat as the bunker.
伯洛戈屏住了呼吸,他距离目的地越来越近了,连带着温度也骤升了不少,好在这里到处都是这样凸起的岩石,可以用来当做掩体。
The backremains silentatbehind, to the incredibleness of Uncle YuRoggebehavior, herinnermost feelingshad a guilt.
背在身后的艾缪一直保持着沉默,对于伯洛戈行为的荒诞过后,她的内心产生了一种愧疚感。DeceivedRogge, herethersimplyhas not exhausted, is coordinatingEllis, thinking the meansto sendRogge, suchtwopeoplecan conduct the nextstepaction.
艾缪欺骗了伯洛戈,她的以太根本没有耗尽,艾缪只是在配合爱丽丝,想办法把伯洛戈打发走,这样两人才能进行下一步的行动。As forinthisfearfulrift valley, canescape......
至于在这可怕的裂谷内,艾缪能不能逃出去……BelievesEllis, Ellisto hertrulyistogether the illusory image, butthisillusory imagesometimesactually...... omnipotent.
艾缪相信爱丽丝,爱丽丝对于她而言确实是一道幻影,可这道幻影在有些时候却……无所不能。Right that Ellis said that oneselfare good atcamouflaginganddeceivingvery much, Roggenowbyrunning around in circles that oneselfdeceive, thesehumanthinkarrogantly a gold metallurgypersonchild, actuallydoes not only knowinoccasionally the childin the heartis hidinganything.
爱丽丝说的对,自己很擅长伪装、欺骗,伯洛戈现在就被自己骗的团团转,这些人类高傲地认为炼金人偶只个小孩子,却不知道小孩子里心中都藏着些什么。Does not trustanybody, besidesEllis, sheneverreveals the realidea, butsomewhatvacillatesnow, Ellis'sseductionlayer upon layerbyherear, shehas not cared.
艾缪并不信任任何人,除了爱丽丝外,她从未将自己真实的想法吐露出来过,可现在艾缪有些动摇,就连爱丽丝在她耳旁的层层诱惑,她也没有在意。Roggehas not truly given uphim, helike the magic, causedtheseetherbaseless, thenmakes a long-range raidendlesslyinthishell.
伯洛戈确实没有放弃他,他就像变魔术一样,凭空弄出了那些以太,然后在这地狱里奔袭个没完。
To listen toEllis'sopinion, after alloneself is openedquicklycleanly, inextremelypassiveposition, butEllisfroma moment ago, remained silent, the looklooks atRoggecomplex.
艾缪想听听爱丽丝的意见,毕竟自己算是快被拆干净了,处于极为被动的境地,但爱丽丝从刚才起,就一直保持着沉默,眼神复杂地看着伯洛戈。Ellisseems like the illusion, does not seem like, somewhatcould not distinguish clearly.
爱丽丝似乎是幻觉,又好像不是,艾缪也有些分不清了。„Finished.”
“结束了。”Roggesaidin a low voice, the foehndissipates, heleapsimmediatelyfrom the bunker, takes offto transferin the rocks of thesebulge.
伯洛戈低声道,焚风消散,他立刻从掩体中跃出,在这些凸起的岩石间起跳挪移。
After losing the fill of soulfragments, the sense of hunger of innermost feelingsbecameeven moreintense, even ifwereRogge'swillpower some are also unendurable.
失去了灵魂碎屑的填补后,内心的饥饿感变得越发强烈了,哪怕是伯洛戈的意志力也有些难以忍受。Was goodsoonfinishedbecause ofall, Roggewas getting more and more nearfrom the destination, if before the hopeless situation , the outposthadis workingearnestly, theywill certainly discoveroneself.
好在一切都快要结束了,伯洛戈距离目的地越来越近了,如果绝境前哨站有在认真工作的话,他们一定会发现自己的。As forbeing derelict? Roggethought that thisis unlikely, heremayclose a calamityto be wickedafter all, before canbe dispatched the hopeless situation, inoutpost, did not sayis the elite in elite, mustarrange in orderBioussesuchprofessionalpersonlikely.
至于玩忽职守?伯洛戈觉得这不太可能,毕竟这里可关着一头祸恶,能被派遣到绝境前哨站里的,不说是精英中的精英,也得是像列比乌斯那样的敬业人士了。„Rogge, has an issue.”
“伯洛戈,有个问题。”Silenthas opened the mouthto saysuddenly.
一直沉默的艾缪突然开口道。„Whatissue?”
“什么问题?”Roggeresponded to, stepped the rock that stuck outtogetherhigh, suchrockproliferated the dike the surface, likehugesteps, went forwardforRogge, avoidsfalling intobelowashes.
伯洛戈回应的同时,一脚踏上一块高高隆起的岩石,这样的岩石遍布岩壁的表面,就像一道道巨大的阶梯,供伯洛戈前进,避免落入下方的灰烬。After the experienceto the scarletflesh under ashes, Roggedoes not wantto touchthatlands.
在见识到灰烬下的猩红血肉后,伯洛戈再也不想触及那片土地了。„Thesefoehnlong sleepfrom the calamitywickedly the breath, right?”
“这些焚风来自祸恶长眠中的呼吸,对吗?”„Iwantto bethis, how?”
“我想是这样的,怎么了?”„Thatshould not, only thenshouted......”
“那不该只有呼……”Wordshave not said,Roggehas detected, beforethunderousdifferent, thistimeis the unobservableslightlysound, thenhad the intermittentbreezefather's elder male cousinRogge'ssideto pass over gently and swiftly, everywhereasheswere being driven, outlinedgraysilks.
艾缪的话还未说完,伯洛戈就已经察觉到了,和之前的雷鸣不同,这次是难以察觉的微响,而后有阵阵微风从伯洛戈的身边掠过,漫天的灰烬被拖动着,勾勒出一道道灰色的丝绸。„Wedependwas too near, Rogge!”Calls out in alarmsaid.
“我们靠的太近了,伯洛戈!”艾缪惊呼道。At this timeRoggealsounderstandshermeaning, all sorts ofnegativeconditionsaffectedRogge'strain of thought that maintainingsoberedtoUncle YuRoggeis quite difficult, hewas incapable ofponderingtheseradically.
此时伯洛戈也明白了她的意思,种种负面状态影响了伯洛戈的思绪,保持清醒对于伯洛戈而言已经极为困难了,他根本无力思考这些。
The calamityhas been breathingwickedlyunceasingly, blows the blazingfoehn, beforejudged, only then22minutes , because two peoplewere too farfrom the destination, the foehntakes22minutes to arrive, asapproaches the destination, the time is also shortened.
祸恶一直在不断地呼吸,吹来炽热的焚风,之前判断只有二十二分钟,是因为两人距离目的地太远了,焚风需要二十二分钟才能抵达,随着靠近目的地,时间也在随之缩短。
The foehnmustcome! Butbefore then, the calamityneedsto inspirewickedly, canexhale.
焚风就要来了!但在此之前,祸恶需要吸气,才能呼气。Roggeturns headto runtoward the one sidebulgerock, but the hugesuctioncatcheshimat this time, the strong windspassed over gently and swiftlyheto soardirectly.
伯洛戈扭头就朝着一旁凸起的岩石跑去,可此时巨大的吸力已经捕获住了他,狂风掠过他直接腾空了起来。NowRoggewantsto understand, thisdamned placesimplyis the life-forbidden zone, ordinarysublimationandprayingletter/believes, oncefalls into, the ethervacuum environmentwill tempertheirstrengthsunceasingly, but the flesh that calamitywickedthatis responsible forlooking for foodwill also launch the attackunceasingly, thisperiodicfoehn.
现在伯洛戈想明白了,这鬼地方简直就是生命禁区,普通的凝华者、祷信者一旦落入其中,以太真空环境会不断地削弱他们的力量,而祸恶那负责觅食的血肉也会不断地发动攻击,还有这周期性的焚风。All sorts ofmechanismwrappedone after anotherinone, constitutedthislifecertainly.
种种机制一环又一环地套在了一起,构成了这生命的绝地。
The jackknifepricks the rock under bodyfuriously, butRogge'sformwas towedbackward, the jackknifeleaves behindtogether the crowdedsparkon the rock, untilbeing separated from the rock, the whole personwas inhaledcompletelyin the air.
折刀奋力刺入身下的岩石,但伯洛戈的身影还是被向后拖去,折刀在岩石上留下一道密集的火花,直到脱离岩石,整个人完全被吸入空中。Roggetriesto fling the craftysnakescalefluid, butownspeedwas too fast, peripheryflash the rock that cancapture, was separated fromsecretto be ableultimate range.
伯洛戈试着甩出诡蛇鳞液,但自己的速度太快了,一瞬间周围的可以抓取的岩石,都脱离了秘能的极限范围。Just likeshas the stormto curl upRogge, hisformrevolvesin the midairrepeatedly, the field of visionis dizzy.
犹如有风暴将伯洛戈卷起,他的身影在半空中反复旋转,视野天旋地转。
The bodyrisesinto the upper air, heseesin the darkness the flame of thatcombustion, just like a eye of growthcombustioninland, under the eye pupilis the boundlesssea of fire.
身体升入高空,恍惚间他看到黑暗中那燃烧的火光,宛如一颗生长在大地上的燃烧之眼,眼瞳之下则是无际的火海。Roggetries hardto see clearlyall these, thenhelooked atanything, sometypelethimin a flash the thing that forgotto ponder.
伯洛戈努力看清这一切,然后他看都了什么,某种让他一瞬间忘记思考的东西。
The strongsuctionvanished, massiveair mixing the asheswere flowing in backward into the sea of fire, Roggestarts the freely falling body, after severalseconds, is the expiration, the blazingfoehnwill shove openhim, and evenfiresburnt/anxiousshellRogge.
强大的吸力消失了,大量的空气混合着灰烬被倒灌入了火海里,伯洛戈开始自由落体,几秒之后般是呼气,炽热的焚风会将他推开,乃至把伯洛戈烧成焦壳。
After shortgod, inRoggeeyesflashes through the azureglimmer, hefallstoward the land, inmidairheis adjusting the physique, fallstoward the core region.
短暂的愣神后,伯洛戈眼中闪过青色的微光,他朝着大地落去,半空中他调整着身姿,朝着核心区域坠去。From the upper airandtaking advantage ofcombustion the flame, Roggesaw clearly that thing of concealedingloomfinally, thatis a stretch of extremelyhugeruinsarea, the arrangementbuildings cluster the entirety of densely and numerouslyproliferating the field of vision, the ashesare similar to the vast desertto embezzlethem, the grayish whitecolorcovered everyone corner.
从高空、借着燃烧的火光,伯洛戈终于看清了那藏在阴暗里的东西,那是一片极为庞大的废墟区,排列的楼群密密麻麻遍布了视野的全部,灰烬则如同沙海般将它们吞没,灰白的颜色覆盖了每个人角落。In the previousquarter of falling down, Roggeflingssilver whitehands, firmlyholds the construction that thesestand in great numbers, they are the same like the stele, permanentis standing and waiting for a long time.
在坠地的前一刻,伯洛戈甩出一道道银白之手,紧紧地抓住那些林立的建筑,它们如同石碑一样,恒久地伫立着。
The crowdedsilverbig netblockedRogge, it is a pity thatRogge'setheris untenable, thesesilverbig netsburstin the critical momentin abundance, Roggepattedruthlesslyin the ashes.
密集的银色大网拦住了伯洛戈,遗憾的是伯洛戈的以太难以维系,这些银色的大网在紧要关头纷纷破裂,伯洛戈狠狠地拍在了灰烬之中。Was goodbecause of is also reducestoo fast, Roggehas not had the bone fracturesituationbesides the severe pain, after hepanted for breath for severalseconds, struggledto crawl, immediatelyhidestoward the construction of anotherend.
好在也算是减过速了,伯洛戈除了剧痛外并没有出现骨折的情况,他喘息了几秒后挣扎地爬了起来,立刻朝着另一端的建筑躲去。Thunderingthunderousafterconstructslayer on layer/heavilyresounds, the blazingfoehnpassing over gently and swiftlyruinsarea, just likehaving the giantin the turnover the fireworks, is destroyingthiscity.
轰鸣的雷鸣从重重建筑之后响起,炽热的焚风掠过废墟区,宛如有巨人在吞吐着焰火,摧毁着此城。„Thiscity, onceshouldbe very magnificent.”
“这座城市,曾经应该十分辉煌吧。”Is muttering, shealsosawthishugeruinsfrom the upper air, even ifwere buriedby the foehnignitionandashes, can still fromthisremnant of destroyed building, the experiencearrive atoncehonor.
艾缪喃喃自语着,她也从高空看到了这庞大的废墟,即便被焚风灼烧、灰烬掩埋,也能从这断壁残垣中,见识到曾经的荣光。Roggedoes not utter a word, finishedafter the foehn, hegoes outfrom the shadow, strollsinthisruins.
伯洛戈则一声不吭,直到焚风结束后,他才从阴影里走出,漫步在这废墟之中。Verystrange, Roggelikehere, hehas turnedto a straightmain roadon, alongby the steps that the ashesburyon.
很奇怪,伯洛戈就像来过这里一样,他拐到一条笔直的大道上,沿着被灰烬掩埋的阶梯而上。Roggeis standing and waiting for a long timefor a very long time.
伯洛戈久久地伫立着。„Originallyyouinthis......”
“原来你在这啊……”Roggethinks that the calamitywickedis bigtohisshockenough, mayafter the experiencetothisstretch of ruins, Roggesuddenlyfeel the calamitywickedlyalsono.
伯洛戈本以为祸恶给他的震撼已经足够大了,可在见识到这片废墟后,伯洛戈突然觉得祸恶也没什么了。ToUncle YuRoggethisghost that passes through the yearsto come, nothingcancompared withseeing the thing of oldknowledge, canmakehisfeelings.
对于伯洛戈这个穿越岁月而来的幽魂而言,没有什么能比见到旧识的东西,更能令他感触了。As ifRoggeremembers that in thatperiod of timehad not been really submergedby the years, itleavessometracesin the world, makes clear to exist.
仿佛伯洛戈记忆里的那段时光并没有真的被岁月淹没,它还是留有些痕迹在世上,昭示着自己存在过。„It is not right, how does herepossiblyhavesuchbigpieceruins?”
“不对劲,这里怎么可能有这么大片的废墟呢?”Someare unable to understandall these, „was the orderbureauconstructedinitially? In order todetaincalamitywickedandfreshcity?”
艾缪有些无法理解这一切,“是当初秩序局建造的吗?为了关押祸恶而生的城市?”„No, youdidin turninstead.”
“不,你先后顺序搞反了。”Roggetakes a stepforward, moves towardthatfoehnalong the straightmain road the source, after the city wall that stands tall and erect.
伯洛戈向前迈步,沿着笔直的大道走向那焚风的源头,那高耸的城墙之后。„The calamityis wicked, is the orderbureau, theyare the outcomers, butitisthislandsinitialowner.”
“无论是祸恶,还是秩序局,它们都是外来者,而它才是这片土地最初的主人。”Roggelooks atthatto cover entirely the ashes the grayish whitecity wall, thatafter the city wall, the steeple that similarlystands tall and erectgrayish white, as well asthatin the dimflamepermanentin the palace that stands and waits for a long time.
伯洛戈望着那布满灰烬的灰白城墙,还有那在城墙之后,同样灰白高耸的尖塔,以及那在黯淡火光中恒古伫立的宫殿。
The presentpicturestartsto twistandwriggle, flashes, Roggecould not hearvoice, was the endlessnoise.
眼前的画面开始扭曲、蠕动,紧接着闪回,伯洛戈听不见艾缪的声音了,转而是无尽的嘈杂声。Is the angry roaringsound of soldiers, touches off the mechanicalsound of trigger, is the bullethas the bellow of chest cavity......
是士兵们的怒吼声,是扣动扳机的机械声,是子弹出膛的轰鸣声……
The skywas burnt the dark redblood-color, Roggewore the roughmilitary uniform, chargesin the gunsmokebattlefieldwithhisallies.
天空被燃烧成了深红的血色,伯洛戈穿着粗糙的军服,和他的战友们在硝烟的战场上冲锋。Armyalreadycrew cutoutsidecityalong the defense line, their onlygoalisto openthatcity gatenow, intrudesthat the palace that is moldedby the gold.
军队已经推平了城市外沿的防线,现在他们的唯一的目标就是打开那道城门,闯入那由黄金塑造的宫殿中。Roggelooks atthatgrandcity, in the standing tall and erectcity wallis carving the giantghosts and godsrelief, the rear areais the steeple that towers, on the steepleis the angelssculpture, theypitysadlylook atthis mortal world.
伯洛戈望着那座宏伟的城市,高耸的城墙上雕刻着巨大的鬼神浮雕,更后方是耸立起来的尖塔,尖塔上是天使们的雕塑,它们悲怜地看着尘世。
The grandcity wallisolatedall, outside the city wall the bloodsoaked the soil, the corpsepiled up with the land, in the city wallcanhear the intermittentstringed instrumentsindistinctly, the happysound of people.
宏伟的城墙隔绝了一切了,城墙外鲜血浸透了土壤,死尸堆满了大地,城墙内隐约地能听到阵阵的弦乐,还有人们的欢愉声。Roggesuddenlythought that helikein the traveler who in the hellsuffers hardships, before them, throws the successorto plungethatcity wall, attemptsto knock the front door of heaven.
伯洛戈突然觉得他就像在地狱里受苦的旅人,他们前扑后继地扑向那道城墙,妄图叩响天国的大门。So long asopensthatto the gate, so long asruinsthatcity wall.
只要打开那到门,只要毁掉那道城墙。So long as......
只要……Roggeblinks, the war of insaneclamourno longer, all aroundsomeare only the graydeathly stillness, the beautifulreliefwas once submergedby the asheslayer upon layer, the angelssculpturealsocrashesdestroys, hereno longerhasthat the stringed instrumentsfromheaven, only thenfromcalamitywicked that just likehowl of hellsummon.
伯洛戈眨了眨眼,疯嚣的战争不再,四周有的只是灰色的死寂,曾经绝美的浮雕被层层灰烬淹没,天使们的雕塑也崩塌毁坏,这里不再有那来自天国的弦乐,只有来自祸恶那、宛如地狱呼唤的啸声。„After Ileave prison, is thinking, itthatgrand, even ifwere destroyed, shouldkeepsomeremnants of destroyed buildingsto be right, rather thanvanishesonthislands.”
“我出狱后就在想,它是那么的宏伟,哪怕被毁灭了,也应该留有些残垣断壁才对,而不是完消失在这片土地上。”Roggewas sayingtakes a stepforward, hethought that the ownpresentconditionis good, spiritexcitedwas not good, is resisting the death.
伯洛戈说着向前迈步,他觉得自己现在的状态非常棒,精神兴奋的不行,抗拒着死亡。„Hereis......”
“这里是……”Thoughtindistinctly, shehas readpledgecityparkSihistory, butshecannot thinkin any event,itsruinsunexpectedlyinthis, in the bottom of thisbigcrevice, with the calamitywicked is a partner.
艾缪隐约地想到了,她读过誓言城・欧泊斯的历史,但她无论如何都想不到,它的遗址居然在这,在这大裂隙之底,与祸恶为伴。„Thisis the place that mydestinystarts.”
“这是我命运开始的地方。”UncleRogge Stationunderthatgrandcity wall, histinylikeant, butjust likeallalso66years ago at that time was the same, the city gateis shutting tightly.
伯洛戈站在那宏伟的城墙之下,他渺小的如同蚂蚁,而一切也正如六十六年前那时一样,城门紧闭着。„The sacredcity of Solomonking.”
“所罗门王的神圣之城。”Roggeis summoningitsoncename.
伯洛戈呼唤着它曾经的名字。„RaymondGuyton.”
“雷蒙盖顿。”7017 k
7017k
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #119: Sacred city Raymond Guyton