„Knows? David told me, after dying in the world not to have the heaven, not to have the hell.” “知道吗？戴维跟我说,死后的世界里没有天国、也没有地狱。” „After that person dies, will go?” “那人死后会去哪？” „Which does not go, stays in merely same place, then falls into the eternal dreamland.” “哪也不去,仅仅是呆在原地,然后陷入永恒的梦境。” Remembers that is the afternoon of thunderstorms, the heavy rain heavy rain is washing out the glass repeatedly, looks from the indoor, as if the whole world drew in the sea. 记得那是个雷雨的午后,大雨瓢泼反复地冲刷着玻璃,从室内看去,仿佛整个世界都被拖入了大海里。 Durning likes such afternoon, outside the window is cold, more can manifest the warmth in window, lets all that the person treasures has at present. 柯德宁喜欢这样的午后,窗户外越是寒冷,越是能体现出窗户内的温暖,让人珍惜眼下所拥有的一切。 And his nest on the sofa, the room peaceful fearfulness, two people are talking in whispers. 基妮和他窝在沙发上,屋子安静的可怕,两人窃窃私语着。 „What in dream has?” Durning asked. “梦里有什么呢？”柯德宁问。 „Has us most to want, most longs for that we falls into eternal satisfaction with peaceful.” Small sound said. “有我们最想要的,最渴望的,我们会在其中陷入永恒的满足与安宁。”基妮小声道。 „David added that if this dreamland real existence, his di dream should be the nest in the big house, looks that out of the window by the green grass that the wind blows down.” “戴维还说,要是这梦境真的存在的话,他旳梦应该就是窝在大房子里,看着窗外被风吹倒的绿草。” „Sounds like David to want,” Durning is whispering, „most longs for......” “听起来是戴维想要的,”柯德宁低语着,“最渴望的……” He lowers the head who looks at the bosom. 他低下头看着怀里的基妮。 „In this case,” Durning said that „that to us, now like dreamland.” “这样的话,”柯德宁说,“那对于我们而言,现在就像梦境一样啊。” „Yes, really the hope is this......” “是啊,真希望是这样……” Is responding, enclasped Durning. 基妮回应着,抱紧了柯德宁。 ...... …… „............” “哈……哈……” The illusory picture was crushed, Durning big mouth place pants for breath, in the dream awakens, the cold sweat has delimited the forehead, the severe pain is following. 虚幻的画面被击碎,柯德宁大口地喘息,梦中惊醒般,冷汗划过额头,剧痛随之而来。 He tries hard to clench teeth to insist, stands firm the form that oneself swayed, the blood overflows to keep from the bullet hole, the body temperature and life are separated together. 他努力咬牙坚持着,稳住了自己摇晃的身影,鲜血从弹孔里溢出个不停,连带着体温与生命一同脱离。 „Was too bad......” “太糟了啊……” Durning said in a low voice, he has not thought that Rogge can realize all these in such short time Richard, and makes the trap to kill itself. 柯德宁低声道,他怎么也没想到,伯洛戈能在这么短的时间里察觉到这一切,并且做出陷阱袭杀自己。 The body of own not dying, he is unable not to care about his injury like Rogge, unfortunately lucky is, the projectile hit from one side own body, the main organ has not been injured, this lets the strength of Durning also war. 自己并非不死之身,他无法像伯洛戈那样不在意自身的伤势,不幸中的万幸是,弹丸是从侧面命中了自己的身体,主要器官并没有受伤,这让柯德宁还有一战之力。 „By the way.” “顺便提一句。” Rogge made an effort to rub the head, pursued that ignorant feeling diligently, azure eye pupil limpid, he flung a jackknife, the sharp tool face is producing an inverted image Durning's form. 伯洛戈用力地揉了揉脑袋,努力将那种浑噩感驱逐,青色的眼瞳清澈了起来,他甩出一把折刀,锋利的刀面倒映着柯德宁的身影。 „This is the personal grudge, therefore I do not need to capture.” “这是私人恩怨,所以我不需要俘虏。” The Rogge low lower part of the body, exhibited the movement of approach slowly, the both feet supported curvingly, is saving the strength, a hand is touching the land, the support body at the same time, prepared to recruit at any time, another hand grasped the jackknife backhandedly, the ice-cold blade will hide behind. 伯洛戈缓缓地低下身,摆出了助跑的动作,双脚撑地弯曲,积蓄着力量,一只手触摸着大地,支撑身体的同时,也随时准备征召,另一只手则反手握起折刀,将冰冷的刀刃藏在身后。 The ether bursts out. 以太迸发。 The instance of glow sparkle, in the ground flashes through the azure path. 辉光闪耀的瞬间,地面上闪过青色的轨迹。 From this short fight, Durning finds out the indication that Rogge secret can start probably, after the azure light axle covers the material that is going to recruit, will start to twisting of reality, in other words father's elder male cousin Rogge releases the secret energy, can become effective to secret is needs some time, even if this time is quite short. 从这短暂的交手里,柯德宁大概摸清楚了伯洛戈秘能发动的征兆,青色的光轨覆盖完将要征召的物质后,对现实的歪曲才会发动,也就是说从伯洛戈释放秘能,到秘能生效是需要一段时间的,哪怕这时间极为短暂。 In the instance that the azure axle light/only presents, Durning must dodge, what kind of twisting but his unclear Uncle Chu Rogge to will conduct realistically, is to make the land grow the crowded long halberd? Raising wall? 在青色的光轨出现的瞬间,柯德宁就要进行规避,但他不清楚伯洛戈会对现实进行怎样的歪曲,是令大地生长出密集的长戟？还是升起墙壁？ The different choices can initiate the different situations, but this initiative in Rogge's hand, he can only run about to deal, do not say that at this moment is also wounded, the severe pain is disturbing Durning's judgment. 不同的抉择会引发不同的情况,而这主动权在伯洛戈的手中,他只能疲于应对,更不要说此刻身上还带着伤,剧痛干扰着柯德宁的判断。 „Asphyxia!” “昏厥吧！” Durning is bellowing, holds up the pistol to open fire, and exerts to Rogge by the secret energy. 柯德宁大吼着,举起手枪开火,并对伯洛戈施加以秘能。 secret energy paces back and forth. 秘能・徘徊。 Such that just like Rogge guesses, this is „empty spirit school of thought” the secret energy, the effect is to affect the sense, making the sense of direction confused, thus made the movement and intention of enemy be twisted all. 正如伯洛戈所猜的那样,这是“虚灵学派”的秘能,效果为影响感官,令方向感错乱,从而使敌人的动作、意图尽数被扭曲。 Upward wielding a sword will transform into downward wielding a sword, avoidance backward probably turned into pushing onward rashly, disrupts under the sense completely, like such that just Rogge experienced, most basic standing cannot achieve. 向上的挥剑会转变为向下的挥剑,向后的躲避可能变成了贸然的挺进,完全打乱感官下,就像刚刚伯洛戈所经历的那样,就连最基本的站立也做不到。 The ignorant feeling raided the mind stiffly, Rogge's movement, but recruited at this time has completed, a wall rose straight from the ground, isolated Rogge and Durning. 浑噩感袭上脑海,伯洛戈的动作僵硬了起来,但这时征召已经完成,一面墙壁拔地而起,将伯洛戈与柯德宁隔绝。 In the instance of this isolation, Rogge detects clearly, the ignorant feeling in mind abates rapidly, returns to the control of consciousness until the body. 就在这隔绝的瞬间,伯洛戈清晰地察觉到,脑海里的浑噩感迅速地消退,直到身体重归意识的掌控。 „Really is the line of sight......” “果然是视线吗……” Rogge is whispering, moves toward another side, simultaneously the continuous wall is following closely itself, blocks own form. 伯洛戈低语着,向着另一侧移动,同时连绵的墙壁紧随着自己,挡住自己的身影。 This is the first time that not Rogge facing „empty spirit school of thought” sublimation, before by Eugene who the homicide fell is its one. 这不是伯洛戈第一次面对“虚灵学派”的凝华者了,之前被他杀掉的尤金便是其一。 When as the expert, after hunting and killing Eugene, Rogge carefully recalled oneself operational experience, and experience feedback, will write in the handbook. 作为专家,猎杀完尤金后,伯洛戈仔细回忆了自己的作战时的经历,并将经验总结,写在手册上。 In the order bureau this is a very common matter, the field personnel staff members the experience conformity that oneself battle, then exchanges. 在秩序局内这是很常见的一件事,外勤职员们把自己作战的经验整合,然后相互交流。 secret can by the school of thought makes the differentiation at the same time, the differentiation also limited secret to be able it, for example „controlled school of thought” dependence realistic material, „made school of thought to need massive ether imaginary”, therefore sublimation after the promotion, will derive the vice- school of thought that makes the secret of sublimation be able to complicate, reduces the limit. 秘能被学派做出分化的同时,分化也限制了秘能本身,就比如“统驭学派”依靠现实物质,“幻造学派”需要大量的以太,所以凝华者在晋升后,会衍生出副学派,来令凝华者的秘能复杂化,减少限制。 What is interesting is that these limits are differentiate secret to be able simultaneously the school of thought best characteristics, for example „empty spirit school of thought”. 有趣的是,这些限制同时又是区分秘能学派最好的特征,例如“虚灵学派”。 This is one set of rule that Rogge tries to find out, does not know that the predecessor has mentioned, „empty spirit school of thought” is a very interesting school of thought that it only affects in the energetic mind, for this reason it would hardly have the influence on the reality. 这是伯洛戈自己摸索出的一套规则,也不知道有没有前人提及过,“虚灵学派”是个很有趣的学派,它本身只作用于精神心灵,为此它几乎不会对现实产生影响。 „Empty spirit school of thought” when the secret energy, hedging Rogge hunts and kills Eugene „firearms theory”, will discover an important point. 把“虚灵学派”的秘能,套进伯洛戈猎杀尤金时的“枪械理论”,会发现重要的一点。 secret can need the goal to start. 秘能需要目标来发动。 Rogge remembered initially with Geoffrey's talk. 伯洛戈又想起当初和杰佛里的谈话。 „If my secret can cause unable to move with the person who I look at each other?” “假如我的秘能是使与我对视的人无法动弹呢？” Why is the line of sight? 为什么又是视线呢？ Yes, the line of sight is a very convenient medium, such as „empty spirit school of thought” it is the same, invisible does not have the nature, and cunning evil different, so long as looks at each other will then encounter secret to be able the impact. 是啊,视线是个很便捷的媒介,如“虚灵学派”本身一样,无形无质并且诡诈邪异,只要对视便会遭到秘能的冲击。 Rogge analyzed, regarding ‚empty spirit school of thought’, the line of sight is a very important thing, after all this secret can only aim at the energetic mind, but the concept of energetic mind nihility is very difficult to judge that therefore they need through the line of sight to determine that a clear goal releases. 伯洛戈判断,对于‘虚灵学派’而言,视线是个很重要的东西,毕竟这种秘能只针对精神心灵,而精神心灵这种虚无的概念是很难判断的,所以他们需要通过视线来确定一个明确的目标来进行释放。 „If you met ‚empty spirit school of thought’ sublimation, might as well avoids his line of sight to try.” “如果你遇到了‘虚灵学派’的凝华者,不妨躲避他的视线试试。” Rogge writes in oneself handbook, but this writes the theory on paper, Rogge has not thought to be able quickly its practice. 伯洛戈在自己的手册上写到,但这只是写在纸上的理论,伯洛戈没想过自己这么快就能将其实践。 If later has the opportunity to compile the publication it, Rogge must name as «Self- Training And Rock and roll Connoisseurship Expert» in the consideration it. 要是以后有机会把它编写出版,伯洛戈在考虑要不要将它命名为《专家的自我修养与摇滚乐鉴赏》。 This name sounds strange, but Rogge also very likes. 这名字听起来蛮怪,但伯洛戈还挺喜欢的。 „Rules one! Maintains the true colors!” “守则一！保持本色！” In cheers, the wall raises, covers up Rogge's form completely, such that just like he shouted, maintained the true colors, the expert attitude! 欢呼声中,一面又一面的墙壁升起,将伯洛戈的身影完全遮掩,正如他喊的那样,保持本色,专家作风！ The flash Durning pressure disciple increases, he cannot see Rogge, do not say that released secret to it. 一瞬间柯德宁压力徒增,他根本看不到伯洛戈,更不要说对其释放秘能了。 secret can need the goal release, Rogge's goal is the land of under foot, he puts out a hand then to touch, Durning's goal is Rogge, but is unable to observe in Rogge's situation, secret can like not being able to find the arrow arrow of target, is unable to release. 秘能需要目标释放,伯洛戈的目标就是脚下的大地,他伸手便可以触及,柯德宁的目标是伯洛戈,但在无法观测到伯洛戈的情况下,秘能就像找不到靶子的箭矢,根本无从释放。 Before Durning, has thought that if oneself can promote begging letter/believes, derived own vice- school of thought that he prepared to walk was „makes school of thought imaginary”, fantasized that the divine creative force had/left the big piece the dense fog, used the dense fog as the medium, affected all people who touched the dense fog, exerted the secret energy to them paced back and forth. 柯德宁之前想过,如果自己能晋升为祷信者,衍生出了自己的副学派,他准备走的就是“幻造学派”,幻想造物出大片的迷雾,以迷雾为媒介,影响所有触及了迷雾的人,对他们施加秘能・徘徊。 What a pity he is not, present he is only sublimation of stage, facing such situation, he is at a loss. 可惜他不是,现在的他只是一阶段的凝华者,面对这样的情况,他束手无策。 In hand „glow light blade” consumes the ether, he cannot use frequently, the firearms are also hard to kill Rogge, do not say that the injury is also affecting itself. 手中的“芒光刃”过于消耗以太,他不能频繁使用,枪械也难以杀伤伯洛戈,更不要说伤势还在影响着自己。 To Uncle Yu Rogge, this damn the non- dead does not care about the injury, and his it is „slender sharp” tendency „controls school of thought” sublimation, the consumption of he ether is not big, do not say that Rogge also has the soul fragments is the spare energy. 至于伯洛戈,这个见鬼的不死者根本不在乎伤势,并且他的本身便是“狭锐”倾向的“统驭学派”凝华者,他自身以太的消耗量并不大,更不要说伯洛戈还有着灵魂碎屑为备用能源。 In Rogge's script, the homicide falls Durning merely is the time issue. 在伯洛戈的剧本里,他杀掉柯德宁仅仅是时间问题。 Perhaps...... really must die in this. 或许……自己真的要死在这了。 Such idea flashes past in Durning's mind, spreads in his heart desperately. 这样的想法在柯德宁的脑海里一闪而过,绝望在他的心底蔓延。 The howling wind sound/rumor gets up suddenly, Rogge goes through at the same time wields the stone lance one after another, his step fast, Durning saw oneself start secret to be able requires the time, Durning's secret can also start without enough time, Rogge's form will quickly then flee. 呼啸的风声骤起,伯洛戈穿行的同时挥出一道又一道的石矛,他的步伐飞快,柯德宁看到自己并发动秘能是需要时间的,柯德宁的秘能还来不及发动,伯洛戈的身影便会迅速地逃离。 Rogge did not think that stone lance will kill Durning, his grasping to ether increase wants to be exquisite, that speed fast can easily evade stone lance. 伯洛戈也不觉得石矛会杀死柯德宁,他对以太增幅的掌握要比自己精妙,那飞快的速度可以轻易地躲过石矛。 Before kills Durning, Rogge also worried that Durning can escape, after all sublimation really the words that prepares to escape full power, Rogge will have a headache very much, but saw that moment he realized, Durning has had no place to go. 来杀柯德宁之前,伯洛戈还担心柯德宁会不会逃掉,毕竟一个凝华者真准备全力逃亡的话,伯洛戈也会很头疼,但见到基妮的那一刻他意识到,柯德宁已经无处可逃了。 „Really is the bad bitterness play.” “真是糟糕的苦情剧啊。” On Rogge mouth said that but the movement on hand does not have slight pitying. 伯洛戈嘴上这么说,但手上的动作却没有丝毫的怜悯。 The sticking out wall crashes in abundance raises the dust, the entire platform rolled mist and dust packages, in the dust Durning is searching for Rogge's form, prepares to hit hard at any time, which direction may regardless, he unable to see that by the form that the ray covers. 隆起的墙壁纷纷崩塌扬起尘埃,整个站台都被滚动的烟尘所包裹,尘土之中柯德宁搜寻着伯洛戈的身影,随时准备予以重击,可无论哪個方向,他都看不到那被光芒笼罩的身影。 Bad. 糟了。 Durning realized the situation is not right, Rogge relieved the secret energy, starting phenomenon vanished, but do not have, own gold metallurgy matrix was still burning, is bursting out the glow, in this numerous mist and dust, Durning's form is shelterless. 柯德宁意识到了情况不对,伯洛戈解除了秘能,身上的始动现象消失了,可自己没有,自身的炼金矩阵仍在燃烧,迸发着辉光,在这重重烟尘里,柯德宁的身影毫无遮掩。 But dagger broken dust, killing intent stabbing pain of howling each nerve. 尖刀破尘而至,呼啸的杀意刺痛了每一根的神经。 Gets hold of the glow light blade, the boiling hot ether winding on the short-sword, changes to the sharp ether sword, Durning turns around to cut, easily however lifts jackknife that shut off to raid, but another one wiped the ray to cover him immediately. 握紧芒光刃,滚烫的以太缠绕在短剑上,化作锐利的以太剑,柯德宁转身斩去,轻易而举地切断了袭来的折刀,但随即另一抹光芒将他笼罩。 secret energy the hand of recruiting. 秘能・征召之手。 The azure path like the blood vessel of spider web growth, is proliferating the jackknife, although cut off the blade, the hilt that but got hold by Rogge, in secret can under the actuation, twists for the sharp fist blade, pounds down toward Durning's chest. 青色的轨迹如同蛛网般生长的血管,遍布着折刀,虽然被斩断了刀刃,但被伯洛戈握紧的刀柄,则在秘能的驱动下,扭曲为了锐利的拳刃,朝着柯德宁的胸口砸下。 Two people look at each other shortly, Rogge wields the heavy blows, this struck even took the ether increase, by Durning's flesh and blood, once were hit, he must die without doubt. 两人短暂的对视,伯洛戈挥出重拳,这一击甚至带上了以太增幅,以柯德宁的血肉之躯一旦被命中,他必死无疑。 Durning's eye pupil just like burning, the boundless ether was actuating the secret energy, tries to disturb Rogge's movement when this life and death. 柯德宁的眼瞳宛如燃烧了般,磅礴的以太驱动着秘能,试图在这生死存亡之际干扰伯洛戈的动作。 The form almost overlapped in one, immediately was detonated, dispersion by the ether thoroughly. 身影几乎重叠在了一起,随即被以太彻底引爆、分散。 A Rogge fist broke the ground, big of strength, own muscle is also therefore pulling injury, the wound without healed rips open again, overflows the blood. 伯洛戈一拳砸碎了地面,力量之大,连带着自身的肌肉也因此拉伤,还未愈合的伤口再次撕开,溢出鲜血。 Durning falls layer on layer/heavily backward, he falls down, is panting for breath painfully, he is also living, finally frequently he successfully affects Rogge, what two people depend was too near, nearly even affected Rogge, his abdomen was abraded by the fist blade, wiped the blood that wiped greatly greatly incarnadine the clothes. 柯德宁重重地向后跌去,他倒在地上,痛苦地喘息着,他还活着,最后时刻他成功影响了伯洛戈,但两人靠的还是太近了,近到即便影响了伯洛戈,他的腹部还是被拳刃擦伤,大抹大抹的鲜血染红了衣服。 „These is really dying time......” “这一次真的要死了啊……” Durning is looking at the day, Rogge crushed obstructed the canopy, the jet black rainy night reflected pleasant, the rainwater fell, dirty blood washout. 柯德宁望着天,伯洛戈击碎了遮雨棚,漆黑的雨夜映入眼中,雨水落下,将身上的污血冲刷。 He has thought innumerable such time, is facing the death, Durning always has a rare peace at heart. 他无数次想过这样的时刻,面对着死亡,柯德宁的心里总有种难得的安宁。 Like this finished is also good. 就这样结束也蛮不错的。 Has turned the head exhaustedly, he saw in woman who on the bench sleeps soundly, eye pupil slightly absent-minded, later strengthened again. 疲惫地转过头,他看到了在长椅上熟睡的女人,眼瞳微微失神,随后再次坚定了起来。 Durning crawls to set out distressedly, both hands lean on the tread, supports the body, bears attacking fiercely of severe pain. 柯德宁狼狈地爬起身,双手拄着地面,撑住身体,忍住剧痛的猛击。 „I...... I have not been able dead.” “我……我还不能死。” The rainwater and blood under body mixed in one, changed to the dark mirror, is producing an inverted image Durning's face, he is staring under water surface, in the eye pupil raised the flaming flame. 身下的雨水与鲜血混合在了一起,化作一面暗色的镜子,其中倒映着柯德宁的脸庞,他盯着水面下的自己,眼瞳里升起熊熊的火光。 „I have not been able dead.” “我还不能死。” He said. 他说道。 The form that another distortion hates appears under the water surface, Baht smiles looks at Durning. 另一个扭曲憎恶的身影在水面下浮现,巴特微笑地看着柯德宁。 „Right, you have not been able dead, Durning Caesar.” “对,你还不能死,柯德宁・西泽。” When Durning stands again, he could not have felt the pain. 当柯德宁再度站起来时,他已经感受不到痛苦了。