Indoor atmosphere is somewhat depressing, everyone is silent, the line of sight overlapping, silent is conveying the news back and forth. 室内的气氛有些压抑,每个人都沉默不语,视线来回地交叉,无声地传达着讯息。 Durning Caesar. 柯德宁・西泽。 Made one feel the somewhat accidental/surprised name, but the association had before Noam di information, the master as Theater, his name appeared at this moment here, has no issue probably. 一个令人感到有些意外的名字,但联想起之前诺姆旳情报,作为基妮剧场的主人,他的名字此刻出现在这里,好像又没有什么问题。 Rogge lowers the head, both hands gather, the five fingers go against alternately on the bridge of the nose, an appearance of ponder. 伯洛戈低着头,双手合起,五指交叉顶在鼻梁上,一副沉思的样子。 Properly speaking knows the status of foe, as the avenger, Rogge should happily be very right, by the Geoffrey's understanding of Rogge, he should be now snort/hum song, while is rubbing the blade, pondered that this/should executes Durning to be right in what way. 按理说知晓仇敌的身份,作为复仇者,伯洛戈应该很开心才对,以杰佛里对伯洛戈的了解,他现在应该是一边哼着歌,一边磨着刀,思考该以什么方式处决柯德宁才对。 But Rogge seems like not now happy, like experiencing some complex matters, he is somewhat puzzled, cannot find out the answer. 可现在伯洛戈看起来没有那么开心,就像遇到了些复杂的事,他有些困惑,想不出答案。 Arranges in order Biousse to read the document that Ivan brought, looked in an office the silent several people, he opens the mouth to say. 列比乌斯翻看完了伊凡带来的文件,看了眼办公室里沉默的几人,他开口道。 „Must wait for Palmer to arrive, starts again?” “要等帕尔默到了,再开始吗？” „No, now starts.” “不,现在就开始吧。” Rogge opened the mouth finally, he is unemotional. 伯洛戈终于开口了,他面无表情。 „Crow nest has been tracing ‚is addicted to person’ the trail, good that very but these people hide, almost without revealing any traces...... must acknowledge, we can stare ‚to be addicted to person’ this matter are all sorts of coincidences bring.” “鸦巢一直在追踪着‘嗜人’的踪迹,但这些人隐藏的很好,几乎没有露出任何蛛丝马迹……得承认,我们能盯上‘嗜人’这件事本身就是种种巧合带来的。” Ivan said slowly, simultaneously the vision still stays on Rogge's body shortly. 伊凡缓缓说道,同时目光还在伯洛戈的身上短暂地停留。 Such that just like he said that without the Rogge's stubborn chase, they is very difficult notices „to be addicted to person” existence, when or their attention put aside from the king secret sword body, when gazes at truly „is addicted to person”, all late. 正如他说的那样,没有伯洛戈的固执追逐,他们真的很难注意到“嗜人”的存在,又或者说,当他们的注意力从国王秘剑的身上移开,真正注视到“嗜人”时,一切都晚了。 „We trace along David this clue, does not have any progressivity breakthrough, we have discovered a critical information until last night.” “我们沿着戴维这条线索追查,一直没有什么进展性的突破,直到昨晚我们发现了一个关键信息。” Ivan looked at Geoffrey, then said. 伊凡看了眼杰佛里,接着说道。 „Still remembers before , when we interrogate Noam, obtained information? When he when with ‚is addicted to person’ attachment, heard Theater.” “还记得之前我们审讯诺姆时,得到的情报吗？他在与‘嗜人’接头时,听到了基妮剧场。” „Right, later I also made Yaaz investigate, has not discovered any difference.” Geoffrey said. “对,之后我还让亚斯去调查了一番,没有发现任何异样。”杰佛里说。 „Therefore , these people hide real perfect, properly speaking they should hide in in the sewers are right, but openly appears in the agreement area, but also is conducting the performance.” “所以说,这些人隐藏的真完美啊,按理说他们应该躲在阴沟里才对,可就这么堂而皇之地出现在协定区里,还进行着演出。” „Interrogation? Investigation?” “审讯？调查？” Rogge has doubts looks at two people, he asked that „how I did not know these matters.” 伯洛戈疑惑地看着两人,他问道,“我怎么不知道这些事。” „Because at that time was only the suspicion, a questionable point, we thought not to need to make a fuss over a trifling matter, who once thinks that all these related unexpectedly.” “因为当时只是怀疑而已,一个疑点,我们想没必要小题大做,谁曾想这一切居然都联系了起来。” Geoffrey replied, he most started is holding the mentality of trying, lets Yaaz make these, later has not obtained a result, this thinks that finished was right. 杰佛里回答道,他最开始只是抱着试一试的心态,去让亚斯做这些的,之后也没有得出个结果,本以为就此结束了才对。 No one can think, now all relate. 谁也想不到,现在一切都联系了起来。 Ivan takes out a black and white group photo photo from the dispatch case. 伊凡从文件袋里取出一张黑白的合影照。 „When this is the David University picture, stands in that person of his side is Durning Caesar.” “这是戴维大学时的照片,站在他身旁的那个人便是柯德宁・西泽。” Rogge swept a picture simply, another form in picture brought to his attention. 伯洛戈简单地扫了一眼照片,照片中的另一个身影引起了他的注意。 „Who is she?” “她是谁？” The woman in picture embraces Durning's hand, on the face is brimming with liking. 照片里的女人揽着柯德宁的手,脸上洋溢着欢喜。 „She is, Durning's wife, the origin of Theater name.” “她是基妮,柯德宁的妻子,基妮剧场这个名字的来源。” Ivan continues to say. 伊凡继续说道。 „ A few years ago, their three people arrived at Ou Bosi, like many strangers, tries to put together a stretch of the world here, since then Durning then started his acting career, but he is not from the beginning smooth, can only play some even lines no supporting role. “几年前,他们三人来到了欧泊斯,就像很多异乡人一样,试着在这里拼出一片天地,从那时起柯德宁便开始了他的演员生涯,但他一开始并不顺利,只能演一些连台词都没有的配角。 May in one day, his life have the favorable turn, this visiting stranger, does not know where made money, unexpectedly rented places in the agreement area, established own theater. ” 可在某一天,他的生活出现了转机,这个远道而来的异乡人,不知道在哪里搞到了钱,居然在协定区租下了一片地,建立了自己的剧场。” Ivan fully realized that the agreement area rent expensive, as well as operates the financial resource that a theater needs, completely this was not then Durning can bear. 伊凡深知协定区租金的昂贵,以及经营起一家剧场所需要的财力,这完全不是当时的柯德宁可以负担的起的。 „You thought that he then does become is addicted to person since then ‚’?” Rogge asked. “你觉得他是从那时起便成为了‘嗜人’吗？”伯洛戈问。 „It is not clear, what we definitely know is that he came certainly across what favorable turn,” Ivan said in a low voice, „for example and devil seeks easily, realizes the opportunity of dream by soul receiving in exchange, Durning had the stage of performance, but he who loses the soul, when performance, but must plunder the soul to maintain livelihood.” “不清楚,但可以肯定的是,他一定是遇到了什么转机,”伊凡低声道,“比如和魔鬼谋易,以灵魂换取实现梦想的机会,就此柯德宁有了表演的舞台,而失去灵魂的他,在演出之余,还要掠夺着灵魂维生。” „Such story many innumerable, probably everyone who degenerates the devil, has such a filled with grief experience.” Geoffrey approves of nods. “这样的故事多的数不胜数,好像每个堕落成恶魔的人,都有那么一段悲怆的经历。”杰佛里赞同地点点头。 „On him does not have the corrupt taste of devil,” Rogge refuted, „I am certain, he absolutely was not the devil.” “他身上没有恶魔的腐败味,”伯洛戈反驳道,“我可以肯定,他绝对不是恶魔。” Rogge definitely brought to the attention of others, Geoffrey asked seriously. 伯洛戈的肯定引起了其他人的注意,杰佛里严肃地问道。 „Rogge, you know Durning?” “伯洛戈,你是认识柯德宁吗？” „, Has almost seen several times,” Rogge deep breath, „this is also I thought that worst place, I and foe such near, I can wrench apart his neck several times, but brushed past with him.” “差不多,见过几次,”伯洛戈深呼吸,“这也是我觉得最糟的地方,我和仇敌如此之近,几次我都能扭断他的脖子,可就这么和他擦肩而过。” Is listening to Rogge's words, Geoffrey's vision worried, Rogge understands that his meaning, then said. 听着伯洛戈的话,杰佛里的目光担忧了起来,伯洛戈明白他的意思,接着说道。 „Don't worry, the work is the work, the life is the life, I divide invited very much.” “不用担心,工作是工作,生活是生活,我分的很请。” Rogge's voice cold, does not dope any personal feeling, he looks at Ivan to say. 伯洛戈的声音冷了下来,不掺杂任何个人感情,他看着伊凡说道。 „Please continue.” “请继续。” „ Specific situation, we also can only guess, made us determine truly the status of Captain Durning, the information obtained from the factory ruins, after you attacked last night, ferried the person to take over control of there, in the wrap-up work, they found the account book, in some important bills, had Durning's signature. “具体的情况,我们也只能猜测着来了,真正让我们确定柯德宁首领的身份,是从工厂废墟里得到的情报,在你们昨夜突袭后,摆渡人接管了那里,在收尾工作中,他们找到了账本,一些重要账单上,都有柯德宁的签字。 Inside recorded in detail ‚was addicted to person’ to trade the philosopher stone the business, but after the comparison, they traded was far from them storing up are many, can definitely ‚be addicted to person’ in hand still to have a lot of philosopher stones at present. ” 里面详细地记述了‘嗜人’贩卖哲人石的生意,但经过比对,他们贩卖的远没有他们所囤积的要多,可以肯定目前‘嗜人’手中仍存有大量的哲人石。” „I think that they should not make this low level mistake, unexpectedly keeps such evidence.” Rogge said. “我想他们应该不会犯这种低级的错误吧,居然留下这样的证据。”伯洛戈说。 „We feel are also, crow nest such long investigation does not have the result obviously, finally last night ‚was addicted to person’ all are placed in us clearly at present.” “我们觉得也是,明明鸦巢这么久的追查都毫无结果,结果昨夜‘嗜人’的一切就这么明明白白地摆在了我们眼前。” Ivan understands that Rogge's meaning, he said. 伊凡明白伯洛戈的意思,他说道。 „Gave up being addicted to person like some people ‚’, made a clean breast of their secrets.” “就像有人放弃了‘嗜人’,将他们的秘密全盘托出。” „King secret sword.” “国王秘剑。” Silent arranging in order Biousse has opened the mouth to say in this time, he discovered questionable point keenly. 一直沉默的列比乌斯在此时开口道,他敏锐地发现了其中的疑点。 „‚Was addicted to person’ to store up such many philosopher stone, this went far beyond the devils demand, what was more important, the devils did not have fund that to buy these philosopher stones...... their true buyers are king secret sword, was king secret sword is collecting the philosopher stone through them.” “‘嗜人’囤积了如此之多的哲人石,这远远超过了恶魔们需求,更重要的是,恶魔们也没有那么资金购入这些哲人石……他们真正的买家是国王秘剑,是国王秘剑在通过他们收集哲人石。” Heard to arrange in order Biousse to say like this, Ivan's vision enforced, before by the information that he neglected, related at this time in one. 听到列比乌斯这样说,伊凡的目光严肃了起来,之前被他忽视的情报,在这时联系在了一起。 „Unusual crime that in the near future the related soul sublimates even more frequent, some people are collecting the soul in secret massively.” “近期有关灵魂凝华的超凡犯罪越发地频繁,有人在暗中大量收集着灵魂。” All points were related, the later matter is very easy then to guess correctly. 所有的点都被联系了起来,之后的事很容易便能猜到。 „What does the king secret sword want so many souls to make?” “国王秘剑要这么多的灵魂做什么？” When the event and king secret sword is related, before several people no longer such as, like that relaxed, facing this familiar and unknown powerful enemy, everyone felt the heavy pressure. 当事件与国王秘剑有关时,几人都不再如之前那般轻松,面对这个熟悉且未知的强敌,每个人都感到了沉甸甸的压力。 This everyone crosses is not relaxed, king secret sword like group driving not the loose dark clouds, wanders in Ou Bosi the sky unceasingly, no one was clear that they want to make anything, what conspiracy is preparing in that dark clouds. 这一阵大家过的都不轻松,国王秘剑就像团驱之不散的阴云,不断地徘徊在欧泊斯的上空,谁也不清楚他们想要做什么,在那阴云之中又在筹划着什么样的阴谋。 Suddenly everyone's train of thought stressed on king secret sword completely, unexpectedly no one went to want about „was addicted to person” the matter. 一时间大家的思绪全部侧重于国王秘剑,居然没有人去想关于“嗜人”的事。 „The king secret sword matter you do not need to be too many, I later can with ‚decision room’ report, now what we must first process is ‚is addicted to person’.” “国王秘剑的事你们不需要想太多,我之后会和‘决策室’报告的,我们现在首先要处理的是‘嗜人’。” Arranges in order Biousse to remind, the subject that today discusses is „is addicted to person”, rather than king secret sword. 列比乌斯提醒道,今天讨论的主题是“嗜人”,而不是国王秘剑。 „Since is this situation, I guess that Durning had escaped, right?” Rogge asked. “既然已经是这种情况了,我猜柯德宁已经逃掉了,对吗？”伯洛戈问。 „Right, after obtaining the information, e then rush to theater immediately, as well as his family/home, waits for us at the appointed time, nobody left, he like into thin air.” Ivan said. “没错,得到情报后,莪们便立刻赶往基妮剧院,以及他家,等我们到时,空无一人,他就像人间蒸发了一样。”伊凡说。 „He at-large, he also knows oneself were given up, like the trapped/sleepy beast, batters.” Rogge said. “他在逃,他也知道自己被放弃了,就像困兽一样,横冲直撞。”伯洛戈说。 „From the perspectives of our these intelligence personnel, king secret sword will not give up Durning meaninglessly, only if they need Durning to make anything, for example attracts our attention.” “从我们这些情报人员的角度来看,国王秘剑不会毫无意义地放弃柯德宁,除非他们需要柯德宁来做什么,比如吸引我们的注意力。” „Shift attention? What do they want to make?” “转移注意力？他们要做什么？” „For example shift a lot of philosopher stones.” “比如转移大量的哲人石。” Ivan beckons with the hand, helpless said. 伊凡摆了摆手,无奈道。 „The information that it is a pity that we know at present also only then these, the trend about king secret sword, are knowing nothing truly.” “遗憾的是,我们目前知晓的情报也只有这些,关于国王秘剑的动向,是确实的一无所知。” „Durning is missing, what the king secret sword trend not clear...... we except for waiting for could not do, right?” “柯德宁失踪,国王秘剑的动向也不清楚……我们除了等待什么也做不了,是吗？” Rogge's voice had some fluctuating, that hot tempered mood was hard to contain. 伯洛戈的声音带起了些许的起伏,那暴躁的情绪难以遏制。 „Currently speaking is this.” “目前来看是这样的。” Helpless Ivan said, at present the order bureau is controlling Ou Bosi, was occupied the initiative by king secret sword, this point made people think that does not feel better very much. 伊凡无奈道,目前秩序局控制着欧泊斯,却被国王秘剑占据了主动权,这一点让人觉得很是不好受。 „We did not have the time, was the waiting, more had the opportunity to make these fellows escape.” “我们没有时间了,越是等待,越是有机会让这些家伙逃掉。” Rogge's voice high, like reprimanding Ivan. 伯洛戈的声音高了起来,就像在斥责伊凡一样。 More long of waiting, Durning is more likely to flee from this city, perhaps king secret sword, the loading, will then currently be having one trains unceasingly tonight, bringing all philosopher stones to move to the distant place. 等待的越久,柯德宁越有可能逃离这座城市,还有国王秘剑,说不定现在他们正在不断地装货,今夜便会有一列火车,带着所有的哲人石驶向远方。 Once these people left Ou Bosi, Rogge is very clear, oneself will not have the opportunity of revenge again, he is unable to accept such result. 一旦这些人离开了欧泊斯,伯洛戈很清楚,自己将再无复仇的机会,他无法接受这样的结果。 Silent, after long tranquility, Rogge opens the mouth to say again. 沉默,漫长的平静后,伯洛戈再次开口道。 „Sorry, I was somewhat excited.” “抱歉,我有些激动了。” „It‘s nothing, I can understand.” “没什么,我能理解。” Ivan listens to Geoffrey to tell Rogge's story, many also understands Rogge's mood at this moment. 伊凡听杰佛里讲过伯洛戈的故事,多少也明白伯洛戈此刻的心情。 „We had declared martial law to Ou Bosi the neighboring region, they do not have is so easy to leave, although does not know that actually king secret sword wants to make anything, but destroys their action right.” “我们已经对欧泊斯周边地区戒严了,他们没那么容易离开,虽然不知道国王秘剑究竟想做什么,但破坏掉他们的行动准没错。” Ivan said the action of order bureau, „we will also continue to trace the information, has the news you then to send out to pursue the enemy.” 伊凡说出了秩序局的行动,“我们还会继续追查情报,一有消息你们便可以出动追击敌人。” Rogge has not spoken, something he is very clear, declares martial law to be able to block Durning, but cannot block king secret Jianmen. 伯洛戈没有说话,有些事情他很清楚,戒严或许能拦得住柯德宁,但拦不住国王秘剑们。