( Happy New Year, desolatehealth/lifehappy new year, before dawn (3 - 5 am), can writetodaytodaytired, invitedeveryonegenerous support.)
(新年快乐,萧生给大家拜年了,今天五更,今天写得好累,请大家多多支持。)Gavemoney, moneyare manyenough, middle aged manall of a suddenwas also more talkative, Li Qiyehasto ask that hemustanswer.
给了钱,钱够多,中年汉子也就一下子健谈了许多,李七夜有问他是必有答。„Youknow that whoownis?”Li Qiyeis eating the peanut, shelled peanutsplacein the handseveralto eat.
“你知道自己是谁吗?”李七夜吃着花生,一个又一个的花生仁放在手中数着来吃。middle aged manis staring, looks atLi Qiye, said: „Yourthissayingaskedverystrangely, whodoes not know that ownwaswho? Youknow that whoownis?”中年汉子瞪着眼睛,看着李七夜,说道:“你这话问得忒奇怪,谁不知道自己是谁?你知道自己是谁吗?”„Knows.”Li Qiyecounted a peanut, places the mouth, slowlychewing, was saying: „Li Qiye, in the person who thatdarkwhispered.”
“知道。”李七夜数了一个花生,放在嘴里,慢慢嚼着,说道:“李七夜,在那暗里嘀咕的人。”„Li Qiye--”heardLi Qiyethisname, middle aged manwas startled, is taking a look atLi Qiye, scratches the head, said: „Thisname, but also is a little really familiar-sounding, where has probably listened.”
“李七夜——”听到李七夜这个名字,中年汉子还是怔了一下,瞅着李七夜,搔了搔头,说道:“这个名字,还真的有点耳熟,好像是哪里听过。”At this point, middle aged manlaughs, pats the palm, said: „Thatcertainlywasyournametoorottenavenue, toomanypeoplecalledthisname, therefore, Ilistened certainly toothersto callthisname.”
说到这里,中年汉子大笑一声,一拍手掌,说道:“那一定是你的名字太烂大街了,太多人叫这个名字,所以,我是一定听过别人叫这个名字。”By a middle aged mansuchsaying, was being drunkwarming up wineLi Qiye, was almost onewarms up wineto spurt.
被中年汉子这样一说,正喝着一口温酒的李七夜,差点就是一口温酒喷了出来。„Called the Li Qiye'sperson, were not many, Iknow, only thenmy.”Li Qiyesaidslowly.
“叫李七夜的人,并不多,我所知道,也就只有我一个。”李七夜慢悠悠地说道。middle aged mansquints atLi Qiye, does not believe the Li Qiye'swords, said: „Ido not believelike this, as soon asIlistenfamiliar-soundingly, thatcertainlythere is others calledthisname, certainly before is, wherehas listened tothisname, therefore, youalsoleavetoo the narcissism, even ifthisnameis not the rottenavenue, onlyfeared that was still similar.”中年汉子乜了李七夜一眼,并不相信李七夜的话,说道:“我不这样认为,我一听就耳熟,那一定是有其他人叫这个名字,一定是以前哪里听过这名字,所以呀,你也别太自恋,这名字就算不是烂大街,只怕也是差不多了。”Li Qiyedoes not know whether to laugh or cry, shakes the head, said: „Rottenavenueon the rottenavenue, you, you know whoownis?”李七夜哭笑不得,不由摇了摇头,说道:“烂大街就烂大街吧,那你呢,你知道自己是谁吗?”„Nonsense.” A middle aged maneyeopens, is taking a look atLi Qiye, one„your is not the idle talk” the appearance, said: „Naturallyknew, whichpersondoes not know that whoownis? Iam a younger brother.”
“废话。”中年汉子一双眼睛睁大,瞅着李七夜,一副“你这不是废话吗”的模样,说道:“当然知道了,哪个人不知道自己是谁?我就是阿弟。”„Younger brother--”Li Qiyeis taking a look atthismiddle aged man, if not forheis normal, wantsto pathisforehead, looked that hehad a fever.
“阿弟——”李七夜都不由瞅着这个中年汉子,若不是他正常,都想去摸摸他的头额,看他是不是发烧了。„Whycalled the younger brother.”Li Qiyeasked.
“为什么叫阿弟。”李七夜问道。„BecauseIamin the younger brother the younger brother.” When Li Qiyedoubts, middle aged mansaidveryrighteously.
“因为我是弟中弟呀。”李七夜疑惑之时,中年汉子十分理直气壮地说道。Li Qiyecountedaniseed-flavored beans, somewhatwonders, said: „Inyounger brotheryounger brother.”Saying, took a look atmiddle aged manone.李七夜不由数了一颗茴香豆,有些纳闷,说道:“弟中弟。”说着,都不由多瞅了中年汉子一眼。middle aged man, but alsoreallydoes not know that whoownis, has forgotten the ownpastdeeds.中年汉子,还真的不知道自己是谁,或者,已经忘记了自己过去的事迹了。„Family/Homehasthreebrothers, Iranked second, clampsin the middle, thereforeisin the younger brother the younger brother.”middle aged man seems confidentregarding the owntitle, laughssaid.
“家有三兄弟,我排第二,夹在中间,所以就是弟中弟。”中年汉子似乎对于自己的称谓十分有信心,不由大笑地说道。„Pū--”Li Qiyealmostwarmed up wineto spurt, scratched the corners of the mouthbusily, the hold backsuddenly/violentlyXiaoimpulsion, pulled the corners of the mouthforcefully.
“噗——”李七夜差点一口温酒喷了出来,忙是擦了擦嘴角,忍住暴笑的冲动,硬生生地牵起嘴角。„Oh, Ishouldrecord your appearance.”Li Qiyesighs with emotion, saideasely: „Perhaps, youmustkillmewhen the time comes.”
“唉,我是不是应该把你这个样子记录下来。”李七夜不由感慨,悠然地说道:“说不定,到时候你非要打死我不过。”„Whatkillsyou?”middle aged manhas keen ears, probablyhears the Li Qiye'swordsall of a sudden, is taking a look atLi Qiye, said: „Spoke irresponsiblynot by any means that Iwas the gentlemantalkdo not begin, butIeducatedperson.”
“什么打死你?”中年汉子耳尖,好像一下子听到李七夜的话,瞅着李七夜,说道:“切莫乱说,我是君子动口不动手,我可是有教养的人。”looks atmiddle aged manthatearnestappearance, Li Qiyesomewhatdoes not know whether to laugh or cry, in the past, butfallsThree Thousand Worlds, exist(ence) that ten thousandimmortalpays homage, todayactuallybecomessomewhatsimple and honestcute, thisfeeling, a confusion, this is completely anotherperson.看着中年汉子那认真的模样,李七夜有些哭笑不得,当年,可是倾倒三千世界,万仙膜拜的存在,今日却变得有些憨厚可爱,这种感觉,给人一种错乱,这完全是另外一个人似的。Li Qiyedeeplyshoutedinspires, subsidedown, slowlyis peeling the young soy beans, grain of grain of placeis eating, said: „Youknow that owndoes do?”李七夜深深地呼吸了一口气,平息了一下自己,慢慢地剥着毛豆,一粒一粒地吃着,说道:“那你知道自己干什么吗?”middle aged manis taking a look atLi Qiye, someprobablypitifulLi Qiye are the same, as if, in his opinion, someLi Qiyebrainissues, hesaid: „What can my alsodo? Hasn't seenmeinthissmallwineshop? Naturallymakesmoney, mixes a foodto eat, easy life.”中年汉子瞅着李七夜,好像是有些可怜李七夜一样,似乎,在他看来,李七夜脑子有些问题,他说道:“我这还能干什么?没看到我在开着这小酒肆吗?当然是赚点银子,混点饭吃,过点小日子了。”Li Qiyelooks atmiddle aged manthisearnestappearance, clear, middle aged manhas not lied, he is really owndoes not know some owndry/doesthings.李七夜看着中年汉子这认真的模样,也明白,中年汉子并没有说谎,他真的是自己不知道自己干的一些事情。„Hasto row a boatand so on?”Li Qiyeaskedeasely.
“有没有去划过船之类的?”李七夜悠然地问道。„Rows a boat? Whereonrows a boat?”middle aged manshakes the head, swingingsuch aspullLanggu is the same, said: „Here, the nicesmall streamdoes not havecontinually, wherecanonrow a boat.”
“划船?上哪划船?”中年汉子摇头,摇得如拔浪鼓一样,说道:“我们这里,连像样的小溪都没有,能上哪里去划船。”middle aged mansaidearnestly,Li Qiyeselectednodgently, without a doubt, heindeeddoes not know, hisownitself/Benis a peeling.中年汉子如此认真地说,李七夜轻轻点了点头,毫无疑问,他的确是不知道,或者,他自己本就是一种剥离。„But, yousaid that rows a boat.”middle aged manpats the palm, said: „I thought that Ihave also really had the dream of rowing a boat, in the dream, that Idelimitedis a greatship, ultragiantship, tobig.”
“不过,你说划船。”中年汉子一拍手掌,说道:“我倒想起来了,我还真做过划船的梦,在梦里,我划的那可是一艘巨船,超巨大的船,大到多大呢。”At this point, middle aged manhesitated, looked aroundaround, actuallywantsto gesticulate he shipindreambig, but, heshakes the headfinally, said: „In brief, ishugeincomparable, onlyfeared that human worldcould not see such giantship.”
说到这里,中年汉子沉吟了一下,张望了一下四周,想比划一下他在梦里的船究竟有多大,但是,最后他摇了摇头,说道:“总之,是巨大无比,只怕人世间见不到这样巨大的船了。”„Thenindream, happy?”Li Qiyecontinuesto peel the young soy beans.
“那在梦里,开心吗?”李七夜继续剥着毛豆。„Come, come, come, have not been a vegetarian.”middle aged manis entertainingLi Qiye, said: „Eats a stir-fried dish, spiced beef that Istir fry, thatisonecertainly.”Saying, clampstoward the Li Qiyebowl , is very warm, isverysimple and honest.
“来,来,来,别一直吃素。”中年汉子招待着李七夜,说道:“来吃点炒菜,我炒的五香牛肉,那可是一绝。”说着,往李七夜碗里夹,十分热情,也是十分淳朴。Li Qiyeis eatinghisfryingbeef, approvedone, said: „Craftsmanshipis great.”李七夜吃着他的炒牛肉,赞了一声,说道:“手艺没得说。”„Thisismust, threebrothers, thatismycraftsmanshipis best, but, does not doto eattothem, only iftheygavemoney.”middle aged manlaughssaid.
“这是必须的,三兄弟,那是我手艺最好,不过,不给他们做吃的,除非他们给钱了。”中年汉子大笑地说道。Li Qiyesmiles, said: „Wecontinuedyourdream.”李七夜笑了笑,说道:“我们继续说说你的梦。”„How can thissay?”middle aged manturns the head, thinkscarefully,carefullythinksvery much, said: „Youdid not say,Ihave not paid attention, youasknowlike this,Ithinkcarefully, probablyIam not the firstdreamtorowing a boat.”
“这要怎么说?”中年汉子不由侧首,仔细去想,很认真去想,说道:“你不说,我还都没注意,你现在这样问,我仔细想,好像我不是第一次梦到划船的。”At this point, middle aged manshakes the head, said: „Thatship, was too heavy, the handdelimits the acid.”
说到这里,中年汉子不由摇了摇头,说道:“那船,太重了,手都划得酸。”„But, are yougladto delimit?”Li Qiyeearnestlooks atmiddle aged man, askedslowly.
“但,你乐意划吗?”李七夜认真看着中年汉子,徐徐地问道。„This.”middle aged manhesitates, crossedsome little time, said: „A yoursuchsaying, howIhave not really knownreplied, in brief, thatship, delimiting is too tired, Imustabandon a shipto escapeseveraltimes, but, delimitsis delimiting, continuedto delimit. Might row the other shore is not possible. Was odd, human world, wherehadwhatother shore.”
“这个嘛。”中年汉子不由沉吟起来,过了好一会儿,说道:“你这样一说,那我还真的不知道怎么回答,总之,那船,划起来太累了,几次我都是要弃船而逃了,但是,划着划着,就继续划下去了。好像非要划到彼岸不可。离谱死了,人世间,哪里有什么彼岸。”„Thisisyou.” The Li Qiyefeeling, said: „When, youcan the shouldershoulder the heaven.”
“这就是你呀。”李七夜感慨,说道:“不论是什么时候,你都是可以肩扛苍天。”„Cracks a joke.”middle aged manis staringLi Qiyewith the eye, said: „Mybrainwater penetration, the heavenoverhangs, do Itake the shoulderto shoulderitto do? Thatdo not die of exhaustionme, Iamonesell the liquor, makes a change, doessuchtiredliveto do, I isn't the nestgoodbecause of my smallwineshopdaily?”
“开什么玩笑。”中年汉子拿眼睛瞪着李七夜,说道:“我脑子进水呀,苍天高高挂,我拿肩去扛它干什么?那不是要累死我,我就是一个卖酒的,赚点小钱,干这么累的活干什么,我天天窝在我这小酒肆不好吗?”„The worldprinciple of righteousness, orsomepeopleshoulder.”Li Qiyeground the peanutclothes, blewonegently, saidleisurely.
“天地大义,或者是有人扛起来的。”李七夜碾碎了花生衣,轻轻地吹了一口,悠悠地说道。„, Thiscalling makes one bring death.”middle aged mandisdainsaid: „With the name of principle of righteousness, making one bring death, thisgrade of foolish matter, only then the brainhas the problemtalentto be willingto do.”
“切,这叫让人去送死。”中年汉子不屑地说道:“以大义之名,让人去送死,这等傻事,只有脑子有毛病的人才愿意干。”middle aged mansuchwords, letLi Qiyeearnestlylooks atmiddle aged man, finally, selectednod, saidearnestly: „Yes, something, are the foolwill do, the brainhas the problem.”中年汉子这样的话,让李七夜不由认真地看着中年汉子,最终,点了点头,认真地说道:“是呀,有些事情,就是傻子才会干,脑子有毛病。”„In any case, Iam willingto dothisfool.”middle aged manshakes the head, said: „The person who does the matter of principle of righteousness, oftendoes not havetakes part, generallyis with one's family broken up and decimated, somepeoplewill not thankyou, will only revileyou.”
“反正,我是不是愿意干这种傻子。”中年汉子摇头,说道:“干大义之事的人,往往都是没有好下场,一般都是家破人亡,也不会有人感激你,只会唾骂你。”middle aged mansuchwords, makingLi Qiyesighgently, nod, saidgently: „Thisindeedisso, human world, somewhowill thankyou, will only revileyou. Thisisendures hardshipto ask for not the goodmatter.”中年汉子这样的话,让李七夜轻轻地叹息一声,轻轻点头,说道:“这的确是如此,人世间,又有何人会去感激你,只会唾骂你罢了。这都是吃苦讨不好的事情。”„Aren't youthattypewill stupidly lack?”middle aged manis taking a look atLi Qiye, suspected that said: „But, youdo not seem like the person who thattypestupidlylacks.”
“你不会就是那种傻缺吧?”中年汉子瞅着李七夜,都怀疑地说道:“不过,你不像是那种傻缺的人。”„Ipossiblyamthattypeinstigateperson of person who does the matter of principle of righteousness.”Li Qiyeshowed the smile.
“我可能是那种怂恿人做大义之事的人吧。”李七夜不由露出了浓浓的笑容。„Cut--”middle aged manto take a look atLi Qiyeone, said: „Isn't thatmisdemeanorbastardcompletely?”
“切——”中年汉子瞅了李七夜一眼,说道:“那不就是坏事干尽的王八蛋吗?”„Probably, but alsoreally many peoplescoldedmeinheartinsidesuchzu.” The Li Qiyeearnestplacenod, said: The person who „scoldedwere too many, Iwas also aboutto forget. Handled the things of so manybastardsin any case, but alsocaresmakesone?”
“好像,还真的有很多人在心里面这样诅骂我。”李七夜认真地点了点头,说道:“骂的人太多了,我也快忘记了。反正做了那么多王八蛋的事情,还在乎多做一件吗?”middle aged mansaidwith a smile: „Yourthiscalled the tortoiseto cultivate/repairto become a ghost, is not concerned about face the situation of invulnerability.”中年汉子笑着说道:“你这叫王八修成精,已经不要脸到刀枪不入的地步了。”„Hopingso.”Li Qiyesaidslowly,is sippingwarming up winegently, sighedgently.
“但愿是如此罢。”李七夜慢悠悠地说道,轻轻地啜着温酒,轻轻地叹息了一声。middle aged manis taking a look atLi Qiye, said: „Visitsyou, has probably the concern, couldn't the person who mustfind, find?”„Could not find.”Li Qiyesmileslightly, said: „But, the person, possiblychanges , the person, someownthinkseventually, behavior.”中年汉子瞅着李七夜,说道:“看你,好像是有心事,要找的人,找不到吗?”“也不是找不到。”李七夜淡淡地一笑,说道:“只不过,人嘛,可能都会变,或者,人嘛,终究会有自己所想,所为。”„Isn't thisverynormal?”middle aged mansaid: „Everyone is different, likeme, wantsto make a change, liveswell, nolofty aspiration, for a lifetimecarelessinthissmallwineshop, satisfied.”
“这不也是很正常吗?”中年汉子说道:“每一个人都不一样,像我,就是想赚点小钱,好好过日子,没什么大志向,一辈子苟在这小酒肆,也就满足了。”„Withoutmakingwhatbigdream?”Li Qiyelooks atmiddle aged man, said: „Compared withdayalsobigdream.”
“没有做过什么大的梦想吗?”李七夜看着中年汉子,说道:“比天还大的梦想。”„Does dream, wantthisthingto do?”middle aged manshakes the head, said: „Thisthing, cannotwork as the foodto eat, saidagain, vainly hopes forthisthing, oftenharmsdead person.”
“梦想,要这东西干什么?”中年汉子摇头,说道:“这东西,不能当饭吃,再说了,梦想这东西,往往是害死人。”„Howto harmdead person?”Li Qiyeseveralseveralaniseed-flavored beans, admitted the mouth, slowlychewing.
“怎么害死人?”李七夜数出了几个茴香豆,放进嘴里,慢慢嚼着。„Some dream, youwere not contented.”middle aged manshakes the head, said: „Associationwantsto toss aboutanything, incautiously, tossed about the family propertydid not have, when the time comes, onlyfeared, was not only the family propertydid not have, anythingdid not have, the poor lifealsotossed aboutloses.”
“有了梦想,你就不安份了。”中年汉子摇头,说道:“总会想去折腾什么,一不小心,把家底都折腾没了,到时候,只怕,不仅仅是家底没了,什么都没有了,小命也都折腾丢了。”„Withoutdream?”Li Qiyelooks atmiddle aged man, saidslowly: „Had not vainly hoped for,alsohasanythingto distinguishwithwalking dead.”
“如果没有梦想呢?”李七夜看着中年汉子,徐徐地说道:“没有梦想,与行尸走肉又有什么区别。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #5283: In younger brother younger brother