„ Evil spirit......, although among us resisted the endless time, but actually we are still not clear it are what things, from where however comes, as what, for anything...... “妖魔……虽然我们之间抗争了无尽的时光,但我们依旧也不清楚它究竟是什么东西,从何而来,身为何物,为了什么…… Perhaps some people are clear about these, but also had the secret dead in the tomb, these were I can know, but each thing should have its name, even if that dirty monster were also so, therefore these disciples named it with that myth and the god hostile thing. ” 或许有人清楚这些,但也带着秘密死进了坟墓里,这些是我所能知晓的了,但每个事物都应有它自己的名字,哪怕那肮脏的怪物也是如此,于是那些圣徒用那神话中与神敌对之物将其命名。” Lorenzo is whispering that ancient secret, merely recounted that story made the girl feel the inexplicable pressure. 洛伦佐低语着那古老的秘密,仅仅的述说那段故事都令女孩感到莫名的压力。 The breath that the girl makes an effort remains silent, she is listening respectfully to the Lorenzo words, but actually does not want to say anything. 女孩用力的呼吸保持着沉默,她聆听着洛伦佐的话,但却不想多说什么。 Such that just like Lorenzo said that that is the knowledge of taboo, should better not to contact by the Eve present condition too many. 正如洛伦佐说的那样,那是禁忌的知识,以伊芙现在的状态最好不要接触太多。 „Is that...... the exit|to speak?” “那……是出口吗？” Is even more bright in this desperate time front glimmer, Eve is somewhat absent-minded, steps the exhausted step. 在这绝望的时刻前方的微光越发明亮,伊芙有些恍惚,迈动着疲惫的步伐。 Like holding anything hoped general, recovered some energy to go all out to run, she felt, that was the exit|to speak, so long as left here to be able with these to say strangely says goodbye, this damn nightmare will end, when but Eve only remained several steps Lorenzo to push over her in that ray, the girl wants saying that anything was actually covered the mouth by him stubbornly. 就像抓住了什么希望一般,恢复了些许的体力拼命的跑了过去,她感觉的到,那是出口,只要离开了这里自己就能与这些怪异说再见,这场该死的噩梦就会结束,但当伊芙于那光芒只剩几步时洛伦佐一把按倒了她,女孩想说什么却被他死死的捂住了嘴。 „Do not make noise, the situation is not right.” “别出声,情况不对。” The Lorenzo sound is very light, in eye pupil calm is controlling this exciting body as before. 洛伦佐的声音很轻,眼瞳里的冷静依旧主宰着这兴奋的身体。 Eve has not made many resistances, only hears the Lorenzo sound to be indifferent under the imprisonment of Lorenzo. 伊芙没有做过多的反抗,在洛伦佐的禁锢下只听到洛伦佐的声音冷漠。 „Facing is crazy, only then maintains the reason that you can do, the absolute reason, do you understand?” “面对疯狂你能做的只有保持理智,绝对的理智,你明白吗？” Severe is admonishing, this situation Lorenzo had experienced many times, when seeing the light loses the reason in the darkness is bearing the tremendous pressure everyone, when like for a long time occupies underground people step the surface the warm hug sunlight appearance. 严厉的训诫着,这种情况洛伦佐曾经经历过很多次,在黑暗里承受着巨大的压力之后每个人都会在见到光明时失去理智,就像久居地下的人们踏上地表时热烈拥抱阳光的样子。 But such result will not be happy, the blazing sunlight will be firing that to adapt to the dark eye instantaneously, was separated from dark later Guangming Li, what perhaps waits for Eve is a that more terrifying monster. 可是那样的结局并不会美好,炽烈的阳光会在瞬间灼烧那适应了黑暗的眼睛,在脱离了黑暗之后的光明里,或许等待伊芙的是那更为恐怖的怪物。 Under the control of Lorenzo, two people go forward slowly, finally she carried over the front the line of sight, after that ray . 在洛伦佐的管控下,两人缓慢的前进,最后她将视线移向了前方,那光芒之后。 Without thing that Lorenzo is vigilant, there is only a gulf, the channel that Eve and Lorenzo are at this moment above that endocrater, has together along the staircase that the side raises its connection in one. 没有洛伦佐所警惕的东西,那里只是一处深坑,伊芙与洛伦佐此刻所在的通道正在那巨坑之上,有着一道沿着坑壁升起的楼梯将其连接在了一起。 The Eve itself/Ben thinks that the hall of that banquet was this mausoleum chamber biggest underground space, but very obviously here was biggest. 伊芙本以为那宴会的大厅就是这地宫最大的地下空间了,但很显然这里才是最大的。 The endless light sprinkles from the above, seems like any high-intensity electric lamp, the bright two people move the line of sight to merely facilitate to feel dazzling, is unable to observe. 无尽的光从上方洒下,似乎是什么高强度电灯,亮的二人仅仅是将视线挪到上方便觉得刺眼,根本无法观察。 Entire gulf at least dozens meters deep by photo incomparable bright, side all around also selects the single layer heavy meaningless flare, the line of sight was covered by the blood red mist to the Xiakeng bottom can only see one group of fuzzy red. 整个深坑至少有数十米之深被照的无比明亮,坑壁的四周还点起一重重毫无意义的火把,视线向下坑底被血红色的雾气覆盖只能看到一团模糊的红色。 „I guess that here is a place of sacrificial offering.” “我猜这里是一个祭祀的场所。” Lorenzo looks at the bottom of that gulf, although has the mist to cover up, but the passing experience made him have to be vigilant. 洛伦佐看着那深坑之底,虽然有着雾气遮掩,但过往的经验令他有所警惕。 „Therefore you were...... resisted this type of thing in the jade cold emerald work before?” “所以你以前在翡冷翠的工作就是……对抗这种东西？” Eve said slowly, but when works as related to the evil spirit, her instinct to its circumvention, has looked merely one side, but evil spirit regarding her impact already incomparably profound. 伊芙缓缓说道,但当涉及妖魔时,她本能的对其规避,仅仅是看过一面,但妖魔对于她的冲击已经无比深刻。 „Right, but is not comprehensive. Generally our one set of mature hunting and killing systems, before people different turn into the evil spirit thoroughly we will hunt and kill to it, rather than it turned into the evil spirit completely.” “对,但又不全面。一般我们有一套成熟的猎杀体系,在人们彻底异变成妖魔前我们就会对其猎杀,而不是等它完全变成了妖魔。” Like Wall, so long as the person did not have different to turn into the evil spirit completely, then its essentially person, can easily kill with the sword and spear/gun, but after that mutation is completed, that on existence of trouble-maker, needs the inhuman method. 就像沃尔一样,只要人还没有完全的异变成妖魔,那么它本质上还是人,用剑与枪就能轻易杀死,但那异变完成后那就是非人的存在,需要非人的手段。 „Is this reason that your pastor meets the sword technique?” “这就是你一个牧师会剑术的原因吗？” Eve thought immediately the life experience of Lorenzo a little may be called the legend. 伊芙顿时觉得洛伦佐的人生经历有点堪称传奇。 „Bologna sword technique, the required course of each sacred hall knight, but becomes a pastor becomes a premise of sacred hall knight.” “博洛尼亚剑术,每个圣堂骑士的必修课,而成为一个牧师则是成为一个圣堂骑士的前提。” The sound is very light, but in the brief sentence was demonstrating all Lorenzo once status, Eve is somewhat dumbstruck, she remembers that everyone's description about sacred hall knight, that is by the knight who the god cares, under the white armor is the noble personality, is grasping the sword that ignites the Saint flame is safeguarding the order and peace. 声音很平淡,但简短的语句里无不显示着洛伦佐曾经的身份,伊芙有些发懵,她记得大家关于圣堂骑士的描述,那是被神眷顾的骑士,洁白的盔甲下是高尚的人格,握着燃起圣焰的剑维护着秩序与和平。 Although was not clear how very much this bad person is the noble this word builds above, Eve is very curious. 虽然很不清楚这个性格恶劣的人是怎么和高尚这个词搭上边的,伊芙还是很好奇。 „That should be a very honored status, but why can you come Ingerveig to work as the spy?” “那应该是个很尊贵的身份,可你为什么要来英尔维格当侦探呢？” Even the influence of gospel church cannot like before powerful, but in sacred gospel Pope home as sacred hall knight as before honored incomparable, in follower opinion these guard seven earthen mounds the knight simply is the angel that these are born. 即使福音教会的影响力不能像以前那样强大,但在神圣福音教皇国内以圣堂骑士的身份依旧尊贵无比,在信徒看来这些守卫七丘之所的骑士简直就是那些降世的天使。 „Very simple, the significance that I have not had,...... I was or unemployed.” “很简单,我没有存在的意义了,或者说……我失业了。” Lorenzo was not wants to raise regarding the past matter, but he said under the inquiry of Eve. 洛伦佐对于过去的事并不是很想提起,但在伊芙的询问下他还是说了出来。 „Before evil spirit is very long, was exterminated, I did not need to stay there...... to say you possibly not to believe that my Lorenzo Holmes had a dream.” “妖魔很久之前就被灭绝了,我没必要在留在那里了……说出来你可能不信,我洛伦佐・霍尔默斯有一个梦想。” Was saying he smiled unexpectedly. 说着他居然笑了起来。 „Works as a spy?” “当个侦探？” Really damn the encouraging story, facing nod that the inquiry of Eve he makes an effort. 真是见鬼的励志故事,面对伊芙的询问他用力的点着头。 „Speaking real jade cold emerald is not the person dull place , the progress and opening unlike Old Turin, there like the disciple who will die, everywhere is the custom and belief.” “讲真翡冷翠是个不是人呆的地方,与旧敦灵的进步和开放不同,那里就像个将死的圣徒,到处都是规矩与信仰。” Possibly was brought back the recollection, although Lorenzo dislikes them, but was said at this moment verbosely. 可能是被勾起了回忆,虽然洛伦佐讨厌它们,但此刻还是絮絮叨叨的说了起来。 „Is more abundant in the capital seven earthen mounds of sacred gospel Papal States, there only allows the most reverent follower to go, they said that is the world's most sacred place, the evil spirit is unable to step into the half a point, but the actual situation is there is being stationed in the sacred hall crusade, even the Ingerveig attack must spend on several days.” “在神圣福音教皇国的首都七丘之所更盛,那里只允许最虔诚的信徒前往,他们说那是世界上最神圣的地方,妖魔无法踏入半分,而实际情况是那里驻扎着圣堂十字军,就算英尔维格进攻都要花上几天的时间。” The strong fishy smell stink transmits from, during the talks has the thing to crash from the above. 浓重的腥臭味从底下传来,谈话间有东西从上方坠落。 That is shadow numerous pounding that lowers rapidly in the staircase before exit|to speak, that is a corpse, as the fierce hit entire corpse disrupted several points under the hit, dark red blood from flows slowly. 那是迅速降下的黑影重重的砸在出口前的楼梯上,那是一具尸体,随着剧烈的撞击整个尸体都在撞击下碎裂了几分,暗红的血从其中缓缓流淌。 „If naturally has the opportunity to go back, I biggest desire is to go to seven earthen mounds on the avenue fills to the brim the cow dung...... you to know that these followers by can die in behavior of glory seven mound, you sprinkle basin water casually, in that underground is possibly burying several cardinals.” “当然如果有机会能回去,我最大的愿望就是去七丘之所的大街上倒满牛粪……你知道吗,那些信徒都以能死在七丘之所为荣,你随便洒一盆水,在那地下就可能埋着几位红衣主教。” Lorenzo is saying while stride walked. 洛伦佐一边说着一边大步的走了出去。 „Naturally these were something to be talked about later, now what I must do checks, why is the exterminated evil spirit also living?” “当然这些都是后话了,我现在要做的是查一查,为什么已经灭绝的妖魔还活着？” The words to just like the low cry of lion finally, a foot kicked the gulf that corpse, that foot belt/bring filled the mood, seeming like this fellow was truly unhappy. 话语到了最后犹如狮子的低鸣,一脚将那尸体踢下了深坑,那一脚带满了情绪,看起来这个家伙确实很不开心。 The corpse falls, later fell above the gulf surface, as that fierce impact that strong red fog was blown off slightly, therefore that frightening ghost surface unveiled the dim veil. 尸体滑落,随后摔在了深坑的表面之上,随着那剧烈的冲击那浓重的红雾被吹散了稍许,于是那令人心惊的鬼面揭开了朦胧的面纱。 „Is the sacrificial offering...... some people are raising these things.” “是祭品……有人在饲养这些东西。” The Lorenzo sound has never had coldness, now can determine that tonight all are not accidental, this one time is long-premeditated the plan in the darkness, but all these are related with the mysterious goods of that named sacred coffin, but that mysterious goods are related with the evil spirit. 洛伦佐的声音从未有过的寒冷,现在可以确定今夜的一切不是什么偶然,这是一次在黑暗里蓄谋已久的计划,而这一切都与那名为神圣之棺的神秘物品有关,而那个神秘的物品与妖魔有关。 This is the glacier emerges a sea level corner/horn merely, that deep place cloudier and colder darker was not known. 这仅仅是冰川浮出海面的一角,那更深处更阴冷更黑暗的仍不为人所知。 Eve looks under that gulf, as if had anything to crawl from the stomach, she could not bear lie in the edge suddenly retched. 伊芙看着那深坑之下,似乎有什么东西从胃里爬了出来,她一时间没有忍住趴在边缘干呕了起来。 That is covers entirely the white bones and flesh ground, just like the final battue two people of menstruations, on the stench flesh is covered with the tiny down. 那是布满白骨与血肉的地面,与最后追猎二人的红潮一样,腥臭的血肉上长满细小的绒毛。 After the corpse falls, these flesh as if lived came to be the same, red down like silk single layer heavy winding above that corpse, along with weak gnawing food sound, was in several time of breath that corpse position then was only left over the countless white bones merely. 尸体落下后那些血肉就仿佛活了过来一样,红色的绒毛就像蚕丝般一重重的缠绕在了那尸体之上,伴随着微弱的啃食声,仅仅是几个呼吸的时间里那尸体的位置便只剩下了累累的白骨。 „Is the stomach mouth grass, evil spirit that one type is similar to the plant, no ability to act, but the danger lies in its hunting, once were touched the extremity/limb to catch it to penetrate your skin by that down to gnaw to eat your body.” “是胃嘴草,一种类似于植物的妖魔,没有什么行动能力,但危险在于它的狩猎性,一旦被那绒毛般的触肢捕捉它会穿透你的皮肤啃食你的身体。” Lorenzo stands the edge in staircase, this resuming old profession feeling is not very really good. 洛伦佐站在楼梯的边缘,这种重操旧业的感觉真的很不好。 „Is more careful, this type of thing is unable to move, to plunder food like organic evolution, they will have with the partner living body that it cooperates, the evil spirit that for example another crowd can move, they are responsible for plundering the food, but stomach mouth grass fatal characteristics will provide the asylum for them.” “小心些,这种东西无法移动,为了掠食就像生物进化一样,它们会有与之合作的伴生体,比如另一群可以移动的妖魔,它们负责掠食,而胃嘴草这致命的特性会为它们提供庇护。” Eve blowing up courage diligently, although is afraid the words that such that just like but Lorenzo said that does not want dead she must force itself strongly. 伊芙努力的鼓起勇气,虽然害怕但正如洛伦佐说的那样,不想死的话她必须强迫自己坚强。 „What to do should?” “该怎么办？” Such a looked the means that two people absolutely do not have, returned except for the old route do not have other road. 这么一看两个人完全没有下去的办法了,除了原路返回没有别的路了。 Lorenzo had not replied, but lowers the head to size up the terrain, asking that some Eve not wonderful feelings, she probes suddenly. 洛伦佐没有回答,只是低头打量着地形,伊芙突然有种不妙的感觉,她试探的问道。 „Do you want to kill it?” “你难道要杀了它？” Saying of Eve fear. The thing of that named evil spirit, Eve is saw merely that was then feared by that so-called spiritual oppression, do not say wielded a sword to it, how even if there is courage to wield a sword? The thing of that strange distortion really can with gunning down dead by the sword? 伊芙害怕的说道。那名为妖魔的东西,伊芙仅仅是看到那一眼便被那所谓的精神压迫恐惧得不行,更不要说冲它挥剑了,而且即使有勇气挥剑又如何？那种诡异扭曲的东西真的是可以靠剑与枪杀死的吗？ Then grass of the big piece of blood red evil spirit. 那么一大片血红的妖魔之草。 „Knows? The evil spirit mostly has the same general character, tires of the light to fear the fire and silverware.” “知道吗？妖魔大多有同一个共性,厌光且惧怕火与银器。” This is the gospel teaches the knowledge that several thousand years accumulate, at this moment exists in the Lorenzo mind, but how knew, let alone was the silverware, here even flame only then that several illuminating flare. 这是福音教会几千年累积下来的知识,此刻都存在于洛伦佐的脑海里,但知道了又如何,别说是银器了,这里连火焰都只有那几个照亮的火把而已。 „Eve, this is the thing that reared in a pen, looks at the pit bottom all around, it in tumbling ebullition, but has not overflowed, must know it, although is unable to move but expands is quite rapid, has the record in the book of church, was a stomach mouth grass then swallowed the entire small town merely, to control, the church committed to flames the entire small town.” “伊芙,这是被圈养起来的东西,看坑底的四周,它在翻滚沸腾,但始终没溢出,要知道它虽然无法移动但扩张极为迅速,在教会的书里有记载,仅仅是一颗胃嘴草便吞噬了整个小镇,为了控制,教会将整个小镇付之一炬。” „Did you refer to the thing limiting its action?” “你是指有东西限制了它的行动？” Eve as if understands meaning of Lorenzo, the power of observation of this spy is truly keen, trades to be itself not to think method that anything counter-attacks, brain, only then escapes. 伊芙似乎明白了洛伦佐的意思,这个侦探的观察力确实敏锐,换做自己根本不会想什么反击的手段,满脑子只有逃跑。 „Yes, I think that I know actually tonight must have anything.” “是啊,我想我知道今夜究竟要发生什么了。” Torn to pieces all spell to crowd together in the Lorenzo mind, all sorts of details of tonight were picked up by the spy one by one, he wants to understand that actually finally Saab must make anything. 支离破碎的一切在洛伦佐的脑海里拼凑在一起,今夜的种种细节被侦探逐一拾起,他终于想明白萨博究竟要做什么了。 „Tonight the Saab preparation launches an early deliberate attack, in view of entire Old Turin.” “今夜萨博准备发动一场早有预谋的攻击,针对整个旧敦灵。” The spying complexion becomes extremely ugly, how many people does Old Turin have? 1 million are 2 million, so long as there is an enough flesh, this stomach mouth grass is covered with Old Turin also merely is the time issue. 侦探的脸色变得极为难看,旧敦灵有多少人？一百万还是两百万,只要有足够的血肉,这胃嘴草长满旧敦灵也仅仅是时间问题而已。 „This also why he said reason that tonight no one returns alive, let alone was a mausoleum chamber, once these things left, entire lower city district will fall to the enemy in tonight.” “这也是为什么他说今夜无人生还的原因,别说是地宫了,一旦这些东西离开,整个下城区都会在今夜沦陷。” The Saab words reverberate in the mind, he made the present all according to that mysterious teacher, the deaths of these people, tonight no one returns alive, this is related with the coffin of that mysterious holy ghost, because these deceased people with its have had the contact. 萨博的话语在脑海里回响,他是按照那个神秘的导师做出了现在的一切,无论是那些人的死亡,还是今夜的无人生还,这都与那神秘的圣神之棺有关,因为那些死人都与其有过接触。 Lorenzo as if grasped any key point, he thought that in other words sacred coffin once Tingliu crossed here. 洛伦佐似乎抓住了什么关键点,他想到了,也就是说神圣之棺曾停留在这里过。 Saab destroyed with his concerned person, must destroy together with here together, because this is related with the sacred coffin. 萨博摧毁了与其有关的人,现在则要连同这里一同摧毁,只是因为这与神圣之棺有关。 „Actually Burao...... you transported anything.” “伯劳……你究竟运了个什么东西。” Lorenzo is whispering, if can live tonight departure, perhaps oneself really must chat with Burao seriously. 洛伦佐低语着,如果今夜能活着离开,或许自己真的要和伯劳严肃的谈谈了。 As if has other sound to resound in this strange silence, that is the gear is hauling the iron lock, as if because of being moist and rusty, that sound is incisive. 在这诡异的寂静里似乎有别的声音响起,那是齿轮拖拉着铁锁,似乎因为潮湿而生锈,那声音尖锐无比。 Eve raised the head, when that sound from the above, entered here initially that very intensive luminous feeble, was good to make Eve be able to observe. 伊芙抬起头,那声音来自上方,初入这里时那高强度的光亮已经衰弱了下去,好令伊芙得以观察。 Seeing only the top of this gulf is a funnel-shaped iron net, the above is the arrangement crowded daylight lamp, although the light weakened, but it is going against that ray, can only see the shadow that one group twists, extends the innumerable hand in the shadow edge, as if that is the blackness that is constituted by over a hundred people. 只见这深坑之顶是一个漏斗状的铁网,上方是排列密集的日光灯,虽然灯光衰减了下来,但它逆着那光芒,只能看到一团扭曲的黑影,在影子的边缘伸出数不清的手,似乎那是由上百人构成的漆黑。 Some waterdrops fall from that shadow suddenly, the drop on the face of Eve, that liquid was warm, the girl wipes with the hand gently, actually discovery palm already incarnadine. 突然间有水滴从那黑影之上落下,滴在了伊芙的脸上,那液体温热,女孩用手轻轻一抹,却发现手掌已被染红。 „I think that I know that was anything.” Nearby Lorenzo said at this time suddenly. “我想我知道那是什么了。”一旁的洛伦佐此时突然说道。 „That is limits this evil spirit the shackles.” “那是限制这个妖魔的枷锁。” The crowded daylight lamp array constituted this very intensive daylight illumination, was it limited the activeness of stomach mouth grass to a certain extent, but now this light the iron net falls off in extinguishment simultaneously, that package goods also clear, that was the innumerable corpse. 密集的日光灯阵列构成了这高强度的日光照明,是它在一定程度上限制了胃嘴草的活性,而现在这灯光在熄灭同时铁网脱落,那包裹其中的物品也清晰了起来,那是数不清的尸体。 Before accidentally that crashed from fell, but now they crash into the bottom of gulf. 之前那个偶然坠落的就是从其中落下,而现在它们都坠入了深坑之底。 The next second of light dissipates thoroughly, when like meets that evil spirit in the hall, the darkness swallowed surrounding all. 下一秒灯光彻底消散,如同在大厅里遇到那妖魔时一样,黑暗吞噬了周围的所有。 Two people breath is heavy, later transmits from that darkness eats the food innumerably the sound, is that evil spirit is eating food, this regarding it is incomparably sumptuous feast. 两人的呼吸都不由的沉重着,随后从那黑暗之中传来数不清啃食的声响,是那妖魔在进食,这对于它而言是一场无比丰盛的大餐。 „How this was.” “这是怎么了。” The girl has not been replied, Lorenzo draws her to walk toward behind road silent, how actually his very clear this was, this was feeding, threw after the characteristics of stomach mouth grass feeds it will certainly expand, but now limited its high-intensity daylight lamp to extinguish. 女孩没有得到回答,洛伦佐沉默不语只是拉着她朝着身后的甬道走去,其实他很清楚这是怎么了,这是一次喂食,以胃嘴草的特性投喂后它一定会扩展,而现在限制它的高强度日光灯已经熄灭了。 Such that just like Saab said that true „no one returned alive” must start. 正如萨博说的那样,真正的“无人生还”要开始了。