State of Arizona, worry-free little town.亚利桑那州,无忧小镇。Alsoisordinary a day, herenotanythrillingplace. About a 10,000populationsmall townorsmall town, youcannotcount on that heis also lively.
又是普普通通的一天,这里没有任何让人激动的地方。一个只有一万人口左右的小城或者说小镇,你不能指望他又多繁华。By the road of being through citiesis setting upentirecityalmost allstores and recreation areas. Including a Walmartsupermarket, a smallgrocery store, twobarber shops, repair storesandseveralclothing stores. Twoeach onebars, a fast-food restaurant, twofamilyrestaurantand a gas station.
穿城而过的公路两旁树立着整个城市几乎所有的商店和娱乐场所。包括一家沃尔玛超市,一家小杂货店,两个理发店,一个修理店和几家服装店。还有两个个酒吧,一家快餐厅,两家家庭餐馆和一个加油站。This was almost the entireState of Arizonaworry-free little townmainbusiness location, somebranchesinotherplaces, butwere not many. Ifwantsto purchasemorethings, thenpleasedriveto go to the 50kilometerbystandermouthquantityto surpass the 500,000bigcity.
这几乎就是整个亚利桑那州无忧小镇的主要的商业场所了,还有一些分部在其他地方,不过也不多。如果想要购买更多的东西,那么请开车前往五十公里外人口数量超过五十万的大城市。
The entiresmall townis tranquilandauspicious, irrevocablymakespeopledepressed. Samwalkson the streetkicks the can, the Coca Colaredjaris bitten the chaoticsound that hekicks. Thiscitypassedbored. Samwalkedlong the sighon the road.
整个小镇宁静而祥和,就是一成不变的让人郁闷。萨姆走在街上踢着易拉罐,可口可乐的红色瓶子被他踢的叮咣乱响。这个城市无聊透了。萨姆走在路上长长的叹息了一声。ComparesState of Arizonaworry-free little townalmostanythingnot to havewithNew York. Howeverherehashisfamily member, hissmallyounger sister and motherliveinthis, ifhis fatherhas not left should also liveinthis.
和纽约相比亚利桑那州无忧小镇几乎什么都没有。不过这里有他的家人,他的小妹妹和母亲就生活在这,哦,如果他的父亲没有离开的话也应该生活在这。Samthought that oneself should also livehere, becausehemusttake care of the oneselfmotherandyounger sister. Heshould notleave, but. Yeah.萨姆觉得自己也应该在这里生活下去,因为他要照顾自己的母亲和妹妹。他不应该离开着,但是。哎。SinceNight Travelerof that dayandhehas talked , and hesaid after Nova Corps and Guardians of the Galaxymatter, Sam'shasonegroup of weedsto growat heartcrazily.
自从那天夜行者和他谈过话并且将新星军团和银河护卫队的事情和他说了以后,萨姆的心里就有一团野草在疯狂生长。
The youngboyalwayshasto fantasizeoneselfbecomes outstandingawe-inspiring a day. Samalsoexpected that oneselfcanlike this, establish the illustriousprestigein the universe, thentakes to the oneselfmother and younger sistergood life.
年轻的男孩总有着幻想着自己出人头地威风八面的一天。萨姆也期望自己可以这样,在宇宙中立下赫赫威名,然后带给自己的母亲和妹妹更好的生活。Like this motherdoes not useevery daygoes to workwhile the supermarket is still being worried aboutoneself and issue of younger sister'sliving expenses. Ifoneselfcanbecometruesuperhero, comparesMindyandLaurawill also regard with a special fondnesstooneself.
这样母亲就不用每天在超市上班的同时还在担心自己和妹妹的生活费的问题了。自己要是能够成为真正的超级英雄,相比明迪和劳拉也会对自己另眼相看吧。They will again not regard the personal servantoneselfis right. ComparestheseheroinNight Watcherbase, Samthinksoneselfnotanyspeciallysplendidplace. Instigatesandis incapable.
她们就不会再把自己当成跟班了对不对。相比于守夜人基地里的那些英雄,萨姆觉得自己没有任何特别出色的地方。又怂又无力。Heknows that suchboy is very difficultto capture the girlattention, the girlslike these verycoolboy. oneselfis not cool, will not speak the joketo tease the girlto laugh. BesideshelpingMindyandLauraruns about, does not know that attractsto pursue the girlwithotheranyways.
他知道这样的男孩是很难吸引到女孩目光的,女孩都喜欢那些酷酷的男孩子。自己一点都不酷,也不会讲笑话逗女孩发笑。除了帮明迪和劳拉跑腿以外,根本不知道用什么其他的方式去吸引追逐女孩。Perhapsonly whenIbecomesuperhero, becomeshero'stime that Earthover ten thousandpeopleworship, theytrulywill noteexistence of oneself. Notasrunning aboutlittle brother, butisonetrue, looks likeIron Mansuchsuperhero.
也许只有当我成为超级英雄,成为地球上万人崇拜的英雄的时候,她们才会真正注意到自己的存在吧。不是以跑腿小弟的身份,而是一个真正的,就像是钢铁侠那样的超级英雄。
The moodalwayspoem of young man, particularlybeing in loveyoung manalwayshas the innermost feelingsplay that cannot perform at heart. Samwantsto obtain a differentearlife, but how actuallydoes not knowto mother opens the mouth.
少男的情怀总是诗,尤其是怀春少男的心里总是有演不完的内心戏。萨姆想要获得一个不一样耳朵人生,但是却不知道如何对母亲开口。Shelost the oneselffather, althoughshehas been saying the fatherwill certainly come back. Whenhowever can thatarrive? Ifoneselfalsoleft homeat this time, shewill be happy?
她已经失去了自己的父亲,虽然她一直在说父亲一定会回来的。但是那要到什么时候?如果自己这个时候也离家,她会开心吗?Samdoes not know, cannotthink,hedoes not knowhowto open the mouth. Howeverhewas waiting, becauseNight Travelerhas said that the Guardians of the Galaxypersonwill perhaps walk in himas well ashis motherdiscussed that.萨姆不知道,也不敢去想,他不知道怎么开口。但是他又在等待,因为夜行者说过,银河护卫队的人也许会找上门来和他以及他的母亲谈一谈。Is thinking in thesemessymatters, Samwent home. Opened the doorheto shoutonetofamily/home: „Mom, Icame back.”
想着这些乱七八糟的事情,萨姆已经回到了家里。推开家门他对着家里喊了一声:“妈妈,我回来了。”Todayis the day that his motherEvamissrotates days off, at this timeshewill prepare the dinnerin the kitchenfor the family membergenerally, butoneselfsmallyounger sisterwill sitin the living roomwatches the television.
今天是他母亲伊娃女士轮休的日子,这个时候她一般都会在厨房为家人准备晚饭,而自己的小妹妹则会坐在客厅看电视。Hears the sound that Samcomes back, oneselfyounger sisterKarenwill run up to the entranceto greetoneself. HowevertodaySamwas shoutingonetoroominlike this, butdoes not haveanybodyto respond tooneself.
听到萨姆回来的声音,自己的妹妹凯伦会跑到门口来迎接自己。不过今天萨姆这样对着房间内喊了一声,但是却没有任何人回应自己。Samis somewhat strange, hewent forward a pointtowardinside, hediscoversin the family/hometo have the strangertodayprobably. Becausecan the living roombe ableto hearsomepeoplefrom the corridorin the sound of living roomtalk.萨姆有些奇怪,他朝着里面前进了一点,他发现今天家里好像有陌生人。因为从走廊可以客厅可以听到有人在客厅谈话的声音。Andoneis the oneselfmother,
其中一个是自己的母亲,Butin additionhas three voices of strangemen. Moreoverhis motherprobablyinloudwas calling: „Not!” The Saminnermost feelingsflash through not a goodfeeling, heoften the helmetinoneselfbook bagwill put immediately ontooneself, changed the Novasoldierconditioninstantaneously.
而另外还有三个陌生男人的声音。而且他母亲好像在大声的叫着:“不可以!”萨姆内心闪过一丝不好的感觉,他立刻将常在自己书包内的头盔给自己戴上,瞬间变化成了新星战士状态。Hecannotdetermine that in the roompersonharbors the evil intentionto the oneselfwhole family. Howeverhemustprepare formomentarilyprotectsfamily member.
他不敢确定房间里面的人是不是对自己一家人怀有恶意。但是他必须要做好随时保护家人的准备。Changed the bodyfinished, Samhas flown into the living roomfrom the entrancethreshold to buddhismcorridorplaceinstantaneously, andalsoquitehad the imposing manner saying: „Lets loosethatmiss!”
变身完毕,萨姆瞬间从大门口的玄关走廊处飞进了客厅,并且还颇有气势的说着:“放开那位女士!”NovaSamimposing mannerfull, severalpeopleinliving roommakingsomewhatto blowby the appearance that heentered the stage. The male voice that thenteasedwas sayingtoSammotherEvamiss: „Look, Isaidthischildis not simple.”新星萨姆气势十足,在客厅的几个人被他出场的样子给弄得有些镇住了。然后有一个略带调侃的男声对着萨姆母亲伊娃女士说道:“瞧,我说了这个孩子不简单了。”Un? Probablyis completely different from the matter that in the oneselfexpectationhas. PresentSamhas sized up the living room, his motherEvais sittingin the sofastubbornlyis staring atoneself.
嗯?好像和自己预想中发生的事情完全不一样啊。现在的萨姆打量了一下客厅,他的母亲伊娃正坐在沙发内死死的盯着自己。Butthreestrangemen who justheard the soundare standinginotherone side. A strangeman of wearredjacket, looks like the fellow who a littlesmallcommanderhoweverfaceactuallyassociation/willgivespeople the inexplicablehappyfeeling.
而刚刚听到声音的三个陌生的男人正站在另外一边。一个穿着红色夹克的陌生男人,看起来有点小帅但是脸却总会给人莫名喜感的家伙。Wearleisurewestern-style clothesare keeping the charmingmiddle-aged person of attractivebeard, hissideis also setting upblack goldcolorIron Man Armor.
一个穿着一身休闲西服留着漂亮胡子的帅气中年人,他的身边还立着一台黑金色的钢铁战甲。Oneis the staturestrongsmiling faceis kind, butmakingsactuallyveryfine-lookingman.
还有一个则是身材健硕笑容和蔼但是气质却非常英挺的男人。„Day, Iron ManandCaptain Rogers! Youhowinmy family!”Saminconceivableshouted loudlyone. The fellow of thatwearredjackethedid not know, butIron ManandCaptain Rogershemaybe very familiar.
“天呐,钢铁侠和罗杰斯队长!你们怎么在我家!”萨姆不可思议的高呼了一声。那个穿着红色夹克的家伙他不认识,但是钢铁侠和罗杰斯队长他可很熟悉。Shouldsay that entireworld is very familiar, worldmost well-knowntwosuperhero. Butnowthesetwopersonunexpectedlyappearinoneself?
应该说全世界都很熟悉,世界最知名的两个超级英雄。而现在这两个人居然出现在自己家?
! It is not good, oneselfsomewere just excited, probablysaidthisisoneself, did thisexpose the statusprobably?
啊!不好,刚刚自己有些过于兴奋,好像说了这是自己家,这样好像暴露身份了?Samlooksin mother Evadirection,mother'scomplexionsolidified, thenalsolayer on layer/heavilysighed. Herexpressionexpectedfeelings.萨姆向着母亲伊娃的方向看去,母亲的脸色凝固了一下,然后又重重的叹息了一声。她的表情有一种不出所料的感觉。ButoppositeIron ManTony Starkreferred toputting onSam of Novauniform/subdue saying: „VeryhappymeetsSamwithyou, but ifyoucando not fly, butstoodbeforemechatsIto be happierwithme.”
而对面钢铁侠托尼-史塔克则指了指穿着新星制服的萨姆说道:“很高兴与你见面萨姆,但是如果你能不要飞着,而是站在我面前和我聊天我就更高兴了。”Samsomewhathelplessflewfrom the space, hefell the oneselfmother'sside, saidonegently: „Sorry, Mom, I......”萨姆有些手足无措的从天上飞了下来,他落到了自己母亲的身边,轻轻的说了一声:“对不起,妈妈,我……”„Was needlessto say. Iam very clear.”Evahas not seen the oneselfson, inhervisionhas a hesitation.
“不用说了。我很明白。”伊娃没有看自己的儿子,她的目光中有一丝犹豫。But the oppositeputs on the man of redjacketto saywith an inconceivabletone: „Notwrong, notwrong. ThisisRichard Rider'sequipment, ishe, ishe! Supernova!”
而对面穿着红色夹克的男人则用一种不可思议的语气说道:“没有错,没有错。这是理查德-赖得的装备,是他,就是他!超级新星!”
To display comments and comment, click at the button