WhycanhelpStrangeleaveKamar-Taj? The reasonis very simple, becausehandles the Strange'smatterin fact is helpingLi Jiesolve the oneselfproblem.
为什么要帮斯特兰奇离开卡玛泰基?原因很简单,因为处理斯特兰奇的事情实际上就是在帮李杰解决自己的问题。Kamar-TajbigmanagerWang|King said that hemustsuggest that Lanreturns toKamar-Tajto continueto pursue advanced studies, thusmakesLanbe far away fromNew York, particularlyis far away fromLi Jie.卡玛泰基的大总管王可是放话了,他要建议岚回到卡玛泰基继续深造,从而让岚远离纽约,尤其是远离李杰。ThisregardingLi Jieis not a goodnews, heneedsto find an excuseto makeLanremain. Should better the goodexcuse that isoneis unable to reject. Made the Li Jiemiraculous glowdodgeinthis timeStrange'sappear.
这对于李杰来说不是一个好消息,他需要找一个借口让岚留下来。最好还是一个无法拒绝的好借口。就在这个时候斯特兰奇的出现让李杰灵光一闪。Strangehad the talent, Ancient Onesawhehad to become the outstandingsorcererability. HeandDoomhave the opportunityto have the potentialbecome the legacy that inheritsAncient OnebecomesSorcerer Surpreme. Thismakes the Strange'simportancebeveryhigh.斯特兰奇有天赋,古一看出了他有能够成为优秀法师的能力。他和杜姆都有机会有潜力成为继承古一的衣钵成为至尊法师。这让斯特兰奇的重要性还是很高的。InsufficientDoomhas regarded a competitorStrangevery muchobviously, hewinsregardingSorcerer Surpremethisposition. In factin the Doom'sdispositionhas the biasedplace. It looks like plays chessmustwin, otherwisehewill not allow the opposite partyto leave.
不够杜姆很明显是把斯特兰奇当成了一个竞争对手,他对于至尊法师这个位置志在必得。实际上杜姆的性格中有很多偏执的地方。就像是下棋一定要赢,不然他不会允许对方离开。Attends the games to win the gold medal, wins the silver medalto be defeated. ThereforeregardingSorcerer Surpremethisposition, is notDoomcertainlywants actually, butishecannotloseabsolutely. That is all.
参加运动会一定要拿金牌,拿到银牌就是失败。所以对于至尊法师这个位置,其实并不是杜姆一定多想要,而是他绝对不能输。仅此而已。ThereforeStrangehas becomehiscompetitor, butregarding the competitor, Doomwill not always be forgiving. Pushed asideto suppressbullyingwait/etc.methodsnaturallyto use. Andusesis very wise, at leastWang|Kinghas not looked. Insteadthought that the suitablefrictioncanincrease the sentiment between disciple brothers.
所以斯特兰奇就成了他的竞争对手,而对于竞争对手,杜姆从来都不会留情的。排挤打压霸凌等等手段自然都用上了。并且用的很高明,至少王是没有看出来。反而觉得适当的摩擦能够增加师兄弟之间的感情。Naturally, as the victim, Strangehas definitely not thought. If possible, perhapshelooks forwardthe farther the bettertoDoom.
当然了,作为受害人,斯特兰奇肯定不是这么想的。如果可以的话,他恐怕巴不得离得杜姆越远越好。Like the presentthis, heandLi Jiestandsin the Sorcerer Ancient Onefronttogetheris expressing the oneselfmanner: „RespectSorcerer Ancient One, is notbecauseIwantto fleestudypracticing of magic. In factItomagicveryinfatuated. Iliketheseoccult sciencesvery muchthings, thisisreal. HoweverIthought that Icannottreatinthis.”
就像现在这样,他和李杰一起站在古一法师的面前表达着自己的态度:“尊敬的古一法师,并不是因为我想要逃离学习魔法的修行。实际上我对魔法非常非常的痴迷。我很喜欢这些神秘学的东西,这是真实的。但是我觉得我不能一直待在这。”StrangestandssideLi Jie's, facerighteousnesswordswere saying: „In factthisNight TravelerandhiscompanionIbring, Iam carrying on the event of Médecins Sans Frontières. Iam an outstandingdoctor, mywishisto helpentireworldregionalpeoplegets rid of the pain. For these yearsIsuchdo.”Strangesaidis very sincere, probably is really same.斯特兰奇站在李杰的身边,一脸义正言辞的说着:“实际上这位夜行者和他的同伴把我带来的时候,我正在进行无国界医生的活动。我是一名优秀的医生,我的志愿是帮助全世界各地的人们摆脱病痛。这么多年来我都是这么做的。”斯特兰奇说的很真诚,就好像是真的一样。Ancient Onesitson the platformlistens toStrange'sto speak, on the facehas shown the showing neither approval nor disapprovalexpression.古一坐在台子上听着斯特兰奇的发言,脸上露出了不置可否的表情。Strangecontinues saying: „Regardingme, practices a magicianexcellentexperience. Itmademylifeobtain the sublimation and joyfulness. Whenevertime of quiettime, Iam thinking. Icanlive the happylifehere, what to dobut did thesefully suffer the patient who the painsuffers?”斯特兰奇继续说道:“对于我来说,修行魔法师一种绝妙的体验。它让我的生命得到了升华和愉悦。但是每当夜深人静的时候,我都会在想。我可以在这里过着愉快的生活,但是那些饱受病痛折磨的病人怎么办?”„It is not Iboasted, becauseis notdisrespectstootherdoctors. Onthisworldhasmanysurgeries, particularly the neurosurgery departmentsurgeryonly thenIcancomplete.”Self-confidence that Strangethissayingsaid.
“不是我自夸,因为不是对其他医生不敬。这个世界上有很多手术,尤其是神经外科手术只有我才能完成。”斯特兰奇这话说的自信满满。„Wheneverthinks ofthesematters, myinnermost feelingsare subject to the suffering. Ishouldstandbefore the surgery tabletakeLancetto treat the illness to save the patient, cannotmake the innocentsickness who theseare subject tosufferleave the worldin the sufferingbecause ofmyfondness. Thisis unfairtothem, Itrain hardthat manyyears the medical skill unable suchleaving uncultivatedin vainto fall! Theyalsoneedto pat the use!”
“每当想到这些事情,我的内心就备受煎熬。我应该站在手术台前拿着柳叶刀治病救人,不能因为我个人的喜好而让那些备受折磨的无辜病患在煎熬中离世。这对他们不公平,我苦练那么多年的医术不能这样白白的荒废掉!它们还需要拍上用场!”Singing in good voice and with feeling that the speech of Strangethisbigsection said that Li Jiecannot bearin the innermost feelingsapplaudsforhim.斯特兰奇这大段的发言说的声情并茂,李杰忍不住在内心为他鼓掌。Li Jieinnermost feelingsOS: Strangethisfellowsimplyis the naturalactor. The unkindmerchant, easy to learnstudent, oris the doctor of bemoaning the state of the universe, hedevelopsdoes not have the flaw. Li Jiealmostadmired.李杰内心OS:斯特兰奇这家伙简直就是天生的演员。无论是刻薄的商人,好学的学生,或者是悲天悯人的医生,他演的都毫无破绽。李杰几乎拜服了。oneself was hiszero hourwas in cahoots the lines, has not thought that Strange'sperformancesoperfect, could not findanyflaw.自己不过是和他零时串通了一下台词,没有想到斯特兰奇的表演就如此的完美,找不到任何破绽。Sorcerer Ancient Onecalmlistened to the Strange'sspeech, thenopened the mouth saying: „Therefore, whatStrangeyouwantto expressiswhat? Withdraws fromKamar-Taj , to continue , whenyourdoctor?”古一法师淡定的听完了斯特兰奇的演讲,然后开口说道:“所以,斯特兰奇你想要表达的是什么呢?退出卡玛泰基,继续当你的医生?”Strangegoes forwardto reply: „ Iwantto continueto completemepracticingatmagicjourney.斯特兰奇上前一步回答道:“我想继续完成我在魔法旅途上的修行。Icouldstudy independentlypart, although the progressa littlewill be slow. Thenmytwo-day weekend can also pass the New Yorktempleto comeKamar-Taj. Thislooks likecommunityuniversity of work-study program, orwassaid that adultuniversity was the same. ” „Like thisIcangive dual attentionto take the duty of doctor, but can also studymagic. Like thismytwo sideswill not delay.”Strangesaidthisplan. Ifthis, veryobviouslyhislaterday will be very really tired.
我也许可以自学一部分,虽然进度会有点慢。然后我双休日也能通过纽约圣殿来卡玛泰基。这就像是半工半读的社区大学,或者是说成年人大学一样。”“这样我就能兼顾作为医生的义务,还能学习魔法。这样我两边都不会耽误了。”斯特兰奇说出了这个方案。如果真的这样的话,很明显他以后的日子会很累。Howeveris tiredhas not related, the totalratiotreatsin that sideDoomcomes!
但是累一点没关系,总比待在杜姆身边来的强啊!Sorcerer Ancient Onehad also realizedthis pointsaid: „Butyourstudyworking strength was too like this high, perhapsmeets the wasted effort.”古一法师也意识到了这一点说道:“但是这样你的学习工作强度太高了,也许会事倍功半。”Butstood the coming outdigressionto sayinthis timeLi Jie: „Actuallyalsohas a goodmethod, Sorcerer Ancient One.”
而就在这个时候李杰站了出来插话说道:“其实还有个不错的方法,古一法师。”Ancient Onehas sweptLi Jiesomeasking of pondering: „Whatmethod?”古一扫了李杰一眼有些玩味的问道:“什么方法?”„Which is Lanlivinginnowmynot? Iam thinkingat the Lan'sleveltaughtStrangeshouldabsolutelynot have the issue. At leasthispresentleveldid not havehigh to probablycometo directbyyoupersonally. Iheard that includingroyal capitalnot to instructfrequentlyhis. Healsohasmanythings to study, Ithought that Lanshouldbe ableto helpStrangesolve the majority ofquestions.”Li Jieproposedcautiouslyoneselfsolution, helooks atSorcerer Ancient One. Good, cannot see the sorcererexpression.
“岚现在正住在我哪儿不是吗?我想着以岚的水平教导斯特兰奇应该完全没有问题。至少他现在的水平还没有高到必须由您来亲自指点。我听说连王都不是时时刻刻指导他的。他还有很多的东西要学,我觉得岚应该可以帮斯特兰奇解决大部分的疑问。”李杰小心翼翼的提出了自己的解决方案,他看着古一法师。好吧,看不出法师的表情。After a whileSorcerer Ancient Oneopens the mouth saying: „Soundsprobablywell?”Li Jiealwaysthought that inSorcerer Ancient Onethissayinghasanymeaningto be the same probably.
过了一会儿古一法师才开口说道:“听起来好像不错?”李杰总觉得古一法师这话里好像有什么意思一样。„In factIalsoknowStrange, probablyyouare togetherwithDoomisn'tveryhappy?”Sorcerer Ancient Onestoodto pace: „Thisis very normal, Doomhas the ambition and enterprise. Althoughyoualsovery muchprogress, buthas lackedhisvicious. Thisis the merithoweverchanges an anglesomeangleperhapsis a shortcoming. ThereforeIhad also been considering that thismatter, howmakesyoustudywell.”
“实际上我也知道斯特兰奇,你好像和杜姆相处的并不是很愉快?”古一法师站了起来踱步:“这很正常,杜姆更有野心和进取心。你虽然也很上进,但是缺少了他的凶狠。在某种角度来说这是优点但是换个角度也许就是缺点。所以我也一直在考虑这件事,如何让你好好的学习。”„Ihad ponderedgivessorcerer of New Yorktempleto teachyoufirst, orismakesyougo toHong Kong. Naturally, having madeLanteach that yourIhave also thought. Thesethreemethodsare good, butsincenowyour two peoplehave reached an agreement, andproposed the finalonemethod, thenpressesyourideasto do.”
“我思考过是把你先交给纽约圣殿的法师教导,或者是让你去香港。当然了,让岚来教导你我也想过。这三种方法都不错,不过现在既然你们两个人已经商量好了,并且提出了最后的一种方法,那么就按你们的想法去做吧。”Sorcerer Ancient Onewas sayingwith smile on the face: „Actual, sinceNight Travelergavethisgoodcomment, thenIthink that Ido not needto convinceWang|King. Did not needto listen tohimto talk over should againLanto meetinmyearall day long.”古一法师面带微笑的说着:“实际既然夜行者提出了这个好意见,那么我想我就不需要说服王了。不用再听他成天在我耳边念叨着应该把岚接回来了。”Ancient Oneshook the head: „Childgrew upshouldmakethemsoar, buthas not been strandedin the basketwas right? Youhave prepared a goodexcusetomeactually.”Ancient Onesaid that the timeeye of thissayinglooks atLi Jie.古一摇了摇头:“孩子长大了就应该让他们去飞翔,而不是一直困在笼子里对不对?你倒是给我准备了一个不错的借口。”古一说这话的时候眼睛看着李杰。Thisplanisoneselfraisesobviously, butwhyoneselfprobablybewilderedwas swindled? Is thiswaiting for rabbits by guarding a tree stump in legend?
这个计划明明是自己提出来的,但是为什么自己好像莫名其妙的就上当了?难道这就是传说中的守株待兔?Li Jieopened mouthdoes not know that shouldsayanything. Finallytoleaves, nearhisearalsotransmits the urging of Sorcerer Ancient One: „Next timewill comeKamar-Tajtimeremembers that avoidsWang|King. Hecanconveneseveralhundredrelationsintimatesorcerercasually, you cannot win!”李杰张了张嘴不知道应该说什么。一直到最后离开的时候,他的耳边还传来古一法师的叮嘱:“下次来卡玛泰基的时候记得躲开王远一点。他随随便便就能召集几百个关系亲近的法师,你是打不赢的!”Li Jiestaggersalmostfalls down, day! Whatmatter is Sorcerer Ancient One the preparationpushestoward the head of oneself? AboutLi Jielooked, verygoodpresentWang|Kingalsonot.李杰一个踉跄差点摔倒在地,天呐!古一法师是准备把什么事情都往自己的头上推吗?李杰左右看了一圈,很好现在王还不在。Heis drawingStrangerapidlyis running, runsalsowhilesaid: „A whileyouneedto sign a contractwithme!”
他拉着斯特兰奇飞速的奔跑着,一边跑还一边说道:“等会儿你需要和我签订一个契约!”„What? Is the rentcontract?”Strangeaskedwith the Li Jie'sstep.
“什么?是租房合同吗?”斯特兰奇跟着李杰的步伐问道。„No! With the contract that yoursoulestablishes. Youneedto receivehearing that comes to seeto arrive atforyouallmakes the securitycompletely, otherwiseyoursoulwill receiveto arrange in order the pain that the firecommits suicide by fire.”Li Jiereplyfast.
“不!是用你的灵魂立下的契约。你需要为你接下来看到的听到的所有的一切全部都做保密,不然的话你的灵魂将受列火焚身的痛苦。”李杰飞快的回答到。„What! Whatfearfulmatter can youleadmeto handle?”Strangehas stood firm, has not runwithLi Jieall. Hethought that oneselfwas swindledprobably. WithjustLi JiefacingAncient Onetime is the same.
“What!你要带我做什么可怕的事情?”斯特兰奇站定了,并没有跟着李杰一切跑了。他觉得自己好像上当了。就和刚刚李杰面对古一的时候一样。Li Jiestoppedto come to seeStrangeonethenearnestsaying: „Actuallysigningthiscontractforyourhealth.”李杰停下来看了斯特兰奇一眼然后认真的说道:“其实签订这个契约是为了你的健康。”„Ha?!”Strangemore and moreignorantcompels: „Whatandwhat? Can youtalk clearlyyou to do? Icannotbuy the soulfor the devilat will!”
“哈?!”斯特兰奇越来越懵逼的:“什么和什么?你能说清楚你到底想要干什么吗?我不能随意把灵魂买给魔鬼!”Li Jiebeckoned with the hand: „It is not serious. A quitestrictconfidentiality agreement. Youcannotdisclose that myrealstatus, keeps one's mouth shut. All that youseeneedto keep secret.”李杰摆了摆手:“没有那么严重。只是一个比较严格的保密协议而已。你不能透露我的真实身份,守口如瓶。还有你见到的一切都需要保密。”Strangeasked: „This?”斯特兰奇问道:“就这样?”Li Jienodded: „Right, this. oh ~! A matter, Imustgiveyouto introduceyournewroommatea while. Thereforehurriesto sign the contractwithme, Strange!”8) moresplendidnovels, welcometo visiteverybodystudyinginstitute李杰点了点头:“对,就这样。哦~!还有一件事,我等会儿要给你介绍你的新室友。所以赶紧和我签订契约吧,斯特兰奇!”8)更多精彩小说,欢迎访问大家读书院
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #184: Signs the contract with me!