William Baker, a peon. Was born has in the family of family/home violent tendency in one, the father is a full drunkard. When his youngster, the William mother led him to be far away from the family of that violence. 威廉－贝克,一个无名小卒。出生于一个有着家暴倾向的家庭中,父亲是一个十足的酒鬼。在他少年的时候,威廉的母亲带着他远离了那个暴力的家庭。 William is not one person who likes studying, but he has the oneself strong point. That is the football, he is the main force of school team. Enters the first round of eight in high school league tournament among the roads, even has been selected in the entire US best university football team lineup in university. 威廉不是一个喜欢学习的人,但是他有自己的长处。那就是橄榄球,他是校队的主力。在高中联赛中一路闯进全国前八强,甚至在大学的时候入选过全美最佳大学橄榄球队阵容。 That is his life highest light time, the story till here with Spider-Man Peter Parker another schoolmate, that has bullied his Eugene － Thompson almost to be the same in the high school time. One is to play the basketball, what hitting is the football. 那是他人生最高光的时刻,故事到这里为止和蜘蛛侠彼得－帕克的另一个同学,那个一直在高中时代欺负他的尤金－汤普森几乎一样。只是一个是打篮球,一个打的是橄榄球而已。 However is different from Eugene, a William not good stepfather. His mother cannot make any money, the university school expense is high. He summons to enter university because of the football especially. 但是与尤金不同,威廉没有一个好的继父。他的母亲赚不到什么钱,大学的学费高昂。他是因为橄榄球而特召进入大学的。 He needs money, big money. Used to keep a family. Although said William that because summons especially can receive a sports scholarship from the school, and after every time leads the team to enter national 32 each competition to receive the bonus. 他需要钱,大笔的钱。用来养家糊口。虽然说因为特召进来的威廉可以从学校领取到一笔体育奖学金,并且每一次率队杀入全国三十二强以后的每一次比赛都能拿到奖金。 This bonus are even more than income that the general salariat goes to work. However regarding William actually insufficient. Because he besides oneself university, but also needs to keep a family. 这笔奖金甚至比一般工薪阶层上班的收入还要多。但是对于威廉来说却还是不够。因为他除了自己大学以外,还需要养家糊口。 Therefore he participated in the gambling ball of surrounding, because the university league tournament the commercial aura are few, by many sports enthusiast is thought is the purest sports. For example the basketball and football, the watching population of these competitions are not less than the professional league. 所以他参与了外围的赌球,大学联赛因为商业气息少,被许多体育爱好者认为是最纯粹的体育比赛。比如篮球和橄榄球,这些比赛的观看人数一点都不比职业联赛少。 Even some time, NCAA status also high NBA. 甚至在一段时间内,NCAA的地位还高过NBA的。 The William Baker surrounding bet the ball , the most awful matter was he not only bets the ball, but also has played the false ball in the essential competition. And was also exposed. 威廉－贝克外围赌球也就算了,最糟糕的事情是他不仅仅赌球,还在关键的比赛中打了假球。并且还东窗事发了。 This was regarding the university sports for finally the Pure Land fan at that time this is the unforgivable matter. The school has dismissed William Baker, simultaneously because of the event of attacking the sellers of fake and low-quality goods ball, football Professional Alliance NFL ordered to forbid any team to recruit William. 这在当时视大学体育为最后净土的球迷来说这是不可原谅的事情。学校开除了威廉－贝克,同时因为打假球的事件,橄榄球职业联盟NFL下令禁止任何球队招募威廉。 The star of football tomorrow raised slowly on such self-destruction future. Turned into a target of universal detestation same unbearable stink. 原本冉冉升起的橄榄球明日之星就这样自毁前程。变成了一个过街老鼠一样臭不可闻。 But matter of attack one after another comes, death of mother made William suffer a bigger attack. His life starts becomes gloomy. 而打击的事情接二连三的来,母亲的去世令威廉遭受了更大的打击。他的人生开始变得灰暗。 After becoming the construction labor, every day goes to the work site to drift along same muddling along.( Did not have marriage) to have a daughter to his former girlfriend for him, that was Penny. The William day started to have some hopes and radiance. 成为建筑工以后每天都只是去工地混日子一样的得过且过。一直到他的前女友（没有结婚）为他生了一个女儿,那就是潘尼。威廉的日子才开始有了一些希望和光明。 Mental had reposing, he starts to think that the life had the hope. Even if were others who the former girlfriend did not utter a word runs he not to imagine is angry. Because at least oneself small angel also in not? 精神有了寄托,他开始觉得生活有了希望。即便是前女友一声不吭的和别人跑了他都没有想象中那么生气。因为至少自己的小天使还在不是吗？ But now, in the oneself life the most important daughter lies down on the hospital bed, oneself wants to look at her one eyes. This kind of simple matter, actually by present annoying Spidey preventing. 而现在,自己生命中最重要的女儿躺在病床上,自己只是想要去看她一眼。只是这样一个简单的事情,却被眼前的这个烦人的小蜘蛛给阻止。 This makes William be in an uncontrollable rage. 这让威廉怒不可遏。 Peter Parker does not know William Baker, does not know him and Penny relations. He also thinks that some people want while to come the Osborn Group medical center to come the larceny important material technology chaotic. 彼得－帕克可不认识威廉－贝克,也不知道他和潘尼的关系。他还以为是有人想要乘着混乱来奥斯本集团医疗中心来偷窃重要的资料技术。 Must know that in the Japan's time, he had seen similar matter. The matter and war on commercial do not have too to distinguish sometimes. Therefore the Peter preparation grasps first William. 要知道在东洋的时候,他已经见过类似的事情了。商业上的事情和战争有的时候没有太多区别。所以彼得准备先把威廉抓起来。 Present Spidey is not amateur that the past made a debut. One year ago time Peter Parker is only purely depends upon the physical quality after mutation to eat the opposite party hardly the fellow. 现在的小蜘蛛已经不是昔日初出茅庐的初哥了。一年前的时候的彼得－帕克只是个单纯依靠变异后的身体素质硬吃对方的家伙。 Regarding the utilization of strength, regarding the close combat style grasps by far is not good. Moreover at that time did not have that much money to give him to buy various equipment like the present. 不论是对于力量的运用,还是对于格斗招式的掌握都远远不行。而且那个时候也没有那么多的钱给他像现在一样置办各种装备。 However two people very tacit has not made war in the medical center, but rushed to places outside two block to make into one group. These two also think that was oneself attracted opposite party aggro|hatred, directed the opposite party. 不过两人都很默契的没有在医疗中心内开战,而是跑到了两个街区外的地方打成了一团。这两人都还以为是自己吸引了对方的仇恨,把对方引过来的。 William Baker in one time robs in the motion to be defeated, what he snatches is a drug trafficking gang faction cash. Probably has more than 1 million. Snatched to Penny to treat an illness. 威廉－贝克在一次抢劫行动中失败,他抢的是一个毒品交易帮派的现金。大约有一百多万。抢到了就能给潘尼治病了。 However he thinks highly of the oneself ability very much obviously, was pursued under by the gang faction member, he ran away in State of Nevada some desert actually to meet the sand storm. 但是很明显他太看得起自己的能力,被一路帮派份子一路追逐之下,他逃到了内华达州的某个沙漠之中却遇到了沙尘暴。 He lived by luck, however wakes up had been sent to the prison cell of California prison(, because was arrested is California). 他侥幸活了下来,但是醒来的时候已经被送去加州监狱的牢房（因为犯案地是加州）了。 However in being imprisoned, he gradually discovered that fearful sand storm has brought some unusual things for him. For example he can transform the sand oneself. Also can curl up all over the sky the yellow sand to form field intensity big sand storm. Also can turn into giant sand Giant, changes various shapes by the yellow sand various body spots. 但是在坐牢的时候,他慢慢发现那一场可怕的沙尘暴为他带来了一些不同寻常的东西。比如说他可以将自己转化成沙。也可以卷起满天黄沙形成一场强大的沙尘暴。还可以化成巨大的沙巨人,将身体各部位以黄沙变化成各种形态。 Like the present, William Baker turns into giant sand Giant oneself, both hands turns into two giant hammers with the yellow sand. 就像现在一样,威廉－贝克将自己变成一个巨大的沙巨人,双手则用黄沙化成两个巨大的锤子。 Each hammer pounds down is having the incomparably wild strength, the tarmacadamed road surface by an cuns (2.5 cm) disruption that the hammer of huge momentum strokes. 每一锤砸下都带着无比狂暴的力量,柏油路面被巨大冲力的锤击打的寸寸碎裂。 Sand Giant graces can raise all over the sky the yellow sand, half block was covered in his yellow sand. This makes Peter is very difficult to deal with, where he almost cannot see the opposite party. 沙巨人举手投足之间都能掀起满天黄沙,半个街区都被笼罩在他的黄沙之中。这让彼得变得很难应付,他几乎看不见对方在什么地方。 Looks as far as the eye can see, only then yellow sand all over the sky. He can for only have oneself spidey senses that it relies on only. 极目所望只有黄沙满天。他唯一能够为之依赖的只有自己的蜘蛛感应了。 Moreover Sandman is very difficult to deal with. Just held Peter almost to give a William fist, by his strength approaches eight tons, a might of fist with using the big freight vehicle hit to be the same directly. 而且沙人很难对付。刚刚抓住几乎彼得给了威廉一拳,以他力量接近八吨来说,一拳的威力和用大货车正面撞击一样。 However besides making one group of sand, simply does not have the means to injure to this group of sand. 但是除了打出一团沙子以外,根本没有办法伤害到这团沙子。 He was almost also given to hold by Sandman, was Harry comes luckily. He is driving equipment manufacture heavy glider, carrying weapon compared with violent many that beforehand glider must come. 他还差点被沙人给抓住,幸好是哈利来了。他驾驶着一台装备制作的重型滑翼,搭载的武器比之前的滑翼要来的猛烈的多。 Also has several missiles besides Gauss Rifle( note: glider that Osborn goes does not bring the edition of any weapon.) 除了高斯步枪以外还有好几枚飞弹（注:奥斯本外卖的滑翼是不带任何武器的版本。） The violent explosion was compels to draw back Sandman. This to Peter an opportunity of respite, he shouts one to Harry: „Your weapon equipment are the heat rays or similar thing? So long as is the high temperature!” Has thought as study tyrant Peter how to cope with this troublesome Sandman, but on does not have appropriate equipment now, he does not have the means to do this. 猛烈的爆炸算是逼退了沙人。这给彼得一个喘息的机会,他冲着哈利大喊一声:“你的武器库里装备了热射线或者是类似的东西吗？只要是高温的就可以！”作为学霸彼得已经想到了如何对付这个麻烦的沙人,只是现在手上没有合适的装备,他没办法这样做而已。 „Do you want to burn the glass?” Harry had also guessed correctly Peter must do. He speaks while controls the two Gauss machine guns under glider to carry on the fire. “你想要烧玻璃吗？”哈利也猜到了彼得要干嘛了。他一边说着话一边操控着滑翼下的两把高斯机枪进行着火力压制。 „Yes! Cannot let this fellow going in medical center! I just gave to catch up with him, I remember that girl, that is called the Penny girl to undergo the surgery is right! We must quickly solve this fellow.” Peter depended upon the Harry's vigor to suppress withdrew from the range of yellow sand. “是的！不能让这个家伙进去医疗中心！我刚刚把他给赶了出来,我记得那个女孩,那个叫做潘尼的女孩正在做手术对吧！我们要赶快解决这个家伙。”彼得依靠着哈利的活力压制已经退出了黄沙的范围。 „We cannot make this fellow disturb to know, if here basic power supply and water facilities were destroyed, then that side surgery may trouble!” Peter Parker fast was saying to Harry. “我们不能让这家伙捣乱下去了要知道,如果这边的基础供电和供水设施被打坏了的话,那么那边的手术可就麻烦了！”彼得－帕克快速的对着哈利说着。 But has been hearing these words to think with William of Peter resistance suddenly oneself passed stupid. oneself daughter at surgery, but is oneself doing?! 而一直在和彼得对抗的威廉听到这些话忽然觉得自己蠢透了。自己的女儿在手术,而自己在干什么？！ Almost when this idea just came out, William starts to retreat. He does not come New York to do the destruction! All over the sky yellow sand in flash rapid retreating. William passes hole retreating of sewer fast. 几乎在这个想法刚刚出来的时候,威廉就开始退却。他可不是来纽约搞破坏的！满天的黄沙在一瞬间飞速的退却。威廉通过下水道的孔洞飞快的退却。 But just still with Harry was discussing how should cope with Peter of this fellow to prevent radically without enough time, the spider web may unable to hold the sand. 而刚刚还在和哈利商量应该怎么对付这个家伙的彼得根本来不及阻止,蛛网可抓不住沙子。 Harry and Peter feel bewildered, is this matter? This seemed has villain very much to the fellow walks? Reaching an agreement fever lacquer? 哈利和彼得都感到莫名其妙,这是怎么一回事？这个看上去很有反派向的家伙怎么就走了？说好的烧玻璃呢？ „Now did not have time manages.” Harry has patted the Peter shoulder: „Mandarin started to attack New York. We must start to work!” “现在没有时间管这个了。”哈利拍了一下彼得肩膀:“满大人开始进攻纽约了。我们要开始工作了！” ............ ………… William has fled in the shape of sand following the hole of sewer was very long. Finally thought that has emitted the head that after should leave the medical center sufficed, to relax far. 威廉顺着下水道的孔洞一直以沙子的形态逃离了很久。最后觉得应该离开医疗中心够远了以后才松了一口气的冒出了头。 But when he relaxes, is taking the strange no wonder type in distant place one , and pretty woman of volume giant sniper's rifle is staring at him. 而就在他松一口气的时候,在远处一个拿着怪莫怪样并且体积巨大的狙击枪的漂亮女人正盯上他。 Black Cat Felicia was speaking to communication: „Found the goal, the goal leaves behind.” 黑猫菲利亚西对着通讯器说到:“找到目标,目标落单。” Hears a deep male voice from communication: „Starts to catch.” 从通讯器里传来一个深沉的男声:“开始捕捉。” Felicia has selected attractive eyebrow: „Understood.” 菲利亚西挑了一下漂亮眉毛:“明白。” Bang bang bang ~! The consecutively three 70 centimeter probably three centimeters thick or thin metal bitts were launched from the strange sniper's rifle by Black Cat. The goal is not William, but is William all around. 砰砰砰~！连续三根七十厘米长大概三公分粗细的铁桩被黑猫从奇怪的狙击枪内发射出去。目标不是威廉,而是威廉的四周。 They become a triangle sew in William all around, surrounds him. When William had not responded why these metal bitts use, suddenly formidable electrical current emerges from these strange metal bitts. Sieged his triangle to form a strong electrical current magnetic field. Expected was not good to prepare incarnation is Sandman William is sewn in same place by the formidable electromagnetic field. 它们成一个三角形钉在威廉的四周,将他困住。在威廉还没有反应过来这些铁桩是干嘛用的时候,忽然强大的电流从这些奇怪的铁桩上涌现。围困他的三角形形成了一个强电流磁场。原本预料到不好准备化身为沙人的威廉被强大的电磁场钉在了原地。 „Capture is completed, is really weak. Does this person have necessity really?” Black Cat knits the brows to speak. Communication that side sound conveys: „Do not forget you are almost like this is also held. The preparation recycles.” “捕捉完成,真弱啊。这种人真的有必要吗？”黑猫皱着眉说到。通讯器那边的声音传来:“不要忘了你也是差不多就这样被抓住了。准备回收。” Such a few words make Felicia be instantaneous, she started the wrap-up work. 这样一句话让菲利亚西瞬间无语,她开始收尾工作了。 ............ ………… „What colonel were you just saying?” Somewhat curious Kick-Ass looked at one just in a low voice speech Colonel Stars. “你刚刚在说什么上校？”有些好奇的海扁王看了一眼刚刚在低声说话的星条旗上校。 „Not anything, but expected that this time do not have any matter.” Colonel Stars looked at a direction of New York port. “没什么,只是期望这一次不要出什么事情而已。”星条旗上校看了一眼纽约港的方向。 Kick-Ass David very confident speaking of: „We, so long as completed our work to be good, colonel. Remembers that our responsibility, do not make New York chaotic to be good.” 海扁王大卫很有信心的说到:“我们只要做好我们的工作就好了,上校。记得我们的责任,不要让纽约乱起来就好了。” colonel wrinkled eyebrow: „This is not easy. I will make a bet many people to prepare to take advantage at this time.” 上校皱了一下眉头:“这可不容易。我敢打赌有很多人这个时候已经准备趁火打劫了。” David was saying: „This is the matter that we must prevent, another good news, to send out with unusual both hands that we cooperated, they also led two formidable helpers!” 大卫说着:“这就是我们要防止的事情,另外一个好消息,和我们合作的超凡双手也出动了,她们还带了两个强大的帮手！”