.
,。
The Strange'swordsdo not leaveLi Jie'sto expect,justChristinehad explained the risk of Pennysurgery.斯特兰奇的话不出李杰的预料,刚刚克莉丝丁已经解释过潘尼手术的风险。Li Jiefeelschinsomewhatscruplespeaking of: „Uses the Osborn latest technology, uses the neuranagenesistechnologynot to be good? Does not needyouto maketediousnervebridgingRestructure, Iknow that the traditionalsurgeryhas very bigrisk.”李杰摸着下巴有些迟疑的说到:“使用奥斯本最新的技术,利用神经再生技术也不行?不需要你做繁琐的神经搭桥重构,我知道传统手术有很大的风险。”
The Li Jie'swordshad not said that Strangehas brokenhim: „The novicetechniquealsohas very bigrisk! Pennyissix -year-old girl. Shewas too young, a littlerchildaccepts the risk of thissurgeryto be higher. The possibility of failureis higher, success ratiopossiblyless than20%. Butherebecomesto me.”李杰的话还没有说完斯特兰奇就打断了他:“新手术也有很大的风险!潘尼是个六岁的女孩儿。她太小了,越小的孩子接受这种手术的风险就越高。失败的可能性就越高,成功率可能不足二成。而这儿成还是对于我而言。”Strangehas turned aroundto come to see the peopleto speak of: „Ifchanges intoothers, the possibility that possibly the even/includingpartlybecomesdoes not have.”斯特兰奇转过身来看着众人说到:“如果换成别人的话,可能连半成的可能性都没有。”„Thereforeweneedyou, Dr. Strange. Does not makewordsPenny of surgerysameto have problems, possiblyherlatter half of lifewill liveto might as welldie.”Li Jieattemptsto convinceStrange.
“所以我们才需要你,斯特兰奇博士。不做手术的话潘尼一样会出问题,可能她下半辈子将生不如死。”李杰尝试说服斯特兰奇。HoweverStrangeis a verytenaciousperson, hecontinuesto shake the headto speak of: „Withitspresentsurgery, might as wellshegrew up, ifshecan as longriseas the success ratio of 10yearthatsurgerymany. At that timeIwill resort to arms, Mr. Li.”
但是斯特兰奇是个很固执的人,他继续摇头说到:“与其现在手术,还不如等她长大一点,如果她能够长到十岁那么手术的成功率将上升很多。那个时候我会动刀,李先生。”„ButPennywait/etc.was so long!” The Christinereceptaclespoke of: „Shehas been taken badtoday, juststillrescuedin the operating room, althoughnowhas been out of the danger, but the conditionactuallymore and moreaggravated.”
“可是潘尼等不了那么久!”克莉丝丁插口说到:“她今天发病了,刚刚还在手术室抢救,现在虽然脱离了危险,但是病情却越来越加重了。”Christine that finallycomes before comingto go to a first-aid room, sheis the importantdoctor in first-aid room, shehas attainedmuchabout the material that Pennyjustrescued.
最后进来的克莉丝丁在来之前去了一趟急救室,她是急救室的重要医生,她拿到了不少关于潘尼刚刚抢救的资料。Christinecontinuesto speak of: „Herpresentnervestartedto accelerateto wither, living that from now on, she can also sober can only calculateat the dayin the time of world.”克莉丝丁继续说到:“她现在的神经已经开始加速萎缩了,从现在开始,她还能清醒的活在人世的时间只能以天来计算了。”Christinehas brought the worstnews, canexpectis worse. Does not have the timeto makehertoPennygrow upslowly, thenreduces the risk that the surgerybrings.克莉丝丁带来了最坏的消息,比能够预想到的还要坏。并没有时间给潘尼让她慢慢长大,然后降低手术带来的风险。„Askedyou, Steve.”Christinelooks atStrangeto speak of: „Thischild'stimeare not much, sheneeds the surgery.”
“求你了,斯蒂夫。”克莉丝丁看着斯特兰奇说到:“这个孩子的时间不多了,她需要手术。”„It is not good, youknowcustom, Christine.”Strangedisplayedunusualhaving a heart of stone. Althoughhewrinkleseyebrowto ponderanything, buthas chosen finally the rejection.
“不行,你知道规矩,克莉丝丁。”斯特兰奇表现出了一种异乎寻常的铁石心肠。他虽然皱着眉头在思考什么,但是最后还是选择了拒绝。Li JieheardStrange'sto refuse unable to bearexudeoneto sneer: „Isanythingmakesyouhave a heart of stonelike this, Dr. Strange. Thisis a six -year-old girl, sheimploredyourpitying and rescueinyourfront.”李杰听到斯特兰奇的拒绝忍不住发出了一声冷笑:“是什么让你这样铁石心肠,斯特兰奇博士。这是一个六岁的女孩,她在你的面前祈求你的怜悯与救助。”„Youcanhelpherpersononly, but do youactuallychooseto stand by?”Li Jiecannot beartauntStrange saying: „Forwhat? For your laughabletotallysurgerysuccess ratio? If thisIcanfind the wayto arrange a secretsurgery.”
“你是唯一可以帮助她的人,而你却选择袖手旁观?”李杰忍不住嘲讽斯特兰奇道:“为了什么?为了你那可笑的百分百手术成功率?如果真的是这样的话我可以想办法安排一场秘密手术。”„Carries on the Osborn Grouplaboratory, nobodyknows that youparticipated inthissurgery. If the surgeryis defeatedIto look forseveralany cat or dogto helpyoutake punishment for somebody elsecasuallyyouto lookwhat kind of?”In the Li Jieeyehasdisdaining, in the mouthnot to forgivespeaking of person.
“在奥斯本集团的实验室进行,没有人知道你参与了这次手术。要是手术失败我会随便找几个阿猫阿狗来帮你顶罪你看怎样?”李杰眼中带着不屑,嘴巴里不饶人的说到。„Ifnaturallyyouhave succeeded, Iwill also helpto askonegroup of reportersto interviewyou, Osborn Groupand«Lancet»severalcommittee members are very ripe, can perhaps youalsoin the previous«Lancet»title page?”
“当然如果你成功了,我也会帮忙找一群记者来采访你,奥斯本集团和《柳叶刀》的几个委员都很熟,说不定你还能在上一次《柳叶刀》的封面?”Li Jiethiswasreadytaunted, hedid not likeStrangevery much, timestartedfromfirst. Matters concerned that becauseOsborn Groupandhecooperates, thereforeLi Jieat leaston the surfaceis maintaining the relations of politenesswithhim.李杰这是妥妥的嘲讽了,他一直不是很喜欢斯特兰奇,从第一次开始。但是因为奥斯本集团和他合作的事宜,所以李杰至少在表面上和他维持着礼貌的关系。Howevernow the wordsspeak in this, Strangerejects the surgery, refusesto fence. Thishas not maintained the oneselfhonor, buthad a heart of stonepurely.
但是现在话都说到这份上了,斯特兰奇还是拒绝手术,拒绝操刀。这已经不是维护自己的荣誉了,而是纯粹的铁石心肠了。If a doctoralsolooks at the oneselfreputationis heavier than the life of patient, evencanlookfor this reasonhelplessly an innocentlifedies , in front ofoneself, Li Jiethought that helostonefrom the basicmoral character of medicine.
如果一个医生将自己的名誉看得比患者的命还重,甚至为此能够眼睁睁的看着一个无辜的生命死在自己面前的时候,李杰觉得他已经失去一个从医者的基本品格了。
The Li Jie'stauntmakesStrangeveryhotin a big way, particularlythatany cat or dogsubstituteshiswordsto makehimangry. EspeciallyafterLi Jiespoke, ifsuccesslet«Lancet»interviewshim.李杰的嘲讽让斯特兰奇很火大,尤其是那句阿猫阿狗来替代他的话更让他愤怒。尤其是当李杰说到如果成功后就让《柳叶刀》来采访他。ThisregardingStrangeis an insult. Onetyperegarding the insult of personality. Whatoneself did heregard? A dependencemedical skillshows offoneself, andsits the cheap person of starting price?
这对于斯特兰奇来说更是一种侮辱。一种对于人格的侮辱。他把自己当成什么了?一个依靠医术来卖弄自己,并且坐地起价的贱人?„Sufficed!”Strangepatted the oneselfoakdeskto send outhugebumpingangrily the sound.
“够了!”斯特兰奇愤怒的拍了拍自己的橡木办公桌发出了巨大的碰碰声。„Youunderstandanything! Youunderstandanything!”Strangeis pointing atthreepeople of angryspeaking in room. Histhinksto think that othersare unable to understand, hecontinuouslywith in -depththought that the thickcamouflagewraps.
“你懂什么!你们懂什么!”斯特兰奇指着房间内的三人愤怒的说到。他的所思所想别人根本无法理解,他一直用厚厚的伪装来包裹的最深层的思想。„Youthink that Ido care aboutthisbrokenhonor? Whatso-called does hundreddivide the ratiosuccess ratio?”Strangelost the pastgracefulness, hepulls the collarto roar.
“你们以为我在乎这个破荣誉?一个什么所谓的百分比成功率?”斯特兰奇失去了往日的优雅,他扯着衣领咆哮到。Hisrudereasonhas, the Li Jie'stauntis, Christinehisdoes not trust is also. Perhapsalsohas other things, was onlyhewas perhaps tired, the honorwere more, the thing that shoulderedare also more. The tightnerveneedsoneto send the drain portsometimes.
他失态的原因有很多,李杰的嘲讽是一点,克莉丝丁对他的不信任也是一点。或许还有一些其他的东西,也许只是他累了,荣誉越多,背负的东西也越多。绷紧的神经有的时候需要一个发泄口。„What do youcare about?”Li Jietoreturn that Strangeis not yielding an inch.
“那你在乎什么?”李杰对着斯特兰奇寸步不让的回到。„Life!”Strangesaid the glossary that Li Jiecould not think ofabsolutely. ButthisglossarysaidLi Jieto thinkfrom the Strangemouthexceptionallylaughably.
“生命!”斯特兰奇说出了一个李杰绝对想不到的词汇。而这个词汇从斯特兰奇口中说出来李杰觉得异常可笑。„Ha!”Li Jiedoes not concealdespising of oneself.
“哈!”李杰不掩饰自己的鄙夷。Strangeis staringLi JieandChristineandThorspeaks of: „WhenIwas readingBurrabottommanifestoto the medical book, Iknew the weight/quantity of lifeinmyhand.”斯特兰奇瞪着李杰和克莉丝丁与托尔说到:“当我对着医书念着希伯拉底宣言的时候,我就知道生命在我手上的分量。”„Yourmedical skillis higher, the responsibility that youmustshoulderis bigger! Criminalkillisviolates the law, theyuse the guns, withknife, withmedicine, withallwaykill.”
“你的医术越高,你要承担的责任就越大!犯人杀人是犯法的,他们用枪支,用刀子,用药物,用一切方式杀人。”„Theywill be punishedby the law, will receivespurning of person. Everybodywill saytheirpunishment is deserved.”On the Strange'sfacepresents not normaltidered.
“他们会受到法律的制裁,会受到人的唾弃。大家会说他们罪有应得。”斯特兰奇的脸上呈现出一种不正常的潮红色。„But the doctorcannot! WhenIstandbefore the surgery tableis takingLancet, Iknow. 【.】Iwas awarded a legitimatekilllicense.”
“但是医生不会!当我站在手术台前拿着柳叶刀的时候,我就知道。【.】我被授予了一张合法的杀人执照。”„Onsurgery table the life and death of patientallgraspsinmyhand, Icansavehim, cankillhim. Moreoverdoes not needto be responsible for anybody. Ikillanypatientnot to needforanybodyto be responsible. Becausethisislegitimate! Even ifhas killedanyone, alsosomepeoplewill walk the racketyourshoulder saying: Has made contribution.”
“手术台上病人的生死全掌握在我的手上,我可以救他,也可以杀他。而且不需要对任何人负责。我杀死任何一个病人都不需要对任何人负责。因为这是合法的!而且即便真的杀了谁,也会有人走过来拍拍你的肩膀说:已经尽力了。”„Do youunderstandthisfeeling? Iam a doctor, myresponsibilityis the life-saving, butis notkill. LikeChristineyourpreviousdoing, injects the brain deathinjectionfor the patient of organcontribution, mythiscannot achievefor a lifetime!”
“你们明白这种感觉吗?我是医生,我的职责是救人而不是杀人。就像克莉丝丁你上次做的一样,为器官捐献的病人注射脑死亡的针剂,我这一辈子都做不到!”
The life that „anyIam unable to save, Ipreferdo not gatherthemto haveanyoccurring together. Ido not think that both hands of oneselfare stained with the fullblood, does not thinkat midnight the dreamreturnswas encumberedbytheseghosts!”
“任何一个我无法拯救的生命,我情愿不合他们产生任何交集。我不想自己的双手沾满鲜血,不想午夜梦回的时候被那些冤魂缠身!”SomeLi Jiesurpriselooked atStrangeone. ButChristineregardinglong that Strangeknows, knowsmorematters, about the Strangeyounger sister'smatter.李杰有些诧异的看了斯特兰奇一眼。而克莉丝丁对于斯特兰奇认识的更久,知道更多的事情,一些关于斯特兰奇妹妹的事情。Thatis a surgery of failure, the chief surgeonisSteve-Strange. From then onStrangerefusesto acceptanyhimto thinksurgery that is unable to complete.
那是一场失败的手术,主刀医生就是斯蒂夫-斯特兰奇。从那以后斯特兰奇就拒绝接受任何他觉得无法完成的手术。WhenStrangehysteriawas shouting, Thorsaidonein a low voice: „Coward.”
就在斯特兰奇歇斯底里的喊着的时候,托尔却低声的说了一句:“懦夫。”Hehas not reduced the oneselfvolumesuspiciously, thereforeeverybodycanhearhissound.
他没有可疑压低自己的音量,所以大家都能听到他的声音。ThenThorloudhas duplicated: „Coward!”Hepoints at the Strange'snoseto speak ofloudly.
然后托尔又大声的重复了一遍:“懦夫!”他指着斯特兰奇的鼻子大声说到。„Thereforeyouwould ratherlookhelplessly the innocentlifediesinyourfront, isn't willingto extend the aid?”Thortotallydoes not accept the Strange'sexcuse.
“所以你情愿眼睁睁的看着无辜的生命死在你的面前,也不愿意伸出援手?”托尔完全不接受斯特兰奇的说辞。„Any the theory of so-calledlife-savingandkillis onlyyourfallacies and absurdities. Youare onlypurespiritless! Has a look atyouroneself, has a look atyou!”Thorpoints atthisluxuriousofficeto speak.
“什么所谓的救人和杀人的理论只是你的歪理邪说。你只是单纯的懦弱!看看你自己,看看你!”托尔指着这件豪华的办公室说到。„Has a look at the clothes that youwear, has a lookwatch that youbring( togetherPatek Philippe), yourthiscostumesis the average personwork10yearcannot afford. Has a look at the trophy and certificate in yourcabinet, the innumerabledoctorscannot attainanyfor a lifetime!”
“看看你穿的衣服,看看你带的手表(一块百达翡丽),你这一身行头是普通人工作十年都买不起的。看看你柜子里的奖杯和奖状,无数医生一辈子都拿不到其中的任何一张!”
The ThortwoeyesstareandcopperLingequallyare big. Heangrilylooks like a lion is the same. Hearrived at the Christinesideto pull upboth hands of Christine.托尔两只眼睛瞪得和銅玲一样大。他愤怒的就像是一头雄狮一样。他走到克莉丝丁的身边拉起了克莉丝丁的双手。„Whatlistens toyoujustto sayiswhat? Did yousayChristinekill? Has killed an organ donor!”Thorgrabsboth hands of Christineto speak.
“听听你刚刚说的是什么?你说克莉丝丁杀人?杀了一个器官捐献者!”托尔抓着克莉丝丁的双手说到。„Youknow how manypeoplethisboth handshave saved? Somemanylies downon the emergency caris in danger the lifeto be savedbythisboth hands. IandChristinedispatch a vehicletogether, rescuestogether. Iknow that shehas madeanythingforthisworld.”
“你知道这双手救了多少人吗?有多少躺在急救车上生命垂危的生命都是被这双手拯救的。我和克莉丝丁一起出车,一起救援。我知道她为这个世界做了什么。”„Wedash, speed away. Forpossibleto spellto go all-out. ManytimeIseeChristine, becauseboth handsescape the strengthto shiver. Has a look atthisprettywoman, shecanchoose a happierlife. Howevershehas chosen the most brutalbattlefield.”
“我们飞奔,疾驰。为了一线可能而拼尽全力。多少次我看见克莉丝丁因为双手脱力而颤抖。看看这个漂亮的女人,她能够选择更加幸福的生活。但是她选择了最残酷的战场。”„Does not have the bigoffice, does not have the privateassistant, does not have the bighouse, does not havePatek Philippe, does not haveyoubehind the honor of thiswall. How manypeoplehowever has shesaved? She in defeatingGod of Deathwith the God of Deathwar, letsDeathunceasingbeing repulsed! Has a look atherhand, abovecallus, becauseyear to yearmakes an effort the blood vessel of expansionto be clearly discernible!”
“没有大办公室,没有私人助理,没有大房子,没有百达翡丽,更没有你身后这一面墙的荣誉。但是她救了多少人?她在和死神的战争中一次次的击败死神,让死亡不断的败退!看看她的手,上面的老茧和因为常年用力而扩张的血管清晰可见!”ThorloosenstrendStrange that the hand of Christinepresses on step by step, makingStrangefeel an unprecedentedconstriction. Untiloppressedbut actuallyhas seatedin the chair. Thoris staring atStrangewith the look.托尔松开克莉丝丁的手步步紧逼的走向斯特兰奇,让斯特兰奇感到一种前所未有的压迫感。直到被压迫的倒坐进了椅子里。托尔用眼神盯着斯特兰奇。„What had a look atyouto make, have youfulfilledyourpledgereally? Are yousaving the lifereally? Youdo not have, youdo not have! Youwantto saveyouroneselffrom beginning to end!”
“但是看看你做了什么,你真的践行了你的誓言吗?你真的在拯救生命吗?你没有,你没有!你从始至终只是想要拯救你自己!”Thor'sthese wordspierced the Strange'sheartlike a sharp sword. Hestoppedsuddenly.托尔的这句话就像一把利剑刺穿了斯特兰奇的心脏。他忽然停顿了。„Iwas reading the book in carerecently, Iread the Nightingalebiography. Sheis honored asinspection lampgoddess, the modernnursetechnology that shecreatessavedhas counted the millionlife. Howeversheoncewas calledKilling Demon before, because, whenshemoststartsto contact the care, has not mastered the method, oncemade the Deathrate/lead of sanatoriumreach as high as65 percent!”
“我最近在看护理方面的书,我看了南丁格尔的传记。她被誉为提灯女神,她创造的现代护理技术拯救了数百万的生命。但是在之前她曾经被人称为杀人魔,因为在她最开始接触护理的时候,没有掌握方法,曾经让疗养院的死亡率高达百分之六十五!”Thoris pounding on the Strange'stable, sound that patscompared withStrangelouder.托尔拍着斯特兰奇的桌子,拍的声音比斯特兰奇更响。„But did shegive up? No! Shepioneeredbeginning of moderncare, becameobject who the modernmedical care personneltake an oath. Countsonhundred the whatever happens|10 millionpersonto maintain a livelihoodbecause ofher.”
“但是她放弃了吗?没有!她开创了现代护理的先河,成为了现代医护人员宣誓的对象。数百上千万人因为她而活命。”„Isaw that the Christinefirstdayshetoldme, the medical servicewas a war, the warcertainlyhasto loseto win. Youare presumptuously thinkingoneselfwhencontinuouslyoftenwinsgeneral. HoweverIveryregrettabletoldyou, the war that Iwent throughmany that youwere more than!” The Thor'stonehas filledfirmly.
“我见到克莉丝丁的第一天她就告诉我,医疗就是一场战争,战争就一定有输有赢。你妄想着自己一直当常胜将军。但是我很遗憾的告诉你,我经历的战争比你多的多!”托尔的语气充满了坚定。„Icantellyouaccurately, warnotforevervictor. Ilostmanyfriendsin the war, Ihave not been ableto win a battle. But if not experience the failure, foreveris unable to succeed, coward!”
“我可以准确的告诉你,战争没有永远的胜利者。我在战争中失去了很多朋友,我也不是一直能打胜仗。但是如果不经历失败,永远都无法成功,懦夫!”„Didn't haveothercandidatesbesidesthiswaste?”Thorreferred tostopsomeStrangespeaking to Li Jie.
“除了这个废物以外就没有其他人选了吗?”托尔指了指有些停顿的斯特兰奇对李杰说到。Li Jiehas pondered: „HelpscompanystudyDr. Otto of nerveskeletonnot to know that knewotherneurosurgery departmentexperts, weaskhimto try.”李杰思考了一下:“帮公司研究神经骨骼的奥托博士不知道认不认识其他神经外科专家,我们去找他试一下吧。”Thordisdainslooked atStrangeto speak of: „Is holdingyourfalsehonorfor a lifetime, coward!”托尔不屑的看了一眼斯特兰奇说到:“抱着你的虚假的荣誉过一辈子吧,懦夫!”Said that helayer on layer/heavilypounds on the table that the Strange'sthatoaksolid woodhas built. The spaciouspalmwhips on the tablehas exudedonegreatlybang the sound. Was louder than formerallsound.
说完他重重的拍了一下斯特兰奇的那橡木实木打造的桌子。宽大的手掌拍打在桌上发出了一声巨大的砰的声音。比之前所有的声音都要大。Butalong withfalling of sound, the solidoaktablelaid out a hugefissure, the oakplate after fivecentimeters, humankinddoes not have a meanspalmto pat. Li Jienotedthis point, helooks that the Thor'seyehas shone.
而随着声音的落下,原本结实的橡木桌子被拍出了一道巨大的裂痕,五公分后的橡木板材,人类可没办法一掌拍断。李杰注意到了这一点,他看着托尔的眼睛亮了一下。ButStrangealsoby the strength of thisexaggerationawaking with a start, himlooked atfissure on a tablenotcurious(, becauseis very uncommoninMarvelworld?). Hepursuesasks: „Whyyoumustmanage a child in orphanagelike this!”
而斯特兰奇也被这夸张的力道给吓醒了,他看了一眼桌子上的裂痕并没有好奇(因为在漫威的世界很常见不是吗?)。他只是追问道:“你又为什么要这样管一个孤儿院的孩子!”Speaking of that Thordoes not return to: „Becauseshegives the reward that I have not been ableto reject.”托尔头也不回的说到:“因为她给了我一个无法拒绝的报酬。”„Whatreward?”Strangeasked.
“什么报酬?”斯特兰奇问道。Thorhad not replied, butChristinedeeplooked atStrangeone: „Twotaffiesandtogetherfruit drops.”托尔没有回答,但是克莉丝丁深深的看了斯特兰奇一眼:“两块太妃糖和一块水果硬糖。”„What?”Strangethought that oneselfmisunderstoodprobably.
“什么?”斯特兰奇觉得自己好像听错了。Christineshook the headto speak of: „Youforeverare unable to understand that Strange.”Saidthese wordsherquicklyovertookThor.克莉丝丁摇了摇头说到:“你永远无法理解的,斯特兰奇。”说完这句话她快步的追上了托尔。On the faceis having a specialsmiling face, Strange ensure thisisheknew since Christinehas been so longthiswomanfirsttimeto smilelike this. MoreovershealsoinitiativeheldThor's.
脸上带着一种特殊的笑容,斯特兰奇保证这是他认识克莉丝丁这么久以来这个女人第一次这样笑。而且她还主动的去牵起了托尔的手。Li Jiehas a little held in high esteemtotoday'sThor, hisfirsttimedisplays the respecttoThor. After Dr. Otto in companyhas had the contact, heon own initiativehelpsThoropen the front door of Strangeoffice. AndnoddedtoThorwith a smile: „Todayyourappearanceperformancelikelyrealman. That sideDr. Ottohas the meansprobably.”李杰对今天的托尔有点刮目相看了,他第一次对托尔表现出敬意。在和公司里的奥托博士取得了联系之后,他主动帮托尔打开了斯特兰奇办公室的大门。并且对托尔笑着点了点头:“今天你的样子表现的像个真正的男人。奥托博士那边好像有办法。”ChristineholdsThoralsoto speak of: „Likeyoujustheldmyhand the time, Thor, youmademehold in high esteem.”克莉丝丁牵着托尔手也说到:“就像你刚刚牵我的手的时候,托尔,你让我刮目相看了。”Thorbytwo peoplemannermaking, himjustsaid the thing that wantsto saychaotic.托尔被两人的态度给弄混乱了,他刚刚只是把想说的东西说了出来而已。„No, leavesthis. Whatplot does you twothishave?”Thorsomecannotbelieve that these twoare so friendlytooneself. Christine, Li Jiedailyhas also plannedhisperson.
“不,别这样。你们两个这样是不是有什么阴谋?”托尔有些不敢相信这两人对自己这么友善。克莉丝丁也就算了,李杰可是天天算计他的人啊。Li Jiepattedhisshouldernot to speak. Christineopens the mouthto speak of: „Wehave a look atPenny, thenshouldhave the dinner. What do youwantto eat? Thor.”李杰拍了拍他的肩膀不说话。克莉丝丁开口说到:“我们去看看潘尼吧,然后该吃晚饭了。你想吃什么?托尔。”„Salad. Ineedto lose weight.”Thorspoke.
“沙拉吧。我需要减肥。”托尔说到。„No, does not use. Ithought that younowthisis good. Toothinwas disadvantageoustoyourhealth.”Christinehas pinchedunder the Thor'sshoulder, but alsohas pattedunderhisbelly.
“不,不用。我觉得你现在这样就挺好。太瘦了对你的健康不利。”克莉丝丁捏了下托尔的肩膀,还拍了下他的肚子。„Un?”Thorfeltoneselfauditory hallucination.
“嗯?”托尔感觉自己幻听了。..................
………………Li Jiethreepeople of increasingly estranged, look atgoing far away of Christine, Strangehasonepremonition, he must foreverloseher.李杰三人渐行渐远,看着克莉丝丁的远去,斯特兰奇有一种预感,他也许要永远的失去她了。Butthesewords that justThorspokeare similar to the sharp bladesamepiercehisheart. Hesitsin the oneselfchairdull. Inthis moment, Strangefeltunprecedentedlonely.
而刚刚托尔说的那些话如同利刃一样刺穿他的心脏。他呆呆地坐在自己的椅子中。在这一刻,斯特兰奇感觉到了前所未有的孤独。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #230: Reward that you will never understand