DTYWIWMS :: Volume #7

#15: You have a son

LNMTL needs user funding to survive Read More

? ? Tokyo city most prosperous business district center Ginza. Here is standing erect the Japan area biggest company group, including most overseas group headquarters. For example the Stark Industries headquarters set up in Ginza. 东京市最繁荣的商业区中心银座。这里矗立着东洋地区最大的公司集团,包括大多数的海外集团总部。比如斯塔克工业集团的总部就设立在银座。 Perhaps is the decision that the past years and Stark Industries competed, Norman Osborn, when set up the Japan branch, has avoided the Tokyo commercial circle. Instead turns the head to the Japan's Kansai center, Kobe Capital commercial circle, Osaka, Kobe, Kyoto. 也许是当年与斯塔克工业集团打对台的决定,诺曼·奥斯本在设立东洋分部的时候,避开了东京商业圈。反而转头向东洋的关西中心,阪神京商业圈,既大阪,神户,京都。 In Ginza the high-level building is close. The big group that Sanyo, Sony, Japan bank these Japan rank among the best has this to set up the office again. 银座内高层大厦鳞次栉比。三洋,索尼,东洋银行这些东洋数一数二的大集团都有再此设立办事处。 Has the modernized building in an image special building and surroundings in Ginza appears somewhat is incompatible. 在银座有一栋形象特殊的建筑与周围的现代化大厦显得有些格格不入。 An all over the body snow white Japanese-style castle, complete copy Japan famous Azuchi Castle construction. The grey tile white wall appears on the street of modernization appears exceptionally towering. 一座通体雪白的日式城堡,完全仿造东洋著名的安土城修建。青瓦白墙显得在现代化的街道上显得异常突兀。 The entire castle area is extremely broad, around the castle also has the Japanese-style fence of copy Warring States period construction. The fence model of domestic virtue is a giant garden. Hot spring that inside even also manpower opens cutting. 整座城堡占地面积极广,城堡四周还有仿造战国时代修建的日式围墙。围墙内则是一座巨大的庭院。内里甚至还有一处人工开凿的温泉。 In the left of castle is about 50 level highrise building, this Ginza point that stands in great numbers in the tall building is not conspicuous, if not side matching that Japanese-style castle. 在城堡的左侧则是一栋五十层左右的大楼,这在高楼林立的银座一点也也不显眼,如果不是搭配旁边那个日式城堡的话。 In the an inch of soil is an inch of gold Ginza, this huge occupying land area appears exceptionally luxurious. But all person unintentional drawing back that works near Ginza this building. 在寸土寸金的银座,这种巨大的占地显得异常奢侈。而所有在银座附近工作的人都有意无意的退开这栋建筑。 Outside highrise building that except that by the castle deploys, other left Japanese-style castle recent highrise building to be also separated by have counted the hundred meter. Probably this beautiful snow white castle is a pathogen same makes the person yield and withdraw. 除了城堡旁边配属的大楼以外,其他离日式城堡最近的一栋大楼也相隔了数百米。好像这桩美丽的雪白城堡是一种病原体一样让人退避三舍。 Naturally the construction itself did not make the reason that one dreaded, moreover not borne disease. Lets is the symbol that in that castle that truly the surrounding enterprise heart lives to dread stands erect. 当然建筑本身并不是令人畏惧的原因,而且也不会传播疾病。真正让周围企业心生畏惧的则是那个城堡上所竖立的标志。 500 year ago the Warring States period given names will insert the symbol of oneself in the oneself territory, but the symbol of this oath sovereignty is called the family/home emblem. Modern Japan also retained this traditional household to be very few. 五百年前战国时代大名们都会在自己领地上插上自己的标志,而这种宣誓主权的标志则被称为家徽。现代的东洋还保留着这种传统的家族已经少之又少了。 But now most makes the family/home emblem that Japanese fears stand erect in this. Looks like is similar to Japanese-style traditional architecture sets up the bridge same symbol. But owner Yashida household of this family/home emblem. 而现在最让东洋人惧怕的家徽则竖立在这。一个看起来如同日式传统建筑立桥一样的标志。而这个家徽的拥有者正是矢志田家族。 This Kanto Area underground leader, in the dark night rules the one in two Japan's underground ruler. 这个关东地区的地下领导者,黑夜中统治二分之一东洋的地下统治者。 Takes Nagoya as the demarcation line, once The Hand presided west of the Nagoya area, but Yashida presided east of the Nagoya area. 以名古屋为界线,曾经的手和会统辖名古屋以西的地区,而矢志田统辖名古屋以东的地区。 Different from The Hand this global killer organization, Yashida Consortium is very internationally low-key. Little touches the influence outside Japan the tentacle of oneself. 与手和会这个全球性的杀手组织不同,矢志田财团在国际上很低调。很少把自己的触手触及东洋以外的势力。 They are managing Japan with single-hearted devotion, their impregnable of governance management. Because also the operational strategy of this type of wholly-absorbed place, making Yashida Consortium exceed The Hand to the Japan's influence. 他们专心的经营着东洋,把他们的统辖地经营的固若金汤。也因为这种专心一地的经营策略,让矢志田财团对东洋的影响力更胜过手和会。 The Hand after all is an illegal organization, but Yashida is also promoted the surface status most times. This lets them in some political also many aids. 手和会毕竟是一个非法组织,而矢志田在很多时候还有一个更加官面的身份。这让他们在政界也有许多援手。 Besides the Yashida Consortium internal person, most people have not entered the Yashida Consortium building, even if business meeting few people are also willing to go. 除了矢志田财团内部的人以外,大多数人都没有进入过矢志田财团的大厦内部,哪怕是商业会谈也很少有人愿意进去。 This has also created various legends of Yashida Consortium building. For example in has the army that Yashida Consortium rears in a pen, equipment is more advanced than SDF. 这也造成了矢志田财团大厦的各种传说。比如说里面有着一只矢志田财团圈养的军队,装备比自卫队更加先进。 Hearsay so forth is too numerous to cite individually. The rumor not necessarily does not have, because. Truly one batch of Mariko in the Yashida Consortium building said goon group that rears in a pen. 诸如此类的传闻不胜枚举。空穴来风未必无因。在矢志田财团大厦内确实有一批真理子说圈养的打手集团。 Actually is called the army by no means not to be good, besides population not that many. They uniform equipment a wide range of advanced weapon. 其实叫做军队也并非不行,除了人数并没有那么多以外。他们都清一色的装备了各种先进的武器。 But has considerable part Osborn Group weapon. If Li Jie and the others with amazement will discover in this. Osborn Group from the Green Goblin armor technical, reduces some costs improve the manufacture may outside armor coverall of volume production, here at least is over 100. 而其中就有相当部分的奥斯本集团的武器。如果李杰等人在这就会惊讶的发现。奥斯本集团从绿魔铠甲的技术上,削减部分成本而改良制造的可批量生产的外装甲套装,在这里至少有超过一百具。 This set is named as „Elf” the power armor of armor, can provide the extra 700 kilogram to carry a heavy load for putting on. And the running speed reaches as high as a 35 kilometer every hour. 这套被命名为“精灵”装甲的动力铠甲,能够为穿着者提供额外的七百公斤负重。并且奔跑时速高达三十五公里每小时。 Can defend 12.7 millimeters as well as the following caliber bullet effectively. And also has the auxiliary sighting system, when as well as special operational life-support system and infrared thermal imaging surveillance system. 能够有效的防御12.7毫米以及以下口径枪弹。并且还带有辅助瞄准系统,以及特殊作战时的生命维持系统与红外热成像侦测系统。 This set of armor is military equipment, Osborn Group only exits to give the country, will not sell to any private. Because everybody is very clear to measure the sequence in groups equipment this type of armor, can bring the big might. 这套装甲是实打实的军用设备,奥斯本集团只出口给国家,不会售卖给任何私人。因为大家都很清楚成批量成序列的装备这种盔甲,能够带来多大的威力。 Besides the US military starts purchase this type of armor, many other countries also one after another purchased a number of this type of armor. And includes Japan. 除了美国军方开始大量采购这种盔甲以外,其他许多国家也陆续的采购了一批这种盔甲。其中就包括东洋。 But the Elf armor that Japan purchased ahead of time 200, currently has 100 appear in Yashida Consortium, this manifested this consortium to the Japan fearful controlling force. 而东洋先期采购的精灵盔甲不过才两百具,现在就有一百具出现在了矢志田财团内,这体现出了这家财团对东洋可怕的控制力。 But this consortium head of household, Yashida Mariko was answering the telephone from Yasuda Eiji in the work of building. 而这个财团的当家人,矢志田真理子正在大厦的办公室内接听了来自安田英二的电话。 „Massacres that Jason.” In the Mariko surface maintains composure. „If, removes him truly is a great idea. However he has followed in the Harry Osborn side. Injures accidentally to the result that Harry Osborn is not I expects.” “杀掉那个杰森。”真理子面上不露声色。“如果可以,除掉他确实是个好主意。不过他一直跟在哈利·奥斯本的身边。误伤到哈利·奥斯本并不是我期望的结果。” „If you can lead away him alone, is truly feasible.” Mariko truly does not oppose to massacre Li Jie, because in the previous short contact she had discovered. “如果你能单独引开他的话,那么确实可行。”真理子确实不反对杀掉李杰,因为在上次的短暂接触中她已经发现。 Li Jie has tremendous influence regarding Harry. But this will influence affect the Harry's decision-making. More importantly, Li Jie looks like to the cooperation with Yashida Consortium has the strong vigilance. Its that type always sinks not like the manner of young people, these are the barriers. 李杰对于哈利拥有非常大的影响力。而这种影响力会影响到哈利的决策。重要的是,李杰看起来对与矢志田财团的合作抱有浓厚的戒心。还有它那种老沉的不像年轻人的态度,这些都是障碍。 She needs the Osborn Group research and development strength, because that child is having the huge potential. Her grandfather once crazily wanted to shift the Logan's self-recovery factor to the body of oneself. 她需要奥斯本集团的研发力量,因为那个孩子拥有着巨大的潜力。她的爷爷曾经疯狂的想要转移罗根的自愈因子到自己的身上。 It looks like in Mariko, that is a method of sacrificing the substance for the shadow. Kills the goose that lays the golden eggs is always not the best choice. Besides oneself longevity, Mariko has the child of Logan gene to have the big use very much clearly. 在真理子看来,那是一种舍本逐末的方法。竭泽而渔从来都不是最好的选择。除了自己的长生以外,真理子很清楚有着罗根基因的孩子有多大的用途。 He becomes on oneself an important chip. Mariko believes that oneself can completely control this child. Because she too understood this child as this child's mother. 他会成为自己手上一张重要的筹码。真理子相信自己能够完全控制住这个孩子。因为作为这个孩子的母亲她太了解这个孩子了。 While Director General Yasuda and Mariko talked over the telephone time, in the Osaka international airport. Logan has bought the airplane ticket, prepares to fly back to US. 正当安田理事长与真理子通话的时候,远在大阪的国际机场。罗根已经买好了机票,准备飞回美国。 Makes people somewhat sad at the journey of Japan's this remembering past times. This also makes this wolverine lonelier and desolate. In terminal he wants to smoke, but sat by him quickly Japanese has prevented him. 在东洋的这趟怀旧之旅让人有些伤心。这也让这头狼灌更加的孤独和落寞。在候机大厅中他想要抽根烟,但是很快坐在他旁边的一位东洋人阻止了他。 This Japan man has standard American English, absolutely does not have the Japan's voice. „mister here does not permit smoking.” 这个东洋男人有着一口标准的美式英语,完全没有东洋的口音。“先生这里不允许吸烟。” Logan looked at that man one eyes, this is a standard Japan man appearance, in the hand is grasping an English magazine. Loses in the person who in the crowd cannot recognize, only outstanding is his English. 罗根看了那个男人一眼,这是一个标准的东洋男人长相,手里握着一份英文杂志。丢在人群里都认不出来的人,唯一出众的就是他的英语。 Perhaps he is an external assignment US clerk or is engaged in similar work. Logan with pauses is thinking, received the smoke. Logan has installed several clothes of changing and washing except for a very small backpack, almost does not have anything to salute. 也许他是一名外派美国的业务员或者从事类似的工作。罗根有一搭没一搭的想着,同时也把烟收了回去。罗根除了一个很小的背包里装了几件换洗的衣服,几乎没有什么行礼。 This makes him in the terminal somewhat garish. 这让他在候机大厅里有些扎眼。 „Is feeling somewhat bored?” The Japan man looks at Logan to sit there hundred non- something to rely on appearance, goes forward to chitchat. “感觉有些无聊？”东洋男人看着罗根坐在那儿百无聊赖的样子,上前攀谈道。 However Logan has not responded his desire completely, but has swept his one eyes with the eye, then shook the head does not reply. 但是罗根完全没有搭理他的欲望,只是用眼睛扫了他一眼,然后摇了摇头并不答话。 „Good, I thought that you probably need this, I soon boarded craft. This book gave to you.” The Japan man does not care about the Logan's manner, instead smiles has placed on the English magazine on oneself the Logan's knee. “好吧,我觉得你可能需要这个,我快要登机了。这本书就送给你了。”东洋男人并不在乎罗根的态度,反而笑眯眯的将自己手上的英文杂志放在了罗根的膝盖上。 Then looked at a watch, looked like truly must be the time of boarding, then hastily left here. 然后看了眼手表,看起来确实是要到登机的时间了,然后匆匆的离开了这里。 This meets by chance like an ordinary airport, friendly saying something to smooth things over of stranger. This does not have Logan or is anybody's vigilance. 这就像一个平凡的机场偶遇,一个陌生人的友善搭讪。这并没有罗根或者是任何人的警觉。 Perhaps is waits for the time of airplane to be too long, Logan truly felt very bored. He took up that man to give his English magazine. 也许是等候飞机的时间太长,罗根确实感觉到了非常的无聊。他还是拿起了那个男人送给他的英文杂志。 Un, is magazine about Hollywood movie. In the title page is the news that screens. Logan curled the lip, has opened the magazine. 嗯,是一本关于好莱坞电影的杂志。封面上是上映的消息。罗根撇了撇嘴,翻开了杂志。 He does not feel interests regarding the Hollywood scandal and movie these two types of things very much. Opens the magazine is only because he is somewhat bored, wants to look for something to make. 他对于好莱坞的绯闻和电影这两种东西都不是很感兴趣。翻开杂志只是因为他有些无聊,想要找些事情做一做。 When changes the page fast, clamped the postcard in magazine has brought to the Logan's attention. 在快速翻动书页的时候,一张夹在杂志中的明信片引起了罗根的注意。 seal the postcard back of oriental cherry design writes little segment words, almost made him almost lose one's voice called: Your has a son, Logan. 印着樱花图案的明信片后背写着一小段话,几乎令他差点失声的叫出来:你的有个儿子,罗根。
To display comments and comment, click at the button