BeforeChristmas day, New York Citytied the intercrescence on the several th manymutantattacks. 『『 OMEGA』
在圣诞节前的几日,纽约市结连生了多起变种人攻击事件。『『Ω』
』
』Nobodyknows why thisis. Actuallyismutant'sabilitycollectiveout-of-control, somepeopleare controllingalldeliberately.
没有人知道这是为什么。究竟是变种人的能力集体失控,还是有人蓄意的操控着一切。
If the matching part, thenrecentrather were too accidentally many.
如果说是偶件,那么最近的偶然未免太多了。Becausethesematters were too recently many, was implicatedincludingSpider-Man.
因为最近这些事太多,连蜘蛛侠都受到牵连。
The reasonis very simple, because ofunceasingly the appearattack, the normal person and mutant'sconflictincreasinglyis intensifying.
原因很简单,因为不断出现的袭击事件,正常人和变种人的矛盾冲突在日益加剧。
From WashingtonWhite Housenot far away, but alsohas exploded a protest meeting of small scale.
在距离华盛顿的白宫不远处,还爆了一场小规模的抗议集会。Butcontent of assemblyaboutpromoting the mutantbill, the peoplestronglyrequestsPresidentto signnewPresidentto maketo promulgatethisbill.
而集会的内容就是关于推动变种人法案,民众强烈要求总统签署新的总统令来颁布该法案。Butthismatteralsoreceived the report and support of manyInternet.
而这件事还收到了不少网络媒体的报道和支持。
The normal peoplecontinuouslyare elevatingregarding the mutant'sloathingdegree.
正常人对于变种人的厌恶程度正在不断升高。
The latest opinion pollshowed, the repugnantmutant'scrowdquantityoccupies65 percent.
最新的民调显示,讨厌变种人的人群数量占据百分之六十五。Does not likemutant'shaving10 percent.
不喜欢变种人的有百分之十。But the indifferentpersonoccupied20 percent.
而无所谓的人占据了百分之二十。Is willingto only have5 percentwithperson who mutantis the friend.
愿意和变种人做朋友的人只有百分之五。Spider-ManPeterunderthisconditiongoes outmakeshiscityhero'stime, was mistakenformutant.
在这种状况下蜘蛛侠彼得出门做他的城市英雄的时候,被人误认为了变种人。BecausePeteris very difficult and average personexplained how the oneselfabilitycomes.
因为彼得很难和普通人解释自己的能力是怎么来的。Like thisis mistaken asmutantis not strange.
这样被人误认为变种人也不奇怪。Previoustimeis accepted the Petergood intentionby a truck operator who hesaves.
上次被他救的一个卡车司机就没有领受彼得的好意。Insteadspoketo insultPeter, althoughwas angryvery much, butSpideyhas forgiven finallyhim.
反而出言辱骂了彼得,虽然很生气,不过小蜘蛛最后还是原谅了他。Becauseheknowsfrom the mouth of driver, the wife of thisdriverhas been injuredindays beforemutantout-of-control, at presentalsolies downin the hospital.
因为从司机的嘴里他知道,这个司机的妻子在前几日的变种人失控事件中受伤了,目前还躺在医院里。Moreoverafter the angercompletelypast of driver, apologizedtoPeter.
而且当司机的怒火全部过去以后,也向彼得道歉了。Canwantto see, bySpider-Manin the New Yorkpopularity, the degree that as well ashewill do goodis misunderstoodat present.
可以想见,以蜘蛛侠目前在纽约的知名度,以及他所做好事的程度来说都会被人误解。Thesetruemutant'sregionscan be imagined. Remembered the newfriend who some time agojustknewinthis timeLi Jie.
那些真正的变种人的境地可想而知。在这个时候李杰想起了不久前刚认识的新朋友。mutantKitty, hechangescalledto inquire the Kittycurrentconditionespecially.变种人凯蒂,他特变打了个电话过去询问凯蒂目前的状况。Knew that shehad not been implicated, becauseherabilityhas been ableto controlfreely.
得知她并没有被牵连,而且因为她的能力已经可以自由控制。Thereforenowalsoandnobodycanknow that sheismutant, KittymakesLi Jiefeel relieved, moreoverinvitedLi JieJanuarytimewent toherschoolto play.
所以现在也并没有人能够知道她是一个变种人,凯蒂让李杰放心,而且邀请李杰一月份的时候去她学校玩。Li Jiethinksin one instantaneously,nowwhatKittyreadsis the mutantschool, isin the moviethatanytalentschool.李杰在某一个瞬间想到,凯蒂现在念的是不是变种人学校,就是电影中那个什么什么天才学校。PleaseforgiveLi Jie, these manyyearspassed by, heis impossiblestillto rememberin the movie a name of school.
请原谅李杰,这么多年过去了,他不可能还记得电影中一所学校的名字。IfKittystudiesinthatschoolshouldbe good, becauseisSchoolmatemutant's.
如果凯蒂在那个学校学习的话应该不错,因为都是变种人的同学。Moreoverprobablytheirprincipal are also a goodperson.
而且好像他们的校长也是个挺不错的人。Li Jieis visiting the Night Traveler Alliancewebsitein the baseat present, nowon the websiteis the mutant'sdiscussionis very intenseaboutSpider-Man.李杰目前正在基地内浏览夜行者联盟的网站,现在网站上关于蜘蛛侠是不是变种人的讨论很激烈。Howeverwhatis good, everybody expressed that even ifSpider-Manismutant can also accepthim.
不过还好的是,大家都表示即便蜘蛛侠是变种人也可以接受他。Becausehehas been making the contributionforthiscity, has savedmanypeople.
因为他一直在为这个城市做贡献,拯救了许多人。But is very interestingaboutNight Traveler, almostnobodythinks that heismutant.
而关于夜行者却很有意思,几乎没有人认为他是变种人。Because a Night Travelergenuinefamouswaris the viaductfightsvampire.
因为夜行者真正出名的一战是高架桥大战吸血鬼。At that timehehad used the mechanical arm, thispicturehad been filmedbymanypeople.
当时他使用了机械臂,这个画面被许多人拍摄了下来。Moreoverlateralsorepeatedlyusestechnicalequipmentto fight.
而且之后还多次使用科技装备进行战斗。Nowonlinebasicallythinks that heisonehas received the average person of training.
现在网上基本上都认为他是一个受过训练的普通人。Strong the degree is very high, butisusestechnicalequipmentto fightmore often.
也许身体强壮程度很高,但是更多的时候是使用科技装备在战斗。Moreoverwhatusesabouthimisanyequipmenteverybodyalsodiscusseshas the noseto be perforated.
而且关于他使用的是什么装备大家还讨论的有鼻子有眼。Somepeoplebelieve that underhisclothes is artificial limbanything of biochemistrymachinery.
有人相信在他的衣服下面全都是生化机械类的义肢什么的。Li Jiesaw that suchappraisalalso can only show a faint smile.李杰看到这样的评价也只能微微一笑。Todayisonetimeopens the day of conference, thisconferenceisLi Jieconvenes.
今天又是一次开会议的日子,这次会议是李杰召开的。
The subjectwasrecently the mutant'smatter, thischaoticNew YorkLi Jiedoes not like, particularlysome daywill have exploded accidentallyhumankind and mutant'sall-outconflictwords, at the appointed timedo not sayNew York.
议题则是最近变种人的事情,这种混乱的纽约李杰可不喜欢,尤其是万一某天爆了人类和变种人的全面冲突的话,到时不要说纽约。Perhapsall over the USwill not havemanysecurity.
恐怕全美国都不会有多安全。Because the mutant'sstrengthhasbigLi Jieto look the movieslightlyknows1~2, butwas longinthisworld, Li Jiealsoknows that certainmutantin the performancecompared withprevious generationmovieare perhaps more formidable.
因为变种人的力量有多大李杰原来看电影就略知一二,而在这个世界久了,李杰也知道某些变种人恐怕比前世电影里的表现更加强大。WhenSpider-ManPeterarrives at the basefinally, everybodywaited for that hewas very long.
当蜘蛛侠彼得终于来到基地的时候,大家已经等待他很久了。〃Sorry, looked like I am lateprobably. Otherpeople who 〃Peterlooked atonearrive in fullspoke.
〃对不起,看起来我好像迟到了。〃彼得看了一眼已经到齐的其他人说到。〃Was good, sits downSpider-Man. 〃Li JiehintsPeterto sitfirst.
〃好了,坐下吧蜘蛛侠。〃李杰示意彼得先坐下来。At present the personnel of teamhave not expanded, whenyearlater the Li Jiepreparationcomes in the Harrymove.
目前队伍的人员还没有扩充,但是等到年后李杰准备把哈利招进来。However the premiseisthese daysneedsto trainHarryruthlessly.
但是前提是这段时间需要狠狠训练哈利。ButFrankalsosaid the yearlaterhewill take into a newteammateto join.
而弗兰克也说在年后他会带进一个新的队友加入。Thisis a goodnews, later the personnel of teamwill be getting stronger and stronger.
这是个好消息,以后队伍的人员将会越来越壮大。〃Recentmutantattackbewilderedwere many. 〃Li Jielaunches the subject of thisconferencefirst.
〃最近的变种人袭击事件莫名奇妙的多了起来。〃李杰先展开这次会议的主题。〃Ourabilitiesare limited, perhapscannot controltoo, whatviewbuthasaboutNew Yorkattackeverybody? 〃
〃我们的能力有限,恐怕管不了太多,但是关于纽约的袭击事件各位有什么看法?〃〃Was a little frequent, thisis not quite normal. Firstwhat〃opens the mouthisDamon.
〃有点过于频繁了,这不太正常。〃先开口的是达蒙。〃Iwork aspolicethatlittle while, althoughalsosince birthcrossedsimilarmatter, but is generally very scattered. Only if the case that the deliberatemutantcrimeorganizationplans, otherwisegeneralmutantvery muchrestrainsoneselfactually. 〃
〃我当警察那会儿,虽然也有生过类似的事情,但是一般都很零散。除非是有预谋的变种人犯罪组织策划的案件,否则一般变种人其实都很克制自己。〃〃, Ijustcametimehas savedyoung people, hestandsin the roadcenteris almost killedby the car(riage). 〃Peterthenopens the mouthto speak.
〃是的,我刚刚来的时候救了一个年轻人,他站在路中央差点被车撞死。〃彼得接着开口说到。〃AfterwardIknow that thisfellowismutant, ifhewill want to charge intohismotorcycleto cleave in twodirectly. 〃
〃后来我才知道这家伙是个变种人,如果他愿意的话可以直接将冲向他的摩托车劈成两半。〃〃Howeverheactuallyinstantaneouslyhas been scaredin that does not know that shoulddo. 〃Petershruggedto express that actuallygeneralmutantdoes not havebadness that on the televisionpropagandizes.
〃但是他却在那瞬间慌神了,不知道该不该那么做。〃彼得摊了摊手表示其实一般变种人并没有电视上宣传的那么坏。Even iffaced withcrucial moment, andother people'sliveshashesitantbetween the oneselflife.
即便是面临生死关头,也会在自己的生命和他人的生命之间有所犹豫。〃Is luckyhenot to cleave in twootherpeople, otherwisejust wait, Presidentwill promulgate the newbilltomorrow. 〃Frankshook the head.
〃万幸他没有把其他人劈成两半,不然等着吧,明天总统就会颁布新的法案了。〃弗兰克摇了摇头。Nowanythingwill becomelaststraw that will crashcamel.
现在任何事情都会成为压垮骆驼的最后一根稻草。〃Youthink that somepeopledo control the possibility of thismattersecretlyin a big way? 〃SilentMikehas opened the mouthto speak.
〃你们认为幕后有人操控这件事的可能性有多大?〃一直沉默的迈克开口说到。
The 〃possibilityis not low, in the recent several daysNew Yorklivedat least20to have the mutantviolentin a public settingto walk the event. Butpossiblyalsohas other eventnoton records. The data that 〃Li JieattainsisZeng Chuenters the New Yorkpolice authorities to comethrough the networkblack.
〃可能性不小,最近几天纽约生了至少二十起在公共场合的变种人暴走事件。而可能还有一些其他的事件并未记录在案。〃李杰拿到的数据是曾楚通过网络黑进纽约警局得来的。〃Moreoverhereallmutantgeneral character, thatispoor. 〃
〃而且这里的所有变种人都有一种共性,那就是贫穷。〃Person who 〃theymostlylose the work, through the data analysis they are notinbornmutant, butwill be the day after tomorrowawakens. 〃
〃他们大都是失去工作的人,通过资料分析他们都不是天生的变种人,而是后天觉醒的。〃Because〃has awakenedmutant'sspecial power, mostlytheirlifedestroying. 〃
〃因为觉醒了变种人的异能,大多把他们的生活给毁了。〃〃HoweverIhave an issue, isif is really artificial, wherethentheychoosethesemutant'sgoals. 〃
〃但是我有一个问题,就是如果真是人为的,那么他们挑选这些变种人的目的何在。〃Li Jiesaid the question of oneself.李杰说出了自己的疑问。〃Perhapstoarousesympathy. The 〃peoplehad ponderedis very long, retiredpolice officerDamon that opens the mouthfirst.
〃也许是为了激起同情。〃众人思考了很久,最先开口的还是退役警员达蒙。
The analysiscaseoris the clueishisspecialty.
分析案情或者是线索是他的专长。〃Joinsusto determine that has a secretevil behind-the-scenes manipulatorto promoteall these, butall that hemakescurrently speakingareintensifymutantto be contradictory. 〃
〃加入我们确定有一个幕后黑手在推动这一切,而他所做的一切在目前来看就是激化变种人矛盾。〃If〃thathecanestablish a blasting fuse? Mostmutantdo not like the oneselfstatus. 〃
〃那么如果他要设置一个导火索呢?大多数变种人并不喜欢自己的身份。〃
After 〃is particularly grown, person who awakens, theirstatusto the oneselftoodoes not approveactually. Butperhapsthesemutantare not infrequent. 〃
〃尤其是成年后觉醒的人,他们对自己的身份其实不太认同。而这些变种人恐怕不在少数。〃But〃 the presenttheselive the out of controlmutantarethiskind, moreovertheirfates are also very frigid. 13has the attackcasemutantalmostnot to live. 〃
〃而现在这些生失控的变种人都是这一类,而且他们的下场也很惨烈。十三起袭击案的变种人几乎都没有活下来的。〃〃Eithercommits suicide, the eitherrushedpolicekill. Moreovertheirappearreasonin a public setting is very simple, before the Christmas dayarrivesfor the oneselffamilyprepares. 〃
〃要么自杀,要么被赶到的警方击毙。而且他们出现在公共场合的理由都很简单,都是在圣诞节到来之前为了自己的家庭做准备。〃〃Ithink that perhapsthismatterwill arousemanymutant'ssympathyevento sayshares a common hatred. 〃Damonwas sayingsomewhatshook the head.
〃我想这种事情恐怕会激起很多变种人的同情心甚至说同仇敌忾。〃达蒙说着有些摇了摇头。〃Iam not however clear, actuallythispersonhestandsinthat sidesecretly. 〃
〃但是我不明白,这个幕后之人他究竟是站在那一边的。〃If〃ison the side ofmutant, thenheshouldknow that thesematterswill only make the mutant'scircumstancesmore awful. 〃
〃如果是变种人一边的,那么他应该知道这些事情只会让变种人的境遇更加糟糕。〃If〃isRadical Factionwantsto eliminatemutant , to promote the billnormalhumankind. Thenhe should also know, all that hemakesmaymakemutantunite. 〃
〃如果是激进派的想要消灭变种人,推动法案的正常人类。那么他也应该知道,他所做的一切有可能让变种人更加团结。〃Damonhas pressedaccording to the Sunhole, hea littlecannot distinguish clearlythismatterfinalreal intentionorsecretmotiveisanything.达蒙按了按太阳穴,他有点分不清这件事最后的真正意图或者说幕后的动机是什么。If〃by the secretpersondoesn't stand? 〃Li Jie'spropositiona littlewildMiao.
〃假如说幕后的人两边都不站呢?〃李杰的提议有点荒缪。
After saying, howhisoneselfcould not findthenroundthese words.
说出口后他自己都找不到怎么接着圆这段话。Howeverthissayingmadeeverybodypeaceful.
但是这话却让大家都安静了下来。If〃 the two sidesdo not stand, then the situationpossiblywas very bad. Ido not wantto facethissituation, somepeopleprovoke the battle, finallyprofits from another's strife. 〃Frankholds appreciatively the oneselfdaggerto speak.
〃假如两边都不站,那么情况就可能很糟糕了。我不想面对这种情况,有人去挑动争斗,最后坐收渔利。〃弗兰克把玩着自己的匕说到。〃Howeverall thesealsoguessed,Frankyouknowwhatpersonin the governmenthasto loathemutantspecially? 〃
〃但是这一切都还只是猜测,弗兰克你知道政府内有什么人特别厌恶变种人吗?〃Li Jiethinkssuddenly before , looked that in the moviehasbigvillainis the military, namedhas forgotten.李杰忽然想到以前看电影里面有个大反派是军方的,叫什么名字已经忘记了。Inheremembers that in thatgeneral is very probably crazy, coming out that toeliminate the mutantanythingmatterdoes.
但是在他记忆里那个将军好像很疯狂,为了消灭变种人什么事情都干的出来。ThereforeheinquiredFrankthismatterspecially.
所以他特别询问了弗兰克这件事。〃Government? In the militaryis hostile to the mutant'sfellowactually, is calledStryker. Heiscrazyoldperverted. If hereallyhas the possibility. 〃
〃政府?军方里面倒是有一个非常敌视变种人的家伙,叫做史崔克。他是个疯狂的老变态。如果是他确实有可能。〃
The Li Jie'swordsremindedFrank, hetrulyremembers that the militaryhassuch No. 1character.李杰的话提醒了弗兰克,他确实记得军方有这么一号人物。Exceptionallycrazy, refuses to balkforCarnagemutant.
异常的疯狂,为了屠杀变种人可谓在所不惜。〃 Do Iwill investigatethatoldpervertedandthesemattershave the relations, Imostdo not liketheseagitatingin the back, onlytoachieve the oneselfsmallthoughtsdoes the worldwide chaosfellow. 〃
〃我会去调查一下那个老变态和这些事情有没有关系,我最不喜欢那些在背后煽风点火,只为了达成自己一点小心思而搞得天下大乱的家伙。〃
It looks like Frankdoes not havewhatfavorable impressiontoStryker.
看起来弗兰克对史崔克并没有什么好感。Allpeopledid not expect that New Yorkis really chaotic, becausechaoticNew Yorkdoes not haveto an everybodyadvantage.
所有人都不期望纽约真的混乱起来,因为混乱的纽约对大家一点好处都没有。Allpeopleexpected that whodiscovers is up to mischiefin the back. Everybodystartsto arrangequest, thismatterneedmanyinvestigations.
所有人都期望找出是谁在背后搞鬼。大家都开始布置任务,这件事需要更多的调查。Person'stalksoonreacheslast actin the presence of everyonetime, silentZeng Chufirsttimehas opened the mouthto say.
当众人的谈话快要进入尾声的时候,一直沉默的曾楚第一次开口说道。If〃, Imeantif, ifall theseare the coincidences, is onlyonegroup of peopleloses controlreallyexactly. 〃
〃如果,我是说如果,如果这一切都是巧合呢,真的只是一群人恰好失控呢。〃Allpeoplestopped the talkturning aroundvisithim.
所有人都停止了谈话转过来看着他。If〃reallyallare the coincidences, thenmutant can only onlystrive forfortunately. Mustplay withthisraceincluding the destiny. 〃Li Jiesilenta whileweakspeaking.( To be continued.)
〃如果真的一切都是巧合,那么变种人就只能只求多福了。连命运都要玩弄这个种族了。〃李杰沉默了一会儿才无力的说到。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button