DTYWIWMS :: Volume #10

#312: Night Traveler big marriage (Middle Part)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Under the chrysanthemum big boss Master Liu in Yangquan wineshop helps Li Jie palm bucket this be a good news regarding Li Jie. Because this has solved him at the matter of chef which wants to go to look for that many high levels. Li Jie always boasts of being top chef, the food that he makes also truly is very delicious. 菊下阳泉酒家的大老板刘师傅来帮李杰掌勺这对于李杰来说这算是一个好消息。因为这解决了他在想去哪儿找那么多高水平的厨师的事情了。李杰一向自诩为顶尖大厨,他做的饭也确实是很好吃。 According to the view of Tony Stark and his madame Pepper, the Li Jie's cook can definitely comment a Michelin Samsung chef anything. Initially Li Jie had not opened Marvel Company time, Pepper had expressed that if Li Jie wanted, she can directly the appraisal committee that helped to contact with Michelin. She believes that Li Jie can certainly attain Michelin Samsung. 按照托尼-斯塔克和他夫人佩伯的说法,李杰的厨艺完全可以去评一个米其林三星厨师什么的。当初李杰还没有开漫威公司的时候,佩伯就表示过如果李杰想要的话,她能帮忙直接联系米其林的评委。她相信李杰一定可以拿到米其林三星。 Although Michelin star said that regards as the highest honor by many chefs and dining rooms, but regarding Pepper and person of Tony this level, they can definitely affect Michelin's assessment standard easily. After all Tony is the true commercial great alligator, Stark Group has the oneself layout in global many industries. 米其林星星虽然说被很多厨师和餐厅视为最高荣誉,但是对于佩伯托尼这种层级的人来说,他们完全可以轻易的影响到米其林的评定标准。毕竟托尼是真正的商业巨鳄,斯塔克集团在全球很多的产业中都有自己的布局。 Tony and Pepper of unattainable the Michelin star regarding many people regarding says a hello the matter. So long as they are willing to introduce, characteristics that a little so long as that food makes, then a dining room is very easy to attain Michelin star. 对于很多人来说高不可攀的米其林星星对于托尼佩伯来说只是打一个招呼的事情。只要他们愿意介绍,那么只要食物做的有点特色,那么一个餐厅就很容易拿到米其林星星。 Michelin star regarding many people bewildered has a big on feeling. Especially is lacking has Michelin star China inland to be hounded greatly. Many people have the space that Michelin star dining room flattered underground do not have. So long as seemingly is China does not have, is specially good. 对于很多人来说米其林星星莫名其妙的有一种高大上的感觉。尤其是在缺少拥有米其林星星的中国内地更是大受追捧。许多人把米其林星星餐厅吹捧的天上有地下无。貌似只要是中国没有的,那么就是特别好的。 As a chef, Li Jie is actually very repugnant this favoring one and discriminating against the other comparison method. Because Michelin star cannot represent a flavor of dining room completely, particularly to the Chinese meal in the manner, the appearance that Michelin's appraisal committee always keeps aloof. 作为一个厨师,李杰其实很讨厌这种厚此薄彼的比较方法。因为米其林星星并不能完全代表一家餐厅的味道,尤其是在对中餐的态度上,米其林的评委总是高高在上的模样。 Actually this is a very laughable behavior, because let a birth and lives in several whatever happens|10 million even is only then several million population, the national land area probably only then the Michelin appraisal committee on 500,000 square kilometer land evaluated one to have the 1.4 billion population, the national land area surpassed 9.6 million square kilometer Chinese Food this itself to have to lose biased. 其实这是一种很可笑的行为,因为让一个出生并且生活在一个只有几千万甚至是只有几百万人口,国家土地面积大概只有五十万平方公里土地上的米其林评委来评定一个有着十四亿人口,国家土地面积超过九百六十万平方公里的中国菜这本身就有失偏颇。 China from south to north, from east to west, many areas merely are the great distance 200 kilometer are completely different taste cooked food. Most Europe and the US appraisal committees are not addicted to spicily, is unable to accept the heavy oil the emaciated look. However isn't the heavy oil heavy spicy really delicious? Perhaps you can say that it is unhealthy, however likes this taste in the China at least several hundreds of millions people. From the taste series of Hunan to the fish fragrant series of Sichuan to the Guizhou sour soup series, on China the innumerable artificial this tastes is going after like ducks. 中国从南到北,从东到西,很多地区仅仅是相隔两百公里就是完全不同口味的菜肴。大多数欧美评委不嗜辣,也无法接受重油的菜色。但是重油重辣真的不好吃吗?也许你可以说它不健康,但是在中国至少有数亿人喜欢这种口味。从湖南的口味系列到四川的鱼香系列在到贵州的酸汤系列,中华大地上无数人为这口味趋之若鹜。 Even if the light Cantonese cuisine is also likable, looks like the Guangdong famous cuisine fries the milk, has the Michelin appraisal committee to think that this type of food is unpalatable and does not have the taste specially not to have the chewability. Perhaps this appraisal committee needs to taste the sauced tendons, this can find the taste chewability that he likes. 即便是清淡的粤菜也不一定会讨人喜欢,就像是广东名菜炒牛奶,就有米其林评委觉得这种食物特别难吃、没有口感没有嚼头。也许这位评委需要尝一尝卤蹄筋,这样才能找到他喜欢的口感嚼头。 Looks like is chosen as a Michelin star in some China Shanghai X madames, its principal emaciated look is the Guangdong dessert and Guangzhou-style hot snacks. However really in the case of its taste words, then really so is actually shocking? If judges by the taste bud of China person, X madame's hot snacks tastes place the Guangdong ratio, Zhongshan, Dongguan and Guangzhou, must line up these city any every day to the meals and snacks, every day can sell out the barbecuer and curer's shop that does not keep the hot snacks, even if their tastes did not say that wins X madames not to be at least worse than him. 就像是在中国上海某家X夫人被评选为米其林一星,其主打的菜色是广东点心和广式烧腊。但是真论到其口味的话,那么其实真的有那么惊艳吗?如果以中国人的味蕾来评判的话,X夫人的烧腊口味放在广东比,无论是中山、东莞、广州,这些城市任何一个每天到了饭点就要排队,每天能把烧腊卖光不留的烧腊店,他们的口味即便不说赢过X夫人至少也不比他差。 Therefore got up is the vegetable/dish of this hotel was just perhaps right the taste of this batch of appraisal committees, that is all. An very individual taste. But Guangdong these tastes cannot have hundred the shop that he is worse than probably. 所以说起来也许不过是这家饭店的菜刚好对了这批评委的口味,仅此而已。一个非常个人的口味而已。而广东那些口味不比他差的店大概能有上家。 Therefore world flattered these hotels to be much delicious, food did good, mounted the dining room actually majority of many television program and newspaper and network program is also such.” Yangquan wineshop under the Kunlun's chrysanthemum, height not high, but appearance very good Master Liu is tempting to oneself apprentice Shiro gradually good. “所以世间吹捧那些酒店多好吃,食物做的多好,登上多少电视节目和报纸杂志、网络节目的餐厅其实大多数也就是那样而已。”在昆仑的菊下阳泉酒家,身高不高但是长相很不错的刘师傅正在对着自己的徒弟四郎循序善诱。 These had been charmed the eye dining room and chef by the fame and fortune, they will often tie up the hands and feet by the fame and fortune. If a dish were praised greatly, then this vegetable/dish never will improve. Has a better way not to change obviously. “那些被名利迷住了眼的餐厅和厨师,他们往往都会被名利捆住手脚。一道菜要是大受赞誉,那么这菜就永远不会改良。明明有更好的方式也不会去改变。 Moreover meets the appear celebrity effect. ” When a fame and status of person place there, even if is not good, but will have many people who he does to hold his smelly foot as before. Even these will say that he not good person steps on the under foot scolds together.” 而且还会出现名人效应。”“当一个人的名气和地位放在那里的时候,即便是他做的并没有那么好,但是依旧会有很多人去捧他的臭脚。甚至会把那些说他不好的人踩在脚下一起骂。” Shiro is gripping the horse stance top of the head washbasin trembling asking: Why can like this master?” 四郎正扎着马步头顶着一个水盆颤颤巍巍的问道:“为什么会这样师傅?” Because is not really good, incomprehensible nonsense that if this person does. Then before , these go to his fame, should the deluded person who then also disguises to eat what to do? They must acknowledge that oneself was acted in a play at that time actually? Are all flattering false? Is oneself actually the fool who to be deceived?” Master Liu fast processes a leader fat pig with short blade, while so was saying to Shiro. “因为要是这个人做的真的不好,狗屁不通。那么之前那些冲着他名气去,然后还假装吃的如痴如醉的人该怎么办?他们要承认自己当时其实就是演戏吗?所有的吹捧都是假的?自己其实是个上当受骗的傻瓜?”刘师傅一边飞快的用短刀将一头头肥猪处理完毕,一边对着四郎如此说着。 Master Liu transports the blade such as to fly, puts in order the pig only to take three minutes under his concocting to be disassembled probably thoroughly. After lead leg, retreat and rib fan and former trough, mound...... The torn arrangement is neat. 刘师傅运刀如飞,一只整猪在他的炮制下大概只需要三分钟就能被彻底拆卸出来。前腿、后退、肋扇、前槽、后丘……骨肉分离排列整齐。 This is the flock of sheep effect, person who after has the status said this thing is good, that will have together to shout with this high status person why as for shouted they do not know. They only know, if did not shout that does not get on well with others. So-called Michelin or is other anything's so-called good food magazine comments the news, it roughly is so. Moreover after many chefs were held, self-satisfied, thinks the thing that really oneself makes casually was the world delicacy.” “这便是羊群效应,当一个有地位的人说这东西好之后,那就会有很多跟着这个高地位的人一起喊好,至于为什么喊好他们也不知道。他们只知道要是不喊好那就是不合群。所谓的米其林或者是其他什么的所谓的美食杂志评讯,其大体都是如此。而且很多厨师被人捧起来之后就飘飘然,真的以为自己随便做的东西就都是人间美味了。” Shiro grips the horse stance to sway: Master, you said like this why you also do want to go to Court level chef in the past? Becoming in history the youngest executive chef?” 四郎扎着马步摇摇晃晃:“师傅,你这样说,那你当年为什么还要去考特级厨师?成为史上最年轻的特级厨师?” Because the executive chef tests various skills of chef. The flavor instead is not that essential. The appraisal committee that the management appraises is very clear anything to be called a vegetable/dish constantly, hundred vegetable/dish hundred taste. Also knows the taste that everyone likes is different. So long as blends flavors qualified, not salty was not pale is OK.” “因为特级厨师只是考验厨师的各种技巧。味道反而并不是那么关键。主持评审的评委很明白什么叫做一菜一味,味。也知道每个人喜欢的口味不同。所以只要调味合格,不咸不淡就可以了。” Heard the oneself master saying that Shiro was understood, but he also had a question: Master, when my horse stance must grip!” 听闻着自己的师傅这么说,四郎算是懂了,但是他还有一个疑问:“师傅,我的马步要扎到什么时候啊!” Master Liu snort/hum: I am away from home, you dare to sell a tea-flavored boiled egg to 388 Yuan price unexpectedly really! How the price of this black heart do you dare to sell?! Now makes you grip the horse stance is makes you engage in introspection well! In hit/prick a half hour!” 刘师傅哼了一声:“我出门在外,你居然真敢把一颗茶叶蛋卖到388元的价格!这种黑心的价格你怎么敢卖?!现在让你扎马步不过是让你好好反省一下而已!在扎半个小时!” The Shiro face broke down: „?! Master, you do not need me to help?” 四郎脸都垮了:“啊?!师傅,你难道都不需要我帮忙的吗?” Master Liu shows a faint smile: „, This is not the main course of wedding, is only the trial vegetable/dish before banquet. Did to be good casually.” 刘师傅微微一笑:“呵,这又不是婚礼的主菜,只是大宴前的试菜而已。随便做做就好了。” Shiro must unable to support fleet-footed: Master, what do you want to make?” 四郎腿快要撑不住了:“师傅,你到底要做什么啊?” Not anything, a universe big shao mai of hold/container enter entire pig.” Master Liu was saying calmly. “没什么,包进一整头猪的宇宙大烧卖而已。”刘师傅若无其事的说着。 Ps: This book participated has exploded moves, every day renewed the 8000 character from September the 30 number to the 10 moon/month on the 6 th. Clicks on the stamp that exploding of this book moves in the bookshelf, then clicks to support this book, making this book obtain more monthly ticket red packages, invited everybody many support one! Also, tomorrow starts double monthly tickets, please have the schoolmate of monthly ticket to cast the monthly ticket to support tomorrow! Thanked! Ps:本书参加了爆更活动,从九月三十号到月六号每天更新八千字。在书架里点击本书的爆更活动的图章,然后点击支持本书,让本书获得更多的月票红包,请大家多多的支持一下啊!还有,明天开始双倍月票,请有月票的同学明天投月票支持一下哈!谢谢了!
To display comments and comment, click at the button