Quick that the sumo wrestlingcompetitionis held, incheering and review of people, the victory and defeatstandssentences, is very quick. Took the Princess Taipingmansion of sumo wrestlingchampionforthreeyears, sings with gustobydifferentarmed forcesprominentYang FanandChu of Ns defeatone after another, finallycompetes forthirdbytwosumo wrestling of Princess Taipingmansion, butfirstandsecond, is doomedduringYang FanandChusang with gustoappear.
相扑比赛举行的很快,在众人的欢呼和点评当中,胜负立判,十分快捷。一连三年拿了相扑冠军的太平公主府,被异军突出的杨帆和楚狂歌接连杀败,最后由太平公主府的两名相扑手争夺第三,而第一和第二,注定在杨帆和楚狂歌之中出现了。Thesetwopeoplerepresent the Baima Temple, no mattertheywholoseswhowins, thisfirstsecondwas doomedto belong to the Baima Temple, was gladto beam with joyXue Huaiyi, Wu Sansi, Wu Chengsiand the othersstartedto flatter, ahead of timewent forwardto raise glassto congratulate, did the Xue Huaiyiliquorto the cup, did not decline.
这两个人都是代表白马寺的,不管他们谁输谁赢,这第一第二注定了属于白马寺,把个薛怀义乐得眉开眼笑,武三思、武承嗣等人又开始拍马屁,提前上前举杯道贺,薛怀义酒到杯干,毫不推辞。On the ringside, Yang Fansmilesto look atoppositeChuTiange, said: „Chubrother, then, butyourIfought!”
赛台上,杨帆笑望着对面的楚天歌,说道:“楚兄,接下来,可是你我一战了!”ChuTian the songsaid with a smile: „Good! YourIfight, but must whole-heartedly!”
楚天歌微笑道:“不错!你我一战,还需全力以赴!”Theirvisiontouches, fromsaw a coldwarintentto the grid, smiles.
两人目光一碰,从对方眼中都看到了一股凛凛的战意,不由相视一笑。Greatsixstandunder the stage, shothas shotownbald, grinningtunnel: „This time the sumo wrestlingwins, XueMasteris much happier. 17and19areourpeople on one's own side, whotakesfirstnot to be unimportant, thiscame to powerempty should itsmatteronealsoto become, a whileCujucompetition, wetook a leaderto come backagainareproper!”
弘六站在台下,弹了弹自己的光头,笑嘻嘻地道:“此番相扑夺魁,薛师高兴得紧。17和19都是咱们自己人,谁拿第一都不要紧,这番上台虚应其事一番也就成了,一会儿蹴鞠大赛,咱们再拿个魁首回来才是正经!”
The two on stageactuallydo not makethisto thinkthatfromeach othervision, theysawonetyperigid, onetypeinsisted. Perhaps, because the finalwinner can only producefromthem, the positionwas not so important, but, theywantto disputeearnestly.
台上的两人却不作此想,从彼此的目光中,他们都看到了一种执着、一种坚持。或许,因为最后的优胜者只能从他们两人之中产生,名次已经不那么重要,但是,他们还是想认认真真地较量一回。Thisiscomparing notes between brothers, has nothing to doat the victory or defeat.
这是兄弟之间的切磋,无关于胜败。ThinksBaima Templethesetwowill be perfunctory the person who deals withsettlingto discoversurelyquicklytheycompareunusualis earnest. When competeswithothersis more earnest. Twopeoplefirstmutuallyaroundcircling for threeweeks. Thenlaunched the exploratoryattack.
原本以为白马寺这两个定会敷衍应付一番了事的人很快就发现他们比的非常认真。比跟别人比赛时更加认真。两个人先互相绕着盘旋了三周。便发起了试探性的进攻。ChuKuangge the bigoverwhelming power, was doomed the nextthreegroupsto be inferior toYang Fanto be stable, the personal appearance was also inferior tohimto be flexible, thereforeYang Fanslightlyshortshoulder, an eyestared at the nextthreegroups that Chuwas singing with gusto.
楚狂歌高大威猛,注定了下三路不及杨帆稳定,身形也不及他灵活,所以杨帆微微矮了肩膀,一双眼睛盯着楚狂歌的下三路。Chusings with gustolook athimto act, knew that hisplan, strengthened the alertimmediately. Byhisbigpersonal appearance, the nextthreegroupsdefinitelyare inferior to the first classto be flexible, butheis skilled inCuju. The leglawis in the same old way good, ifYang Fanwantsto planhisnextthreegroups, mustguard againsthisfoot training in Chinese boxing.
楚狂歌一看他动作,就晓得他的打算,立即也加强了戒备。以他高大的身形,下三路肯定不及上三路灵活,可是他精于蹴鞠。腿法照样不俗,杨帆若想算计他的下三路,就得防备着他的弹腿。Both sidesfightseveralto gather. Touches the minute, dashing that itcomesthisexploratorycontact, follows closelyissticks out suddenly, Chusings with gustogives a loud shout, launches an attack, „black tiger, chops the chestto graspfrom the heart”toYang Fan. Yang Fanemptyleaps, a shortbody, sings with gustounder the ribto plunderfromChuquickly. Putting out a handrackettohisback of the body.
双方交手几合。都是一触即分,这种试探性的接触,紧随其来的就是暴起的冲撞,果然,楚狂歌大喝一声,率先发难,一个“黑虎掏心”,劈胸向杨帆抓来。杨帆虚跃一跃,倏地一矮身,自楚狂歌肋下一掠而过。伸手拍向他的后心。Chusings with gusto a palmto get nothing for one's effort, a tigerspin, shoutedoneto turn around, both handstake bearing the shoulderneck of Yang Fan, the under footillnessextend. Mixedunderhim the plate, Yang Fanhitswithhimhardly, the under foothas not basedsteadily, firsteven/includingwithdrewthreesteps. Chusings with gustodoes not neglect, under footstepsis folding the step, enterscontinuallythreesteps. The one breathdid„has dressed upto fall”and„morning sunto fall”and„wild goosewingto fall”threeskill actions.
楚狂歌一掌抓空,已经一个虎旋,呼地一下转过身来,双手探向杨帆的肩颈,脚下疾伸。去拌他下盘,杨帆与他硬撞了一下,脚下立足不稳,一连退出三步。楚狂歌更不怠慢,脚下迈着叠步,连进三步。一口气做了“披挂跌”、“朝阳跌”、“雁翅跌”三个技术动作。„Hey!”
“噫!”
The distress of Yang Fanhas50%real, the other halfisto actually be intentional, hethinks that registry this series offendingandmaking concessionsact, caused that Chusings with gustofiercely attacks, temptsrandomlyhisstep, does not think that Chusings with gustois the tumblealtar/jarexpert, quickandis not chaotic, has disrupted the Yang Fanstepbureauon the contrary.杨帆的狼狈有一半是真的,另一半却是有意为之,他想籍着这一连串的闪避和退让动作,引得楚狂歌猛攻,诱乱他的步伐,不想楚狂歌到底是个跤坛老手,快而不乱,反倒打乱了杨帆的步署。Yang Fanillnessflees, wantsoutflanking that leapsChuto sing with gusto, actuallydoes not think that Chusings with gustosuddenlyalso a shortbody, the brave fighter who as ifdescending the mountain, is bringingfresh breeze, willcatches the Yang Fanway, the right handcovers the Yang Fanwrist/skill, the left handsearchesintohisjunctioncrotch, cries: „Gets up!”EntireliftedYang Faninairborne.杨帆一个疾窜,想要跃出楚狂歌的包抄,却不想楚狂歌突然也一矮身,仿佛一只下山的猛虎,带着一股劲风,堪堪卡住杨帆去路,右手扣住杨帆手腕,左手探入他的交裆,大叫一声:“起!”把杨帆整个儿举在了空中。Ifdisputes the feat of arms, Yang Fanfromcanhold the bladeto cuthisscruffat this time, whenhesearches the handbucklecatches itself, the doublefistis uneven, destroyshisintimate, butthisis the sumo wrestling, is not the kick boxing, nowwas graspedbyhimin the hand, Yang Fanalsohas no alternative. At this timeChusings with gusto, only needboth handsthrow, canthrowto enter the stagehimoutside.
若是较量武技,杨帆这时自可以掌刀斩他后颈,或者在他探手扣抓自己的时候,双拳齐出,直捣他的腹心,但这是相扑,可不是散打,如今被他抓在手中,杨帆也是无可奈何。此时楚狂歌只消双手一掷,就能把他扔出场外了。Chusings with gustoinspires the sound track: „Brother, does the clothing/takingrefuse to accept?”
楚狂歌振声道:“老弟,服不服?”Yang Fanholds the fist in the other handto sayin the midair: „Big Brothertumbletechniquelike the god, the little brotherwas sincerely convinced!”杨帆在半空中抱拳道:“大哥跤技如神,小弟心服口服!”ChuKuanggelaughs, has puthim.
楚狂歌哈哈一笑,把他放了下来。Underfield, thunderous applause!
场下,欢声雷动!*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Saw that Yang Fansang with gustobyChulifts up highhighinairborne, Princess Taiping„hee”smiles.
看到杨帆被楚狂歌高高举在空中的时候,太平公主“嘻”地一声笑。„Thatkidalsohasadmitting defeattime”, thismakes the princessfeelveryhappy.
“那个小家伙也有吃瘪的时候”,这让公主殿下感到很开心。„Mother, the sonchanges the bodyclothes, a whilewantedCuju.”
“阿娘,儿去换身衣服,一会儿就要蹴鞠了。”Princess Taipingsets outlightly, saidtoWu Zetian. Another side, Shangguan Wan'eralsoraises slightly saying: „Daylater, Waner and princessdraw backtogether.”太平公主翩然起身,对武则天道。另一侧,上官婉儿也欠身道:“天后,婉儿与公主一起退下。”„Good! Hehe, forthreeyears, thissumo wrestling, onlypeacefullymonopolizes the leader, butthis yearis different, the flattermastersdid not callalready, amazed the world with a single brilliant feat, seizedthissumo wrestlingleaderunexpectedly, peaceful, Waner, your twomayprobablyspunk up, onthisCuju, do not loseonegameagain!”
“好!呵呵,一连三年啊,这相扑,唯太平独占魁首,今年可是不同,阿师不鸣则已,一鸣惊人,竟然夺了这相扑的魁首,太平,婉儿,你们两个可要打起精神来,不要在这蹴鞠上面,再输一局啦!”„Daughtersettledlywhole-heartedly!”
“女儿定当全力以赴!”Princess Taipingsaidthatdoes obeisancegracefully, departswithShangguan Wan'erhand in hand. The Wu Zetianracket the arm rest, sets outto sayfull of enthusiasmjoyfully: „Takes the trouble the Anfupalace, Imustobservepersonally!”太平公主说罢,盈盈一拜,与上官婉儿连袂离去。武则天兴致勃勃地拍拍扶手,欣然起身道:“移驾安福宫,朕要亲自观战!”Wu Zetiantakes the trouble the Anfupalace, inbroadlocation that the civil and militaryhundredofficersandemperor's relativesbodyaccompanying, the Anfupalace and observatoryright angle clampleaves, the Cujulocationalreadyarranged, sangplans the officer( referee) andotherpersonnelarrived, by the location, has traded the Baima Templeteam and Imperial Palaceteam of membersclothingis warming-up, preparedto enter the stadium.武则天移驾安福宫,文武百官、皇亲国戚一体随行,安福宫与观象台直角夹出的宽阔场地上,蹴鞠场地早就安排好了,唱筹官(裁判)和其他人员已经到位,场地两侧,已经换好衣衫的白马寺队和大内队队员们正在活动着身体,准备入场。In the past, Cujuthissports eventnobodycanfightwith the Imperial Palaceteam, sometimesevennobodyis willingto attendthiscompetition, finallyhasto be divided intotwoteams of techniquesbyImperial Palaceteam, let the daylaterlooked at a liveliness, this year some rarepeoplechallengeon own initiative, althougheverybodyrecognized that the Baima Templemustlose, quitehad an interestview.
往年,蹴鞠这项赛事无人能与大内队争锋,有时甚至没人愿意参加这项比赛,最后只好由大内队自己分成两队较技,让天后瞧个热闹,今年难得有人主动挑战,虽然人人都认定白马寺必输,还是颇有兴致一观。Otherdid not saythat is only twoteams of troops of thiscompetition, sideis a baldmonk of brownmilitaryclothing/takinghand-to-hand fight in tights, another sideisfogvast domainbeautiful woman of onecrowd of greenlined jacketgreentrousers, thispicturesufficedto look.
别的不说,光是这比赛的两队人马,一边是一身土黄色武服短打的光头和尚,另一边是一群翠袄绿裤的雾寰娥眉,这副景像就够瞧得了。Yang FanandChusang with gustoalreadyaimed at the strength of Imperial Palaceteamto make the analysis, Baima Templethisgroup of monks, althoughpassed throughoneto train hard, butmadethemmake the warwith the Tang Dynastyfirststrong teamall of a sudden, was impossibleto win. Because the entireCujuteamoverall levelis low. Their twoare also powerless.杨帆和楚狂歌早就针对大内队的实力做出了分析,白马寺这帮和尚虽然经过一番苦练,可是让他们一下子就同大唐第一强队做战,根本就不可能取胜。由于整个蹴鞠队整体水平低下。他们两个也无力回天。Let alone, in this regard, Chusings with gusto is also inferior tohim, at mostiswithXie XiaomanandtallYing the generallevel, butPrincess Taiping and Shangguan Wan'er of twomastersopposite partycontinuouslypromotionhave not entered the stage, if notbecausetheirstatusis lofty, therefore the palace ladiesintendto favor. Theirstrengths are also quitegood, the Baima Templemustwiniscertainlyis more hopeless.
何况,在这方面,楚狂歌也不及他,顶多算是与谢小蛮、高莹一般水平,而对方一直鼓吹的太平公主和上官婉儿两个高手还不曾出场过,如果不是因为她们地位崇高,所以宫娥们有意抬举的话。她们的实力也是相当不错的,白马寺要取胜更是绝无希望。Therefore, beforecompetition. Theyhave set the strategy of thisCujucompetition: The victory, definitelyis the Imperial Palaceteam. However, onindividual. Wants the strengthto holdYang Fan. The entirecompetition, the Imperial Palaceteamwins, but a Yang Fanpersondisplaysoutstandingly, if can the person the staying behindindelibleimpression, sufficientlysuppress the crest of wave of opposite party, XueMastertherewill not thinkto lose face.
所以,在比赛之前。他们就定下了这场蹴鞠大赛的策略:胜,肯定是属于大内队的。但是,在个人上面。要力捧杨帆。整场比赛,大内队获胜,而杨帆一人杰出的表现如果能够给人留下难以磨灭的印象,就足以压住对方的风头,薛师那里也不会觉得丢了面子。
The main key of entirecompetitionsetsin light of this, Yang FanandChusing with gusto, the greatmain attacks, othersevenpeopleare headed byonegreatly, the defense, simultaneouslyisYang Fancreatesallgoalopportunitiesfully. Finally, even if the Imperial Palaceteamgainsvictory. Mayscore pointpersonallymanyas beforeistheirpeople.
整场比赛的基调就此定下,杨帆、楚狂歌、弘63人主攻,其余七人以弘一为首,全力防守,同时为杨帆制造一切进球机会。最终,即便大内队取得胜利。可个人进球最多的依旧是他们的人。Has saying that in the overall strengthwas inferior that in the situation of person, theirthistentative plansareveryintelligent.
不得不说,在整体实力不如人的情况下,他们这个设想还是很聪明的。
The Imperial Palaceteamentered the stadium, Yang FandiscoveredkeenlythatShangguan Wan'erstands the position that Lan Yiqinghas usually stood. ButXie Xiaomanstood the position that tallYingwas, Lan YiqingandtallYinghas fallen back onbehind, Xie Xiaomanusuallywith the position that theycompeted, at this timestood was actually Princess Taiping.
大内队入场了,杨帆敏锐地发现,上官婉儿站到了兰益清平时所站的位置。而谢小蛮则站到了高莹所在的位置,兰益清和高莹则退到了后面,谢小蛮平时与他们比赛的站位,此时站的却是太平公主。NowwhatPrincess Taipingactsisin the freedom the role of position, the crucialcharacter of entireteam, no matterdefends, steal, blockadeandattack. Iscontrolsbyherbasically. BeforePrincess TaipingandShangguan Wan'erin not participating the situation, thisrolewas playedbyXie Xiaoman.太平公主现在扮演的是自由中位的角色,整个球队的关键性人物,不管是防守、抢断、阻击、进攻。基本都是由她来掌控。在太平公主和上官婉儿以前不参赛的情况下,这个角色本来是由谢小蛮担任的。
The role that Lan YiqingandtallYingplayedis equalto the vanguard, nowis held the postbyShangguan Wan'erandXie Xiaoman, the position of theirstepping downvanguard. Inthis timeCujusports field the assignment and correspondingfunction of role were also notveryexplicit, but can also estimateapproximatelyfromtheirpositionrole that theyplayed.兰益清和高莹原先担任的角色相当于前锋,现在由上官婉儿和谢小蛮担任,她们则退居前卫的位置。这时候的蹴鞠比赛场上角色的分配和相应的职能还不是非常明确,不过从她们的站位也能大致估计出她们所扮演的角色。Saw clearly the arrangement of opposite party, Yang FanandChuhas sung with gustoto collectwith the great13peopleto talk in whispersimmediatelytogether.
看清了对方的布置,杨帆、楚狂歌和弘13个人立即凑在一块儿窃窃私语起来。„17, theywantto letthatyounggirlandShangguanDaizhaomain attackevidently, the Princess Taipingmanagementoverall situation.”
“17,看样子他们是想让那个小蛮丫头和上官待诏主攻,太平公主主持全局。”„How do wedeal?”
“咱们怎么应对?”Greatsixtracebaldly, said: „The time of thatyounggirl, we have asked for advice, except foryou17, no onecan trigher, Ilookedthatcopes withherbyyou. 19cope withPrincess Taiping, Icope withShangguanDaizhao.”
弘六摸摸光头,道:“那个小蛮丫头的功夫,咱们是领教过的,除了你17,谁都制不住她,我看,就由你来对付她吧。19去对付太平公主,我来对付上官待诏。”ChuKuanggeis pinching the chin, hesitates saying: „Sixfellow apprenticesthoughtthatShangguanDaizhaoshould bettercope?”
楚狂歌捏着下巴,沉吟道:“六师兄觉得,上官待诏最好对付?”Greatsix: „Looks atherfrailbodysection, shouldnot beveryfierce.”
弘六道:“瞧她那副娇怯怯的身段儿,应该不是很厉害吧。”ChuKuanggeshakes the head saying: „When 17sumo wrestling, the opposite partysawhisfigurealsoto think otherwise, finallyhow? SinceShangguanDaizhaodaresto standthisposition, the skill in ball gamesdecideshowevergood.”
楚狂歌摇摇头道:“17相扑时,对方见了他的身段也是不以为然,结果如何?上官待诏既然敢站到这个位置,球技定然不俗。”Greatsix: „Thatis also what kind , can shealsobe higher the muchthatgirl?”
弘六道:“那又怎样,难道她还能高得过小蛮那丫头?”ChuKuanggeshakes the head saying: „Thatit is not necessarily true that Ithoughtbut actually that youngmiss, shouldbe the firstmaster of opposite party.”
楚狂歌摇头道:“那倒未见得,我觉得,那位小蛮姑娘,应该是对方的第一高手。”„! Thatcalled17to cope withher!”
“着哇!那就叫17去对付她!”„It is not good! Ouroverall strengthweakin the opposite party, ifcannotlook likepointed knife, in -lineenemyis intimate, oncekept off there, a spiritmourning, thisweaponrymustdefeat. Mustusesomemethodsto be good!”
“不行!咱们整体实力弱于对方,若是不能像一把尖刀似的,直插敌人腹心,一旦被挡在那里,锐气一丧,这一仗必败。得用些手段才行!”
The Yang Fanvisiondodges, ifhas become awareasks: „Chubrothermeant......”杨帆目光一闪,若有所悟地问道:“楚兄的意思是说……”ChuKuanggesaid: „Followingfour-horse teamtofine horse!”
楚狂歌道:“以下驷对上驷!”Yang Fanclaps handsto say with a smile: „Suits me!”杨帆抚掌笑道:“正合我意!”Greatsixsaidat a loss: „Underwhatfour-horse teamfine horse, whatmeaning?”
弘六茫然道:“什么下驷上驷,什么意思?”Yang Fansaid: „I.e., knew perfectly well that youngmissis fiercest, thereforewants the laborioussixfellow apprenticesyouto tie downher. Sixfellow apprenticestie downtheyfiercestperson, wehave the opportunityto makesomehonorsto come backforXueMaster.”杨帆解释说:“就是说,明知小蛮姑娘最厉害,所以要辛苦六师兄你去缠住她。六师兄缠住她们最厉害的人,我们才有机会为薛师挣些脸面回来。”ChuKuanggesighed: „Numbergoes, is capablesogreatlybeing, except forsixfellow apprenticesyou, reallydid not haveother people!”
楚狂歌叹息道:“数来数去,堪当如此大任者,除了六师兄你,也实在是没有旁人了!”
The great61hearsare happy, stick out chest saying: „Thatis! Ok! The youngmissgaveme, looked that Idid not entangleherstubbornly!”
弘61听非常开心,挺起胸膛道:“那是!行!小蛮姑娘交给我了,看我不把她缠得死死的!”Opposite, the Lan Yiqingyoung missdoes not fork the smallwaistpatiently, tendersound track: „Hello! Yourshifty-eyedwhisperwhat, has reached an agreement?”
对面,兰益清小姑娘不耐烦地叉起小蛮腰,娇声道:“喂!你们贼眉鼠眼的叽咕什么呢,商量好了没有?”„Goodgood!”
“好啦好啦!”Greatsixcomply withone, waves, baldmonks in Baima Templethensuddenly, separatelydispersing.
弘六答应一声,一挥手,白马寺的光头和尚们便忽啦一下,分别散开。
The Cujucompetition, formallystarted.蹴鞠大赛,正式开始了。p: Monthalreadymore than half, allYoukeaccumulated the subscriptionmonthly ticket, but alsopleasethrow down the generous support! Meanwhile, askedrecommendationtickettoeverybody! ( to be continued )
p:月已过半,诸友可攒出了订阅月票么,还请投下多多支持!同时,向大家求推荐票!(未完待续){Floatingastronomythankedfellowbookfriends'support, yoursupportwaswebiggestpower}
{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #131: Next four-horse team to fine horse