„Smallsail, do youhavediscovery, Ma Qiao...... Probablywas not quite same as before.”
“小帆,你有没有发现,马桥……好象跟以前不太一样了呢。”Jiang XuNingXiaokousmallmouthplaceis nipping„hammer”, looks atjumps„is treadingdance”Ma Qiao, a faceis looking pensive typical.江旭宁小口小口地咬着“油锤”,看着正在跳着“踏歌舞”的马桥,一脸若有所思地道。„What? Whatdifference?”
“啥?啥不同?”Becauseon the avenueextremelyshouted in confusion, Yang Fanhas not listenedclearly, hegatheredJiang Xuratherside, askedloudly.
因为大街上太过吵嚷,杨帆没有听清楚,他凑到江旭宁身边,大声问道。Jiang Xuratherloudlysaid: „ImeantthatMa Qiao was not quite probably same as before.”江旭宁大声说道:“我是说,马桥好象跟以前不太一样了呢。”Yang Fansaid: „Howto be different?”杨帆道:“怎么不一样了?”Jiang Xurathershakes the head, said: „Ido not talk clearly. Igrow upfrom the young childwithMa Qiaotogether, is familiarwithhim. Although, he seemed like now same as before, was...... Is the feeling is a little different.”江旭宁摇摇头,道:“我也说不清。我跟马桥从小儿一块长大的,对他再熟悉不过。虽然,他现在看起来还是跟以前一样,可是……就是感觉有点不同。”Jiang Xurathertilts the headthinks, adds: „Was right! Is the lookis different, beforevisitshim, like the child who has not grown up, in the thoughts the thought, only thenplaying, look athimnow, seeminglya little...... Un...... The flavor of man! Right, hisno longerlikelychild, a little...... Likelyman.”江旭宁歪着头想想,又补充道:“对了!是眼神不同,以前看着他,就像个没长大的孩子,心思里只有玩的念头,现在看他么,貌似有一点……嗯……男人的味道!没错,他不再像个小孩子了,有点……像个男人了。”Yang Fanhas smiled, hehas turned the head, looks atMa Qiao that dancesjubilantly, healsofelt that Ma Qiaohad very bigchange. Hisdispositionhas not changed, as beforeis a naturaloptimist, shouldplaythisnoisytimeheisequallymindlesshaving a good time in spite of poverty.杨帆笑了,他转过头去,看着正在兴高采烈地跳舞的马桥,他也感觉到马桥是真的有了很大的变化。他的性格没有变,依旧是一个天生的乐天派,该玩该闹的时候他还是一样没心没肺的穷开心。However, when heworks the mannernot to be differenttobefore. A samematter, hedidwith the presentbeforedoes, had an entirely differentflavor. Now, no matterheworks, were manyearnestly, a ponder, rigidtogoal. The lifemusthave a goal, so, youlikenot having the ship of rudderlost the frontroad.
不过,他做事时的态度同以前不一样了。同样的一件事,他以前做和现在做,有了一种截然不同的味道。现在,他不管做什么事,都多了一份认真、一份思考,一份对目标的执着。人生总要有一个目标的,如此,你才不会像没有舵的船一样迷失了前方的路。Yang Fanlooks atMa Qiao, Ma Qiaois holding the hands of twoyoung misses, one after the otheris raising, is treading the stepwith the tune, seesYang Fanto looktohim. Alsomade faces.杨帆看着马桥,马桥拉着两个小姑娘的手,一前一后地扬着,和着节拍踏着步子,见杨帆向他望来。还做了个鬼脸。Yang Fansaid with a smile: „After bridgeElder Brotherplanlantern festival, joinsImperial Guardwithmetogether.”杨帆笑道:“桥哥儿打算上元节之后,跟我一块儿加入禁军。”„JoinsImperial Guard?”
“加入禁军?”Jiang Xurathersurprisedtunnel: „Imperial Guardsois goodto work as?”江旭宁惊奇地道:“禁军是那么好当的么?”Yang Fansaid: „Sister Ning, who you do not have a look atourbackstagesis. Thatis the Baima TempleLordXue Huaiyi, hespokea few words, difficultlywhatjoinsImperial Guardto have?”杨帆道:“宁姐,你也不看看我们的后台是谁。那可是白马寺主薛怀义,他说一句话,加入禁军有什么难的?”Jiang Xuratherhas a look atMa Qiao of distant place. Alsohas a look atYang Fan, does not dareto believe the tunnel: „You? WhenyouImperial Guard?”江旭宁看看远处的马桥。又看看杨帆,不敢置信地道:“你们?你们俩当禁军?”Yang Fansaid with a smile: „Isn't good? Ourtwo, mustmake the work placeDing'slifenot necessarilyfor a lifetime.”杨帆笑道:“不行么?我们两个,不见得非得是一辈子做坊丁的命吧。”Jiang Xurathercheers up, said: „Thatnaturally! However, your twosuddenlyhave the opportunityto makeImperial Guard, calledmeto be very accidental. Good, good, your two, had had prospectsfinally, particularlyMa Qiao. Thisfellow......”江旭宁高兴起来,道:“那当然!不过,你们两个突然有机会做禁军,真的是叫我挺意外的。好,太好了,你们两个,终于有了出息,尤其是马桥。这家伙呀……”Jiang Xuratherlooked atMa Qiao of distant place, happilysmiled.江旭宁看了眼远处的马桥,欣慰地笑了笑。Yang Fanglancedheroneeyes, longtunnel: „Sister Ningwiththatsurnamed Liuhad already mediated the marriage, hasto think......”杨帆瞟了她一眼,悠悠地道:“宁姐与那姓柳的已然是了断了婚姻,有没有想过……”„Whatthinks?”
“想什么?”Yang Fanhas raisedchintoMa Qiao, said with a smile: „Hasto think. Is our futureMadameGreat General?”杨帆向马桥扬了扬下巴,微笑道:“有没有想过。做咱们这位未来的大将军夫人?”„He?”
“就他?”Jiang Xuratherroutinelyhas givenMa Qiaosupercilious look of distant place, has a look athimagaincarefully, the fair and clearcheeksdid not have the reasonred, routinelytauntedhiswordsnot to sayunexpectedly.江旭宁习惯性地给了远处的马桥一个白眼儿,再仔细看看他,白净的脸颊却没来由地红了一下,习惯性地嘲讽他的话竟然没有说出口。„Givesme, gives back tome, your twoyoungbastards!”
“给我,还给我,你这两个小王八蛋!”Ma Qiaocasts offtwomissessuddenly. Ratherhereruns overtoYang FanandJiang Xu, twochildlaughingrunning in front ofhim, bentedfromYang FanandJiang Xuratherdrilled.马桥突然甩开两位姑娘。向杨帆和江旭宁这边跑过来,两个小孩子嘻嘻哈哈的跑在他前面,猫着腰从杨帆和江旭宁中间钻了过去。Originally, the scene of thisonseveral hundredpeople of singing and dancingalthoughis magnificent, butin the danceunavoidablysomepeoplewill also fallvarioustypes of things, good that naturally, the toopreciousthinglooks aftergenerally, will not fallgreatly, even iffellornamental hairpin, generallyalsowooden, is unworthyseveralmoney.
原来,这场上几百人载歌载舞的场面虽然壮观,但是歌舞中也不免有人会掉落各种东西,当然,一般太贵重的东西照看的好,不大会掉落,即便是掉了一枝钗子,一般也是木制的,不值几个钱。Therefore some children, speciallyroveside the person of stamping the feet and singing, iffellanything, theywill pick, the Ma Qiaoheadhas wornsheepskinHuMao, headnotroot hair, smoothcould not hang the hat, hedanced a dance that andjolted, HuMaofell the ground, was pickedbytwokids.
所以就有一些小孩子,专门在踏歌的人身边转来转去,如果掉了什么东西,他们就会捡走,马桥头上戴了羊皮的胡帽,头上没有一根毛,光溜溜的挂不住帽子了,他又跳又颠的一通歌舞,那胡帽就掉到了地上,被两个小家伙捡走了。Childfigureis small, is ordinaryin the fish that in the crowdputs on, Ma Qiaoonlypursuedseveralsteps unable to find the person, hereturned toYang FanandJiang Xudejectedlyratherside, feltsaidbaldly: „Has trod the song, threw the hat, is really unlucky!”Was sayingputs out a handto go to the dough sheethandto take„hammer”.
小孩子身材小,在人群里穿来穿去的鱼一般灵活,马桥只追了几步就找不到人了,他垂头丧气地回到杨帆和江旭宁身边,摸着光头道:“踏了会歌而已,就把帽子丢了,真是晦气!”说着伸手就去面片儿手中拿“油锤”。Jiang Xurather„” a palm of the handasks the price with no intention of buyinghishand, picks upfinallytogether the hammer, snort|hum a sound track: „Is holding the hands of othersmiss, jumps is notcomfortable, youcontinueto dance. Come, the smallsail, opens mouth!”江旭宁“啪”地一巴掌打落他的手,拈起最后一块油锤,哼了一声道:“拉着人家姑娘的手,跳得不是很舒服吗,你还是继续跳舞去吧。来,小帆,张嘴!”„~~~”
“啊~~~”Yang Fanplayed the role of the little darling, openedin a big way the mouth, Jiang Xuratherthrewhismouthfinallytogether„hammer”.杨帆扮起了乖宝宝,把嘴巴张得大大的,江旭宁把最后一块“油锤”投到了他嘴里。*********************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※InYang Fanoneline of threepeople, hisyoungest, butspoke of the story of life, fluctuating of destiny, cannotcomparewithhimcompared withhisoldMa Qiao and Jiang XuNingyuan.杨帆一行三人之中,他的年纪最小,可是说到人生的阅历,命运的起伏,比他年长的马桥和江旭宁远不能与他相比。Ma QiaoandJiang XuNingxia, isonLuoyangalleyancient walloneclump of grass, farthestscenery that sees, cannot surpassthatcorner/horneaves, butYang Fanactuallydrifts aboutoneclump of water plantsinsea, experienceshas been broader than a lot oftimes of worldthem, thereforehisexperienceis higher than these two, the willis maturer than them.马桥和江旭宁,是洛阳小巷古墙头上的一丛小草,见到的最远的风景,也超不过那一角屋檐,而杨帆却是飘泊在大海上的一丛水草,经历过比他们宽广千百倍的天地,所以他的见识比这两人更高,心志比他们更成熟。Similarly, inXie Xiaomanoneline, orhas the ageslightlycompared withbig, butin the case of the maturity of will, actuallyrarely hascancomparewithher, sometimesalthoughherfacial expressionmovementlooks likesweet and prettyalsobringssomechildishness, butmost of the time, shebe gentler than the companions.
同样的,在谢小蛮一行人中,或有年龄比小蛮大的,但是论到心志之成熟,却鲜有能与她相比的,虽然她的神情动作有时候看起来娇美中也带些童稚,但是大多数时候,她要比同伴们文静一些。At this momentjust when the first fullmoonlantern festival, establishing a capital citystreetis extremely busy, partnerschirp, whatdiscussioniswhichdecorative lanternis more attractive, whichjustwalkedthrowing overpei on pastmissshoulderto be very magnificent, the music that whichplayedis very interesting to listen, butslightlyattention is actually the snow of space.
此刻正值上元灯会,定鼎街头热闹非凡,伙伴们叽叽喳喳,议论的是哪盏花灯更漂亮,哪个刚走过去的姑娘肩上的披帔很华丽,哪儿正在演奏的音乐很动听,而小蛮注意的却是天上的雪。In the skyis snowing, the snowflakeis not big, curlsgently, thatpalefarideal condition, serves as contrastwith the redlight that lanternssend outwith, speciallyswoonsome.
天空中正在下雪,雪花不大,轻轻袅袅的,那种淡远的意境,与一盏盏灯笼散发出来的红色的光相映和,特别的让人着迷。Crowd that the snowflake and blurredlight of dancing in the air, make noise, the music of worker's chantanddance of tug-of-war, firecrackerflip-flop, constitutedoneto have the exquisitepicture that had the shade, to havecalmlyto have, strolledinthispicture, the Xie Xiaomanmoodinthatroundjade plate the bright moonlightlike the nighttime skywas alone.
飞舞的雪花、迷离的灯光、喧闹的人群,拔河的号子、歌舞的音乐,爆竹的噼啪,构成了一副有声有影、有静有动的优美画面,漫步在这副画面之中,谢小蛮的心境就像夜空中那轮玉盘一样的明月般孤寂。Inher the girl of thisage, or the pursuebeautifulclothesjewelry, orlooked forward tomy dear who onewill marry, somesmalljoys, canbe full oftheysmallmind. The issueis, smallmindhad already been filled upby a person, the life and death and destiny of thatpersonhave becomeheronlyworrying.
在她这个年纪的女孩,或者追求美丽的衣服首饰、或者憧憬自己将嫁的郎君,一些小小的喜悦,就能充满她们小小的心灵。问题是,小蛮的心灵早已被一个人填满了,那一个人的生死与命运已成了她唯一的牵挂。
The educationandYang Fan that Niu Niureceivesare entirely different, Yang Faninthatpassesunderhundred -year-old personenlightening, has not made the childhood the tribulationcastanyshadowinhim, heis positiveandoptimistic, looked forward to that gloriousfuture, hehas not forgottenhisresponsibility, has not forgottento pursue the joyfullife.妞妞所受到的教育与杨帆截然不同,杨帆在那个年逾百岁的老人开导下,从来没有让童年的磨难在他心里留下什么阴影,他积极、乐观,憧憬美好的未来,他没有忘记自己的责任,也没有忘记追求快乐的人生。Butslightlyunder the AuntXieguidance, the education that since childhoodreceivesisdedicatedandsingle-minded. Oncehad decided a matter, mustcompleteit, wants the heartnotto get off one's main subject. ThereforeherthoughtandYang Fanare entirely different, shehas been used to workwith the qualitativethoughtlike this.
而小蛮在谢大娘的教导下,从小所受到的教育就是专注和专一。一旦决定了一件事,就一定要完成它,要心无旁骛。所以她的思想和杨帆截然不同,她已习惯了用这样的定性思维去做事。Therefore, shewill little feelmerry, only iffoundherelder brother, settlesthiswish, perhapsotherwise, herentire lifewill be bearingthisresponsibility, butdoes not have the ample forceto pursueownhappiness.
所以,她很少会感到快活,除非找到她的阿兄,了结这段心愿,否则,恐怕她一生一世都会背负着这个责任,而没有余力去追求自己的幸福。„Sparkling stoneelder sister, youlooks atthatcarplamp, well?”
“莹姐,你看那只鲤鱼灯,咦?”
The Lan Yiqingletterpoints , the fingeractuallysuddenlystopsinairborne, shecarefullylooked, is astonishedhoweversaid: „Sparkling stoneelder sister, youlooks, youlookquickly, is thatfellowthatbaldlesser monk?”兰益清信手指去,手指却突然停在空中,她仔细看了看,讶然道:“莹姐,你瞧,你快瞧,那个家伙是不是那个光头小和尚?”
The baldlesser monk in Lan Yiqingmouth, refers toisYang Fan. SeveralCuju of Yang Faninpalace, althoughtodress ranks the strengthto be inferior to the Imperial Palaceteam, howeverhisexcellentskill in ball gameshas actually subduedthesemisses in palace. RecentlyYang Fanpracticedto strikeJuindustriously, has not gone to the palace, thesemissesplay soccerwill often think ofhim, discusseshim.兰益清口中的光头小和尚,指的就是杨帆。杨帆在宫中几次蹴鞠,虽然以整队实力来说不如大内队,但是他个人的高超球技却折服了宫里的这些姑娘。最近杨帆勤练击鞠,没有去宫里,这些姑娘们踢球时常会想到他,议论他。
The baldlesser monk, is they give the nickname that Yang Fanhas.
光头小和尚,就是他们给杨帆起的绰号。Lan Yiqingis pinching the smallwaist, saidindignantly: „The Baima Templeseat of honor, is really does not defend the clevermonk of buddhist monastic rule! Youlookedthathehas changed the lay familyclothes, stealthy, but alsowith a missin the same place!”兰益清掐着小蛮腰,气愤地说道:“还是白马寺首座呢,果然是个不守清规的贼和尚!你看,他换了俗家衣裳,鬼鬼祟祟的,还跟一位姑娘在一起呢!”„Oh, real!”
“哎呀,真的呢!”
Several other misseslookfollowing the direction that Lan Yiqingrefers tothatimmediatelychirpgets up.
其他几位姑娘顺着兰益清所指的方向看去,顿时叽叽喳喳起来。„Reallyishe, trulyishe!”
“真的是他,确实是他!”„! HowIthought that hedoes put on a hatto be inferiorbaldlyattractive?”
“嗬!我咋觉得他戴上帽子不如光头漂亮呢?”„Yoursexual preoccupation! Looks atanything, thistypedoes not defend the smellymonk of buddhist monastic rule.”
“你个花痴!看什么呢,这种不守清规的臭和尚。”„Oh, speaking of that byhimthatmissverypretty and charming.”
“嗳,你还别说,他旁边那位姑娘挺俊俏的呢。”
The missestalked at once, the thoughts of curiouslywatching the funhave accounted for70-80%, do not look at their smellymonk, was actually not repugnanttoYang Fan, Yang FancultivatedinWenfangundertoeight years old, from80, the friend of woman the old , middle-aged and youngyoungfourgenerations of womenrecognized, thatcharmwas not a lid.
姑娘们七嘴八舌,好奇看热闹的心思占了七八成,别看她们一口一个臭和尚,其实对杨帆并不反感,杨帆可是修文坊里下至八岁,上至80,老中青幼四代妇女公认的妇女之友,那魅力可不是盖的。Is leading the behavior of girlregardingthismonkside, the missestootowardhave not goneat heart, whohas the leisurely moodto install the apologistindignantly, so long asothersyoursentimentIhope, whatdoesminister. Xie Xiaomansees the partnersto gathersuddenlyintogetherchirp, does not see the decorative lantern that anythinghas proposed something new and differentlikely, stops the footsteps, askedcuriously: „How?”
对于这个和尚身边领着个大姑娘的行为,姑娘们没太往心里去,谁有闲心义愤填膺地装卫道士,只要人家你情我愿,干卿何事。谢小蛮忽见伙伴们聚在一块儿叽叽喳喳,又不像是看见了什么标新立异的花灯,不由停下脚步,好奇地问道:“怎么了?”tallYingdao: „Youngbarbarian, youlooks, is thatperson the baldlesser monk?”
高莹道:“小蛮,你瞧,那个人是不是光头小和尚?”Xie Xiaomanlooks up, microdewbeing astonishedcolor.谢小蛮抬头一看,不由微露讶色。At this time, Lan Yiqingsmallchestone, had moved forward to meet somebodyproud.
这时,兰益清已经把小胸脯一挺,骄傲地迎了上去。„Halts!”
“站住!”Lan Yiqingraises the elegantskillfulpointed chinslightly, looks atJiang XuNingxia, as if„seizesdeceitfullyis complacentinbed”: „Ahem! Great** does the master, whereyoutowardgo?”兰益清把俏巧的尖下巴微微一扬,瞄一眼江旭宁,仿佛“捉奸在床”般得意洋洋:“哼哼!弘**师,你这是往哪里去呀?”Ma Qiaoin a flash, has circledfrom the Yang Fanbodygreatlybaldly, pleasantly surprisedtunnel: „Oh! Bluemiss, youhow here?”马桥把大光头一晃,从杨帆身子后面绕了出来,惊喜地道:“哎呀!兰姑娘,你怎么在这儿?”Lan Yiqingwas startledbeing startled, the doubtslooks atbefore one's eyesthisgreatlybaldly, wonderedto ask: „Who are you? Do youknowthismiss?”兰益清怔了怔,疑惑地看着眼前这个大光头,纳闷地问:“你是谁?你认识本姑娘吗?”p: Fellowbookfriends, oursomegroupswere too scattered, thereforesomegroup of peopleare few, is inactive. Thereforeat presentonlyretainshorizontalbladegroup: 218140733, Mobladegroup173507914, the Feilonggroup173507914, the worldgroup444,731,392groups, are500people of supergroups, askingothergroup of subscriptionbookfriendsto chooseitsoneto joinseparately, at presenttemporarilydoes not openothergroups.
p:各位书友,咱们有些群太分散了,所以有些群人少,不活跃。所以目前只保留横刀群:218140733,陌刀群173507914,飞龙群173507914,天下群444731392个群,都是500人超级群,请其他各群订阅书友分别选择其一加入,目前暂不开设其他群了。Todaytworenewhas finished, asks the monthly ticket and recommendationticket!!! ( to be continued )
今日两更更新已毕,求月票、推荐票!!!(未完待续){Floatingastronomythankedfellowbookfriends'support, yoursupportwaswebiggestpower}
{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #125: Meets by chance skillfully